Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pyright is preferable" para português

Mostrando 16 de 16 traduções da frase "pyright is preferable" de inglês para português

Tradução de inglês para português de pyright is preferable

inglês
português

EN In our experience, Pyright is preferable to alternatives like mypy.

PT Em nossa experiência, o Pyright é preferível em relação a alternativas como mypy.

inglês português
experience experiência
alternatives alternativas
is é
in em
our nossa
to a

EN For that reason a number of type annotations are proposed as Python Enhancement Proposals (PEPs), and Pyright is a type checker that works with these annotations

PT Por esse motivo, várias anotações de tipo são propostas como Python Enhancement Proposals (PEPs) e Pyright é um verificador de tipos que funciona com essas anotações

inglês português
reason motivo
annotations anotações
python python
proposals propostas
checker verificador
a um
is é
works funciona
type tipo
are são
of de
as como
and e
that que

EN Pyright can be used directly on the command line, but integrations for VS Code, Emacs, vim, Sublime, and possibly other editors are available, too

PT O Pyright pode ser usado diretamente na linha de comando, mas integrações para VS Code, Emacs, vim, Sublime e possivelmente outros editores também estão disponíveis

inglês português
used usado
directly diretamente
command comando
integrations integrações
vs vs
code code
sublime sublime
possibly possivelmente
other outros
editors editores
the o
can pode
but mas
available disponíveis
be ser
line linha
and e
for de

EN Select a preferable period of time and get accurate data for it so that you can export in an excel or CSV file.

PT Selecione o período de tempo e receba dados precisos que você pode exportar para um arquivo CSV ou Excel.

inglês português
export exportar
excel excel
period período
data dados
or ou
csv csv
file arquivo
a um
you você
select selecione
time tempo
can pode
that que
of de
and e

EN Lumen requires suppliers to use reasonable efforts to employ environmentally preferable and energy-efficient services

PT A Lumen exige que os fornecedores façam esforços razoáveis para empregar serviços ambientalmente preferíveis e com eficiência energética

inglês português
lumen lumen
requires exige
suppliers fornecedores
employ empregar
environmentally ambientalmente
efforts esforços
services serviços
efficient eficiência
to a
and e
use com

EN If you have any queries or if we can be of any further assistance please do not hesitate to contact us by any means preferable to you

PT Caso você tenha alguma dúvida ou se pudermos ajudá-lo(a) de alguma outra forma, não hesite em entrar em contato conosco da forma que desejar

inglês português
hesitate hesite
we can pudermos
or ou
if se
of de
contact contato
can desejar
you você
have alguma
us conosco
further que

EN Although not required, they are preferable if you want to become a professional in this position. Here are some of the certifications for sales directors:

PT Embora não sejam obrigatórios, eles são preferíveis se você quiser se tornar um profissional nessa posição. Aqui estão algumas das certificações para diretores de vendas:

inglês português
position posição
certifications certificações
sales vendas
directors diretores
if se
a um
you você
here aqui
professional profissional
are são
of de
the das
you want quiser

EN HTML5 version without downloads for a fast access from a device at handy. Use any preferable browser.

PT Versão HTML5 sem downloads para um acesso rápido a partir de um dispositivo à mão. Use qualquer navegador de sua preferência.

inglês português
downloads downloads
fast rápido
device dispositivo
browser navegador
without sem
a um
access acesso
from partir
use use
any qualquer

EN Make sure the photovoltaic panels are facing south (this is preferable although not essential) because the panels are more productive when the sun's rays fall on them perpendicularly.

PT Orientar, preferivelmente, mas não de forma exclusiva, as placas fotovoltaicas ao sul porque estas são mais produtivas quando os raios de sol incidem de forma perpendicular sobre elas.

inglês português
productive produtivas
rays raios
south sul
on sobre
when quando
are são
more mais
because porque
the os
make de

EN General courtesy and manners is preferable. We are friendly and easy-going

PT Cortesia geral e boas maneiras são preferíveis. Nós somos amigáveis e fáceis

inglês português
general geral
courtesy cortesia
friendly amigáveis
easy fáceis
are são
and e
we somos

EN If you have any queries or if we can be of any further assistance please do not hesitate to contact us by any means preferable to you

PT Caso você tenha alguma dúvida ou se pudermos ajudá-lo(a) de alguma outra forma, não hesite em entrar em contato conosco da forma que desejar

inglês português
hesitate hesite
we can pudermos
or ou
if se
of de
contact contato
can desejar
you você
have alguma
us conosco
further que

EN Establish controls based on individual tasks and specific roles. Enforce strong access controls based on digital credentials, which is preferable to relying on physical keys.

PT Estabelece controles baseados em tarefas individuais e funções específicas. Aplica fortes controles de acesso com base em credenciais digitais, o que é preferível a confiar em chaves físicas.

inglês português
controls controles
tasks tarefas
roles funções
strong fortes
access acesso
relying confiar
credentials credenciais
is é
keys chaves
based on baseados
digital e
based com
which o
to a
on em

EN Establish controls based on individual tasks and specific roles. Enforce strong access controls based on digital credentials, which is preferable to relying on physical keys

PT Estabelece controles baseados em tarefas individuais e funções específicas. Aplica fortes controles de acesso com base em credenciais digitais, o que é preferível a confiar em chaves físicas

inglês português
controls controles
tasks tarefas
roles funções
strong fortes
access acesso
relying confiar
credentials credenciais
is é
keys chaves
based on baseados
digital e
based com
which o
to a
on em

EN Although not required, they are preferable if you want to become a professional in this position. Here are some of the certifications for sales directors:

PT Embora não sejam obrigatórios, eles são preferíveis se você quiser se tornar um profissional nessa posição. Aqui estão algumas das certificações para diretores de vendas:

inglês português
position posição
certifications certificações
sales vendas
directors diretores
if se
a um
you você
here aqui
professional profissional
are são
of de
the das
you want quiser

EN A formal teaching certificate is preferable and will increase your chances of admission. Candidates that don't have a certificate or a verifiable teaching experience will not be accepted.

PT Um certificado de ensino formal é preferível e aumentará suas chances de admissão. Candidatos que não possuam um certificado ou experiência de ensino comprovável não serão aceitos.

inglês português
formal formal
certificate certificado
increase aumentar
chances chances
admission admissão
candidates candidatos
a um
is é
or ou
experience experiência
be ser
will serão
teaching ensino
of de
that que
and e

EN We can also conduct training at our premises if this is preferable

PT Também podemos realizar treinamentos em nossas instalações, se for preferível

Mostrando 16 de 16 traduções