EN Scoop.it Enterprise is used by thousands of businesses to make content curation and monitoring much more time-efficient and impacting for marketing and knowledge sharing. Scoop.it curation service
EN Scoop.it Enterprise is used by thousands of businesses to make content curation and monitoring much more time-efficient and impacting for marketing and knowledge sharing. Scoop.it curation service
PT CIPHR, um dos maiores fornecedores de SaaS (software como serviço) de RH do Reino Unido. Capacitando funcionários a gerenciar os próprios dados e passar mais tempo trabalhando estrategicamente para
inglês | português |
---|---|
time | tempo |
service | serviço |
by | passar |
of | do |
and | e |
much | maiores |
more | mais |
EN Content curation is an integral part of content marketing too, which is why you need a great editorial calendar
PT Curadoria de conteúdo também é uma parte integrante na estratégia de marketing ao se criar conteúdo
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
is | é |
marketing | marketing |
integral | integrante |
a | uma |
of | do |
EN When you join Vimeo, you’re automatically opted in to follow our Staff Picks channel, which our Curation Team
PT Quando você entra no Vimeo, você automaticamente seguirá o nosso canal Staff Picks, que a nossa Equipe de Curadoria
inglês | português |
---|---|
vimeo | vimeo |
automatically | automaticamente |
follow | seguir |
channel | canal |
picks | picks |
team | equipe |
you | você |
when | quando |
in | de |
to | a |
which | o |
EN Since our Curation Team is only human and can’t watch every single video, only a small fraction of the masterworks uploaded to our site can actually be featured in Staff Picks
PT Como a nossa Equipa de Curadoria é humana e não pode assistir a todos os vídeos carregados, apenas uma pequena fração das obras-primas carregadas no nosso site poderá se tornar um Staff Picks
inglês | português |
---|---|
human | humana |
video | vídeos |
small | pequena |
uploaded | carregados |
fraction | fração |
picks | picks |
site | site |
is | é |
team | equipa |
a | um |
the | os |
can | pode |
and | e |
of | de |
EN Includes programmable automation, data sync, data curation, and data quality tools — all powered by HubSpot’s CRM platform
PT Inclui automação programável, sincronização e organização de dados e ferramentas de qualidade de dados: tudo isso potencializado pela plataforma de CRM da HubSpot
inglês | português |
---|---|
includes | inclui |
automation | automação |
programmable | programável |
sync | sincronização |
tools | ferramentas |
quality | qualidade |
platform | plataforma |
crm | crm |
data | dados |
all | tudo |
and | e |
by | pela |
EN Bringing elevated design and expert curation into the custom branded merchandise space that previously lacked a sense of quality.
PT Trazendo design elevado e curadoria de especialistas para o espaço de mercadoria de marca personalizada que antes não tinha um senso de qualidade.
inglês | português |
---|---|
bringing | trazendo |
elevated | elevado |
design | design |
space | espaço |
sense | senso |
quality | qualidade |
a | um |
the | o |
branded | de marca |
that | que |
of | de |
and | e |
EN Easily assess the contents and quality of registered data sets and associate these metrics with harvested metadata as part of ongoing data curation.
PT Avalie facilmente o conteúdo e a qualidade dos conjuntos de dados registrados e associe essas métricas aos metadados coletados como parte da curadoria de dados em andamento.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
assess | avalie |
registered | registrados |
metrics | métricas |
quality | qualidade |
sets | conjuntos |
metadata | metadados |
the | o |
data | dados |
as | como |
and | e |
of | do |
EN Easily assess the contents and quality of registered data sets and associate these metrics with harvested metadata as part of ongoing data curation.
PT Avalie facilmente o conteúdo e a qualidade dos conjuntos de dados registrados e associe essas métricas aos metadados coletados como parte da curadoria de dados em andamento.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
assess | avalie |
registered | registrados |
metrics | métricas |
quality | qualidade |
sets | conjuntos |
metadata | metadados |
the | o |
data | dados |
as | como |
and | e |
of | do |
EN Bringing elevated design and expert curation into the custom branded merchandise space that previously lacked a sense of quality.
PT Trazendo design elevado e curadoria de especialistas para o espaço de mercadoria de marca personalizada que antes não tinha um senso de qualidade.
inglês | português |
---|---|
bringing | trazendo |
elevated | elevado |
design | design |
space | espaço |
sense | senso |
quality | qualidade |
a | um |
the | o |
branded | de marca |
that | que |
of | de |
and | e |
EN The process of creating a successful online portfolio website requires inspiration, imagination, curation, and flawless execution
PT O processo de criação de um website de portfólio online de sucesso requer inspiração, imaginação, curadoria, e execução sem falhas
inglês | português |
---|---|
successful | sucesso |
portfolio | portfólio |
requires | requer |
inspiration | inspiração |
imagination | imaginação |
the | o |
creating | criação |
a | um |
online | online |
website | website |
execution | execução |
process | processo |
of | de |
and | e |
Mostrando 10 de 10 traduções