EN Shower cabin with hinged door - Rectangular crystal shower cabin with hinged door
EN Shower cabin with hinged door - Rectangular crystal shower cabin with hinged door
PT Cabine de duche com porta articulada - Cabine de duche retangular de cristal com porta articulada
inglês | português |
---|---|
cabin | cabine |
door | porta |
rectangular | retangular |
crystal | cristal |
EN ESSENTIAL SHOWER - Niche shower cabin with sliding door
PT ESSENTIAL DUCHAS - Cabine de duche nicho com porta de correr
inglês | português |
---|---|
niche | nicho |
cabin | cabine |
door | porta |
EN VITALIO SYSTEM 310 - Wall-mounted shower panel with hand shower
PT VITALIO SYSTEM 310 - Coluna de duche de parede com chuveiro
inglês | português |
---|---|
shower | chuveiro |
system | system |
wall | parede |
EN PAN ZP6054 - Wall-mounted shower panel with hand shower
PT PAN ZP6054 - Coluna de duche de parede com chuveiro
inglês | português |
---|---|
shower | chuveiro |
wall | parede |
EN MUSA - Shower panel with hand shower
PT MUSA - Coluna de duche com chuveiro
inglês | português |
---|---|
shower | chuveiro |
EN FIRENZE 3287TM3 - Shower panel with hand shower
PT FIRENZE 3287TM3 - Coluna de duche com chuveiro
inglês | português |
---|---|
shower | chuveiro |
EN MONTE BIANCO - Wall-mounted shower panel with hand shower
PT MONTE BIANCO - Coluna de duche de parede com chuveiro
inglês | português |
---|---|
monte | monte |
shower | chuveiro |
wall | parede |
EN XYZ+? - Wall-mounted shower panel with diverter with hand shower
PT XYZ+? - Coluna de duche de parede com desviador com chuveiro
inglês | português |
---|---|
shower | chuveiro |
wall | parede |
EN ENERGY - Contemporary style wall-mounted metal shower panel with diverter with hand shower
PT ENERGY - Coluna de duche de parede de metal estilo moderno com desviador com chuveiro
inglês | português |
---|---|
contemporary | moderno |
style | estilo |
metal | metal |
shower | chuveiro |
energy | energy |
wall | parede |
EN Shower mixer with diverter - Shower mixer with diverter
PT Misturador para duche com desviador - Misturador para duche com desviador
inglês | português |
---|---|
mixer | misturador |
with | para |
EN Extra flat overhead shower - Extra flat 1-spray overhead shower
PT Chuveiro extra-plano - Chuveiro extra-plano com 1 jato
inglês | português |
---|---|
extra | extra |
shower | chuveiro |
flat | com |
EN Paris Hilton Celebrates Fabulous Bridal Shower With Real Housewives of Beverly Hills Cast
PT Você sabia que Gigi e Bella já foram estrelas de um reality show?
inglês | português |
---|---|
of | de |
with | que |
EN After enjoying a joint bachelor/bachelorette party with fiancé Carter Reum, Paris Hilton kept the celebration going with a lavish bridal shower on Saturday, Oct. 16.
PT Saiba mais sobre como as duas modelos ficaram famosas.
inglês | português |
---|---|
a | duas |
the | as |
on | sobre |
enjoying | como |
EN Take a boat cruise up to the Bowen Falls – which are 160m high – or the Stirling Falls, which cascade into the fiord like a giant shower
PT Siga em um cruzeiro de barco até Bowen Falls – que têm 160m de altura – ou Stirling Falls, caindo em cascata no fiorde em uma gigantesca pancada
EN A marae incorporates a carved meeting house (wharenui) with an open space in front (marae ātea), a dining hall and cooking area, and a toilet and shower block.
PT Um marae incorpora uma casa de reuniões esculpida (wharenui), com um espaço aberto em frente (marae ātea), uma sala de jantar e área de cozinha, e um cômodo para toalete e chuveiro.
inglês | português |
---|---|
incorporates | incorpora |
meeting | reuniões |
shower | chuveiro |
open | aberto |
space | espaço |
area | área |
a | um |
cooking | cozinha |
in | em |
hall | sala |
and | e |
dining | com |
EN You and your guests can recharge in modern and spacious Westin guest rooms. Enjoy restful sleep in the Heavenly® Bed and unwind in the Heavenly® Shower.
PT Você e seus convidados podem repor as energias nos quartos modernos e espaçosos da Westin. Aproveite um sono reparador na cama Heavenly® e relaxe com o chuveiro Heavenly®.
inglês | português |
---|---|
modern | modernos |
westin | westin |
enjoy | aproveite |
sleep | sono |
rooms | quartos |
bed | cama |
can | podem |
shower | chuveiro |
guests | convidados |
the | o |
in | nos |
you | você |
and | e |
your | seus |
EN Enjoy a spacious bathroom with an extra-large shower.
PT Desfrute de um banheiro espaçoso com chuveiro extragrande.
inglês | português |
---|---|
enjoy | desfrute |
spacious | espaçoso |
bathroom | banheiro |
shower | chuveiro |
a | um |
EN Step into a spa-inspired bathroom with a refreshing rain shower and the convenience of product dispensers for an eco-friendlier space.
PT Entre no banheiro em estilo de spa, com ducha refrescante e a conveniência de dispensadores de produtos de banho para promover um espaço mais ecológico.
inglês | português |
---|---|
refreshing | refrescante |
convenience | conveniência |
space | espaço |
spa | spa |
eco | ecológico |
a | um |
the | a |
of | de |
and | e |
EN Shower room, texture, wall, background of the bathroom 3572680 Stock Photo at Vecteezy
PT banheiro, textura, parede, fundo do banheiro 3572680 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
texture | textura |
wall | parede |
background | fundo |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
bathroom | banheiro |
of | do |
EN Shower room, texture, wall, background of the bathroom Pro Photo
PT banheiro, textura, parede, fundo do banheiro Foto Pro
inglês | português |
---|---|
texture | textura |
wall | parede |
background | fundo |
photo | foto |
of | do |
bathroom | banheiro |
pro | pro |
EN Many of the luxurious marble bathrooms also feature a separate walk-in shower.
PT Muitos dos luxuosos banheiros de mármore contam com chuveiro independente.
inglês | português |
---|---|
luxurious | luxuosos |
marble | mármore |
bathrooms | banheiros |
separate | independente |
shower | chuveiro |
many | muitos |
of | de |
the | dos |
EN Featuring elegant Edwardian design, two spacious bedrooms, one with king-size bed and the other with two double beds, share a generous marble bathroom with separate walk-in shower
PT Decorados no estilo elegante da era eduardiana, os dois quartos espaçosos, um com cama king-size e o outro com duas camas de casal, compartilham um amplo banheiro de mármore com ducha independente
inglês | português |
---|---|
marble | mármore |
separate | independente |
elegant | elegante |
design | estilo |
bed | cama |
beds | camas |
a | um |
bathroom | banheiro |
with | era |
in | no |
bedrooms | quartos |
and | e |
other | outro |
share | com |
the | o |
EN However, a night in the Albert Heim Hütte is a must – a memorable experience, not least because of the open-air shower with views of the Tiefen Glacier.
PT No entanto, uma noite na cabana Albert Heim é um "must" – uma experiência memorável, com direito a chuveiro ao ar livre com vista para a geleira de Tiefen!
EN Minibar with free soft drinks, Swiss box-spring mattresses, a range of pillow types to choose from, rain shower, air conditioning and SuitePads
PT Refrigerantes grátis no frigobar, camas box suíças, menu de travesseiros, ducha de teto, ar condicionado e tablets com informações
inglês | português |
---|---|
free | grátis |
swiss | suíças |
air | ar |
conditioning | condicionado |
box | box |
of | de |
and | e |
EN All rooms have bath or shower with WC, hairdryer, direct dial telephone, TV, safe, radio, balcony and fitness room
PT Todos os quartos têm banheiro com banheira ou chuveiro, secador de cabelos, telefone direto, TV, cofre, rádio, balcão e sala de ginástica
inglês | português |
---|---|
telephone | telefone |
radio | rádio |
fitness | ginástica |
tv | tv |
or | ou |
rooms | quartos |
shower | chuveiro |
direct | direto |
all | todos |
bath | banheira |
and | e |
room | com |
EN You will find the following free facilities in our wellness oasis: steam bath, biosauna, Finnish sauna, ice grotto, Kneipp pool, dream shower and a relaxation area with panorama gallery.
PT As seguintes atrações gratuitas estão esperando por você em nosso oásis de wellness: banho de vapor, bio sauna, sauna finlandesa, gruta de gelo, hidroterapia Kneipp, ducha e uma área de repouso com galeria panorâmica.
inglês | português |
---|---|
free | gratuitas |
wellness | wellness |
oasis | oásis |
steam | vapor |
finnish | finlandesa |
ice | gelo |
gallery | galeria |
sauna | sauna |
area | área |
bath | banho |
the | as |
you | você |
a | uma |
in | em |
following | seguintes |
our | nosso |
and | e |
EN Comfortable and individually designed hotel rooms with bath/WC or shower/WC, colour TV, radio, direct dial telephone, safe and snug lounge bar
PT Quartos e apartamentos confortáveis decorados individualmente, banheiros com banheira ou chuveiro, TV, rádio, telefone com discagem direta, cofre e lounge de hospitalidade para encontros agradáveis
inglês | português |
---|---|
individually | individualmente |
or | ou |
radio | rádio |
direct | direta |
telephone | telefone |
tv | tv |
shower | chuveiro |
rooms | quartos |
lounge | lounge |
and | e |
bath | banheira |
EN Even small actions like drinking water or taking a shower are acts of courageous self-love
PT Mesmo pequenas ações, como beber água ou tomar um banho, são atos de amor-próprio corajoso
inglês | português |
---|---|
small | pequenas |
drinking | beber |
acts | atos |
water | água |
or | ou |
a | um |
actions | ações |
of | de |
are | são |
taking | tomar |
even | mesmo |
like | a |
EN For some days, just getting out of bed and taking a shower was a victory.
PT Por alguns dias, apenas sair da cama e tomar banho foi uma vitória.
inglês | português |
---|---|
days | dias |
bed | cama |
taking | tomar |
victory | vitória |
was | foi |
and | e |
a | uma |
just | apenas |
out | da |
EN Myself my wife and our dog live in the house we have a 3 bedroom modren house sharing bathroom with walk in shower near to public transport Luas 8 ...
PT Oi, sou Geraldine de Dublin e viveram aqui toda a minha vida. Eu amo a idéia de conhecer novas pessoas, cada um tem sua própria história para te ...
inglês | português |
---|---|
public | pessoas |
a | um |
my | minha |
the | a |
myself | eu |
and | e |
EN Air-conditioned bedroom in residential apartment suitable for one or two guests. With two single beds and en-suite shower room/toilet. Equipped wit...
PT Quarto com ar condicionado em apartamento residencial adequado para um ou dois convidados. Com duas camas de solteiro e casa de banho com duche / W...
inglês | português |
---|---|
suitable | adequado |
or | ou |
guests | convidados |
beds | camas |
air | ar |
residential | residencial |
in | em |
single | solteiro |
one | um |
apartment | apartamento |
two | dois |
and | e |
room | com |
EN We live in a four bedroom house, large living room, bathroom/shower, also a separate toilet . We live in a reasonably quiet area close to a very g...
PT Nós vivemos em uma casa de quatro quartos, sala ampla, banheiro / chuveiro, também um WC separado. Vivemos em uma área tranqüila perto de um muito ...
inglês | português |
---|---|
we live | vivemos |
area | área |
we | nós |
bathroom | banheiro |
shower | chuveiro |
close | perto |
a | um |
room | sala |
bedroom | quartos |
in | em |
four | quatro |
also | também |
separate | uma |
house | de |
very | muito |
EN This is a large detached house with 2 large first floor rooms available, one double and one single/twin, guests have use of shared bath/shower roo...
PT Esta é uma grande casa isolada com 2 quartos grandes no primeiro andar disponíveis, um duplo e um single / twin, os hóspedes podem usufruir de uma...
inglês | português |
---|---|
floor | andar |
guests | hóspedes |
available | disponíveis |
is | é |
large | grandes |
rooms | quartos |
a | um |
shared | com |
this | esta |
first | primeiro |
of | de |
and | e |
EN Bright house, with patio. Silent. Perfect to study (if you live long season) or rest (if you come as a tourist). Private toilet. Shower...
PT Casa brilhante, com pátio. Silencioso. Perfeito para estudar (se você vive longa temporada) ou de descanso (se você vir como turista). WC privativo...
inglês | português |
---|---|
bright | brilhante |
perfect | perfeito |
long | longa |
season | temporada |
rest | descanso |
tourist | turista |
if | se |
or | ou |
live | vive |
you | você |
house | de |
to | para |
study | estudar |
as | como |
EN Rent Room for couples with Jacuzzi, a double bed, wardrobe, fridge, microwave, electric shower, sofa, pool. Near the p ... ..
PT Aluguel de quarto para casal com hidromassagem, uma cama de casal, armário, geladeira, microondas, chuveiro elétrico, sofá, piscina . .. perto da p...
inglês | português |
---|---|
rent | aluguel |
fridge | geladeira |
microwave | microondas |
electric | elétrico |
shower | chuveiro |
pool | piscina |
sofa | sofá |
bed | cama |
a | uma |
p | p |
for | de |
room | com |
near | perto |
EN Myself my wife live in the house we have a 3 bedroom modren house sharing bathroom with walk in shower near to public transport Luas 8 mins walkin...
PT Oi, sou Geraldine de Dublin e viveram aqui toda a minha vida. Eu amo a idéia de conhecer novas pessoas, cada um tem sua própria história para te ...
inglês | português |
---|---|
public | pessoas |
a | um |
my | minha |
the | a |
myself | eu |
EN We have two rooms. A private bathroom with a shower, complimentary toiletries, and a hair dryer. Complimentary wireless Internet access keeps you c...
PT Nós temos dois quartos. Banheiro privativo com chuveiro, produtos de toalete de cortesia e um secador de cabelo. O acesso à Internet sem fio de cor...
inglês | português |
---|---|
complimentary | cortesia |
wireless | sem fio |
internet | internet |
access | acesso |
rooms | quartos |
hair | cabelo |
a | um |
bathroom | banheiro |
shower | chuveiro |
with | sem |
we | temos |
two | dois |
and | e |
EN This route takes you around the perimeter of the Heath and starts at the track where there are public shower facilities
PT Esta rota leva você em torno do perímetro do Heath e começa na pista onde estão os vestiários públicos
inglês | português |
---|---|
takes | leva |
perimeter | perímetro |
starts | começa |
public | públicos |
at | na |
the | os |
of | do |
where | onde |
route | rota |
you | você |
this | esta |
and | e |
around | em |
are | estão |
EN We start and finish this run near the Hub, which has locker and shower facilities, a café, and even offers exercise classes if you want to spice up your training.
PT A rota começa e termina perto do Hub, onde há armários, vestiários, uma cafeteria e aulas de exercícios para caso você queira turbinar o seu treinamento.
inglês | português |
---|---|
hub | hub |
classes | aulas |
training | treinamento |
exercise | exercícios |
the | o |
a | uma |
you | você |
start | para |
and | e |
near | perto |
want to | queira |
EN In addition to the 8-lane track, Millennium Arena offers 19 tennis courts and a fitness centre complete with exercise classes and shower and changing facilities.
PT Além da pista de 8 raias, a Millennium Arena oferece 19 quadras de tênis e uma academia completa com aulas de atividade física e vestiários.
inglês | português |
---|---|
arena | arena |
tennis | tênis |
classes | aulas |
the | a |
a | uma |
track | pista |
in | de |
offers | oferece |
and | e |
complete | com |
EN Giving a thought to this all after shower time
PT Dando um pensamento para isso tudo depois do tempo de banho
inglês | português |
---|---|
giving | dando |
thought | pensamento |
a | um |
time | tempo |
EN COMBILIGHT EASY - Whirlpool rectangular bathtub with shower
PT COMBILIGHT EASY - Banheira retangular com hidromassagem com chuveiro
inglês | português |
---|---|
whirlpool | hidromassagem |
rectangular | retangular |
bathtub | banheira |
shower | chuveiro |
easy | easy |
EN SESTRA - Anti-slip rectangular Resin Stone shower tray
PT SESTRA - Receveur antiderrapante retangular em Resin Stone
inglês | português |
---|---|
rectangular | retangular |
EN ARDESIA PLUS - Anti-slip extra flat shower tray with antibacterial treatment
PT ARDESIA PLUS - Receveur antiderrapante ultra plana com tratamento antibacteriano
inglês | português |
---|---|
treatment | tratamento |
plus | plus |
flat | com |
EN SKILL - Corner rectangular shower cabin with tray
PT SKILL - Cabine de duche de canto retangular com placa
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
rectangular | retangular |
cabin | cabine |
EN GALLERY 3000 - Corner crystal shower cabin with hinged door
PT GALLERY 3000 - Cabine de duche de canto de cristal com porta articulada
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN ICARO - Shower enclosure with wing door and fixed side
PT ICARO - Cabine de duche de canto de vidro com porta articulada
inglês | português |
---|---|
door | porta |
and | de |
EN HARLEM VN - Niche crystal shower cabin with hinged door
PT HARLEM VN - Cabine de duche nicho de cristal com porta articulada
inglês | português |
---|---|
niche | nicho |
crystal | cristal |
cabin | cabine |
door | porta |
EN NOUVEAU - Corner shower cabin with hinged door
PT ETO CORNER ENTRY - Cabine de duche de canto de vidro com porta de correr
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
cabin | cabine |
door | porta |
EN HERMES - Shower cabin with hinged door
PT HERMES - Cabine de duche com porta articulada
inglês | português |
---|---|
cabin | cabine |
door | porta |
Mostrando 50 de 50 traduções