EN Adele Emeli Sandé (born 10 March 1987: Sunderland, England and raised in Alford, Aberdeenshire, Scotland) known by her stage name Emeli Sandé, is a soul and R&B recording artist and son… read more
EN Adele Emeli Sandé (born 10 March 1987: Sunderland, England and raised in Alford, Aberdeenshire, Scotland) known by her stage name Emeli Sandé, is a soul and R&B recording artist and son… read more
PL Emeli Sandé (właściwie Adele Sandé) to szkocka artystka R&B urodziła się i wychowała w Alford, Szkocji. Sandé stała się popularna po tym, gdy zaśpiewała z raperem Chipmunk… dowiedz się więcej
EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.
PL Po śmierci założyciela firmy Christiana Schneidera w roku 1978 samodzielne zarządzanie przejął jego syn Roland. Jego celem stało się uczynienie firmy Schneider liderem technologii przyborów pisarskich.
inglês | polonês |
---|---|
aim | celem |
technology | technologii |
leader | liderem |
in | w |
company | firmy |
his | jego |
EN Why writing about worn shoes of your son? Is menopause the right theme for a poem? Can you see universal truths looking at yourself? This is what the guests of the first day of the Milosz Festival ...
PL Jak Miłosza czyta się dzisiaj? Międzynarodowe sympozjum „Czesław Miłosz i wiek XXI” (3–4 października) w krakowskim Collegium Maius będzie okazją, by na twórczość poety spojrzeć ...
inglês | polonês |
---|---|
at | w |
your | i |
day | na |
EN In 2000-2002, the FBI used keyloggers to hack into Nicodemo Scarfo Jr’s computer, obtaining evidence to convict the son of the famous mob boss and several associates.
PL W latach 2000-2002 FBI używało ich w celu uzyskania dostępu do komputera przestępcy Nicodemo Scarfo Jr i zdobycia dowodów umożliwiających skazanie syna słynnego szefa mafii i kilku jego współpracowników.
inglês | polonês |
---|---|
computer | komputera |
obtaining | uzyskania |
boss | szefa |
in | w |
to | do |
and | i |
several | kilku |
EN I hope to pass my own collection on to my son, so that he can share the happiness it gives me.
PL Chciałbym przekazać moją kolekcję synowi, aby mógł dzielić radość, którą sprawia ona mnie.
inglês | polonês |
---|---|
me | mnie |
to | aby |
EN Mom sucking and riding step son fat dick
PL Obciągnie kochankowi i pójdzie się wykąpać
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
EN Siri Dahl She Was Anally Penetrated By A Son Of A Bitch
PL Reena Sky Jest Palącą Gorącą Mamuśką
EN MILFGonzo Hot Blonde Jennifer Best Fucking Her Step Son
PL Milfgonzo Gorąca Blondynka Jennifer Najlepiej Rucha Swojego Pasierba
inglês | polonês |
---|---|
hot | gorąca |
blonde | blondynka |
best | najlepiej |
her | swojego |
EN Mommy Does Anal So Coach Keeps Her Son On The Team!
PL Mamusia Robi Anal, Więc Trener Trzyma Syna W Drużynie!
inglês | polonês |
---|---|
does | w |
EN Son Hugs And Kisses Mom And Gives Her His Cock In Her Mouth And Ass
PL Syn Przytula I Całuje Mamę I Daje Jej Swojego Kutasa W Usta I Tyłek
inglês | polonês |
---|---|
cock | kutasa |
in | w |
ass | tyłek |
and | i |
EN Mother Is Jealous Of Her Only Son’s Girlfriend
PL Macocha Po Prostu Zmierz Rozmiar Swoich Piersi, To Dla Nauki - Emily Addison
inglês | polonês |
---|---|
of | dla |
only | to |
EN Son Eat Mom S Pussy And Cum In Her Ass - Blake James
PL Syn Je Cipkę Mamy I Spuszcza Się W Jej Tyłek - Blake James
inglês | polonês |
---|---|
ass | tyłek |
james | james |
in | w |
and | i |
EN For Our Son I Have To Let The Coach Fuck My Hot Wife
PL Nie Mogłem Uwierzyć, że Moja Własna Siostra Ssie Mojego Kutasa
inglês | polonês |
---|---|
our | w |
the | nie |
my | mojego |
EN Mom Comes Home To Find Son And Daughter Having Sex
PL Gorąca Suka Zerżnięta W Gang
inglês | polonês |
---|---|
comes | w |
EN Natural Milf Get A Cook In Her Anal By Son
PL Naturalna Mamuśka Dostaje Kucharza W Analu Z Synem
inglês | polonês |
---|---|
milf | mamuśka |
in | w |
get | z |
EN Wet Mom With Big Milkings Fucks Her Son In The Bathroom
PL Mokra Mama Z Dużymi Dojeniami Rucha Syna W łazience
inglês | polonês |
---|---|
big | dużymi |
in | w |
with | z |
EN As a result of growing air traffic, in 1959 it was decided to develop the military air base at Son Sant Joan into a passenger airport
PL Z powodu nieustannie rosnącego natężenia ruchu w 1959 roku podjęto decyzję o przebudowie wojskowego lotniska Son Sant Joan
inglês | polonês |
---|---|
traffic | ruchu |
airport | lotniska |
of | z |
it | to |
EN As a result of the newest redevelopments in the terminal, as well as regarding infrastructure, Son Sant Joan Airport was able to enter the 21st century as one of the most modern airports worldwide.
PL Kolejne przebudowy portu lotniczego spowodowały, że Son Sant Joan Airport wszedł jako jeden z najnowocześniejszych portów lotniczych w 21-wszy wiek.
inglês | polonês |
---|---|
airport | airport |
in | w |
of | z |
as | jako |
a | kolejne |
the | jeden |
EN I hope to pass my own collection on to my son, so that he can share the happiness it gives me.
PL Chciałbym przekazać moją kolekcję synowi, aby mógł dzielić radość, którą sprawia ona mnie.
inglês | polonês |
---|---|
me | mnie |
to | aby |
EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.
PL Po śmierci założyciela firmy Christiana Schneidera w roku 1978 samodzielne zarządzanie przejął jego syn Roland. Jego celem stało się uczynienie firmy Schneider liderem technologii przyborów pisarskich.
inglês | polonês |
---|---|
aim | celem |
technology | technologii |
leader | liderem |
in | w |
company | firmy |
his | jego |
EN As a result of growing air traffic, in 1959 it was decided to develop the military air base at Son Sant Joan into a passenger airport
PL Z powodu nieustannie rosnącego natężenia ruchu w 1959 roku podjęto decyzję o przebudowie wojskowego lotniska Son Sant Joan
inglês | polonês |
---|---|
traffic | ruchu |
airport | lotniska |
of | z |
it | to |
EN As a result of the newest redevelopments in the terminal, as well as regarding infrastructure, Son Sant Joan Airport was able to enter the 21st century as one of the most modern airports worldwide.
PL Kolejne przebudowy portu lotniczego spowodowały, że Son Sant Joan Airport wszedł jako jeden z najnowocześniejszych portów lotniczych w 21-wszy wiek.
inglês | polonês |
---|---|
airport | airport |
in | w |
of | z |
as | jako |
a | kolejne |
the | jeden |
EN Why writing about worn shoes of your son? Is menopause the right theme for a poem? Can you see universal truths looking at yourself? This is what the guests of the first day of the Milosz Festival ...
PL Jak Miłosza czyta się dzisiaj? Międzynarodowe sympozjum „Czesław Miłosz i wiek XXI” (3–4 października) w krakowskim Collegium Maius będzie okazją, by na twórczość poety spojrzeć ...
inglês | polonês |
---|---|
at | w |
your | i |
day | na |
EN Tobias Weber, son of the founder, has been managing the 1,500-employee company in the second generation since 2018.
PL Tobias Weber, syn założyciela, od 2018 roku zarządza zatrudniającym 1500 pracowników przedsiębiorstwem w drugim pokoleniu.
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
since | od |
second | roku |
EN In 2000-2002, the FBI used keyloggers to hack into Nicodemo Scarfo Jr’s computer, obtaining evidence to convict the son of the famous mob boss and several associates.
PL W latach 2000-2002 FBI używało ich w celu uzyskania dostępu do komputera przestępcy Nicodemo Scarfo Jr i zdobycia dowodów umożliwiających skazanie syna słynnego szefa mafii i kilku jego współpracowników.
inglês | polonês |
---|---|
computer | komputera |
obtaining | uzyskania |
boss | szefa |
in | w |
to | do |
and | i |
several | kilku |
EN José Roman, Pieter’s son-in-law, joins the company and takes the company over with his wife Jacqueline. In 1987 granddaughter Dominique also joins the company followed in 1992 by her husband Philip. Anno 2021 they are still working at the company.
PL José Roman, zięć Pietera, dołącza do firmy, a następnie przejmuje ją wraz z żoną Jacqueline. W 1987 r. do firmy dołącza wnuczka Dominique, a w 1992 r. jej mąż Philip. W 2021 r. nadal działają w firmie.
inglês | polonês |
---|---|
still | nadal |
company | firmy |
her | jej |
EN His son Christopher now earns higher revenues in the electro-mobility sector than selling conventional industrial connectors.
PL Jego syn Christopher osiąga obecnie większe obroty w sektorze mobilności elektrycznej niż w przypadku klasycznych wtyczek przemysłowych.
inglês | polonês |
---|---|
his | jego |
now | obecnie |
sector | sektorze |
in | w |
EN Karim Adeyemi, Munich-born son of a Romanian mother and a Nigerian father, is currently causing a stir at the top Austrian club Red Bull Salzburg
PL Karim Adeyemi, urodzony w Monachium jako syn rumuńskiej matki i nigeryjskiego ojca, wzbudza obecnie sensację w czołowym austriackim klubie Red Bull Salzburg
inglês | polonês |
---|---|
father | ojca |
currently | obecnie |
and | i |
at | w |
EN I’d like to pass on the German language to my son so that he too can benefit throughout his life from speaking two languages.”
PL Chciałbym przekazać język niemiecki mojemu synowi, aby i on mógł korzystać z dwujęzyczności przez całe swoje życie.
EN "We want our son to learn German and Spanish because he should be able to talk to both sides of his family", says Keck
PL „Chcemy, żeby nasz syn nauczył się niemieckiego i hiszpańskiego, ponieważ powinien umieć porozumiewać się ze swoimi dwiema rodzinami”, opowiada Jan Keck
inglês | polonês |
---|---|
want | chcemy |
german | niemieckiego |
should | powinien |
because | ze |
and | i |
EN Drosten comes from the Emsland region in north-west Germany and is the son of a farmer
PL Drosten pochodzi z powiatu Emsland w północno-zachodnich Niemczech i jest synem rolnika
inglês | polonês |
---|---|
germany | niemczech |
in | w |
of | z |
the | i |
is | jest |
EN I hope to pass my own collection on to my son, so that he can share the happiness it gives me.
PL Chciałbym przekazać moją kolekcję synowi, aby mógł dzielić radość, którą sprawia ona mnie.
inglês | polonês |
---|---|
me | mnie |
to | aby |
EN The Move was a British rock band of the late 1960s and the early 1970s who, for most of their career, were led by guitarist, singer and son… read more
PL The Move, biografia 1965 - 68 Data : Wydarzenie 1965. Kiedyś w Cedar Club w Birmingham wystąpił zespół Davy Jones & The Lower… dowiedz się więcej
EN Adele Emeli Sandé (born 10 March 1987: Sunderland, England and raised in Alford, Aberdeenshire, Scotland) known by her stage name Emeli Sandé, is a soul and R&B recording artist and son… read more
PL Emeli Sandé (właściwie Adele Sandé) to szkocka artystka R&B urodziła się i wychowała w Alford, Szkocji. Sandé stała się popularna po tym, gdy zaśpiewała z raperem Chipmunk… dowiedz się więcej
EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, son… read more
PL Ringo Starr (właściwie Richard Starkey, ur. 7 lipca 1940) – muzyk, kompozytor i wokalista, najbardziej znany jako perkusista grupy… dowiedz się więcej
EN Portrait Of Happy Mother With Child Son In Winter Outdoors. Snowy Park. Single Parent. Stock Photo, Picture And Royalty Free Image. Image 158279455.
PL Portret Szczęśliwej Matki Z Synem Dziecka W Zimie Na Zewnątrz. Zaśnieżony Park. Samotny Rodzic. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 158279455.
inglês | polonês |
---|---|
portrait | portret |
child | dziecka |
in | w |
park | park |
free | free |
of | z |
image | image |
and | oraz |
EN Portrait of happy mother with child son in winter outdoors. Snowy park. Single parent.
PL Portret szczęśliwej matki z synem dziecka w zimie na zewnątrz. zaśnieżony park. samotny rodzic.
inglês | polonês |
---|---|
portrait | portret |
child | dziecka |
in | w |
park | park |
of | z |
EN Portrait Of Happy Mother With Child Son In Winter Outdoors. Snowy Park. Single Parent. Stock Photo, Picture And Royalty Free Image. Image 158279455.
PL Portret Szczęśliwej Matki Z Synem Dziecka W Zimie Na Zewnątrz. Zaśnieżony Park. Samotny Rodzic. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 158279455.
inglês | polonês |
---|---|
portrait | portret |
child | dziecka |
in | w |
park | park |
free | free |
of | z |
image | image |
and | oraz |
EN Portrait of happy mother with child son in winter outdoors. Snowy park. Single parent.
PL Portret szczęśliwej matki z synem dziecka w zimie na zewnątrz. zaśnieżony park. samotny rodzic.
inglês | polonês |
---|---|
portrait | portret |
child | dziecka |
in | w |
park | park |
of | z |
EN Portrait Of Happy Mother With Child Son In Winter Outdoors. Snowy Park. Single Parent. Stock Photo, Picture And Royalty Free Image. Image 158279455.
PL Portret Szczęśliwej Matki Z Synem Dziecka W Zimie Na Zewnątrz. Zaśnieżony Park. Samotny Rodzic. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 158279455.
inglês | polonês |
---|---|
portrait | portret |
child | dziecka |
in | w |
park | park |
free | free |
of | z |
image | image |
and | oraz |
EN Portrait of happy mother with child son in winter outdoors. Snowy park. Single parent.
PL Portret szczęśliwej matki z synem dziecka w zimie na zewnątrz. zaśnieżony park. samotny rodzic.
inglês | polonês |
---|---|
portrait | portret |
child | dziecka |
in | w |
park | park |
of | z |
EN Portrait Of Happy Mother With Child Son In Winter Outdoors. Snowy Park. Single Parent. Stock Photo, Picture And Royalty Free Image. Image 158279455.
PL Portret Szczęśliwej Matki Z Synem Dziecka W Zimie Na Zewnątrz. Zaśnieżony Park. Samotny Rodzic. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 158279455.
inglês | polonês |
---|---|
portrait | portret |
child | dziecka |
in | w |
park | park |
free | free |
of | z |
image | image |
and | oraz |
EN Portrait of happy mother with child son in winter outdoors. Snowy park. Single parent.
PL Portret szczęśliwej matki z synem dziecka w zimie na zewnątrz. zaśnieżony park. samotny rodzic.
inglês | polonês |
---|---|
portrait | portret |
child | dziecka |
in | w |
park | park |
of | z |
Mostrando 43 de 43 traduções