EN This is the story of David and Nikté from Mexico, and of Roisin from Taiwan. It all started with the arrival of the pandemic.
EN This is the story of David and Nikté from Mexico, and of Roisin from Taiwan. It all started with the arrival of the pandemic.
PT Esta é a história de David e Nikté, do México, e Roisin, de Taiwan. Tudo começou com a chegada da pandemia.
inglês | português |
---|---|
david | david |
mexico | méxico |
taiwan | taiwan |
started | começou |
arrival | chegada |
pandemic | pandemia |
is | é |
the | a |
this | esta |
story | história |
of | do |
and | e |
EN That’s how Nikté, a young Mexican girl explains: ?When the confinement began in Mexico, we immediately understood with David that we had to do something to help people who live in poverty and do not have a job
PT Eis o que conta Nikté, uma jovem mexicana: “Quando o confinamento no México começou, imediatamente entendemos que tínhamos que fazer algo para ajudar as pessoas que vivem na pobreza e que não têm emprego
inglês | português |
---|---|
young | jovem |
confinement | confinamento |
began | começou |
mexico | méxico |
help | ajudar |
poverty | pobreza |
a | uma |
people | pessoas |
and | e |
immediately | imediatamente |
not | não |
job | emprego |
something | algo |
to | para |
EN The videos registered by Nikté reached Roisin in Taiwan, who, seeing the situation in Mexico, decided to act
PT E justamente por esses meios, esses vídeos gravados por Nikté chegaram às mãos de Roisin, em Taiwan, que, vendo a situação lá no México, decidiu agir
inglês | português |
---|---|
videos | vídeos |
taiwan | taiwan |
mexico | méxico |
decided | decidiu |
situation | situação |
the | a |
in | em |
seeing | vendo |
Mostrando 3 de 3 traduções