EN a stainless steel flexible hose with stainless steel braid and a brass gate valve,
Traduzir "joan steel founder" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "joan steel founder" de inglês para polonês
Traduções de joan steel founder
"joan steel founder" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| steel | nierdzewnej stali |
| founder | założyciel |
Tradução de inglês para polonês de joan steel founder
inglês
polonês
PL elastyczny wąż ze stali nierdzewnej z oplotem ze stali nierdzewnej i zasuwą mosiężną,
| inglês | polonês |
|---|---|
| flexible | elastyczny |
| steel | stali |
| and | i |
EN The term or the declaration "stainless" means the object in question is made of high alloyed steel. Products manufactured using high alloyed steel have a high resistance to corrosion.
PL Określenie „nierdzewny” oznacza, że dany przedmiot wykonany jest z wysokostopowej stali. Produkty wykonane z wysokostopowej stali wykazują wysoką odporność na korozję.
| inglês | polonês |
|---|---|
| means | oznacza |
| steel | stali |
| is | jest |
| of | z |
| high | na |
| products | produkty |
EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible
PL Techniki haftu w połączeniu z nićmi z nierdzewnej stali pozwalają wykorzystać specyficzne właściwości tego materiału – łatwo go myć, jest odporny na korozję, wytrzymały, a jednocześnie miękki i elastyczny
| inglês | polonês |
|---|---|
| durable | wytrzymały |
| flexible | elastyczny |
| techniques | techniki |
| yet | nie |
| steel | stali |
| of | z |
| and | i |
EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible
PL Techniki haftu w połączeniu z nićmi z nierdzewnej stali pozwalają wykorzystać specyficzne właściwości tego materiału – łatwo go myć, jest odporny na korozję, wytrzymały, a jednocześnie miękki i elastyczny
| inglês | polonês |
|---|---|
| durable | wytrzymały |
| flexible | elastyczny |
| techniques | techniki |
| yet | nie |
| steel | stali |
| of | z |
| and | i |
EN a stainless steel flexible hose with stainless steel braid and a brass gate valve,
PL elastyczny wąż ze stali nierdzewnej z oplotem ze stali nierdzewnej i zasuwą mosiężną,
| inglês | polonês |
|---|---|
| flexible | elastyczny |
| steel | stali |
| and | i |
EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible
PL Techniki haftu w połączeniu z nićmi z nierdzewnej stali pozwalają wykorzystać specyficzne właściwości tego materiału – łatwo go myć, jest odporny na korozję, wytrzymały, a jednocześnie miękki i elastyczny
| inglês | polonês |
|---|---|
| durable | wytrzymały |
| flexible | elastyczny |
| techniques | techniki |
| yet | nie |
| steel | stali |
| of | z |
| and | i |
EN Freshly Cosmetics was created in April 2015, and is the result of a passion for natural cosmetics and the entrepreneurial spirit of Mireia, Joan and Miquel: three young chemical engineers in search of new challenges
PL Marka Freshly Cosmetics zrodziła się w kwietniu 2015 roku jako owoc miłości do kosmetyków naturalnych i wyraz ducha przedsiębiorczości Mireia, Joan i Miquel, trzech młodych inżynierów chemicznych w poszukiwaniu nowych wyzwań
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| april | kwietniu |
| young | młodych |
| new | nowych |
| a | a |
| and | i |
| three | trzech |
| passion | do |
EN As a result of growing air traffic, in 1959 it was decided to develop the military air base at Son Sant Joan into a passenger airport
PL Z powodu nieustannie rosnącego natężenia ruchu w 1959 roku podjęto decyzję o przebudowie wojskowego lotniska Son Sant Joan
| inglês | polonês |
|---|---|
| traffic | ruchu |
| airport | lotniska |
| of | z |
| it | to |
EN As a result of the newest redevelopments in the terminal, as well as regarding infrastructure, Son Sant Joan Airport was able to enter the 21st century as one of the most modern airports worldwide.
PL Kolejne przebudowy portu lotniczego spowodowały, że Son Sant Joan Airport wszedł jako jeden z najnowocześniejszych portów lotniczych w 21-wszy wiek.
| inglês | polonês |
|---|---|
| airport | airport |
| in | w |
| of | z |
| as | jako |
| a | kolejne |
| the | jeden |
EN Joan was born on a sunny Monday in 1979, but did not start surfing the net until 1992, when he was given a PC with a noisy 56.6 kbps modem
PL Joan urodziła się w słoneczny poniedziałek 1979 roku, ale surfowała po sieci dopiero w 1992 roku, kiedy dostała komputer z głośnym modemem 56,6 kb/s
| inglês | polonês |
|---|---|
| a | a |
| monday | poniedziałek |
| but | ale |
| pc | komputer |
| in | w |
| not | z |
EN As a result of growing air traffic, in 1959 it was decided to develop the military air base at Son Sant Joan into a passenger airport
PL Z powodu nieustannie rosnącego natężenia ruchu w 1959 roku podjęto decyzję o przebudowie wojskowego lotniska Son Sant Joan
| inglês | polonês |
|---|---|
| traffic | ruchu |
| airport | lotniska |
| of | z |
| it | to |
EN As a result of the newest redevelopments in the terminal, as well as regarding infrastructure, Son Sant Joan Airport was able to enter the 21st century as one of the most modern airports worldwide.
PL Kolejne przebudowy portu lotniczego spowodowały, że Son Sant Joan Airport wszedł jako jeden z najnowocześniejszych portów lotniczych w 21-wszy wiek.
| inglês | polonês |
|---|---|
| airport | airport |
| in | w |
| of | z |
| as | jako |
| a | kolejne |
| the | jeden |
EN See more about the review from Joan
PL Zobacz więcej informacji o opinii dotyczącej nadesłanej przez 368nicoletal
| inglês | polonês |
|---|---|
| see | zobacz |
| review | informacji |
EN Online Course - Creation of Membership Sites with WordPress (Joan Boluda) | Domestika
PL Kurs online - Tworzenie witryn członkowskich w WordPress (Joan Boluda) | Domestika
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| course | kurs |
| creation | tworzenie |
| sites | witryn |
| wordpress | wordpress |
| domestika | domestika |
EN Lee Watanabe-Crockett, Founder of Wabisabi LearningSlack had a lot of promise for us but quickly became a productivity and deep-thought killer
PL Lee Watanabe-Crockett, Założyciel Wabisabi LearningSlack początkowo wywarł na nas świetne wrażenie, jednak po niedługim czasie okazał się prawdziwym zabójcą produktywności
| inglês | polonês |
|---|---|
| founder | założyciel |
| productivity | produktywności |
| us | nas |
| but | jednak |
| and | na |
EN The Villa Boveri, built 1895 - 1897, was the Baden residence of the family of Walter Boveri, co-founder of Brown Boveri & Cie. Both house and park are a veritable treasure and are under monument protection.
PL 90 hektarów, malowniczo położone sadzawki, Parc des Eaux-Vives to jeden z najpiękniejszych parków w Genewie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| park | park |
| of | z |
| house | w |
EN Founder and CEO Clark Valberg believes the screen has become the most important place in the world
PL Założyciel i dyrektor naczelny Clark Valberg uważa, że ekran stał się najważniejszym miejscem na świecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| founder | założyciel |
| clark | clark |
| screen | ekran |
| place | miejscem |
| and | i |
EN Roger Hodgson (born Charles Roger Pomfret Hodgson on 21 March 1950 in Portsmouth, Hampshire) is an English musician, singer and songwriter, best known as the former co-frontman and co-founder member of progressive rock band Supertramp.… read more
PL Charles Roger Pomfret Hodgson (ur. 21 marca 1950 w Portsmouth, Hampshire, Wielka Brytania) - brytyjski muzyk i piosenkarz, jeden z założycieli zespołu Supertramp grającego tzw. rock progresywny. Wraz z Rickiem Daviesem decydow… dowiedz się więcej
EN Co-founder, composer… read more
PL Grupa wypracowała unikalne, eleganckie brzmienie oparte na rozbudowanym instrumentarium: bardzo czystej i precyzyjnej grze akustycznych i elektrycznych instrumen… dowiedz się więcej
EN Jeff Lynne (born December 30, 1947) in Birmingham, UK, is a British singer-songwriter and record producer. He was the co-founder (with Roy … read more
PL Jeff Lynne (ur. 30 grudnia 1947 w Birmingham) – angielski gitarzysta, wokalista i producent muzyczny. Związany był kolejno z zespo… dowiedz się więcej
EN On February 27, 2012, founder member Richie Furay announced that the band was on indefinite hiatus
PL Była też startem dla karier solowych występujących w niej Neila Younga, Stephena Stillsa i Richie'go Furaya
EN Donald Jay Fagen (born January 10, 1948) is an American musician and songwriter, best known as the co-founder, lead singer, and the principal songwriter (along with partner Walter Becker) of Steely Dan
PL Donald Jay Fagen to urodzony 10 stycznia 1948 w Passaic (New Jersey) amerykański muzyk, kompozytor i wokalista jazzrockowy, członek grupy Steely Dan
| inglês | polonês |
|---|---|
| born | urodzony |
| january | stycznia |
| american | amerykański |
| the | i |
| dan | dan |
| along | w |
| musician | muzyk |
EN Donald Jay Fagen (born January 10, 1948) is an American musician and songwriter, best known as the co-founder, lead singer, and the princip… read more
PL Donald Jay Fagen to urodzony 10 stycznia 1948 w Passaic (New Jersey) amerykański muzyk, kompozytor i wokalista jazzrockowy, człone… dowiedz się więcej
EN Donald Jay Fagen (born January 10, 1948) is an American musician and songwriter, best known as the co-founder, lead singer, and the principal songwriter (along with partner Walter Becker) of Steely Dan. Fagen is known for his use of com… read more
PL Donald Jay Fagen to urodzony 10 stycznia 1948 w Passaic (New Jersey) amerykański muzyk, kompozytor i wokalista jazzrockowy, członek grupy Steely Dan. Jego najbardziej znaną płytą jest The Nightfly. http://donaldfagen.com/ Wyświetl wiki
| inglês | polonês |
|---|---|
| born | urodzony |
| january | stycznia |
| american | amerykański |
| and | i |
| dan | dan |
| singer | muzyk |
| is | jest |
| songwriter | kompozytor |
EN Todd Rundgren is an American singer-songwriter and producer who has performed a diverse range of styles as a solo artist and as founder of … read more
PL Todd Rundgren Harry (ur. 22 czerwca 1948), amerykański muzyk rockowy, oraz producent muzyczny. Jego najbardziej znane utwory to &… dowiedz się więcej
EN Todd Rundgren is an American singer-songwriter and producer who has performed a diverse range of styles as a solo artist and as founder of the band Utopia. Starting in the 1960s with the psychedelic band Nazz in Philadelphia, his solo ca… read more
PL Todd Rundgren Harry (ur. 22 czerwca 1948), amerykański muzyk rockowy, oraz producent muzyczny. Jego najbardziej znane utwory to "Hello It's Me", "I Saw The Light", "Bang the Drum All Day " i … dowiedz się więcej
EN Depedro is the musical project of Spanish singer and guitar player Jairo Zavala, who is also front man and co-founder of rock band Vacazul. In its first album (also named Depedro, published… read more
PL Depedro to muzyczny projekt hiszpańskiego wokalisty i gitarzysty Jairo Zavala. Mieszkający w Barcelonie artysta wcześniej angażował się w inne projekty (Amparanoia, Vacazul, Los Co… dowiedz się więcej
EN Shinoda is also the co-founder of Machine Shop Records, a California-based record label
PL W czasie pobytu w szkole założył Xero - późniejszy Linkin Park
EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.
PL Po śmierci założyciela firmy Christiana Schneidera w roku 1978 samodzielne zarządzanie przejął jego syn Roland. Jego celem stało się uczynienie firmy Schneider liderem technologii przyborów pisarskich.
| inglês | polonês |
|---|---|
| aim | celem |
| technology | technologii |
| leader | liderem |
| in | w |
| company | firmy |
| his | jego |
EN Leif Ferreira, CEO and founder of Bit2Me, is invited to Televisión Española to speak in prime time about Bitcoin, Blockchain technology and Bit2Me.
PL Leif Ferreira, dyrektor generalny i założyciel Bit2Me, został zaproszony do Hiszpańskiej Telewizji, aby przemówić w prime time na temat Bitcoin, technologii Blockchain i Bit2Me.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ceo | dyrektor generalny |
| founder | założyciel |
| bitcoin | bitcoin |
| blockchain | blockchain |
| technology | technologii |
| prime | prime |
| in | w |
| to | do |
| time | time |
| and | i |
EN The founder and CEO of Bit2Me is invited by the well-known international music festival FIB to give his vision of Blockchain technology use cases applicable to the music and entertainment industry.
PL Założyciel i dyrektor generalny Bit2Me został zaproszony przez znany międzynarodowy festiwal muzyczny FIB, aby przedstawić swoją wizję zastosowań technologii Blockchain w przemyśle muzycznym i rozrywkowym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| founder | założyciel |
| ceo | dyrektor generalny |
| festival | festiwal |
| blockchain | blockchain |
| technology | technologii |
| by | przez |
| to | aby |
| and | i |
EN Lee Watanabe-Crockett, Founder of Wabisabi Learning“Slack had a lot of promise for us but quickly became a productivity and deep-thought killer
PL Lee Watanabe-Crockett, Założyciel Wabisabi LearningSlack początkowo wywarł na nas świetne wrażenie, jednak po niedługim czasie okazał się prawdziwym zabójcą produktywności
EN The Villa Boveri, built 1895 - 1897, was the Baden residence of the family of Walter Boveri, co-founder of Brown Boveri & Cie. Both house and park are a veritable treasure and are under monument protection.
PL Villa Boveri zbudowana w latach 1895 - 1897, była rezydencją rodziny Waltera Boverl, współzałożyciela Brown Boveri & Cie. Dom i park to skarby, objęte ochroną.
| inglês | polonês |
|---|---|
| family | rodziny |
| park | park |
| and | i |
| a | a |
| house | w |
EN Supposedly KickassTorrents founder, Artem Vaulin, was arrested in Poland this way.
PL Podejrzewa się, że w ten sposób został w Polsce aresztowany Artem Vaulin, założyciel serwisu KickassTorrents.
| inglês | polonês |
|---|---|
| founder | założyciel |
| in | w |
| poland | polsce |
| way | sposób |
EN Within Linguee GmbH, a team led by DeepL's founder Jaroslaw Kutylowski begins working on the first version of the DeepL Translator, a powerful new online translator based on neural networks
PL W Linguee GmbH zespół kierowany przez Jarosława Kutyłowskiego rozpoczyna pracę nad pierwszą wersją Tłumacza DeepL, nowego systemu tłumaczenia maszynowego opartego na sieciach neuronowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| begins | rozpoczyna |
| new | nowego |
| networks | sieciach |
| on | na |
| by | przez |
| within | w |
EN The function of the President of the Management Board is held by the founder of the company – Marek Piechocki
PL Funkcję Prezesa Zarządu piastuje założyciel spółki – Marek Piechocki
EN The function of the President of the Management Board is held by the founder of the company ? Marek Piechocki
PL Funkcję Prezesa Zarządu piastuje założyciel spółki – Marek Piechocki
| inglês | polonês |
|---|---|
| founder | założyciel |
| company | spółki |
| board | zarządu |
EN The English painter and architect William Morris was a co-founder of the Arts and Crafts Movement and the socialist movement in Great Britain
PL Angielski malarz i architekt William Morris był współzałożycielem ruchu artystycznego Arts and Crafts w Wielkiej Brytanii
| inglês | polonês |
|---|---|
| movement | ruchu |
| great | wielkiej |
| was | był |
| in | w |
| the | i |
EN “Config is one of our first major distributors in Europe,” said Faisal Al Farsi, Co-Founder, and CEO of PowerDMARC
PL "Config jest jednym z naszych pierwszych głównych dystrybutorów w Europie", powiedział Faisal Al Farsi, współzałożyciel i dyrektor generalny PowerDMARC
| inglês | polonês |
|---|---|
| major | głównych |
| europe | europie |
| said | powiedział |
| powerdmarc | powerdmarc |
| our | naszych |
| first | pierwszych |
| and | i |
| in | w |
| of | z |
| one | jednym |
| is | jest |
EN Zouhir El Kamel, Founder and CEO of Config, commented on the new partnership
PL Zouhir El Kamel, założyciel i dyrektor generalny firmy Config, wypowiedział się na temat nowego partnerstwa
| inglês | polonês |
|---|---|
| el | el |
| founder | założyciel |
| ceo | dyrektor generalny |
| new | nowego |
| partnership | partnerstwa |
| on | na |
| and | i |
EN “We’re very excited to expand our channel network in the region,” said Faisal Al Farsi, Co-Founder and CEO of PowerDMARC
PL "Jesteśmy bardzo podekscytowani możliwością rozszerzenia naszej sieci kanałów w regionie" - powiedział Faisal Al Farsi, współzałożyciel i dyrektor generalny PowerDMARC
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| in | w |
| region | regionie |
| said | powiedział |
| powerdmarc | powerdmarc |
| our | naszej |
| and | i |
| very | bardzo |
EN “Every new partnership is important to us,” said Abdullah Abu-Hejleh, Founder and CEO of Disti360
PL "Każde nowe partnerstwo jest dla nas ważne" - powiedział Abdullah Abu-Hejleh, założyciel i CEO Disti360
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowe |
| partnership | partnerstwo |
| important | ważne |
| said | powiedział |
| founder | założyciel |
| ceo | ceo |
| and | i |
| is | jest |
| us | nas |
| to | dla |
| every | każde |
EN “We’re really looking forward to this partnership,” said Faisal Al Farsi, Co-Founder and CEO of PowerDMARC
PL "Naprawdę cieszymy się na to partnerstwo" - powiedział Faisal Al Farsi, współzałożyciel i dyrektor generalny PowerDMARC
EN “Email security is an exciting frontier for us,” said Huntmetrics Founder and CEO, Ayub Shaikh
PL "Bezpieczeństwo poczty elektronicznej jest dla nas ekscytującą granicą" - powiedział założyciel i dyrektor generalny Huntmetrics, Ayub Shaikh
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | bezpieczeństwo |
| for | dla |
| said | powiedział |
| founder | założyciel |
| poczty | |
| and | i |
| is | jest |
| us | nas |
EN She was a co-founder of the Society for the Secondary School for Girls and a teacher at the first girls’ school.
PL Była współzałożycielką Towarzystwa Szkoły Gimnazjalnej Żeńskiej i nauczycielką w pierwszym żeńskim gimnazjum.
| inglês | polonês |
|---|---|
| school | szkoły |
| was | była |
| a | a |
| the | i |
| the first | pierwszym |
| at | w |
EN Benjamin Friedrich, founder of Katapult magazine.
PL Benjamin Friedrich założył magazyn „Katapult”.
| inglês | polonês |
|---|---|
| magazine | magazyn |
EN As a co-founder, Thomas is the Back-End expert of the team. He deals with the technical partners’ relationship as well as the financial and commercial aspects of Soundiiz.
PL Jako współzałożyciel, Thomas jest ekspertem od backendu w zespole. Zajmuje się technicznymi relacjami z partnerami, a także finansowymi i komercyjnymi aspektami Soundiiz.
| inglês | polonês |
|---|---|
| team | zespole |
| technical | technicznymi |
| partners | partnerami |
| financial | finansowymi |
| as | jako |
| a | a |
| is | jest |
| of | z |
| expert | za |
| and | i |
EN As a co-founder, Benoit is rather the Front-End expert of the team. He is in charge of the different interfaces of Soundiiz, attentive to ensure the most efficient experience for the user.
PL Jako współzałożyciel, Benoit jest raczej ekspertem od frontendu w zespole. Odpowiada za różne interfejsy Soundiiz, dbając o to, aby umożliwić użytkownikom jak najsprawniejsze użytkowanie usługi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| team | zespole |
| different | różne |
| interfaces | interfejsy |
| user | użytkownikom |
| in | w |
| as | jako |
| is | jest |
| to | aby |
| for | za |
EN Deepti is a co-founder at Adaface.
PL Deepti jest współzałożycielem w Adafce.
| inglês | polonês |
|---|---|
| at | w |
| is | jest |
EN Asaf Naim, co-founder and CEO Kirobo, tells us how the liquid vault is what the crypto industry needs. Tell us about you, your career, and how...
PL Życie jest jak błędne koło, z gwałtownymi wzlotami i upadkami, a niskie punkty zawsze wydają się aktualizować wyższe momenty życia. Za każdym razem, gdy spełniasz jedną...
| inglês | polonês |
|---|---|
| is | jest |
| tell | jak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
joan steel founder joan sant joan joan into a son sant joan founder co founder respectively founder chairman founder and principal founder explains founder and ceo original founder business founder founder of pobox founder of telegram founder of singapore founder of coraceramics founder member richie founder of wabisabi founder of frootful founder simon böhnlein founder jaroslaw kutylowski rolex founder hans supposedly kickasstorrents founder founder of the a co founder huntmetrics founder steel stainless steel stainless steel products steel structures because steel tata steel solid steel steel industry stainless steel materials steel plate honing steel stainless steel braid carbon steel flat steel is steel stainless steel transport steel mill articles eu on steel zawiercie steel mill steel harder chrome vanadium steel stainless steel blades carbon steel fluid
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe