EN A delicious and healthy chicory salad with shaved apple, quinoa and oranges. This salad has it all ♥ crunchy and refreshing!
EN A delicious and healthy chicory salad with shaved apple, quinoa and oranges. This salad has it all ♥ crunchy and refreshing!
PT Uma salada de chicória deliciosa e saudável com maçã raspada, quinoa e laranjas. Esta salada tem tudo ♥ crocante e refrescante!
EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.
PT Uma salada Waldorf cremosa e vegan é simplesmente deliciosa! Veja como fazer uma deliciosa salada de aipo de maçã com molho de maionese vegan em apenas 20 minutos.
inglês | português |
---|---|
salad | salada |
delicious | deliciosa |
minutes | minutos |
vegan | vegan |
apple | maçã |
is | é |
simply | simplesmente |
in | em |
a | uma |
just | apenas |
EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.
PT Timing: Prepare a salada uma hora antes do grelhado: logo antes de servir, misture o molho de novo e acrescente-o à salada; enfeite com as sementes de gergelim.
inglês | português |
---|---|
prepare | prepare |
salad | salada |
hour | hora |
serving | servir |
add | acrescente |
sesame | gergelim |
seeds | sementes |
timing | timing |
the | o |
before | antes |
again | de novo |
and | e |
EN salad bowls, food and Drink, hD Wallpaper, health Food, healthy Food, salad, salads, food, healthy eating, freshness Public Domain
PT vermelho, tomate, vegetais, saudável, comida, comida e bebida, vegetal, alimentação saudável, bem-estar, frescor Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
healthy | saudável |
food | comida |
health | bem |
freshness | frescor |
drink | bebida |
EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.
PT Timing: Prepare a salada uma hora antes do grelhado: logo antes de servir, misture o molho de novo e acrescente-o à salada; enfeite com as sementes de gergelim.
inglês | português |
---|---|
prepare | prepare |
salad | salada |
hour | hora |
serving | servir |
add | acrescente |
sesame | gergelim |
seeds | sementes |
timing | timing |
the | o |
before | antes |
again | de novo |
and | e |
EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.
PT Timing: Prepare a salada uma hora antes do grelhado: logo antes de servir, misture o molho de novo e acrescente-o à salada; enfeite com as sementes de gergelim.
inglês | português |
---|---|
prepare | prepare |
salad | salada |
hour | hora |
serving | servir |
add | acrescente |
sesame | gergelim |
seeds | sementes |
timing | timing |
the | o |
before | antes |
again | de novo |
and | e |
EN Its a really Nasty form of food poisoning usually found in chicken and/or Salad that has been near or touched Uncooked Chicken (She had Chicken and a salad box), The Hospital just rung us back and confirmed
PT É uma forma realmente desagradável de intoxicação alimentar geralmente encontrada em frango e/ou salada que esteve perto ou tocou frango cru (ela tinha frango e uma caixa de salada), O Hospital apenas nos ligou de volta e confirmou,
inglês | português |
---|---|
form | forma |
usually | geralmente |
found | encontrada |
chicken | frango |
salad | salada |
box | caixa |
hospital | hospital |
confirmed | confirmou |
or | ou |
the | o |
been | esteve |
a | uma |
in | em |
back | volta |
of | de |
just | apenas |
us | nos |
really | realmente |
and | e |
EN Vegeterian meat stir-fried with green salad, copy space
PT Carne vegeteriana frita com salada verde, espaço de cópia
inglês | português |
---|---|
meat | carne |
green | verde |
salad | salada |
copy | cópia |
space | espaço |
EN Spicy healthy no meat stir fry with green salad, top view, copy space
PT Picante saudável sem carne refogada com salada verde, vista superior, espaço de cópia
inglês | português |
---|---|
healthy | saudável |
meat | carne |
green | verde |
salad | salada |
copy | cópia |
space | espaço |
view | vista |
top | superior |
no | sem |
EN bowl of spinach, Bowl, spinach, green, healthy, leaf, leaves, lettuce, salad, food Public Domain
PT abacaxi, fruta, comida, sobremesas, doces, saúde, vitaminas, close-up, comida e bebida, nenhuma pessoa Public Domain
inglês | português |
---|---|
of | de |
healthy | saúde |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
EN food, vegetable, salad, green, leaf, plate, glass, health, fork, floor Public Domain
PT comida, receita, delicioso, café da manhã, almoço, jantar, restaurante, prato, viand, dieta Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
plate | prato |
food | comida |
EN The data-viz rule: “Don’t use red & green together.” The issue: "Ten percent of men are colour-blind, mostly with red/green issues." Reaction: "Don't use red and green together."
PT Regra da visualização de dados: “Não use vermelho e verde juntos.” O problema. “10% dos homens são daltônicos e a maior parte do problema está nas cores vermelho e verde.” Reação: “Não use vermelho e verde juntos.”
EN energy energy saving environment environmental conservation green energy green idea green power innovation light bulb
PT digital computador rede internet dispositivo dados equipamento conexão programas
EN energy energy saving environment environmental conservation green energy green idea green power innovation light bulb
PT tecnologia digital computador rede internet dispositivo dados equipamento conexão programas
inglês | português |
---|---|
innovation | tecnologia |
EN Do you feel like starting with a crisp salad or a hot freshly-made soup? How about an Engadine medaillon of beef filet in its coat of Brail stonepine with seasonal side dishes?
PT O Restaurante Seehus está localizado na aldeia do vinho sem carros de Quinten, directamente no profundo azul Walensee.
inglês | português |
---|---|
with | sem |
of | do |
EN Try the smoky octopus salad with nduja! This is the place you need to go to understand the importance of seasonal ingredients
PT Experimente a salada de polvo defumado com nduja! Esse é o lugar que você precisa ir para entender a importância dos ingredientes sazonais
inglês | português |
---|---|
try | experimente |
octopus | polvo |
salad | salada |
place | lugar |
importance | importância |
seasonal | sazonais |
ingredients | ingredientes |
is | é |
go | ir |
you | você |
of | de |
need | precisa |
the | o |
understand | entender |
EN Try the smoky octopus salad with nduja! This is the place you need to go to understand the importance of seasonal ingredients
PT Experimente a salada de polvo defumado com nduja! Esse é o lugar que você precisa ir para entender a importância dos ingredientes sazonais
inglês | português |
---|---|
try | experimente |
octopus | polvo |
salad | salada |
place | lugar |
importance | importância |
seasonal | sazonais |
ingredients | ingredientes |
is | é |
go | ir |
you | você |
of | de |
need | precisa |
the | o |
understand | entender |
EN We have every one of Papa Louie's restaurants, bakeries, and food stands, including his taco shop, salad stall, and pizzeria
PT Temos todos os restaurantes, padarias e barracas de comida do Papa Louie, incluindo sua loja de tacos, barraca de saladas e pizzaria
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
shop | loja |
papa | papa |
restaurants | restaurantes |
we | temos |
food | comida |
of | do |
and | e |
EN We shared Caesar Salad with chicken, also shared calamari but she did not touch Ricardo sauce
PT Nós dividimos Salada Caesar com frango, também compartilhamos lula, mas ela não tocou no molho Ricardo
inglês | português |
---|---|
salad | salada |
chicken | frango |
ricardo | ricardo |
sauce | molho |
shared | com |
also | também |
but | mas |
we | nós |
she | ela |
EN Healthy sandwich with rye bread bun, salmon, avocado, onion and salad
PT Sanduíche saudável com pão de centeio, salmão, abacate, cebola e salada
inglês | português |
---|---|
healthy | saudável |
sandwich | sanduíche |
bread | pão |
salmon | salmão |
onion | cebola |
salad | salada |
and | e |
EN Lettuce salad isolated on white background with shadow
PT Salada de alface isolada no fundo branco com sombra
inglês | português |
---|---|
lettuce | alface |
salad | salada |
on | no |
background | fundo |
shadow | sombra |
white | branco |
EN Spicy lamb kebab patties served with mint dip, crunchy salad, pitta bread and raw red onions
PT Rissóis picantes de kebab de cordeiro servidos com molho de menta, salada crocante, pão pitta e cebola roxa crua
inglês | português |
---|---|
lamb | cordeiro |
served | servidos |
crunchy | crocante |
salad | salada |
bread | pão |
and | e |
EN Balsamic vinegar cream and basil leaves isolated on white background. Italian salad dressing, sauce.
PT Creme de vinagre balsâmico e folhas de manjericão isoladas no fundo branco. Molho de salada italiana, molho.
inglês | português |
---|---|
cream | creme |
basil | manjericão |
leaves | folhas |
isolated | isoladas |
on | no |
white | branco |
background | fundo |
italian | italiana |
salad | salada |
sauce | molho |
and | e |
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida 2678279 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
asian | asiático |
boy | menino |
son | filho |
salad | salada |
spoon | colher |
holding | segurando |
tomatoes | tomates |
happy | feliz |
enjoyment | prazer |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
vegetable | vegetais |
plate | prato |
family | família |
food | comida |
cook | cozinhar |
wooden | madeira |
and | e |
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida Foto Pro
inglês | português |
---|---|
asian | asiático |
boy | menino |
son | filho |
salad | salada |
spoon | colher |
holding | segurando |
tomatoes | tomates |
happy | feliz |
enjoyment | prazer |
lifestyle | estilo de vida |
photo | foto |
vegetable | vegetais |
plate | prato |
family | família |
food | comida |
cook | cozinhar |
pro | pro |
wooden | madeira |
and | e |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899774 Stock Photo at Vecteezy
PT Salada de porco picada com especiarias em uma mesa de madeira 1899774 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
pork | porco |
salad | salada |
spices | especiarias |
a | uma |
table | mesa |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
wooden | madeira |
at | no |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table Pro Photo
PT Salada de porco picada com especiarias em uma mesa de madeira Foto Pro
inglês | português |
---|---|
pork | porco |
salad | salada |
spices | especiarias |
a | uma |
table | mesa |
photo | foto |
on | em |
pro | pro |
wooden | madeira |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899777 Stock Photo at Vecteezy
PT Salada de porco picada com especiarias em uma mesa de madeira 1899777 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
pork | porco |
salad | salada |
spices | especiarias |
a | uma |
table | mesa |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
wooden | madeira |
at | no |
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy
PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop 3006233 Vídeo stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
happy | feliz |
asian | asiático |
husband | marido |
salad | salada |
class | aula |
recipe | receita |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
young | jovem |
family | família |
couple | casal |
vegetable | vegetais |
online | online |
kitchen | cozinha |
woman | mulher |
man | homem |
computer | computador |
laptop | laptop |
in | em |
the | o |
beautiful | lindo |
food | comida |
home | casa |
and | e |
at | na |
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video
PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop Vídeo Pro
inglês | português |
---|---|
happy | feliz |
asian | asiático |
husband | marido |
salad | salada |
class | aula |
recipe | receita |
video | vídeo |
young | jovem |
family | família |
couple | casal |
vegetable | vegetais |
online | online |
kitchen | cozinha |
woman | mulher |
man | homem |
computer | computador |
laptop | laptop |
in | em |
the | o |
beautiful | lindo |
food | comida |
home | casa |
pro | pro |
and | e |
at | na |
EN Sit back and enjoy the views from our terrace restaurant, while our chef prepares one of his specialities for you: a superb alpine salad, a cheese-and-herb fondue or his famous rösti, topped with local alpine or goat?s cheeses.
PT No nosso restaurante e no seu terraço panorâmico, o nosso chefe terá o prazer de preparar uma das suas especialidades, como a salada de pasto alpina, o fondue de ervas ou o seu imperdível rösti de montanha ou queijo de cabra.
inglês | português |
---|---|
terrace | terraço |
restaurant | restaurante |
specialities | especialidades |
alpine | alpina |
salad | salada |
fondue | fondue |
herb | ervas |
or | ou |
cheese | queijo |
views | no |
the | o |
a | uma |
of | de |
sit | seu |
enjoy | como |
and | e |
our | nosso |
EN Ketogenic/paleo diet. Boiled eggs, ham, avocado and fresh salad. Keto breakfast. Brunch.
PT Dieta cetogenica/paleo. Ovos cozidos, presunto, abacate e salada fresca. Café da manhã Keto. Café da manhã.
inglês | português |
---|---|
diet | dieta |
eggs | ovos |
fresh | fresca |
salad | salada |
and | e |
EN Food frame background with salad, greens and seeds on a grey table.
PT Fundo de quadro de comida com salada, verduras e sementes em uma mesa cinza.
inglês | português |
---|---|
salad | salada |
seeds | sementes |
on | em |
grey | cinza |
table | mesa |
frame | quadro |
background | fundo |
a | uma |
food | comida |
and | e |
EN In this small fishing village, they'll be able to enjoy a salad of succulent shrimp or a fish moqueca, in as tropical a setting as you could imagine.
PT Nesta pequena aldeia pesqueira é possível saborear uma suculenta salada de camarão ou uma moqueca de peixe no cenário mais tropical possível.
inglês | português |
---|---|
small | pequena |
village | aldeia |
salad | salada |
fish | peixe |
tropical | tropical |
setting | cenário |
or | ou |
a | uma |
be | possível |
this | nesta |
to | mais |
of | de |
EN food, lifestyle, restaurant, healthy, salad, crouton, formal, event, napkins, food and drink Public Domain
PT saudável, café da manhã colorido, colorido, café da manhã, bagas, mirtilos, mirtilo, cor, cores, copo Public Domain
inglês | português |
---|---|
healthy | saudável |
and | da |
domain | domain |
restaurant | café |
public | public |
EN Layered salad in a jar with lentils
PT Salada em camadas em um copo com lentilhas
inglês | português |
---|---|
salad | salada |
in | em |
a | um |
lentils | lentilhas |
EN Colourful bread salad with toasted bread cubes
PT Salada de pão colorida com cubos de pão torrado
inglês | português |
---|---|
colourful | colorida |
bread | pão |
salad | salada |
cubes | cubos |
EN With this bread salad recipe you can conjure up a varied dinner in no time ♥ Crispy fried, with olives, mozzarella and herb salt.
PT Com esta receita de salada de pão você pode conjurar um jantar variado em pouco tempo ♥ Frito crocante, com azeitonas, mozzarella e sal de ervas aromáticas.
EN Potato salad with crème fraîche and veggie sausages
PT Salada de batata com crème fraîche e salsichas vegetarianas
inglês | português |
---|---|
salad | salada |
sausages | salsichas |
and | e |
EN This potato salad with creme fraiche and veggie sausages is a classic! ♥ Simple recipe, creamy and with a fresh sauce with natural yogurt.
PT Esta salada de batata com creme fraiche e linguiça vegetariana é um clássico! ♥ Receita simples, cremosa e com molho fresco com iogurte natural.
EN Summer pasta salad with fried nectarines
PT Salada de massa de verão com nectarinas fritas
inglês | português |
---|---|
summer | verão |
pasta | massa |
salad | salada |
EN This recipe for a light and summery pasta salad with roasted nectarines is the perfect combination of hearty and fruity!
PT Esta receita para uma salada de massa leve e de verão com nectarinas assadas é a combinação perfeita de saboroso e frutado!
inglês | português |
---|---|
recipe | receita |
light | leve |
salad | salada |
perfect | perfeita |
is | é |
combination | combinação |
this | esta |
the | a |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Here it comes - the really best cucumber salad with dill & sour cream. ➜ With this recipe you conjure it up quickly and fresh on the table!
PT Aí vem - a melhor salada de pepino com dill & sour cream. Com esta receita, você pode prepará-la de forma rápida e fresca!
inglês | português |
---|---|
salad | salada |
cucumber | pepino |
amp | amp |
recipe | receita |
quickly | rápida |
fresh | fresca |
best | melhor |
comes | vem |
the | a |
you | você |
and | e |
this | esta |
EN Roasted asparagus salad with tomatoes and mozzarella cheese
PT Salada de espargos assados com tomate e queijo mozzarella
inglês | português |
---|---|
salad | salada |
cheese | queijo |
and | e |
EN A warm salad with roasted asparagus ♥ as a main course or side dish for the barbecue. Super tasty and quickly prepared - asparagus with a difference!
PT Uma salada quente com espargos assados ♥ como prato principal ou acompanhamento para o churrasco. Super saborosos e rapidamente preparados - espargos com uma diferença!
EN It doesn't always have to be cold - a bowl of warm rice and salad is a great and healthy dinner that our children love very much too
PT Nem sempre precisa estar frio - uma tigela de arroz quente com salada é um jantar excelente e saudável que nossos filhos também adoram
inglês | português |
---|---|
cold | frio |
bowl | tigela |
warm | quente |
rice | arroz |
salad | salada |
healthy | saudável |
children | filhos |
always | sempre |
is | é |
great | excelente |
a | um |
love | adoram |
dinner | jantar |
of | de |
it | nem |
to | também |
and | e |
our | nossos |
that | que |
EN Yellow beet salad with apples, grapes and walnuts
PT Salada de beterraba amarela com maçãs, uvas e nozes
inglês | português |
---|---|
yellow | amarela |
salad | salada |
apples | maçãs |
and | e |
EN With this recipe you can make a fresh golden beet salad with celery, grapes, walnuts and apple slices ♥ Delicious, healthy and fast!
PT Com esta receita você faz uma salada de beterraba amarela fresca com aipo, uvas, nozes e fatias de maçã ♥ Deliciosa, saudável e rápida!
EN Chicory salad with apple and quinoa
PT Salada de chicória com maçã e quinoa
inglês | português |
---|---|
salad | salada |
apple | maçã |
and | e |
EN Here you will find our most delicious salads as a suitable accompaniment to your main course or for in between. Salad can be so healthy and delicious, and it can be a hit with children too.
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas saladas como um acompanhamento adequado para o seu prato principal ou entre eles. A salada pode ser tão saudável e deliciosa, e também pode fazer sucesso com as crianças.
inglês | português |
---|---|
salads | saladas |
suitable | adequado |
accompaniment | acompanhamento |
salad | salada |
healthy | saudável |
children | crianças |
or | ou |
a | um |
can | pode |
main | principal |
here | aqui |
be | ser |
you | você |
between | entre |
find | encontrar |
delicious | deliciosa |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções