EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.
Traduzir "investigate" para polonês
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "investigate" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de investigate
inglês
polonês
PL Kliknij w „Szczegóły”, aby dokładnie sprawdzić dowolną stronę. Możesz łatwo zbadać i dowiedzieć się, dlaczego strona tak dobrze wypada.
| inglês | polonês |
|---|---|
| details | szczegóły |
| can | możesz |
| to | aby |
| page | strona |
| and | i |
| out | w |
| why | dlaczego |
| easily | tak |
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
PL Przeprowadź integrację z Opsgenie, aby umożliwić zespołom reagowania szybkie badanie incydentów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| teams | zespołom |
| incidents | incydentów |
| quickly | szybkie |
| to | aby |
| response | reagowania |
EN Are you looking for an effective implementation of an advertising campaign? Do you want to investigate a specific phenomenon using proprietary technologies and obtain reliable data? This is what we are for! Contact us.
PL Szukasz skutecznej realizacji kampanii reklamowej? Chcesz zbadać określone zjawisko przy użyciu autorskich technologii i uzyskać rzetelne dane? Po to jesteśmy! Skontaktuj się z nami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| effective | skutecznej |
| implementation | realizacji |
| technologies | technologii |
| contact | skontaktuj |
| campaign | kampanii |
| want | chcesz |
| data | dane |
| of | z |
| us | nami |
| and | i |
EN We not only produce advanced adhesives and sealants, but also stand for total solutions, in which we investigate the best options for your process or project together with you
PL Nie tylko produkujemy zaawansowane kleje i uszczelniacze, ale także oferujemy kompleksowe rozwiązania, w ramach których wraz z Państwem badamy najlepsze opcje na potrzeby Państwa procesu lub projektu
| inglês | polonês |
|---|---|
| advanced | zaawansowane |
| adhesives | kleje |
| process | procesu |
| project | projektu |
| solutions | rozwiązania |
| options | opcje |
| or | lub |
| in | w |
| for | na |
| the | i |
| with | wraz |
| only | tylko |
| but | ale |
EN for the period required to resolve disputes with any parties and/or to investigate or defend against potential legal claims; and
PL przez okres wymagany do rozstrzygnięcia sporów z dowolnymi osobami i podmiotami i/lub do rozpatrzenia lub obrony przed potencjalnymi zarzutami prawnymi, a także
| inglês | polonês |
|---|---|
| period | okres |
| required | wymagany |
| disputes | sporów |
| potential | potencjalnymi |
| to | do |
| or | lub |
| and | i |
| against | w |
EN These reports can help you investigate possible security issues and identify possible threats, such as malware infection or phishing attacks targeting your organization.
PL Raporty te mogą pomóc w zbadaniu ewentualnych problemów z bezpieczeństwem i zidentyfikowaniu potencjalnych zagrożeń, takich jak infekcje złośliwym oprogramowaniem lub ataki phishingowe wymierzone w Twoją organizację.
| inglês | polonês |
|---|---|
| reports | raporty |
| help | pomóc |
| phishing | phishingowe |
| attacks | ataki |
| or | lub |
| as | jak |
| issues | z |
EN Investigate production ETL issues / problems
PL Zbadaj problemy / problemy z produkcją ETL
| inglês | polonês |
|---|---|
| problems | problemy |
EN Are you looking for an effective implementation of an advertising campaign? Do you want to investigate a specific phenomenon using proprietary technologies and obtain reliable data? This is what we are for! Contact us.
PL Szukasz skutecznej realizacji kampanii reklamowej? Chcesz zbadać określone zjawisko przy użyciu autorskich technologii i uzyskać rzetelne dane? Po to jesteśmy! Skontaktuj się z nami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| effective | skutecznej |
| implementation | realizacji |
| technologies | technologii |
| contact | skontaktuj |
| campaign | kampanii |
| want | chcesz |
| data | dane |
| of | z |
| us | nami |
| and | i |
EN In the field of children’s and young people’s health services, for example, we investigate whether children have any special needs and initiate relevant support before they start school
PL Na przykład w ramach opieki medycznej nad dziećmi i młodzieżą badamy, czy dzieci potrzebują wsparcia i udzielamy go jeszcze przed rozpoczęciem nauki w szkole
| inglês | polonês |
|---|---|
| health | medycznej |
| school | szkole |
| in | w |
| support | wsparcia |
| children | dzieci |
| and | i |
| example | przykład |
| whether | czy |
| before | przed |
EN We not only produce advanced adhesives and sealants, but also stand for total solutions, in which we investigate the best options for your process or project together with you
PL Nie tylko produkujemy zaawansowane kleje i uszczelniacze, ale także oferujemy kompleksowe rozwiązania, w ramach których wraz z Państwem badamy najlepsze opcje na potrzeby Państwa procesu lub projektu
| inglês | polonês |
|---|---|
| advanced | zaawansowane |
| adhesives | kleje |
| process | procesu |
| project | projektu |
| solutions | rozwiązania |
| options | opcje |
| or | lub |
| in | w |
| for | na |
| the | i |
| with | wraz |
| only | tylko |
| but | ale |
EN Combining Axis hardware with innovative software lets casinos do even more to identify and investigate cheating and fraud
PL Połączenie sprzętu firmy Axis z innowacyjnym oprogramowaniem pozwala kasynom jeszcze lepiej wykrywać i analizować oszustwa
| inglês | polonês |
|---|---|
| innovative | innowacyjnym |
| software | oprogramowaniem |
| lets | pozwala |
| fraud | oszustwa |
| and | i |
EN You can then search through HD footage after the event to investigate misbehavior, produce actionable evidence, or review your own performance.
PL Po wydarzeniu z kolei można przeszukiwać zapisy w wysokiej jakości, aby zbadać niewłaściwe zachowania, przedstawić dowody przydatne do podjęcia działań lub ocenić pracę ochrony.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | można |
| event | wydarzeniu |
| or | lub |
| after | po |
| to | do |
| through | w |
EN Connected technology also means that you never have to wonder whether your cameras are working, and you can easily retrieve recordings to investigate accident claims and reduce insurance costs.
PL Dzięki tej technologii nie trzeba się zastanawiać, czy kamery działają, i można w prosty sposób pobrać zapisy, aby przeanalizować roszczenia ubezpieczeniowe w razie wypadku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| technology | technologii |
| cameras | kamery |
| can | można |
| easily | prosty |
| accident | wypadku |
| claims | roszczenia |
| never | nie |
| to | aby |
| whether | czy |
EN We Investigate COVID-19 Contact Tracing Apps | liberties.eu
PL Przyglądamy się aplikacjom do śledzenia kontaktów w związku z pandemią COVID-19 | liberties.eu
| inglês | polonês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| apps | aplikacjom |
EN We Investigate COVID-19 Contact Tracing Apps
PL Przyglądamy się aplikacjom do śledzenia kontaktów w związku z pandemią COVID-19
| inglês | polonês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| apps | aplikacjom |
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
PL Przeprowadź integrację z Opsgenie, aby umożliwić zespołom reagowania szybkie badanie incydentów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| teams | zespołom |
| incidents | incydentów |
| quickly | szybkie |
| to | aby |
| response | reagowania |
EN The happy event is soon marred by the murder of one of the guests… In the right place at the right time, Poirot immediately begins to investigate
PL Atmosferę imprezy doszczętnie zepsuje morderstwo jednego z gości… Poirot znajduje się we właściwym miejscu o właściwej porze i natychmiast rozpoczyna dochodzenie
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you. Thank you for your time and support. Stay safe.
PL Tutaj możliwa jest sprzedaż pary walutowej USDCHF, która uzależniona jest od DXY. Cena odbiła się od strefy supply i daje potwierdzenia na krótką sprzedaż. Ryzyko do zysku 1-5%
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you. Thank you for your time and support. Stay safe.
PL Tutaj możliwa jest sprzedaż pary walutowej USDCHF, która uzależniona jest od DXY. Cena odbiła się od strefy supply i daje potwierdzenia na krótką sprzedaż. Ryzyko do zysku 1-5%
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you. Thank you for your time and support. Stay safe.
PL Tutaj możliwa jest sprzedaż pary walutowej USDCHF, która uzależniona jest od DXY. Cena odbiła się od strefy supply i daje potwierdzenia na krótką sprzedaż. Ryzyko do zysku 1-5%
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you. Thank you for your time and support. Stay safe.
PL Tutaj możliwa jest sprzedaż pary walutowej USDCHF, która uzależniona jest od DXY. Cena odbiła się od strefy supply i daje potwierdzenia na krótką sprzedaż. Ryzyko do zysku 1-5%
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you. Thank you for your time and support. Stay safe.
PL Tutaj możliwa jest sprzedaż pary walutowej USDCHF, która uzależniona jest od DXY. Cena odbiła się od strefy supply i daje potwierdzenia na krótką sprzedaż. Ryzyko do zysku 1-5%
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you. Thank you for your time and support. Stay safe.
PL Tutaj możliwa jest sprzedaż pary walutowej USDCHF, która uzależniona jest od DXY. Cena odbiła się od strefy supply i daje potwierdzenia na krótką sprzedaż. Ryzyko do zysku 1-5%
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you. Thank you for your time and support. Stay safe.
PL Tutaj możliwa jest sprzedaż pary walutowej USDCHF, która uzależniona jest od DXY. Cena odbiła się od strefy supply i daje potwierdzenia na krótką sprzedaż. Ryzyko do zysku 1-5%
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
EN Investigate the current situation thoroughly to identify how and where circular practices can be introduced. A good start can be to interview people involved in IT purchasing and management.
PL Zbadaj dokładnie obecną sytuację, aby określić, jak i gdzie można wprowadzić praktyki cyrkularne. Dobrym początkiem może być przeprowadzenie wywiadów z osobami zaangażowanymi w zakup i zarządzanie IT.
| inglês | polonês |
|---|---|
| practices | praktyki |
| good | dobrym |
| interview | wywiad |
| people | osobami |
| in | w |
| management | zarządzanie |
| to | aby |
| and | i |
Mostrando 25 de 25 traduções
Traduções semelhantes
investigate easily investigate investigate whether ll investigate investigate accident claims quickly investigate investigate before investigate issues investigate the availability investigate the clues wishing to investigate experts to investigate investigate what files investigate cheating want to investigate investigate incidents developer to investigate investigate production etl investigate any chart investigate possible security investigate it locally investigate new functionality investigate whether childrenTraduzir investigate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe