EN Communications and Protocol Office University of Algarve Gambelas Campus, building 2, floor 1, offices 1.4.1-1.7, 8005-139 Faro
Traduzir "de gambelas" para português
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "de gambelas" de inglês para português
Tradução de inglês para português de de gambelas
inglês
português
PT Gabinete de Comunicação e Protocolo Universidade do AlgarveCampus de Gambelas, edifício 2, piso 1, gabinetes 1.4.1-1.7, 8005-139 Faro
| inglês | português |
|---|---|
| protocol | protocolo |
| building | edifício |
| floor | piso |
| faro | faro |
| office | gabinete |
| university | universidade |
| and | e |
| of | do |
EN On the 11th of December, at 21h00, a concert by the Orquestra Clássica do Sul will take place in the Gambelas...
PT Recomendação às instituições científicas e de ensino superior no contexto da retoma das atividades letivas e...
| inglês | português |
|---|---|
| place | contexto |
| the | das |
| of | de |
EN Bordalo II's seahorse already inhabits UAlg's Gambelas Campus
PT Embaixadora da Noruega em Portugal visitou a UAlg
| inglês | português |
|---|---|
| already | em |
EN The University of Algarve now has a sculptural piece by artist Bordalo II on the Gambelas Campus, which...
PT A nova embaixadora da Noruega em Portugal, Tove Westberg, visitou a Universidade do Algarve, no passado dia 26...
| inglês | português |
|---|---|
| algarve | algarve |
| has | da |
| of | do |
| now | nova |
| the | a |
| university | universidade |
EN The canteens at Gambelas Campus and Penha Campus both have take-away services.
PT As cantinas do Campus de Gambelas e do Campus da Penha dispõem ambas de serviço de take away.
| inglês | português |
|---|---|
| campus | campus |
| take | take |
| the | as |
| and | e |
| services | do |
EN The Gambelas, Penha and Portimão campuses, as well as Ramalhete, are covered by the wireless network.
PT Os campi de Gambelas, da Penha e de Portimão, bem como o Ramalhete, estão abrangidos pela rede sem fios.
| inglês | português |
|---|---|
| well | bem |
| network | rede |
| as | como |
| and | e |
| wireless | sem fios |
| the | o |
| are | estão |
| by | pela |
EN Serving hot and complete meals and a cafeteria service: - Higher Institute of Engineering Bar-restaurant, Penha Campus; - Wooden Pavilions Bar-restaurant, Gambelas Campus
PT Com refeições quentes e completas e serviço de cafetaria funcionam: - Bar-restaurante do Instituto Superior de Engenharia, Campus da Penha; - Bar-restaurante dos pavilhões de madeira, Campus de Gambelas.
| inglês | português |
|---|---|
| hot | quentes |
| higher | superior |
| engineering | engenharia |
| campus | campus |
| meals | refeições |
| service | serviço |
| institute | instituto |
| a | funcionam |
| and | e |
| of | do |
| wooden | madeira |
| complete | com |
EN The implementation of the Contingency Plan is coordinated by the Rector, through the University of Algarve’s Emergency Centre (CEUAlg), which operates in the Rectory, within the Gambelas Campus
PT A implementação do Plano de Contingência é coordenada pelo Reitor, através do Centro de Emergência da Universidade do Algarve (CEUAlg), que funciona na Reitoria, no Campus de Gambelas
| inglês | português |
|---|---|
| implementation | implementação |
| contingency | contingência |
| plan | plano |
| rector | reitor |
| emergency | emergência |
| operates | funciona |
| campus | campus |
| is | é |
| the | a |
| university | universidade |
| centre | centro |
| of | do |
| which | o |
EN Gambelas Campus, building 5 - 1st floor
PT Campus de Gambelas, edifício 5 - 1.º piso
| inglês | português |
|---|---|
| campus | campus |
| building | edifício |
| floor | piso |
EN The “Restaurante Universitário”, located on the 1st floor of building 6 of the Campus de Gambelas, offers the academic community (teachers, staff and students), and the general public a daily buffet lunch menu, for only € 8.5 .
PT O “Restaurante Universitário”, situado no 1.º andar do edifício 6 do Campus de Gambelas, oferece à comunidade académica (professores, funcionários e alunos), e ao público em geral um menu buffet de almoço diário, por apenas 8,5€.
EN The two largest canteens are located on the Campus da Penha, with 402 seats, and on the Campus of Gambelas, with 594 seats.
PT As duas maiores cantinas situam-se no Campus da Penha, com 402 lugares sentados, e no Campus de Gambelas, com 594 lugares.
| inglês | português |
|---|---|
| campus | campus |
| seats | lugares |
| da | da |
| on | no |
| the | as |
| largest | maiores |
| of | de |
| and | e |
EN LATF is located at the Gambelas Campus, at the University of Algarve, in rooms E10 to E15.
PT No LATF prestam-se sessões de Terapia da Fala a crianças, adolescentes e adultos com alterações ao nível da Comunicação, Linguagem, Fala, Leitura e Escrita, Voz e Processamento Auditivo Central.
| inglês | português |
|---|---|
| e | e |
| the | a |
| of | de |
EN Paulo Jorge | E-mail: pjorge@ualg.pt | Tel.: +351 289 800 001 | Ext: 7001 | 7942 Fax:+351 289 800 052 University of Algarve Gambelas Campus, C2 / C3, 8005-139 Faro
PT Paulo Jorge | E-mail: pjorge@ualg.pt | Tel.: +351 289 800 001 | Ext: 7001 Universidade do Algarve Campus de Gambelas, C2/C3, 8005-139 Faro
| inglês | português |
|---|---|
| paulo | paulo |
| jorge | jorge |
| tel | tel |
| algarve | algarve |
| campus | campus |
| faro | faro |
| ualg | ualg |
| university | universidade |
| of | do |
EN Acquisition of material for installation of the new video projector of the Teresa Gamito Amphitheater, located in Building 1, Gambelas Campus
PT Aquisição de material para instalação do novo videoprojector do Anfiteatro Teresa Gamito, localizado no Edifício 1, Campus de Gambelas
| inglês | português |
|---|---|
| acquisition | aquisição |
| material | material |
| installation | instalação |
| teresa | teresa |
| building | edifício |
| campus | campus |
| new | novo |
| located | localizado |
| of | do |
EN Acquisition of energy certification services for buildings no. 6 (Canteen of the Gambelas Campus ), 22 (ESGHT), 23 (ESEC) and 27 (ISE-Principal) and the University Residences lot E, Lote 16 and Lote 17 of the University of Algarve
PT Aquisição de serviços de certificação energética dos edifícios nºs. 6 (Cantina do Campus de Gambelas), 22 (ESGHT), 23 (ESEC) e 27 (ISE-Principal) e das Residências Universitárias lote E, Lote 16 e Lote 17 da Universidade do Algarve
| inglês | português |
|---|---|
| acquisition | aquisição |
| certification | certificação |
| buildings | edifícios |
| campus | campus |
| residences | residências |
| algarve | algarve |
| services | serviços |
| e | e |
| university | universidade |
| of | do |
EN Elevator repair at the Gambelas Campus of the University of Algarve
PT Reparação de elevadores no Campus de Gambelas da Universidade do Algarve
| inglês | português |
|---|---|
| repair | reparação |
| campus | campus |
| algarve | algarve |
| at | no |
| university | universidade |
| of | do |
EN In-door repair contract for building 2 on Gambelas Campus
PT Empreitada de reparação em vão de portas no edifício 2 no Campus de Gambelas
| inglês | português |
|---|---|
| repair | reparação |
| building | edifício |
| campus | campus |
| door | portas |
EN Contract for the supply and assembly of a Chiller in building 1 of the Gambelas Campus
PT Empreitada para fornecimento e montagem de um Chiller no edifício 1 do Campus de Gambelas
| inglês | português |
|---|---|
| supply | fornecimento |
| assembly | montagem |
| building | edifício |
| campus | campus |
| a | um |
| and | e |
| of | do |
EN Contract for the replacement of the roof of pavilion J27 at the Gambelas Campus
PT Empreitada de substituição da cobertura do pavilhão J27 no Campus de Gambelas
| inglês | português |
|---|---|
| replacement | substituição |
| roof | cobertura |
| pavilion | pavilhão |
| campus | campus |
| at | no |
| of | do |
EN Contract for the remodeling of the Gambelas Campus Canteen
PT Empreitada para remodelação da Cantina do Campus de Gambelas
| inglês | português |
|---|---|
| campus | campus |
| of | do |
EN Contract for the reformulation of room 1.30 of building 2 on the Gambelas Campus
PT Empreitada de reformulação da sala 1.30 do edifício 2 no Campus de Gambelas
| inglês | português |
|---|---|
| building | edifício |
| on | no |
| campus | campus |
| room | sala |
| of | do |
EN Contract for painting room 0.29 in building 1, Gambelas Campus
PT Empreitada para pintura da sala 0.29 no edifício 1, Campus de Gambelas
| inglês | português |
|---|---|
| painting | pintura |
| building | edifício |
| campus | campus |
| room | sala |
EN Contract for various repairs in building 2 (2nd Phase) at the Gambelas Campus
PT Empreitada para reparações diversas no edifício 2 (2.ª Fase) no Campus de Gambelas
| inglês | português |
|---|---|
| various | diversas |
| building | edifício |
| phase | fase |
| campus | campus |
EN Contract for reinforcement of existing plumbs in the guard of stairs and landing of building 2 (2nd Phase) at the Gambelas Campus
PT Empreitada para reforço dos prumos existentes na guarda de escadas e patamar do edifício 2 (2.ª Fase) no Campus de Gambelas
| inglês | português |
|---|---|
| reinforcement | reforço |
| existing | existentes |
| guard | guarda |
| stairs | escadas |
| building | edifício |
| phase | fase |
| campus | campus |
| of | do |
| and | e |
| at | na |
| the | dos |
Mostrando 24 de 24 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe