EN Delicate strokes, expressive contours, realistic light and shadows, and detailed pointillism are just some of the traits that define the graphic style of Chilean tattoo artist Polilla Tattoo
EN Delicate strokes, expressive contours, realistic light and shadows, and detailed pointillism are just some of the traits that define the graphic style of Chilean tattoo artist Polilla Tattoo
PT Criação de traços delicados, contornos expressivos, efeitos de luz e sombra e muito pontilhismo são alguns dos traços que marcam o estilo gráfico da tatuadora chilena Polilla Tattoo
inglês | português |
---|---|
light | luz |
graphic | gráfico |
style | estilo |
the | o |
of | de |
are | são |
that | que |
and | e |
EN Online Course - Botanical Tattoo with Pointillism (Polilla Tattoo) | Domestika
PT Curso online - Tatuagem botânica com pontilhismo (Polilla Tattoo) | Domestika
inglês | português |
---|---|
online | online |
course | curso |
tattoo | tatuagem |
domestika | domestika |
EN If you are just starting out in the world of tattoos, you can complement your learning with Polilla’s first Tattoo course on Domestika: Tattoo for beginners .
PT Se você está começando do zero no mundo da tatuagem poderá complementar seu aprendizado com o primeiro curso de Polilla Tattoo na Domestika: Tatuagem para iniciantes .
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
tattoo | tatuagem |
beginners | iniciantes |
domestika | domestika |
if | se |
course | curso |
the | o |
you | você |
first | primeiro |
of | do |
can | poderá |
learning | aprendizado |
EN With custom tattoo stickers, you can design compelling, collectible marketing pieces for your tattoo art or tattoo shop. Make your own completely original tattoo stickers as a fun way to demonstrate your unique artistic style.
PT Com os autocolantes personalizados de tatuagem, é possível criar designs apelativos para o seu estúdio ou loja de tatuagens. Crie autocolantes de tatuagens totalmente originais como uma forma divertida de divulgar a sua arte.
EN Your original design will make the perfect tattoo sticker for personal use or to creatively market your tattoo shop or your work as a tattoo artist
PT Os seus desenhos originais vão ser reproduzidos em autocolantes perfeitos para uso pessoal ou para divulgar com criatividade as suas tatuagens ou estabelecimento
EN Polilla teaches you the basics of human body anatomy and guides you through the development of a tattoo design, from its application to her favorite tricks for achieving unique effects with shadows, textures, and volume.
PT Polilla ensinará conceitos básicos da anatomia do corpo humano, passando pelo desenvolvimento do design da sua tatuagem até a aplicação na pele e truques para conseguir efeitos únicos de sombras, volume e texturas.
inglês | português |
---|---|
human | humano |
anatomy | anatomia |
tattoo | tatuagem |
tricks | truques |
effects | efeitos |
shadows | sombras |
textures | texturas |
volume | volume |
body | corpo |
development | desenvolvimento |
design | design |
a | básicos |
unique | únicos |
the | a |
with | aplicação |
of | do |
and | e |
EN Florencia Landaeta, also known as Polilla Tattoo, combines her professional training as a designer with her passion for the art of tattooing, using pointillism and fine lines to bring unique tattoos to life.
PT Florencia Landaeta, também conhecida como Polilla Tattoo, combina sua formação profissional como designer digital e sua paixão pela arte do pontilhismo e dos traços finos para dar vida a tatuagens únicas.
inglês | português |
---|---|
known | conhecida |
combines | combina |
training | formação |
designer | designer |
fine | finos |
tattoos | tatuagens |
art | arte |
life | vida |
of | do |
a | digital |
professional | profissional |
and | e |
the | a |
passion | paixão |
also | também |
EN Next, begin to explore your canvas: the human body. Understand why muscle and skin tone are important factors to consider when designing your tattoo and learn the relationship between the body and the size of a tattoo.
PT Em seguida, você se aprofundará na sua tela de trabalho: o corpo humano. Você estudará a estrutura dos diferentes tipos de pele e musculatura, e a relação entre o tamanho da tatuagem e do corpo a ser tatuado.
inglês | português |
---|---|
canvas | tela |
skin | pele |
tattoo | tatuagem |
relationship | relação |
human | humano |
body | corpo |
size | tamanho |
the | o |
of | do |
EN Tattoo Artist and Digital Designer. Tulsa, Chile. Joined January 2019
PT Tatuadora e designer digital. Tulsa, Chile. Ingressou em janeiro de 2019
inglês | português |
---|---|
designer | designer |
chile | chile |
joined | ingressou |
january | janeiro |
EN View tag, artist, similar artist, and track information.
PT Veja informações sobre tags,artistas, artistas parecidos e faixas.
inglês | português |
---|---|
view | veja |
tag | tags |
artist | artistas |
similar | parecidos |
information | informações |
track | faixas |
and | e |
EN Since that band's demise he has had moderate success as a solo artist, working with many other artist… read more
PT Com a sua voz única e sedutora após a ruptura dos Byrds decidiu manter-se numa carreira a … leia mais
EN Cyrus is the best-selling artist born in the 1990s, and has attained the most US Billboard 200 top-five albums in the 21st century by a female artist, with a total of thirteen entries
PT Foi eleita pela revista americana Time uma das 100 famosas mais bem pagas do mundo, além de ser considerada uma das maiores influências jovens da atualidade
inglês | português |
---|---|
is | é |
us | americana |
a | uma |
of | do |
EN Behind every great artist is a great artist - Perpetual
PT Por trás de cada grande artista existe um grande artista – Perpetual
inglês | português |
---|---|
great | grande |
artist | artista |
a | um |
behind | trás |
every | cada |
EN The Musée Picasso (Picasso Museum), located in the Hôtel Salé, features the work of the Spanish artist Pablo Picasso and houses a large collection of the artist’s sculptures.
PT O Museu Picasso, instalado no Hotel Salé, expõe obras de Picasso realizadas em diferentes épocas, destacando especialmente uma extensa coleção de esculturas.
inglês | português |
---|---|
sculptures | esculturas |
museum | museu |
collection | coleção |
the | o |
a | uma |
in | em |
of | de |
work | obras |
and | e |
EN Van Gogh felt lonely as an artist and decided to create an art residency in Arles where he and other similar-minded artists would live and share ideas. The first artist he invited was Paul Gauguin.
PT Com a pretensão de criar um grupo de pintores impressionistas, Van Gogh alugou uma casa onde convidou os artistas com os quais compartilhava interesses, entre eles Gauguin.
inglês | português |
---|---|
gogh | gogh |
artists | artistas |
an | um |
create | criar |
the | os |
where | onde |
share | com |
EN Van Gogh felt lonely as an artist and decided to create an art residency in Arles where he and other similar-minded artists would live and share ideas. The first artist he invited was Paul Gauguin.
PT Com a pretensão de criar um grupo de pintores impressionistas, Van Gogh alugou uma casa onde convidou os artistas com os quais compartilhava interesses, entre eles Gauguin.
inglês | português |
---|---|
gogh | gogh |
artists | artistas |
an | um |
create | criar |
the | os |
where | onde |
share | com |
EN View tag, artist, similar artist, and track information.
PT Veja informações sobre tags,artistas, artistas parecidos e faixas.
inglês | português |
---|---|
view | veja |
tag | tags |
artist | artistas |
similar | parecidos |
information | informações |
track | faixas |
and | e |
EN Under Album Info, enter the artist name in the Artist Name box.
PT Em Informações do álbum, insira o nome do artista na caixa Nome do artista.
inglês | português |
---|---|
info | informações |
artist | artista |
box | caixa |
album | álbum |
the | o |
name | nome |
in | em |
EN Got an idea for custom ink up your sleeve? Make it a reality and get it on your sleeve with a tattoo designed just for you.
PT Tem uma ideia genial para uma tatuagem? Faça virar realidade e criamos o design da tatuagem só para você.
inglês | português |
---|---|
reality | realidade |
tattoo | tatuagem |
idea | ideia |
got | a |
a | uma |
you | você |
custom | para |
and | e |
EN simon.dziak got their new tattoo by running a design contest:
PT simon.dziak tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
new | novo |
tattoo | tatuagem |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their tattoo.
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) tatuagem.
inglês | português |
---|---|
interactive | interativo |
guide | guia |
helped | ajudou |
tattoo | tatuagem |
a | um |
design | design |
exactly | exatamente |
style | estilo |
quick | rápido |
needed | precisavam |
EN Can I work directly with a designer to create a tattoo?
PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de tatuagem?
inglês | português |
---|---|
tattoo | tatuagem |
designer | designer |
a | um |
work | trabalhar |
to | para |
create | criar |
directly | diretamente |
EN sklaaN got their new tattoo by running a design contest:
PT sklaaN tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
new | novo |
tattoo | tatuagem |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN Work with talented, professional Tattoo designers to turn your ideas into reality.
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Tatuagem para transformar suas ideias em realidade.
inglês | português |
---|---|
work | trabalhe |
tattoo | tatuagem |
designers | designers |
reality | realidade |
ideas | ideias |
professional | profissionais |
turn | transformar |
to | em |
your | e |
EN dustinHP got their new tattoo by running a design contest:
PT dustinHP tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
new | novo |
tattoo | tatuagem |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN Elkins.daniel got their new tattoo by running a design contest:
PT Elkins.daniel tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
daniel | daniel |
new | novo |
tattoo | tatuagem |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN roberts.shanej got their new tattoo by running a design contest:
PT roberts.shanej tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
new | novo |
tattoo | tatuagem |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN atcline13 got their new tattoo by running a design contest:
PT atcline13 tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
new | novo |
tattoo | tatuagem |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN nealk1966 got their new tattoo by running a design contest:
PT nealk1966 tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
new | novo |
tattoo | tatuagem |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN braden 5 got their new tattoo by running a design contest:
PT braden 5 tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
new | novo |
tattoo | tatuagem |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN Cementhead got their new tattoo by running a design contest:
PT Cementhead tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
new | novo |
tattoo | tatuagem |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN antonvassiliev got their new tattoo by running a design contest:
PT antonvassiliev tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
new | novo |
tattoo | tatuagem |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN Experience the best of Māori culture with Māori villages, lively performances, ta moko tattoo experts, and delicious hāngī.
PT Experimente o melhor da cultura Māori com as aldeias Māori, performances animadas, especialistas em tatuagem ta moko e o delicioso hāngī.
inglês | português |
---|---|
experience | experimente |
culture | cultura |
villages | aldeias |
tattoo | tatuagem |
experts | especialistas |
delicious | delicioso |
best | melhor |
and | e |
the | o |
EN Tā moko – the art of Māori tattoo – is a unique expression of cultural heritage and identity.
PT Tā moko – a arte das tatuagens Māori – são uma expressão única de herança cultural e identidade.
EN The main lines in a Māori tattoo are called manawa, which is the Māori word for heart. These lines represent your life journey.
PT As principais linhas em uma tatuagem Māori são chamadas manawa, que é a palavra Māori para coração. Essas linhas representam sua jornada de vida.
inglês | português |
---|---|
main | principais |
tattoo | tatuagem |
called | chamadas |
represent | representam |
life | vida |
heart | coração |
lines | linhas |
is | é |
are | são |
in | em |
a | uma |
journey | jornada |
your | sua |
the | as |
EN A rake-like instrument, usually made of teeth or bone, was used to break the skin; then a flat-edged blade was used to tap in the dye, creating a tattoo with a scarred, chiselled appearance
PT Um instrumento parecido com um ciscador, geralmente feito de dentes ou osso, era usado para romper a pele; em seguida uma lâmina plana afiada era usada para injetar a tinta, criando uma tatuagem com uma aparência cinzelada cicatrizada
inglês | português |
---|---|
instrument | instrumento |
made | feito |
teeth | dentes |
bone | osso |
skin | pele |
blade | lâmina |
creating | criando |
tattoo | tatuagem |
appearance | aparência |
flat | plana |
usually | geralmente |
or | ou |
like | parecido |
a | um |
was | era |
used | usado |
in | em |
the | a |
of | de |
EN Today, moko is experiencing resurgence, both in traditional and modern forms. Where Māori tattoo designs are used for aesthetic reasons, without the traditional significance, this is referred to as kirituhi or skin art.
PT Atualmente, a moko está passando por um ressurgimento, tanto nas formas tradicionais quanto nas modernas. Quando designs de tatuagem Māori são usados por motivos estéticos, sem o significado tradicional, são chamados de kirituhi ou skin art.
inglês | português |
---|---|
today | atualmente |
modern | modernas |
tattoo | tatuagem |
designs | designs |
used | usados |
reasons | motivos |
referred to | chamados |
or | ou |
is | é |
without | sem |
art | art |
forms | formas |
are | são |
traditional | tradicional |
the | o |
this | está |
as | quanto |
EN Warrior font, brutal typeface for themes such as biker, tattoo, rock and roll and many other. 539060 Vector Art at Vecteezy
PT Fonte de guerreiro, tipo de letra brutal para temas como motociclista, tatuagem, rock and roll e muitos outros. 539060 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
warrior | guerreiro |
font | fonte |
themes | temas |
tattoo | tatuagem |
rock | rock |
other | outros |
vecteezy | vecteezy |
at | no |
vector | vetor |
as | como |
and | and |
many | muitos |
for | de |
EN Old School Tattoo With Skull Red Roses And Ribbons 169742 Vector Art at Vecteezy
PT Tatuagem da velha escola com crânio Rosas vermelhas e fitas 169742 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
old | velha |
school | escola |
tattoo | tatuagem |
skull | crânio |
red | vermelhas |
roses | rosas |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
and | e |
EN Old School Tattoo With Skull Red Roses And Ribbons Free Vector
PT Tatuagem da velha escola com crânio Rosas vermelhas e fitas Vetor grátis
inglês | português |
---|---|
old | velha |
school | escola |
tattoo | tatuagem |
skull | crânio |
red | vermelhas |
roses | rosas |
free | grátis |
vector | vetor |
and | e |
EN Create tattoo inspired art with these stipple shading and outline brushes!
PT Crie uma arte inspirada em tatuagens com estes pincéis de sombras pontilhadas e contorno!
inglês | português |
---|---|
inspired | inspirada |
outline | contorno |
brushes | pincéis |
art | arte |
and | e |
EN These brushes are perfect for creating jerry sailor tattoo illustrations.
PT Estes pincéis são perfeitos para criar ilustrações de tatuagem inspiradas nos mestres.
inglês | português |
---|---|
brushes | pincéis |
perfect | perfeitos |
creating | criar |
tattoo | tatuagem |
illustrations | ilustrações |
are | são |
for | de |
EN Hilarie Burton Reveals Touching Tattoo She Got to Honor Willie Garson Before His Death
PT Hilarie Burton chorou em cena de sexo em One Tree Hill: "Me senti uma prostituta"
inglês | português |
---|---|
to | em |
before | de |
EN Discover the techniques to create freehand lettering in cursive and learn how to tattoo it on different parts of the body
PT Descubra técnicas de escrita cursiva à mão e aprenda a aplicar e tatuar em diferentes partes do corpo
inglês | português |
---|---|
techniques | técnicas |
different | diferentes |
discover | descubra |
body | corpo |
in | em |
learn | e |
of | do |
the | a |
parts | partes |
EN Don't Panic! Just get yourself a Hitchhiker's Guide to the Galaxy tattoo.
PT Não entre em pânico! Basta arranjar uma tatuagem do Guia do Mochileiro da Galáxia.
inglês | português |
---|---|
guide | guia |
galaxy | galáxia |
tattoo | tatuagem |
to | basta |
a | uma |
EN The Dark Knight certainly makes for a pretty awesome tattoo.
PT O Cavaleiro das Trevas certamente é uma tatuagem incrível.
inglês | português |
---|---|
awesome | incrível |
tattoo | tatuagem |
the | o |
a | uma |
certainly | certamente |
EN A Cookie Monster tattoo that's also designed to draw the eye away from the owner's birthmark.
PT Uma tatuagem do Cookie Monster que também foi projetada para desviar os olhos da marca de nascença do proprietário.
inglês | português |
---|---|
tattoo | tatuagem |
cookie | cookie |
the | os |
a | uma |
away | de |
also | também |
EN What's geekier than an augement reality tattoo that plays audio when you scan it?
PT O que é mais geek do que uma tatuagem de realidade aumentada que reproduz áudio quando você a digitaliza?
inglês | português |
---|---|
reality | realidade |
tattoo | tatuagem |
audio | áudio |
you | você |
when | quando |
an | uma |
that | que |
than | de |
EN An amusingly classic code based tattoo.
PT Uma tatuagem divertida e clássica baseada em código.
inglês | português |
---|---|
code | código |
tattoo | tatuagem |
based | baseada |
an | uma |
EN An uber-cool tattoo with a 3D view that appears to be bursting out from under the skin.
PT Uma tatuagem superlegal com uma visão 3D que parece estar explodindo sob a pele.
inglês | português |
---|---|
tattoo | tatuagem |
view | visão |
skin | pele |
appears | parece |
the | a |
a | uma |
out | o |
Mostrando 50 de 50 traduções