EN Originally created as a hobby project in 2000 by Kevin Lewandowski, Discogs has grown to become a definitive resource for Vinyl and CD recordings.
EN Originally created as a hobby project in 2000 by Kevin Lewandowski, Discogs has grown to become a definitive resource for Vinyl and CD recordings.
PT Criado inicialmente como um hobby em 2000 por Kevin Lewandowski, o Discogs cresceu e se tornou o recurso definitivo para gravações em discos de vinil e CDs.
inglês | português |
---|---|
created | criado |
hobby | hobby |
kevin | kevin |
definitive | definitivo |
resource | recurso |
discogs | discogs |
a | um |
grown | cresceu |
recordings | gravações |
vinyl | vinil |
in | em |
become | se |
and | e |
EN Kevin Wallner does not have any public clipboards
PT Kevin Wallner não tem painéis de recortes públicos
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
public | públicos |
not | não |
does | o |
have | de |
EN Established in 2013 in the North of England, its Founding Director is Kevin Leach – a former radio presenter and BBC sound engineer.
PT Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.
inglês | português |
---|---|
established | fundada |
director | diretor |
founding | fundador |
kevin | kevin |
radio | rádio |
engineer | engenheiro |
bbc | bbc |
is | é |
and | e |
sound | som |
in | em |
of | de |
the | seu |
EN Attempt missed. David Turnbull (Scotland) left footed shot from outside the box is close, but misses the top left corner. Assisted by Kevin Nisbet.
PT Oportunidade perdida David Turnbull (Scotland), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Kevin Nisbet.
inglês | português |
---|---|
david | david |
kevin | kevin |
scotland | scotland |
the | o |
left | esquerdo |
outside | de |
by | com |
EN Goal! Netherlands 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) right footed shot from very close range to the centre of the goal. Assisted by Andrew Robertson.
PT Gol! Países Baixos 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) finalização com o pé direito de muito perto para o centro do gol. Assistência de Andrew Robertson.
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
close | perto |
centre | centro |
goal | gol |
scotland | scotland |
andrew | andrew |
by | com |
the | o |
netherlands | países baixos |
right | para |
very | muito |
of | do |
EN Substitution, Scotland. Kevin Nisbet replaces Lyndon Dykes.
PT Substituição Scotland, entra em campo Kevin Nisbet substituindo Lyndon Dykes.
inglês | português |
---|---|
substitution | substituição |
kevin | kevin |
replaces | substitui |
scotland | scotland |
EN In this guide, Kevin Indig gives insight into how startups should do SEO from A to Z to acquire more users, increase brand awareness and find product-market fit faster.
PT Os sitemaps XML são mapas digitais que ajudam o Google a descobrir páginas importantes em seu site e com que frequência elas estão sendo atualizadas. Os sitemaps vêm em formato XML que o Google pode analisar rapidamente para encontrar novos URLs.
inglês | português |
---|---|
faster | rapidamente |
should | pode |
a | digitais |
in | em |
from | páginas |
acquire | que |
and | e |
find | encontrar |
fit | seu |
EN Hybrid work expert and speaker Kevin Eikenberry explains that company leaders will need to step up and help their employees navigate these changes and keep morale and productivity high
PT O especialista em trabalho híbrido e palestrante Kevin Eikenberry explica que os líderes da empresa precisarão se esforçar e ajudar seus funcionários a navegar por essas mudanças e manter o moral e a produtividade elevados
inglês | português |
---|---|
hybrid | híbrido |
kevin | kevin |
explains | explica |
navigate | navegar |
changes | mudanças |
morale | moral |
productivity | produtividade |
work | trabalho |
leaders | líderes |
help | ajudar |
employees | funcionários |
expert | especialista |
and | e |
company | empresa |
need | precisar |
to | a |
keep | que |
EN “We were using a Pinto for our data and we needed a Mercedes”, says Kevin King, Director of Reporting and Analytics.
PT “Estávamos usando um calhambeque para os nossos dados, quando precisávamos de um carro esportivo”, afirma Kevin King, diretor de relatórios e análises.
EN Compare Kevin Kampl to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
PT Comparar Kevin Kampl com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
top | principais |
playerssimilar | jogadores semelhantes |
players | jogadores |
profiles | perfis |
calculated | calculados |
are | são |
based on | baseados |
similar | semelhantes |
their | os |
EN Compare Kevin De Bruyne to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
PT Comparar Kevin De Bruyne com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
top | principais |
playerssimilar | jogadores semelhantes |
players | jogadores |
profiles | perfis |
calculated | calculados |
de | de |
are | são |
based on | baseados |
similar | semelhantes |
EN Compare Kévin Gameiro to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
PT Comparar Kévin Gameiro com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
inglês | português |
---|---|
top | principais |
playerssimilar | jogadores semelhantes |
players | jogadores |
profiles | perfis |
calculated | calculados |
are | são |
based on | baseados |
similar | semelhantes |
their | os |
EN Kevin David might be a bit too much for me, but he knows what he is doing
PT Kevin David pode ser um pouco demais para mim, mas ele sabe o que está fazendo
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
david | david |
knows | sabe |
a | um |
bit | um pouco |
me | mim |
be | ser |
is | está |
doing | fazendo |
for | para |
he | ele |
but | mas |
EN Kevin also teaches you about niche selection and Shopify store optimization
PT Kevin também ensina sobre seleção de nicho e otimização de loja Shopify
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
teaches | ensina |
niche | nicho |
selection | seleção |
optimization | otimização |
shopify | shopify |
store | loja |
about | sobre |
also | também |
and | e |
EN 10cc are an English art rock and pop band. Initially comprised of four musicians - Graham Gouldman, Eric Stewart, Kevin Godley and Lol Creme - who had written and recorded together for some three years, before assuming the "10cc&quo… read more
PT O 10cc surgiu da reunião de quatro mentes brilhantes, Eric Stewart, Graham Gouldman, Kevin Godley & Lol Creme, todos já extremamente experientes no meio musical seja como instrumentistas ou como compositores. Vejamos: Eric Stewart fo… leia mais
EN After working with a number of guitarists (including Kevin Drake and Solon Bixler), the band auditioned Tomo Miličević to complete the band's official roster
PT Nos primeiros anos, trabalharam sozinhos nas canções escritas por Jared, que mais tarde viriam a fazer parte de seu primeiro CD, “30 Seconds To Mars” lançado em agosto de 2002, contando com 12 faixas
inglês | português |
---|---|
of | de |
working | fazer |
number | anos |
to | que |
EN After working with a number of guitarists (including Kevin Drake a… read more
PT Nos primeiros anos, trabalharam… leia mais
EN dc Talk is made up of Toby McKeehan (tobyMac), Michael Tait, and Kevin Max
PT dc Talk é formado por Toby McKeehan, Michael Tait e Kevin Max
inglês | português |
---|---|
michael | michael |
kevin | kevin |
max | max |
is | é |
of | por |
and | e |
EN dc Talk is made up of Toby McKeehan (tobyMac), Michael Tait, and Kevin Max. The three met while they were young men at Liberty University in Lynchburg, Virginia. They formed the band dc Tal… read more
PT dc Talk é formado por Toby McKeehan, Michael Tait e Kevin Max. Os três se conheceram enquanto eram jovens na Liberty University em Lynchburg, Virginia. Eles formaram a banda dc Talk (que si… leia mais
EN dc Talk is made up of Toby McKeehan (tobyMac), Michael Tait, and Kevin Max. The three met while they were young men at Liberty University in Lynchburg, Virginia. They formed the band dc Talk (a reference to Washington D.C., but later m… read more
PT dc Talk é formado por Toby McKeehan, Michael Tait e Kevin Max. Os três se conheceram enquanto eram jovens na Liberty University em Lynchburg, Virginia. Eles formaram a banda dc Talk (que significa "decent Christian talk" ou &… leia mais
EN dc Talk is made up of Toby McKeehan (tobyMac), Michael Tait, and Kevin Max. The three met while they were young men at Liberty University i… read more
PT dc Talk é formado por Toby McKeehan, Michael Tait e Kevin Max. Os três se conheceram enquanto eram jovens na Liberty University em Lynchbur… leia mais
EN dc Talk is made up of Toby McKeehan (tobyMac), Michael Tait, and Kevin Max. The three met while they were young men at Liberty University in Lynchburg, Virginia. They formed the band dc Talk (a reference to Washington D.C., but later mar… read more
PT dc Talk é formado por Toby McKeehan, Michael Tait e Kevin Max. Os três se conheceram enquanto eram jovens na Liberty University em Lynchburg, Virginia. Eles formaram a banda dc Talk (que significa "decent Christian talk" ou &qu… leia mais
EN After working with a number of guitarists (including Kevin Drake and S… read more
PT Nos primeiros anos, trabalharam soz… leia mais
EN Kevin Graham is our SVP Technology
PT Kevin Graham é o nosso SVP Technology
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
graham | graham |
our | nosso |
svp | svp |
is | é |
technology | technology |
EN Kevin holds a PhD in Mathematics from King's College London and completed postdocs in String Theory and Theoretical Physics in both Paris and Berlin.
PT Kevin tem um doutoramento em Matemática pelo King's College Londres e completou estudos de pós-doutoramento em Teoria das cordas e Física Teórica tanto em Paris como em Berlim.
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
mathematics | matemática |
college | college |
london | londres |
theory | teoria |
physics | física |
paris | paris |
berlin | berlim |
a | um |
holds | tem |
in | em |
and | e |
EN Kevin Bankston, Director, Open Technology Institute, said that fervent moderation can have "absurd and censorious" results
PT Kevin Bankston, Diretor do Open Technology Institute, disse que moderações fervorosas podem ter " resultados absurdos e censuradores"
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
director | diretor |
open | open |
institute | institute |
said | disse |
results | resultados |
technology | technology |
and | e |
can | podem |
EN Established in 2013 in the North of England, its Founding Director is Kevin Leach – a former radio presenter and BBC sound engineer.
PT Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.
inglês | português |
---|---|
established | fundada |
director | diretor |
founding | fundador |
kevin | kevin |
radio | rádio |
engineer | engenheiro |
bbc | bbc |
is | é |
and | e |
sound | som |
in | em |
of | de |
the | seu |
EN Kevin has an undergraduate degree from Stanford University and a master's degree from University College, Oxford.
PT Kevin tem uma licenciatura da Universidade de Stanford e um mestrado do University College, Oxford.
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
stanford | stanford |
masters | mestrado |
oxford | oxford |
university | universidade |
a | um |
college | college |
and | e |
EN Compare Kevin Agudelo to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
PT Comparar Kevin Agudelo com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
top | principais |
playerssimilar | jogadores semelhantes |
players | jogadores |
profiles | perfis |
calculated | calculados |
are | são |
based on | baseados |
similar | semelhantes |
their | os |
EN Compare Kevin Akpoguma to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
PT Comparar Kevin Akpoguma com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
top | principais |
playerssimilar | jogadores semelhantes |
players | jogadores |
profiles | perfis |
calculated | calculados |
are | são |
based on | baseados |
similar | semelhantes |
their | os |
EN Giganews has never let me down. The value for money is incredible. Kevin - Swindon, United Kingdom
PT O seu serviço é ótimo. Vi outros provedores de Usenet anunciando por menos, mas o nome da Giganews é aquele em que se pode confiar, não apenas pela confiabilidade, mas também pela segurança. Anônimo
inglês | português |
---|---|
giganews | giganews |
never | se |
is | é |
the | o |
EN McGowan Greg McMullen Derek Melvin Thiago Melzer Jared Mesznik Garrett and Mary Morgan Muller Shipping Mitchell Nadel Kevin C
PT McGowan Greg McMullen Derek Melvin Thiago Melzer Jared Mesznik Garrett e Mary Morgan Muller Shipping Mitchell Nadel Kevin C
inglês | português |
---|---|
melvin | melvin |
and | e |
mary | mary |
morgan | morgan |
shipping | shipping |
mitchell | mitchell |
kevin | kevin |
c | c |
EN KEVIN - Square eucalyptus bedside table with drawers
PT KEVIN - Mesa-de-cabeceira quadrada de eucalipto com gavetas
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
eucalyptus | eucalipto |
table | mesa |
drawers | gavetas |
EN Kevin, Stuart and Bob have always had only one goal: to serve the most terrible of all super villains
PT Kevin, Stuart e Bob sempre tiveram um objetivo: servir os mais terríveis dos supervilões
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
stuart | stuart |
goal | objetivo |
always | sempre |
had | tiveram |
the | os |
and | e |
of | dos |
one | um |
to | mais |
serve | servir |
EN Kevin has 30 years’ management consultancy experience across strategy development and advisory services
PT Kevin tem 30 anos de experiência em assessoria de gestão em serviços de consultoria e de desenvolvimento estratégico
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
years | anos |
experience | experiência |
development | desenvolvimento |
management | gestão |
services | serviços |
consultancy | consultoria |
and | e |
EN Why Kevin O’Leary thinks NFTs could become bigger than Bitcoin
PT Novo governo alemão cita criptomoedas em acordo de coalizão
inglês | português |
---|---|
bitcoin | criptomoedas |
than | de |
why | o |
EN Yellowstone, the ranch drama starring Kevin Costner, has been renewed for a fifth season for ViacomCBS-Paramount Network.
PT Yellowstone, o drama do rancho estrelado por Kevin Costner, foi renovado para uma quinta temporada pela ViacomCBS-Paramount Network.
inglês | português |
---|---|
drama | drama |
starring | do |
kevin | kevin |
renewed | renovado |
season | temporada |
network | network |
yellowstone | yellowstone |
the | o |
a | uma |
fifth | quinta |
for | para |
EN Kevin Britton — Program manager, Hemlock Semiconductor
PT Kevin Britton — Gerente do programa, Hemlock Semiconductor
EN "We're excited to work with AWS on Amazon Location Service," said Kevin Heald, VP, Information Exploitation at Novetta
PT “Estamos entusiasmados em trabalhar com a AWS no Amazon Location Service”, disse Kevin Heald, vice-presidente de exploração de informações da Novetta
inglês | português |
---|---|
work | trabalhar |
aws | aws |
amazon | amazon |
service | service |
said | disse |
kevin | kevin |
information | informações |
exploitation | exploração |
on | em |
at | no |
to | a |
EN Kevin Bankston, Director, Open Technology Institute, said that fervent moderation can have "absurd and censorious" results
PT Kevin Bankston, Diretor do Open Technology Institute, disse que moderações fervorosas podem ter " resultados absurdos e censuradores"
inglês | português |
---|---|
kevin | kevin |
director | diretor |
open | open |
institute | institute |
said | disse |
results | resultados |
technology | technology |
and | e |
can | podem |
EN Instagram was created by the Brazilian Mike Krieger, in partnership with Kevin Systrom. In 2012, when the application was already quite popular, however, it was purchased by Facebook, which today is also responsible for this social media.
PT O Instagram foi criado pelo brasileiro Mike Krieger, em parceria com Kevin Systrom. Em 2012, quando a aplicação já era bastante popular, foi comprada pelo Facebook, que hoje também é o responsável por essa media social.
inglês | português |
---|---|
created | criado |
brazilian | brasileiro |
mike | mike |
kevin | kevin |
popular | popular |
responsible | responsável |
media | media |
partnership | parceria |
is | é |
today | hoje |
when | quando |
by | com |
in | em |
also | também |
the | o |
this | essa |
quite | bastante |
with | aplicação |
was | foi |
EN Hybrid work expert and speaker Kevin Eikenberry explains that company leaders will need to step up and help their employees navigate these changes and keep morale and productivity high
PT O especialista em trabalho híbrido e palestrante Kevin Eikenberry explica que os líderes da empresa precisarão se esforçar e ajudar seus funcionários a navegar por essas mudanças e manter o moral e a produtividade elevados
inglês | português |
---|---|
hybrid | híbrido |
kevin | kevin |
explains | explica |
navigate | navegar |
changes | mudanças |
morale | moral |
productivity | produtividade |
work | trabalho |
leaders | líderes |
help | ajudar |
employees | funcionários |
expert | especialista |
and | e |
company | empresa |
need | precisar |
to | a |
keep | que |
EN Established in 2013 in the North of England, its Founding Director is Kevin Leach – a former radio presenter and BBC sound engineer.
PT Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.
inglês | português |
---|---|
established | fundada |
director | diretor |
founding | fundador |
kevin | kevin |
radio | rádio |
engineer | engenheiro |
bbc | bbc |
is | é |
and | e |
sound | som |
in | em |
of | de |
the | seu |
EN 10cc are an English art rock and pop band. Initially comprised of four musicians - Graham Gouldman, Eric Stewart, Kevin Godley and Lol Creme - who had written and recorded together for some three years, before assuming the "10cc&quo… read more
PT O 10cc surgiu da reunião de quatro mentes brilhantes, Eric Stewart, Graham Gouldman, Kevin Godley & Lol Creme, todos já extremamente experientes no meio musical seja como instrumentistas ou como compositores. Vejamos: Eric Stewart fo… leia mais
EN After working with a number of guitarists (including Kevin Drake and Solon Bixler), the band auditioned Tomo Miličević to complete the band's official roster
PT Nos primeiros anos, trabalharam sozinhos nas canções escritas por Jared, que mais tarde viriam a fazer parte de seu primeiro CD, “30 Seconds To Mars” lançado em agosto de 2002, contando com 12 faixas
inglês | português |
---|---|
of | de |
working | fazer |
number | anos |
to | que |
EN After working with a number of guitarists (including Kevin Drake a… read more
PT Nos primeiros anos, trabalharam… leia mais
EN dc Talk is made up of Toby McKeehan (tobyMac), Michael Tait, and Kevin Max
PT dc Talk é formado por Toby McKeehan, Michael Tait e Kevin Max
inglês | português |
---|---|
michael | michael |
kevin | kevin |
max | max |
is | é |
of | por |
and | e |
EN dc Talk is made up of Toby McKeehan (tobyMac), Michael Tait, and Kevin Max. The three met while they were young men at Liberty University in Lynchburg, Virginia. They formed the band dc Tal… read more
PT dc Talk é formado por Toby McKeehan, Michael Tait e Kevin Max. Os três se conheceram enquanto eram jovens na Liberty University em Lynchburg, Virginia. Eles formaram a banda dc Talk (que si… leia mais
EN dc Talk is made up of Toby McKeehan (tobyMac), Michael Tait, and Kevin Max. The three met while they were young men at Liberty University in Lynchburg, Virginia. They formed the band dc Talk (a reference to Washington D.C., but later m… read more
PT dc Talk é formado por Toby McKeehan, Michael Tait e Kevin Max. Os três se conheceram enquanto eram jovens na Liberty University em Lynchburg, Virginia. Eles formaram a banda dc Talk (que significa "decent Christian talk" ou &… leia mais
EN dc Talk is made up of Toby McKeehan (tobyMac), Michael Tait, and Kevin Max. The three met while they were young men at Liberty University i… read more
PT dc Talk é formado por Toby McKeehan, Michael Tait e Kevin Max. Os três se conheceram enquanto eram jovens na Liberty University em Lynchbur… leia mais
Mostrando 50 de 50 traduções