EN An awesome brush typeface with two harmonious styles, Caps and Script, to help you achieve that hand lettered look. To prove this is truly a handwritten typeface, see Ian’s lettering in this style on Instagram.
EN An awesome brush typeface with two harmonious styles, Caps and Script, to help you achieve that hand lettered look. To prove this is truly a handwritten typeface, see Ian’s lettering in this style on Instagram.
PT Um incrível tipo de pincel com dois estilos harmoniosos, Caps e Script, ajudam você a conquistar o estilo manuscrito. Para provar que este é um tipo realmente manuscrito, veja o lettering de Ian neste este estilo no Instagram.
inglês | português |
---|---|
script | script |
prove | provar |
brush | pincel |
caps | caps |
styles | estilos |
is | é |
style | estilo |
you | você |
a | um |
help you | ajudam |
to | a |
see | veja |
awesome | incrível |
two | dois |
and | e |
in | de |
achieve | com |
EN An awesome brush typeface with two harmonious styles, Caps and Script, to help you achieve that hand lettered look. To prove this is truly a handwritten typeface, see Ian’s lettering in this style on Instagram.
PT Um incrível tipo de pincel com dois estilos harmoniosos, Caps e Script, ajudam você a conquistar o estilo manuscrito. Para provar que este é um tipo realmente manuscrito, veja o lettering de Ian neste este estilo no Instagram.
inglês | português |
---|---|
script | script |
prove | provar |
brush | pincel |
caps | caps |
styles | estilos |
is | é |
style | estilo |
you | você |
a | um |
help you | ajudam |
to | a |
see | veja |
awesome | incrível |
two | dois |
and | e |
in | de |
achieve | com |
EN So we've switched to the Inter typeface for our body copy and added a contrasting serif font, Bitter Bold, for our headlines
PT Por isso, adotamos a fonte Inter para o corpo dos textos e a Bitter Bold, uma fonte com serifa, para nossos títulos
inglês | português |
---|---|
body | corpo |
serif | serifa |
font | fonte |
headlines | títulos |
the | o |
a | uma |
our | nossos |
and | e |
EN Warrior font, brutal typeface for themes such as biker, tattoo, rock and roll and many other. 539060 Vector Art at Vecteezy
PT Fonte de guerreiro, tipo de letra brutal para temas como motociclista, tatuagem, rock and roll e muitos outros. 539060 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
warrior | guerreiro |
font | fonte |
themes | temas |
tattoo | tatuagem |
rock | rock |
other | outros |
vecteezy | vecteezy |
at | no |
vector | vetor |
as | como |
and | and |
many | muitos |
for | de |
EN Neither the text alignment nor the font typeface will be altered while you convert Word to PDF on our website
PT Nem o alinhamento do texto nem o tipo de fonte serão alterados enquanto você converter word em pdf em nosso site
inglês | português |
---|---|
alignment | alinhamento |
font | fonte |
be | ser |
website | site |
the | o |
text | texto |
you | você |
nor | nem |
convert | converter |
our | nosso |
will be | serão |
EN A hand drawn typeface in three styles — Script, Sans and Serif — designed to be used in combination with each other. The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.
PT Um tipo manuscrito em três estilos (Script, Sans e Serif) projetados para serem usados em combinação. As fontes Sans e Script são OpenType, o que permite adicionar mais detalhes ao lettering.
inglês | português |
---|---|
script | script |
sans | sans |
serif | serif |
designed | projetados |
combination | combinação |
fonts | fontes |
detail | detalhes |
a | um |
styles | estilos |
and | e |
add | adicionar |
to | ao |
used | usados |
in | em |
are | são |
the | o |
be | serem |
three | três |
EN Based on Ian’s most popular hand lettered style, this typeface gives your work that stylish hand rendered look
PT Baseado no estilo manuscrito mais conhecido de Ian, esse tipo oferece ao seu trabalho a aparência estilosa do texto escrito à mão
inglês | português |
---|---|
hand | mão |
popular | conhecido |
on | no |
style | estilo |
work | trabalho |
based on | baseado |
this | esse |
most | de |
your | seu |
EN This typeface is a perfectly paired font duo of free-flowing brush script and a sophisticated sans-serif. Use the OpenType features of these fonts to elevate your designs.
PT O tipo é uma dupla perfeita de script com pincel de fluxo livre e uma sofisticada sans-serif. Use os recursos OpenType dessas fontes para aprimorar seus designs.
inglês | português |
---|---|
perfectly | perfeita |
script | script |
sophisticated | sofisticada |
features | recursos |
designs | designs |
brush | pincel |
free | livre |
paired | com |
fonts | fontes |
is | é |
of | de |
a | uma |
these | dessas |
and | e |
to | para |
your | seus |
the | o |
EN With Flipsnack, we empower you to use your brand typeface to personalize any business catalog designs and to be just as stylish and unique as your brand.
PT Com a Flipsnack, você pode usar o tipo da sua marca para personalizar qualquer design de catálogo de negócios e deixá-lo tão elegante e exclusivo quanto a sua marca.
inglês | português |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
catalog | catálogo |
designs | design |
stylish | elegante |
you | você |
be | pode |
use | usar |
brand | marca |
business | negócios |
and | e |
unique | de |
EN Just like the liquid that nourishes the plants, the typeface Seiva has transformation in its essence.
PT Assim como o líquido que nutre os vegetais, a fonte Seiva tem em sua essência a transformação.
inglês | português |
---|---|
liquid | líquido |
essence | essência |
in | em |
has | tem |
transformation | transformação |
the | o |
EN Learn how to generate texts as well as choose a typeface and adjust its characteristics to make it curved
PT Aprenda a gerar textos, escolhendo uma tipografia e ajustando suas características para transformá-lo em curvas
inglês | português |
---|---|
texts | textos |
characteristics | características |
it | lo |
generate | gerar |
a | uma |
learn | e |
to | a |
EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning
PT Personagem: Como escolher um tipo de letra / Como mudar para outro peso / Definir espaçamento de linha / Definir rastreamento / Definir kerning
inglês | português |
---|---|
character | personagem |
weight | peso |
spacing | espaçamento |
tracking | rastreamento |
a | um |
choose | escolher |
line | linha |
EN Farine Lacteé Nestlé: from a logotype to a typeface
PT Farinha Láctea Nestlé: do logotipo nasce uma família tipográfica
inglês | português |
---|---|
logotype | logotipo |
a | uma |
EN On the ground and in the sky: GOL’s new typeface ships 56 exclusive fonts
PT Em solo e no céu: a nova tipografia da GOL embarca 56 fontes exclusivas
inglês | português |
---|---|
ground | solo |
new | nova |
exclusive | exclusivas |
fonts | fontes |
and | e |
the | a |
in | em |
sky | céu |
EN Sua is a charming typeface. Unique details – such as the curves which extend beyond the stems – make it shine at display and headlines. Clean shapes guarantee legibility, even in short passages of text at smaller sizes.
PT Sua é uma tipografia charmosa. Detalhes diferenciados – como as curvas que se estendem além das hastes – a fazem brilhar em títulos. Enquanto isso, suas formas limpas garantem a legibilidade mesmo em textos curtos e em tamanhos menores.
EN For someone who has the handwriting of a doctor in a hurry, Fabio draws letters pretty well. He is one of the pioneers of digital typeface design in Brazil.
PT Para quem tem a caligrafia de um médico apressado, o Fabio desenha letras muito bem. Ele é um dos pioneiros da tipografia digital no Brasil.
inglês | português |
---|---|
doctor | médico |
fabio | fabio |
letters | letras |
pioneers | pioneiros |
brazil | brasil |
is | é |
well | bem |
digital | digital |
a | um |
pretty | muito |
the | o |
who | quem |
of | de |
EN His full-time dedication to typeface design earned him awards at the ADG Biennial, Hiii Typography and Typographica
PT A dedicação em tempo integral ao design de tipos lhe rendeu premiações na Bienal da ADG, Hiii Typography e Typographica
inglês | português |
---|---|
dedication | dedicação |
time | tempo |
full | integral |
design | design |
at | na |
the | a |
his | o |
and | e |
EN Ana draws typefaces for text with personality. Between Porto Alegre and Buenos Aires, her luggage brings a specialization in Typeface Design and extensive experience in branding and editorial design, from studios in both cities.
PT Ana desenha tipografias para texto com personalidade. Entre Porto Alegre e Buenos Aires, na bagagem traz especialização em Design de Tipografia e vasta experiência em branding e design editorial, com passagem por estúdios nas duas cidades.
inglês | português |
---|---|
ana | ana |
text | texto |
personality | personalidade |
porto | porto |
alegre | alegre |
buenos | buenos |
aires | aires |
luggage | bagagem |
brings | traz |
specialization | especialização |
design | design |
extensive | vasta |
experience | experiência |
branding | branding |
editorial | editorial |
studios | estúdios |
cities | cidades |
in | em |
and | e |
EN The hobby was even named: Ninfa, his first commercial typeface, created in 2008
PT O passatempo foi até batizado: Ninfa, sua primeira fonte comercial, criada em 2008
inglês | português |
---|---|
commercial | comercial |
created | criada |
was | foi |
in | em |
the | o |
even | até |
first | primeira |
EN But it took a few years for the self-taught Eduilson to leave his graphic design agency behind to, in 2012, bet the farm on the typeface design market with dooType.
PT Mas levou alguns anos até o autodidata Eduilson deixar sua agência de design gráfico em segundo plano para, em 2012, apostar suas fichas no mercado de design tipográfico com a dooType.
inglês | português |
---|---|
agency | agência |
market | mercado |
years | anos |
graphic design | gráfico |
in | em |
the | o |
but | mas |
a | alguns |
it took | levou |
to | deixar |
EN So we've switched to the Inter typeface for our body copy and added a contrasting serif font, Bitter Bold, for our headlines
PT Por isso, adotamos a fonte Inter para o corpo dos textos e a Bitter Bold, uma fonte com serifa, para nossos títulos
inglês | português |
---|---|
body | corpo |
serif | serifa |
font | fonte |
headlines | títulos |
the | o |
a | uma |
our | nossos |
and | e |
EN Learn how to generate texts as well as choose a typeface and adjust its characteristics to make it curved
PT Aprenda a gerar textos, escolhendo uma tipografia e ajustando suas características para transformá-lo em curvas
inglês | português |
---|---|
texts | textos |
characteristics | características |
it | lo |
generate | gerar |
a | uma |
learn | e |
to | a |
EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning
PT Personagem: Como escolher um tipo de letra / Como mudar para outro peso / Definir espaçamento de linha / Definir rastreamento / Definir kerning
inglês | português |
---|---|
character | personagem |
weight | peso |
spacing | espaçamento |
tracking | rastreamento |
a | um |
choose | escolher |
line | linha |
EN A hand drawn typeface in three styles — Script, Sans and Serif — designed to be used in combination with each other. The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.
PT Um tipo manuscrito em três estilos (Script, Sans e Serif) projetados para serem usados em combinação. As fontes Sans e Script são OpenType, o que permite adicionar mais detalhes ao lettering.
inglês | português |
---|---|
script | script |
sans | sans |
serif | serif |
designed | projetados |
combination | combinação |
fonts | fontes |
detail | detalhes |
a | um |
styles | estilos |
and | e |
add | adicionar |
to | ao |
used | usados |
in | em |
are | são |
the | o |
be | serem |
three | três |
EN Based on Ian’s most popular hand lettered style, this typeface gives your work that stylish hand rendered look
PT Baseado no estilo manuscrito mais conhecido de Ian, esse tipo oferece ao seu trabalho a aparência estilosa do texto escrito à mão
inglês | português |
---|---|
hand | mão |
popular | conhecido |
on | no |
style | estilo |
work | trabalho |
based on | baseado |
this | esse |
most | de |
your | seu |
EN This typeface is a perfectly paired font duo of free-flowing brush script and a sophisticated sans-serif. Use the OpenType features of these fonts to elevate your designs.
PT O tipo é uma dupla perfeita de script com pincel de fluxo livre e uma sofisticada sans-serif. Use os recursos OpenType dessas fontes para aprimorar seus designs.
inglês | português |
---|---|
perfectly | perfeita |
script | script |
sophisticated | sofisticada |
features | recursos |
designs | designs |
brush | pincel |
free | livre |
paired | com |
fonts | fontes |
is | é |
of | de |
a | uma |
these | dessas |
and | e |
to | para |
your | seus |
the | o |
EN Just like the liquid that nourishes the plants, the typeface Seiva has transformation in its essence.
PT Assim como o líquido que nutre os vegetais, a fonte Seiva tem em sua essência a transformação.
inglês | português |
---|---|
liquid | líquido |
essence | essência |
in | em |
has | tem |
transformation | transformação |
the | o |
EN Replace the logotype with a different typeface
PT substitua a fonte do logotipo por uma diferente;
inglês | português |
---|---|
replace | substitua |
logotype | logotipo |
the | a |
EN It is an equivalent of a handwritten signature or stamped seal, but offering far more inherent security
PT É o equivalente a uma assinatura manuscrita ou selo carimbado, mas oferece muito mais segurança inerente
inglês | português |
---|---|
equivalent | equivalente |
signature | assinatura |
or | ou |
seal | selo |
inherent | inerente |
security | segurança |
more | mais |
a | uma |
but | mas |
EN A handwritten note. A 24/7 pantry filled with local baked goods. We believe in the power of thoughtful details and those little moments that make a trip meaningful.
PT Uma anotação manuscrita. Uma despensa sempre repleta de pães e doces da região. Acreditamos no poder dos detalhes atenciosos e dos pequenos toques que criam uma viagem significativa.
inglês | português |
---|---|
filled | repleta |
local | região |
details | detalhes |
little | pequenos |
trip | viagem |
meaningful | significativa |
we believe | acreditamos |
power | poder |
with | sempre |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Every 2 weeks, the organization received more than 14,000 handwritten forms that had to be entered manually into the payroll system for processing
PT A cada 2 semanas, a organização recebia mais de 14.000 formulários em papel, que precisavam ser inseridos manualmente no sistema de folha de pagamento para processamento
inglês | português |
---|---|
weeks | semanas |
manually | manualmente |
payroll | folha de pagamento |
processing | processamento |
organization | organização |
forms | formulários |
system | sistema |
be | ser |
the | a |
more | mais |
EN 1. Acceptance of these General Terms and Conditions and of the reservation confirmation by means of a positive double click constitutes an electronic signature which, between the parties, has the same value as a handwritten signature.
PT 1. A aceitação com duplo clique positivo das presentes Condições Gerais e do comprovativo de reserva, constitui uma assinatura eletrónica que tem, para as partes, o mesmo valor que uma assinatura manuscrita.
inglês | português |
---|---|
acceptance | aceitação |
general | gerais |
reservation | reserva |
positive | positivo |
click | clique |
constitutes | constitui |
signature | assinatura |
value | valor |
conditions | condições |
means | para |
the | o |
a | uma |
electronic | e |
of | do |
by | com |
EN 10,500+ Handwritten Fonts - Cursive and Casual scripts | Envato Elements
PT 10.500+ Fontes manuscritas - Scripts cursivos e casuais | Envato Elements
inglês | português |
---|---|
fonts | fontes |
and | e |
casual | casuais |
scripts | scripts |
envato | envato |
EN 12-year-old Jordyn Webb delivered masks and handwritten thank you notes to the store where her grandmother works. Fellow GivingTuesdaySpark leader, Khloe Thompson contributed 100 homemade masks to help fuel her initiative.
PT Jordyn Webb, 12 anos, entregou máscaras e notas de agradecimento manuscritas à loja onde a avó dela trabalha. Companheira líder do GivingTuesdaySpark, Khloe Thompson contribuiu com 100 máscaras caseiras para ajudar a alimentar a sua iniciativa.
inglês | português |
---|---|
masks | máscaras |
notes | notas |
store | loja |
works | trabalha |
leader | líder |
thompson | thompson |
initiative | iniciativa |
year | anos |
where | onde |
and | e |
help | ajudar |
the | a |
EN See the beauty and heartbreak brought to life with the original costumes from The Shrine performance, handwritten lyrics, a custom-made guitar, and other memorable props.
PT Veja a beleza e a mágoa sendo representadas com os figurinos originais da apresentação do The Shrine, letras manuscritas, uma guitarra personalizada e outros adereços memoráveis.
inglês | português |
---|---|
beauty | beleza |
original | originais |
costumes | figurinos |
guitar | guitarra |
made | sendo |
custom | personalizada |
other | outros |
and | e |
the | os |
performance | apresentação |
a | uma |
EN Capture electronic handwritten signatures using mobile devices.
PT Capture assinaturas eletrônicas manuscritas usando aparelhos móveis.
inglês | português |
---|---|
capture | capture |
electronic | eletrônicas |
signatures | assinaturas |
using | usando |
mobile | móveis |
devices | aparelhos |
EN Before they start the exam, they submit a handwritten electronic signature via the pen display, which is instantly checked against a known genuine example.
PT Antes de começarem a avaliação, eles enviam uma assinatura eletrônica manuscrita através da tela interativa, a qual é verificada instantaneamente com um exemplo genuíno.
inglês | português |
---|---|
exam | avaliação |
electronic | eletrônica |
signature | assinatura |
genuine | genuíno |
submit | enviam |
is | é |
a | um |
instantly | instantaneamente |
the | a |
against | de |
example | exemplo |
before | antes |
which | o |
EN 11 Handwritten Fonts for Your Branding
PT Como o WhatsApp pode ser usado para aumentar suas vendas
inglês | português |
---|---|
for | para |
EN The inscription “Wonder Woman” was executed in a handwritten style: large red letters with shadows contrasted with a bright yellow background
PT A inscrição “Mulher Maravilha” foi inserida em estilo manuscrito: grandes letras vermelhas com sombras contrastando com um fundo amarelo brilhante
EN The font on the cover was changed from handwritten to italic.
PT A fonte foi alterada do estilo manuscrita para o itálico.
inglês | português |
---|---|
font | fonte |
was | foi |
the | o |
EN Sync your signatures across Mac, iPad, and iPhone. Create a beautiful handwritten signature on your iPad with the Apple Pencil and use it on your Mac later. Enjoy the freedom to work wherever you want.
PT Sincronize suas assinaturas através do Mac, iPad e iPhone. Crie uma bela assinatura manuscrita em seu iPad com o Apple Pencil e use-a em seu Mac mais tarde. Aproveite a liberdade de trabalhar onde você quiser.
inglês | português |
---|---|
sync | sincronize |
mac | mac |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
beautiful | bela |
apple | apple |
enjoy | aproveite |
freedom | liberdade |
signatures | assinaturas |
you want | quiser |
signature | assinatura |
the | o |
a | uma |
you | você |
and | e |
EN Write with pen on paper and convert your handwritten notes to digital.
PT Escreva com caneta no papel e converta para digitais suas notas manuscritas.
inglês | português |
---|---|
paper | papel |
notes | notas |
on | no |
pen | caneta |
digital | e |
EN Using a Wacom pen display or pen tablet for teaching allows for handwritten edits and notes, which are proven to boost memory and retention.
PT O uso de um monitor interativo ou de uma mesa digitalizadora Wacom no ensino permite edições e anotações manuscritas, que comprovadamente reforçam a memória e a retenção.
inglês | português |
---|---|
wacom | wacom |
teaching | ensino |
allows | permite |
edits | edições |
notes | anotações |
memory | memória |
retention | retenção |
or | ou |
a | um |
display | no |
using | uso |
and | e |
which | o |
EN Handwritten lessons and notes are more personal, with research showing that they have the power to boost interaction more than typed handouts and documents.
PT Aulas e notas manuscritas são mais pessoais, com pesquisas que mostram que elas têm o poder de reforçar a interação mais do que apostilas e documentos digitados.
inglês | português |
---|---|
lessons | aulas |
notes | notas |
research | pesquisas |
showing | mostram |
interaction | interação |
documents | documentos |
power | poder |
are | são |
the | o |
personal | pessoais |
and | e |
more | mais |
EN At the same time, personal and human interaction can be crucial in the customer interface, often including handwritten signatures and documentation on analog paper.
PT Ao mesmo tempo, a interação pessoal e humana pode ser crucial na interface do cliente, muitas vezes incluindo assinaturas manuscritas e documentação em papel analógico.
inglês | português |
---|---|
at | na |
human | humana |
interaction | interação |
crucial | crucial |
interface | interface |
often | muitas vezes |
signatures | assinaturas |
documentation | documentação |
analog | analógico |
paper | papel |
time | tempo |
including | incluindo |
can | pode |
customer | cliente |
and | e |
in | em |
the | a |
same | mesmo |
be | ser |
personal | pessoal |
EN Capture electronic handwritten signatures using mobile devices.
PT Capture assinaturas eletrônicas manuscritas usando aparelhos móveis.
inglês | português |
---|---|
capture | capture |
electronic | eletrônicas |
signatures | assinaturas |
using | usando |
mobile | móveis |
devices | aparelhos |
EN Wacom solutions help organizations digitize their manual, in-person document workflows, while preserving a familiar handwritten input experience.
PT As soluções Wacom ajudam as organizações a digitalizarem seus fluxos de trabalho manuais de documentos pessoalmente, mantendo uma experiência de entrada de dados manuscrita já familiar.
inglês | português |
---|---|
wacom | wacom |
solutions | soluções |
help | ajudam |
organizations | organizações |
manual | manuais |
workflows | fluxos de trabalho |
familiar | familiar |
experience | experiência |
person | pessoalmente |
a | uma |
document | documentos |
in | de |
EN Compares new or suspicious handwritten signatures with known genuine examples in real-time or as part of a forensic examination process.
PT Compara assinaturas manuscritas novas ou suspeitas com exemplos genuínos em tempo real como parte de um processo de investigação forense.
inglês | português |
---|---|
compares | compara |
new | novas |
or | ou |
signatures | assinaturas |
forensic | forense |
real | real |
process | processo |
time | tempo |
a | um |
examples | exemplos |
in | em |
real-time | tempo real |
as | como |
of | de |
EN Discover how this clinic uses a Wacom handwritten electronic signature solution achieve a paperless workflow.
PT Descubra como esta clínica usa uma solução de assinatura eletrônica manuscrita Wacom para conquistar um fluxo de trabalho sem papel.
inglês | português |
---|---|
clinic | clínica |
uses | usa |
wacom | wacom |
electronic | eletrônica |
signature | assinatura |
solution | solução |
paperless | sem papel |
workflow | fluxo de trabalho |
discover | descubra |
this | esta |
how | como |
a | um |
EN Developer tools for enabling handwritten electronic signatures on any device
PT Ferramentas para desenvolvedores para permitir assinaturas eletrônicas manuscritas em qualquer aparelho
inglês | português |
---|---|
developer | desenvolvedores |
tools | ferramentas |
enabling | permitir |
electronic | eletrônicas |
signatures | assinaturas |
device | aparelho |
any | qualquer |
for | em |
Mostrando 50 de 50 traduções