Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "record checker" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "record checker" de inglês para polonês

Traduções de record checker

"record checker" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

record co dane danych jest nagrywaj nagrywania nagrywanie nagrywać record rejestrować rekord rekordem rekordu rekordzie się to wiadomości wideo zapis
checker adresów checker lub sprawdzania sprawdź url wyszukiwania

Tradução de inglês para polonês de record checker

inglês
polonês

EN IP address checker DNS leak checker WebRTC leak checker

PL Sprawdź swój adres IP Test wycieku DNS Test wycieku WebRTC

inglês polonês
ip ip
dns dns
address adres
checker sprawdź

EN IP address checker DNS leak checker WebRTC leak checker

PL Sprawdź swój adres IP Test wycieku DNS Test wycieku WebRTC

inglês polonês
ip ip
dns dns
address adres
checker sprawdź

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check

PL Jeśli już wdrożyłeś DMARC, skorzystaj z tego bezpłatnego narzędzia do sprawdzania rekordów DMARC, aby przeanalizować swój rekord i przeprowadzić szybkie sprawdzenie rekordu DMARC

inglês polonês
dmarc dmarc
free bezpłatnego
checker sprawdzania
quick szybkie
if jeśli
to do
record rekord
already w

EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record

PL Tagi:rekord bimi dns, rekord bimi przykład, rekord bimi konfiguracja, jak opublikowaćrekord bimi

inglês polonês
tags tagi
bimi bimi
dns dns
example przykład
setup konfiguracja
publish opublikować
record rekord

EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.

PL W przypadku, gdy masz już skonfigurowany SPF dla swojej domeny, możesz również skorzystać z naszego darmowego SPF record checker, aby sprawdzić i zweryfikować rekord SPF i wykryć problemy.

inglês polonês
domain domeny
free darmowego
checker checker
detect wykryć
in w
spf spf
also również
use skorzystać
you can możesz
for dla
case przypadku
record rekord
to aby

EN If you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.

PL Jeśli masz już skonfigurowany SPF dla swojej domeny, możesz również skorzystać z naszego darmowego SPF record checker, aby sprawdzić i zweryfikować rekord SPF i wykryć problemy.

inglês polonês
domain domeny
free darmowego
checker checker
detect wykryć
if jeśli
spf spf
also również
use skorzystać
you can możesz
for dla
record rekord
to aby

EN Create an SPF record and check it using an SPF checker to make sure the record is functional and devoid of possible syntactical errors

PL Utwórz rekord SPF i sprawdź go za pomocą SPF checker, aby upewnić się, że rekord jest funkcjonalny i pozbawiony możliwych błędów składniowych

inglês polonês
spf spf
record rekord
checker checker
to aby
is jest
and i
using za

EN If you have SPF implemented for your domain, you should definitely run SPF record checks from time to time with our reliable SPF record checker to stay abreast of any DNS updates

PL Jeśli masz SPF zaimplementowany dla swojej domeny, powinieneś od czasu do czasu przeprowadzać kontrolę rekordów SPF za pomocą naszego niezawodnego SPF record checkera, aby być na bieżąco z wszelkimi aktualizacjami DNS

inglês polonês
spf spf
domain domeny
dns dns
updates aktualizacjami
if jeśli
record rekord
of z
your swojej
to do
time czasu

EN You can leverage our SPF record checker to perform an SPF record lookup for your domain in the following way:

PL Możesz wykorzystać nasz SPF record checker, aby wykonać SPF record lookup dla swojej domeny w następujący sposób:

inglês polonês
can możesz
spf spf
record record
checker checker
lookup lookup
domain domeny
way sposób
to aby
in w
your swojej

EN Get your SPF record validated in a second with PowerDMARC’s SPF record checker, and shift to an authenticated email experience today!

PL Sprawdź swój rekord SPF w ciągu sekundy za pomocą narzędzia PowerDMARC do sprawdzania rekordów SPF i przejdź na uwierzytelnione wiadomości e-mail już dziś!

inglês polonês
spf spf
record rekord
in w
checker sprawdzania
to do
an na

EN If you have SPF implemented for your domain, you should definitely run SPF record checks from time to time with our reliable SPF record checker to stay abreast of any DNS updates

PL Jeśli masz SPF zaimplementowany dla swojej domeny, powinieneś od czasu do czasu przeprowadzać kontrolę rekordów SPF za pomocą naszego niezawodnego SPF record checkera, aby być na bieżąco z wszelkimi aktualizacjami DNS

inglês polonês
spf spf
domain domeny
dns dns
updates aktualizacjami
if jeśli
record rekord
of z
your swojej
to do
time czasu

EN You can leverage our SPF record checker to perform an SPF record lookup for your domain in the following way:

PL Możesz wykorzystać nasz SPF record checker, aby wykonać SPF record lookup dla swojej domeny w następujący sposób:

inglês polonês
can możesz
spf spf
record record
checker checker
lookup lookup
domain domeny
way sposób
to aby
in w
your swojej

EN Get your SPF record validated in a second with PowerDMARC’s SPF record checker, and shift to an authenticated email experience today!

PL Sprawdź swój rekord SPF w ciągu sekundy za pomocą narzędzia PowerDMARC do sprawdzania rekordów SPF i przejdź na uwierzytelnione wiadomości e-mail już dziś!

inglês polonês
spf spf
record rekord
in w
checker sprawdzania
to do
an na

EN How to Check DKIM record in the DNS using a DKIM record checker?

PL Jak sprawdzić rekord DKIM w DNS za pomocą DKIM record checker?

inglês polonês
dkim dkim
dns dns
checker checker
check sprawdzić
in w
record rekord
using za

EN Take a shot at our DMARC record checker tool and get your DMARC record lookup done instantly with a single click!

PL Skorzystaj z naszego narzędzia do sprawdzania rekordów DMARC i uzyskaj natychmiastowe odszukanie rekordu DMARC za pomocą jednego kliknięcia!

inglês polonês
dmarc dmarc
checker sprawdzania
at w
record rekord
done do

EN How to Use a DMARC record Checker / DMARC Record Lookup tool?

PL Jak używać narzędzia DMARC Record Checker / DMARC Record Lookup?

inglês polonês
dmarc dmarc
record record
checker checker
lookup lookup

EN PowerDMARC’s SPF record checker ensures that you can implement SPF for your emails with an error-free and valid SPF record

PL Program PowerDMARC do sprawdzania rekord ów SPF zapewnia, że możesz wdrożyć SPF dla swoich wiadomości e-mail z bezbłędnym i ważnym rekordem SPF

inglês polonês
spf spf
checker sprawdzania
ensures zapewnia
can możesz
record rekord
emails wiadomości

EN Given below are examples of TLS-RPT record lookups for your reference with the PowerDMARC TLS-RPT record checker! 

PL Poniżej podano przykłady wyszukiwania rekordów TLS-RPT, do których można się odwołać za pomocą narzędzia PowerDMARC do sprawdzania rekordów TLS-RPT! 

inglês polonês
examples przykłady
record rekord
your a
powerdmarc powerdmarc
checker sprawdzania
below do

EN Perform a TLS-RPT check for your domain’s record with our free TLS-RPT record checker tool today!

PL Wykonaj sprawdzenie TLS-RPT dla rekordu Twojej domeny za pomocą naszego darmowego narzędzia do sprawdzania rekordu TLS-RPT już dziś!

inglês polonês
perform do
domains domeny
record rekordu
our naszego
free darmowego
checker sprawdzania
your twojej

EN The MTA-STS Checker tool is designed for companies that have been issued an MTA-STS record and would like to verify whether their record is active or inactive by performing an instant and accurate MTA-STS check on their domain. 

PL Narzędzie MTA-STS Checker jest przeznaczone dla firm, które otrzymały rekord MTA-STS i chciałyby sprawdzić, czy ich rekord jest aktywny lub nieaktywny, wykonując natychmiastowe i dokładne sprawdzenie MTA-STS dla swojej domeny. 

inglês polonês
checker checker
companies firm
record rekord
active aktywny
instant natychmiastowe
domain domeny
is jest
or lub
whether czy
designed dla
and i
their ich

EN Perform an MTA-STS check for your domain’s record with our free MTA-STS record checker tool today!

PL Wykonaj kontrolę MTA-STS dla rekordu Twojej domeny za pomocą naszego bezpłatnego narzędzia do sprawdzania rekordów MTA-STS już dziś!

inglês polonês
perform do
domains domeny
free bezpłatnego
checker sprawdzania
our w
your twojej
record rekord

EN IP address checker WebRTC leak checker

PL Sprawdź swój adres IP Test wycieku WebRTC

inglês polonês
ip ip
address adres
checker sprawdź

EN One of the most important qualities of a SERP checker is accuracy, as nobody wants to use a SERP checker that will output the wrong results and send you on what is essentially a wild goose chase.

PL Jedną z najważniejszych cech SERP checkera jest dokładność, ponieważ nikt nie chce korzystać z SERP checkera, który podaje błędne wyniki i wysyła użytkownika w pogoń za nie wiadomo czym.

inglês polonês
serp serp
wants chce
results wyniki
of z
a a
is jest
and i
nobody nikt
send w

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!

PL Nasze darmowe narzędzie TLS-RPT Record Generator natychmiast tworzy rekord, który możesz opublikować w swoim DNS. Zoptymalizuj swoją domenę, aby otrzymywać powiadomienia o niepowodzeniach w dostarczaniu emaili z własnym rekordem DNS TLS-RPT!

inglês polonês
free darmowe
generator generator
creates tworzy
can możesz
dns dns
optimize zoptymalizuj
domain domen
notifications powiadomienia
record rekord
to aby
instantly natychmiast
our w
own z

EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid

PL DMARC jest niczym innym jak rekordem DNS TXT, który jest publikowany w DNS Twojej domeny, ale często możesz się pomylić ze składnią swojego rekordu tekstowego, przez co Twój rekord staje się nieważny

inglês polonês
dmarc dmarc
dns dns
txt txt
domains domeny
is jest
but ale
in w
of przez
can możesz
record rekord

EN A DKIM record generator is your very own DKIM wizard that helps you instantly create an error-free and accurate TXT record for your domains. To use the free DKIM record generator:

PL Generator rekordów DKIM jest twoim bardzo własnym kreatorem DKIM, który pomaga ci natychmiast stworzyć bezbłędny i dokładny rekord TXT dla twoich domen. Aby użyć darmowego generatora rekordów DKIM:

inglês polonês
dkim dkim
record rekord
helps pomaga
instantly natychmiast
txt txt
domains domen
free darmowego
is jest
very bardzo
to aby
generator generator

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!

PL Nasze darmowe narzędzie TLS-RPT Record Generator natychmiast tworzy rekord, który możesz opublikować w swoim DNS. Zoptymalizuj swoją domenę, aby otrzymywać powiadomienia o niepowodzeniach w dostarczaniu emaili z własnym rekordem DNS TLS-RPT!

inglês polonês
free darmowe
generator generator
creates tworzy
can możesz
dns dns
optimize zoptymalizuj
domain domen
notifications powiadomienia
record rekord
to aby
instantly natychmiast
our w
own z

EN To create a DMARC DNS record for your domain, make sure you have ? a) a reliable tool to generate the record and b) access to your DNS management console to publish the record. Follow the steps given below:

PL Aby utworzyć rekord DNS DMARC dla swojej domeny, upewnij się, że masz - a) niezawodne narzędzie do generowania rekordu i b) dostęp do konsoli zarządzania DNS w celu opublikowania rekordu. Wykonaj kroki podane poniżej:

inglês polonês
dmarc dmarc
dns dns
domain domeny
generate generowania
b b
management zarządzania
console konsoli
steps kroki
a a
record rekord
make w
below do

EN To publish the BIMI record, you need to create a TXT record in your DNS zone file. The TXT record should be named

PL Aby opublikować rekord BIMI, należy utworzyć rekord TXT w pliku strefy DNS. Rekord TXT powinien mieć nazwę

inglês polonês
to aby
bimi bimi
record rekord
txt txt
in w
dns dns
zone strefy
file pliku
should należy

EN Free MTA-STS Record Checker Validator

PL Bezpłatny walidator sprawdzania zapisów MTA-STS

inglês polonês
free bezpłatny
record zapis
checker sprawdzania

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check

PL Jeśli już wdrożyłeś DMARC, użyj tego darmowego narzędzia DMARC checker, aby przeanalizować swój rekord i przeprowadzić szybką kontrolę DMARC

inglês polonês
dmarc dmarc
use użyj
free darmowego
checker checker
record rekord
if jeśli
to aby

EN An SPF validator or SPF checker is a handy tool that validates your domain’s existing SPF record. It can provide you with the following information:

PL SPF validator lub SPF checker jest poręcznym narzędziem, które sprawdza poprawność istniejącego rekordu SPF Twojej domeny. Może dostarczyć Ci następujących informacji:

inglês polonês
spf spf
checker checker
domains domeny
record rekordu
can może
information informacji
or lub
is jest
your twojej
you ci

EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record

PL Zwyczajowe narzędzie PowerDMARC do sprawdzania DMARC pomaga właścicielom domen przeprowadzić szybkie wyszukiwanie DMARC, aby wyłowić ewentualne błędy w ich rekordzie DMARC

inglês polonês
dmarc dmarc
checker sprawdzania
helps pomaga
domain domen
quick szybkie
in w
record rekordzie
a a
to do
their ich

EN Click on the “Lookup” button, and you’re done! Our SPF checker is convenient and easy to use for instant SPF record lookups on the go.

PL Kliknij na przycisk "Lookup" i gotowe! Nasz SPF checker jest wygodny i łatwy w użyciu do natychmiastowego sprawdzania rekordów SPF w podróży.

inglês polonês
click kliknij
button przycisk
lookup lookup
convenient wygodny
easy łatwy
to do
spf spf
checker checker
and i
our nasz
use użyciu
done gotowe
is jest

EN What?s even better? Our DMARC record checker is completely free to use an unlimited number of times, no sign-ups or payment is required!

PL Co jest jeszcze lepsze? Nasz program do sprawdzania rekordów DMARC jest całkowicie darmowy i można go używać nieograniczoną ilość razy, nie jest wymagana żadna rejestracja ani płatność!

inglês polonês
dmarc dmarc
record rekord
checker sprawdzania
completely całkowicie
free darmowy
required wymagana
payment płatność
better lepsze
to do
an na
what co
times razy
is jest
or ani
use używać

EN How to Use a BIMI Record Checker?

PL Jak używać BIMI Record Checker?

inglês polonês
bimi bimi
record record
checker checker
use używać

EN How to Use a DMARC Checker / DMARC Record Lookup tool?

PL Jak używać narzędzia DMARC Checker / DMARC Record Lookup?

inglês polonês
dmarc dmarc
checker checker
record record
lookup lookup

EN To use our DKIM record checker to verify DKIM:

PL Aby użyć naszego narzędzia do sprawdzania rekordów DKIM, aby zweryfikować DKIM:

inglês polonês
dkim dkim
record rekord
checker sprawdzania
our w
to do

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check

PL Jeśli już wdrożyłeś DMARC, użyj tego darmowego narzędzia DMARC checker, aby przeanalizować swój rekord i przeprowadzić szybką kontrolę DMARC

inglês polonês
dmarc dmarc
use użyj
free darmowego
checker checker
record rekord
if jeśli
to aby

EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record

PL Standardowe narzędzie PowerDMARC do sprawdzania DMARC pomaga właścicielom domen w szybkim wyszukiwaniu DMARC w celu wyszukania ewentualnych błędów w rekordzie DMARC

inglês polonês
dmarc dmarc
checker sprawdzania
helps pomaga
domain domen
quick szybkim
in w
record rekordzie
a a
to do

EN What?s even better? Our DMARC record checker is completely free to use an unlimited number of times, no sign-ups or payment is required!

PL Co jest jeszcze lepsze? Nasz program do sprawdzania rekordów DMARC jest całkowicie darmowy i można go używać nieograniczoną ilość razy, nie jest wymagana żadna rejestracja ani płatność!

inglês polonês
dmarc dmarc
record rekord
checker sprawdzania
completely całkowicie
free darmowy
required wymagana
payment płatność
better lepsze
to do
an na
what co
times razy
is jest
or ani
use używać

EN How to Use a DMARC Checker / DMARC Record Lookup tool?

PL Jak używać narzędzia DMARC Checker / DMARC Record Lookup?

inglês polonês
dmarc dmarc
checker checker
record record
lookup lookup

EN To use our DKIM record checker to verify DKIM:

PL Aby użyć naszego narzędzia do sprawdzania rekordów DKIM, aby zweryfikować DKIM:

inglês polonês
dkim dkim
record rekord
checker sprawdzania
our w
to do

EN An SPF validator or SPF checker is a handy tool that validates your domain’s existing SPF record. It can provide you with the following information:

PL SPF validator lub SPF checker jest poręcznym narzędziem, które sprawdza poprawność istniejącego rekordu SPF Twojej domeny. Może dostarczyć Ci następujących informacji:

inglês polonês
spf spf
checker checker
domains domeny
record rekordu
can może
information informacji
or lub
is jest
your twojej
you ci

EN Click on the “Lookup” button, and you’re done! Our SPF checker is convenient and easy to use for instant SPF record lookups on the go.

PL Kliknij na przycisk "Lookup" i gotowe! Nasz SPF checker jest wygodny i łatwy w użyciu do natychmiastowego sprawdzania rekordów SPF w podróży.

inglês polonês
click kliknij
button przycisk
lookup lookup
convenient wygodny
easy łatwy
to do
spf spf
checker checker
and i
our nasz
use użyciu
done gotowe
is jest

EN How to Use a BIMI Record Checker?

PL Jak używać BIMI Record Checker?

inglês polonês
bimi bimi
record record
checker checker
use używać

EN Free MTA-STS Record Checker Validator

PL Bezpłatny walidator sprawdzania zapisów MTA-STS

inglês polonês
free bezpłatny
record zapis
checker sprawdzania

EN The TLS-RPT record checker is a tool to check the status of the TLS-RPT records on your domain

PL Narzędzie do sprawdzania rekordów TLS-RPT to narzędzie do sprawdzania stanu rekordów TLS-RPT w domenie

inglês polonês
record rekord
checker sprawdzania
to do
status stanu
domain domenie

EN How to use a TLS-RPT record checker tool?

PL Jak korzystać z narzędzia do sprawdzania zapisów TLS-RPT?

inglês polonês
record zapis
checker sprawdzania
to do
use z

EN What is an MTA-STS record checker tool?

PL Czym jest narzędzie do sprawdzania zapisów MTA-STS?

inglês polonês
is jest
record zapis
checker sprawdzania

Mostrando 50 de 50 traduções