EN A fish is caught by islanders in 1931 and eaten by pirates in Madame X forty years later
Traduzir "eaten by pirates" para português
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "eaten by pirates" de inglês para português
Tradução de inglês para português de eaten by pirates
inglês
português
PT Um peixe é apanhado por ilhéus em 1931 e comido por piratas em Madame X 40 anos mais tarde
| inglês | português |
|---|---|
| fish | peixe |
| x | x |
| a | um |
| is | é |
| in | em |
| and | e |
| years | anos |
| by | por |
| later | mais tarde |
EN Space! Pirates! Training! What could be more fun than that? Well, Space Pirate Trainer, but of course.We're not really sure where the pirates come int...
PT Espaço! Piratas! Treinamento! O que poderia ser mais divertido do que isso? Bem, Space Pirate Trainer, mas é claro. Não temos muita certeza de onde
| inglês | português |
|---|---|
| fun | divertido |
| training | treinamento |
| well | bem |
| sure | certeza |
| the | o |
| but | mas |
| of course | claro |
| be | ser |
| more | mais |
| where | onde |
| could | poderia |
| space | space |
| not | não |
| of | do |
EN Space! Pirates! Training! What could be more fun than that? Well, Space Pirate Trainer, but of course.We're not really sure where the pirates come int...
PT Espaço! Piratas! Treinamento! O que poderia ser mais divertido do que isso? Bem, Space Pirate Trainer, mas é claro. Não temos muita certeza de onde
| inglês | português |
|---|---|
| fun | divertido |
| training | treinamento |
| well | bem |
| sure | certeza |
| the | o |
| but | mas |
| of course | claro |
| be | ser |
| more | mais |
| where | onde |
| could | poderia |
| space | space |
| not | não |
| of | do |
EN I learned they had only eaten sand for at least four days, between the start of the cyclone until the water receded, because they could not find anything to eat.”
PT Fiquei sabendo que eles só comiam areia há pelo menos quatro dias, entre o início do ciclone e a água baixou, porque não conseguiram encontrar nada para comer ”.
EN Food Servings A food serving is the usual quantity of a food normally eaten at a meal. Sometimes different weights and measures might be used to express what constitutes a serving.
PT Ração de alimento É conhecida como ração de alimento, a quantidade usual de um alimento que geralmente é consumido em uma toma. Às vezes, existem várias unidades de um alimento que forma uma ração.
| inglês | português |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| of | de |
| quantity | quantidade |
| might | como |
| a | uma |
| is | que |
EN The foods in the middle part of the pyramid are those that should be eaten in moderation:
PT No meio da pirâmide são os alimentos que devem ser consumidos de forma moderada:
| inglês | português |
|---|---|
| foods | alimentos |
| pyramid | pirâmide |
| should | devem |
| are | são |
| the | os |
| be | ser |
| that | que |
| of | de |
| those | o |
EN The foods at the apex of the pyramid are those that should be eaten in smaller quantities:
PT No vértice da pirâmide estão os alimentos que devem ser consumidos em menor quantidade:
| inglês | português |
|---|---|
| foods | alimentos |
| pyramid | pirâmide |
| smaller | menor |
| the | os |
| be | ser |
| are | estão |
| should | devem |
| in | em |
| at | no |
| that | que |
| those | o |
EN Also in Asia In addition to rice, pasta has also been processed and eaten with pleasure for a long time
PT Além disso Na ásia Além do arroz, a massa há muito é processada e comida com prazer
| inglês | português |
|---|---|
| rice | arroz |
| processed | processada |
| pleasure | prazer |
| asia | ásia |
| and | e |
| pasta | massa |
EN He has eaten a good coat of bacon in the last few weeks with us and has also been taking his daytime nap with us in the hedgehog house from time to time.
PT Nas últimas semanas ele comeu uma boa camada de bacon e também tem dormido de vez em quando em nossa casa de porcos-espinhos durante o dia.
| inglês | português |
|---|---|
| good | boa |
| bacon | bacon |
| last | últimas |
| weeks | semanas |
| the | o |
| daytime | dia |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| also | também |
| he | ele |
| and | e |
| to | nas |
| with | nossa |
EN A Lisbon icon, grilled sardines are eaten with bread and preferably during Lisbon’s city festivities. They taste great at any time, but especially during the Santos Populares (Popular Saints).
PT Um dos ícones de Lisboa come-se no pão, de preferência durante as festas de Lisboa. Sabe bem em qualquer altura, nos meses em que pode ser apanhada, mas é nos Santos Populares que sabe melhor.
| inglês | português |
|---|---|
| lisbon | lisboa |
| popular | populares |
| icon | ícones |
| the | as |
| bread | pão |
| a | um |
| any | qualquer |
| and | de |
| are | é |
| great | bem |
| but | mas |
| saints | santos |
| with | nos |
EN Dying Light 2 is here and it's glorious. If you're jumping into the game, the following tips and tricks will help you avoid getting eaten by zombies.
PT Dying Light 2 está aqui e é glorioso. Se você estiver entrando no jogo, as dicas e truques a seguir ajudarão você a evitar ser comido por zumbis.
| inglês | português |
|---|---|
| light | light |
| glorious | glorioso |
| avoid | evitar |
| if | se |
| game | jogo |
| tips | dicas |
| tricks | truques |
| will help | ajudarão |
| is | é |
| help | ajudar |
| you | você |
| here | aqui |
| and | e |
| by | por |
| the | as |
| will | estiver |
EN "The men at the factory would stare at me and tell me that I was old enough ‘to be eaten...'"
PT "Os homens da fábrica olhavam para mim e me diziam que eu tinha idade suficiente para 'ser comido ...'"
| inglês | português |
|---|---|
| men | homens |
| factory | fábrica |
| old | idade |
| me | me |
| the | os |
| i | eu |
| be | ser |
| was | tinha |
| and | e |
EN The cereal is the only food I've eaten and a bottled water, in the past hour? I actually have a box of Apple cinnamon Cheerios ( heart shaped) I eat them as a snack, which I did an hour and half ago, it is now 4:15 pm
PT O cereal é o único alimento que comi e uma água engarrafada, na última hora? Na verdade, tenho uma caixa de Cheerios de canela de maçã (em forma de coração) que como lanche, o que fiz há uma hora e meia, agora são 16h15 do dia 12
| inglês | português |
|---|---|
| box | caixa |
| cinnamon | canela |
| heart | coração |
| half | meia |
| water | água |
| now | agora |
| the | o |
| apple | maçã |
| is | é |
| hour | hora |
| actually | na verdade |
| food | lanche |
| in | em |
| shaped | forma |
| did | que |
| a | uma |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
EN I learned they had only eaten sand for at least four days, between the start of the cyclone until the water receded, because they could not find anything to eat.”
PT Fiquei sabendo que eles só comiam areia há pelo menos quatro dias, entre o início do ciclone e a água baixou, porque não conseguiram encontrar nada para comer ”.
EN The fact that substantial amounts of food are produced but not eaten by humans has substantial negative impacts: environmentally, socially and economically
PT O fato de que quantidades substanciais de alimentos são produzidos, mas não consumidos por humanos, tem impactos ambientais, sociais e econômicos substanciais
| inglês | português |
|---|---|
| amounts | quantidades |
| food | alimentos |
| produced | produzidos |
| humans | humanos |
| impacts | impactos |
| the | o |
| but | mas |
| fact | fato |
| of | de |
| are | são |
| by | por |
| not | não |
| and | e |
EN > 2021-2022 Orlando Pirates Stats
PT > 2021-2022 Orlando Pirates estatísticas
| inglês | português |
|---|---|
| orlando | orlando |
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
EN 2021-2022 Orlando Pirates Stats
PT 2021-2022 Orlando Pirates estatísticas
| inglês | português |
|---|---|
| orlando | orlando |
| stats | estatísticas |
EN Kids baby pattern of cute bear with pirates concept 1952091 Vector Art at Vecteezy
PT padrão infantil bebê de urso fofo com conceito de piratas 1952091 Vetor no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| pattern | padrão |
| of | de |
| cute | fofo |
| concept | conceito |
| baby | bebê |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| at | no |
| bear | urso |
EN Kids baby pattern of cute bear with pirates concept Free Vector
PT padrão infantil bebê de urso fofo com conceito de piratas Vetor grátis
| inglês | português |
|---|---|
| pattern | padrão |
| of | de |
| cute | fofo |
| bear | urso |
| concept | conceito |
| free | grátis |
| baby | bebê |
| vector | vetor |
EN Braves bring 8-game road win streak into game against the Pirates
PT Real Madrid já sem Casemiro, Arsenal de Gabriel Jesus e a Inter de Milão; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| against | de |
EN Atlanta Braves (77-48, second in the NL East) vs. Pittsburgh Pirates (47-76, fifth in the NL Central)
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível neste sábado
| inglês | português |
|---|---|
| in | no |
| the | neste |
| east | tem |
EN Braves bring 8-game road win streak into game against the Pirates
PT Real Madrid já sem Casemiro, Arsenal de Gabriel Jesus e a Inter de Milão; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| against | de |
EN Atlanta Braves (77-48, second in the NL East) vs. Pittsburgh Pirates (47-76, fifth in the NL Central)
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível neste sábado
| inglês | português |
|---|---|
| in | no |
| the | neste |
| east | tem |
EN Braves bring 8-game road win streak into game against the Pirates
PT Real Madrid já sem Casemiro, Arsenal de Gabriel Jesus e a Inter de Milão; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| against | de |
EN Atlanta Braves (77-48, second in the NL East) vs. Pittsburgh Pirates (47-76, fifth in the NL Central)
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível neste sábado
| inglês | português |
|---|---|
| in | no |
| the | neste |
| east | tem |
EN Uncover the lore and maritime stories of pirates and adventurers on the high seas
PT Descobri o lore e marítimas histórias de piratas e aventureiros em alto mar
| inglês | português |
|---|---|
| stories | histórias |
| the | o |
| on | em |
| high | alto |
| of | de |
| and | e |
Mostrando 26 de 26 traduções
Traduções semelhantes
eaten by pirates eaten food normally eaten eaten foods i ve eaten avoid getting eaten eaten the dog he has eaten pirates porch pirates pirates of century pirates comeTraduzir eaten by pirates para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe