EN And quite rightly, as it was the English who first had the bright idea of adding slices of cheddar into the legendary sandwich
EN And quite rightly, as it was the English who first had the bright idea of adding slices of cheddar into the legendary sandwich
PL Nie przypadkiem: to Anglicy pierwsi wpadli na pomysł, żeby do legendarnej kanapki dodać plastry cheddara
inglês | polonês |
---|---|
idea | pomysł |
it | to |
into | do |
the | nie |
EN Big when it comes to small things: Wedges, slices, diamonds, pieces, sticks or spirals?thanks to the cheerfully colorful, pleasantly light paring knife, every creative cooking idea will be a success
PL Duże możliwości przy małych produktach: Trójkąty, plasterki, romby, kawałki, paseczki, spirale… Pogodnie kolorowy i przyjemnie lekki nóż do warzyw i owoców ułatwi wykonanie każdego kuchennego zadania wymagającego kreatywności i precyzji
inglês | polonês |
---|---|
big | duże |
small | małych |
to | do |
thanks | że |
EN Agile and adept, it effortlessly slices through any kind of short pastry or fluffy sponge
PL Jest poręczny i funkcjonalny, z łatwością przetnie każdy rodzaj ciasta czy tortu
inglês | polonês |
---|---|
kind | rodzaj |
of | z |
and | i |
EN Filleting slices of the delicate fish is easy work thanks to this knife?s thin, flexible blade
PL Dzięki jego cienkiemu, elastycznemu ostrzu filetowanie tak delikatnej ryby staje się zadaniem łatwym i przyjemnym
inglês | polonês |
---|---|
fish | ryby |
easy | tak |
blade | ostrzu |
EN Depending on the thickness of the slices, the other side usually needs only a quarter or a third of the time of the first side
PL Zależnie od grubości kawałków, druga strona wymaga zaledwie jednej trzeciej lub jednej czwartej czasu potrzebnego na upieczenie pierwszej strony
inglês | polonês |
---|---|
needs | wymaga |
or | lub |
third | trzeciej |
other | druga |
on | na |
only | nie |
of the | strony |
first | w |
a | pierwszej |
EN Big when it comes to small things: Wedges, slices, diamonds, pieces, sticks or spirals?thanks to the cheerfully colorful, pleasantly light paring knife, every creative cooking idea will be a success
PL Duże możliwości przy małych produktach: Trójkąty, plasterki, romby, kawałki, paseczki, spirale… Pogodnie kolorowy i przyjemnie lekki nóż do warzyw i owoców ułatwi wykonanie każdego kuchennego zadania wymagającego kreatywności i precyzji
inglês | polonês |
---|---|
big | duże |
small | małych |
to | do |
thanks | że |
EN Agile and adept, it effortlessly slices through any kind of short pastry or fluffy sponge
PL Jest poręczny i funkcjonalny, z łatwością przetnie każdy rodzaj ciasta czy tortu
inglês | polonês |
---|---|
kind | rodzaj |
of | z |
and | i |
EN Filleting slices of the delicate fish is easy work thanks to this knife?s thin, flexible blade
PL Dzięki jego cienkiemu, elastycznemu ostrzu filetowanie tak delikatnej ryby staje się zadaniem łatwym i przyjemnym
inglês | polonês |
---|---|
fish | ryby |
easy | tak |
blade | ostrzu |
EN Depending on the thickness of the slices, the other side usually needs only a quarter or a third of the time of the first side
PL Zależnie od grubości kawałków, druga strona wymaga zaledwie jednej trzeciej lub jednej czwartej czasu potrzebnego na upieczenie pierwszej strony
inglês | polonês |
---|---|
needs | wymaga |
or | lub |
third | trzeciej |
other | druga |
on | na |
only | nie |
of the | strony |
first | w |
a | pierwszej |
EN Fill glass to rim with ice and serve with 6 ginger slices
PL Napełnić szklankę do obręczy lodem i podać z 6 plasterkami imbiru
inglês | polonês |
---|---|
to | do |
and | i |
EN Depending on the thickness of the slices, the other side usually needs only a quarter or a third of the time of the first side
PL Zależnie od grubości kawałków, druga strona wymaga zaledwie jednej trzeciej lub jednej czwartej czasu potrzebnego na upieczenie pierwszej strony
inglês | polonês |
---|---|
needs | wymaga |
or | lub |
third | trzeciej |
other | druga |
on | na |
only | nie |
of the | strony |
first | w |
a | pierwszej |
EN Cut the rigatino into thin slices and wrap it around the shrimp tails.
PL Rigatino pokrój w cienkie plasterki i owiń wokół ogonków krewetek.
inglês | polonês |
---|---|
rigatino | rigatino |
thin | cienkie |
around | wokół |
the | i |
into | w |
Mostrando 12 de 12 traduções