EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?
Traduzir "extensions" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extensions" de inglês para polonês
Traduções de extensions
"extensions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| extensions | jest przypadku rozszerzenia rozszerzeń są w z |
Tradução de inglês para polonês de extensions
inglês
polonês
PL Czym są rozszerzenia reklam? - Czy jest jakiś sposób na dodanie ich do ogłoszeń? - Jak dodać mój numer telefonu i adres do reklam Google?
| inglês | polonês |
|---|---|
| extensions | rozszerzenia |
| to | do |
| address | adres |
| my | mój |
| phone | telefonu |
| and | i |
| what | czym |
| add | dodać |
| is | jest |
| way | sposób |
| how | jak |
| ads | reklam |
| are | ich |
| a | numer |
EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?
PL Czym są rozszerzenia reklam? - Czy jest jakiś sposób na dodanie ich do ogłoszeń? - Jak dodać mój numer telefonu i adres do reklam Google?
| inglês | polonês |
|---|---|
| extensions | rozszerzenia |
| to | do |
| address | adres |
| my | mój |
| phone | telefonu |
| and | i |
| what | czym |
| add | dodać |
| is | jest |
| way | sposób |
| how | jak |
| ads | reklam |
| are | ich |
| a | numer |
EN Flag emails with similar extensions The FBI recommends that your organization creates system rules that automatically flag emails that use extensions too similar to your own
PL Flagowanie e-maili z podobnymi rozszerzeniami FBI zaleca, aby Twoja organizacja stworzyła reguły systemowe, które automatycznie oznaczają wiadomości e-mail używające rozszerzeń zbyt podobnych do Twoich własnych
| inglês | polonês |
|---|---|
| similar | podobnych |
| organization | organizacja |
| automatically | automatycznie |
| extensions | rozszerzeń |
| to | do |
| with | z |
| rules | reguł |
| emails | wiadomości |
| too | w |
EN Vivaldi has so many features built in, you may find you no longer need your favorite extensions. But, just in case, you can always install extensions from the Chrome Web Store.
PL Vivaldi ma tak wiele wbudowanych funkcji, że możesz nie potrzebować więcej swoich ulubionych rozszerzeń. Na wszelki wypadek zawsze możesz zainstalować rozszerzenia z Chrome Web Store.
| inglês | polonês |
|---|---|
| favorite | ulubionych |
| extensions | rozszerzenia |
| web | web |
| store | store |
| no | nie |
| can | możesz |
| features | funkcji |
| always | zawsze |
| many | wiele |
EN Leverage 500+ integrations to work seamlessly, and 3000+ other extensions to craft your team’s perfect process.
PL Wykorzystaj ponad 500 integracji do płynnej pracy oraz ponad 3000 innych rozszerzeń, aby stworzyć idealny proces dla Twojego zespołu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| leverage | wykorzystaj |
| integrations | integracji |
| perfect | idealny |
| extensions | rozszerzeń |
| teams | zespołu |
| work | pracy |
| other | innych |
| process | proces |
| to | do |
| your | twojego |
| and | oraz |
EN No, all open quotes generated on or before October 12, 2021 PT will be honored and standard extensions allowed.
PL Nie, wszystkie otwarte wyceny wygenerowane do 12 października 2021 roku czasu PT będą respektowane i dopuszczalne będą standardowe wydłużenia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| open | otwarte |
| quotes | wyceny |
| generated | wygenerowane |
| october | października |
| standard | standardowe |
| no | nie |
| and | i |
| all | wszystkie |
| before | do |
EN For basic Majestic metrics, the extensions are free and an account with Majestic is not required.
PL W przypadku podstawowych wskaźników Majestic rozszerzenia są całkowicie bezpłatne, a konto Majestic nie jest wymagane.
| inglês | polonês |
|---|---|
| metrics | wskaźników |
| extensions | rozszerzenia |
| free | bezpłatne |
| account | konto |
| required | wymagane |
| majestic | majestic |
| is | jest |
| the | przypadku |
| not | nie |
EN A hosted VCS offers its own further extensions to other apps and services, through integrations like the Atlassian Marketplace
PL Hostowany system VCS oferuje własne dodatkowe rozszerzenia innych aplikacji i usług dzięki integracji na przykład z rozwiązaniem Atlassian Marketplace
| inglês | polonês |
|---|---|
| hosted | hostowany |
| further | dodatkowe |
| extensions | rozszerzenia |
| other | innych |
| integrations | integracji |
| atlassian | atlassian |
| offers | oferuje |
| apps | aplikacji |
| and | i |
| services | usług |
| through | w |
| own | z |
EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process
PL Podczas tego procesu w hostowanym systemie VCS można skonfigurować wiele rozszerzeń ułatwiających przeglądanie i dostarczanie kodu
| inglês | polonês |
|---|---|
| process | procesu |
| many | wiele |
| code | kodu |
| delivery | dostarczanie |
| vcs | vcs |
| extensions | rozszerzeń |
| the | i |
| during | w |
| to | tego |
| be | można |
| with | podczas |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
PL Uniwersalny instalator Windows instaluje RoboForm wraz z rozszerzeniami dla przeglądarek: Internet Explorer, Firefox, Chrome i Opera, a także aplikacji Windows. Obsługiwane przeglądarki: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera – najnowsza stabilna wersja.
| inglês | polonês |
|---|---|
| universal | uniwersalny |
| installs | instaluje |
| roboform | roboform |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| opera | opera |
| applications | aplikacji |
| stable | stabilna |
| release | wersja |
| and | i |
| along | z |
EN Extensions for all major browsers
PL Rozszerzenia dla wszystkich popularnych przeglądarek
| inglês | polonês |
|---|---|
| extensions | rozszerzenia |
| browsers | przeglądarek |
| all | wszystkich |
| for | dla |
EN Popular ad-blocking browser extensions only block ads, banners, and pop-ups on a browser level
PL Popularne rozszerzenia przeglądarek typu AdBlock blokują reklamy, banery i wyskakujące okienka tylko na poziomie przeglądarki
| inglês | polonês |
|---|---|
| popular | popularne |
| extensions | rozszerzenia |
| block | blokuj |
| level | poziomie |
| on | na |
| browser | przeglądarki |
| ads | reklamy |
| and | i |
| only | tylko |
EN We will not view the files that you upload using the OnlineOCR.net service. We may view your file`s information (file extensions, sizes etc. but not your file contents) to provide technical support.
PL Nie będziemy przeglądać pliki, które zostały przesłane za pomocą OnlineOCR.net obsługa. Możemy wyświetlić informacje o pliku (plik rozszerzenia, wymiary itp. ale nie zawartość twojego pliku) w celu świadczenia pomocy technicznej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| extensions | rozszerzenia |
| etc | itp |
| technical | technicznej |
| your | twojego |
| information | informacje |
| files | pliki |
| not | nie |
| but | ale |
| support | pomocy |
| service | obsługa |
| using | za |
EN Disabling extensions and overrides or by switching to debug mode
PL Wyłączanie rozszerzeń i pominięć lub przełączanie do trybu debugowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| mode | trybu |
| to | do |
| and | i |
EN To manage technological excellence and deliver the open-source software, its extensions, its distribution platform as well as the PrestaShop information system.
PL Dążenie do doskonałości technologicznej i dostarczanie oprogramowania open-source, jego rozszerzeń, platformy dystrybucyjnej i systemu informacyjnego PrestaShop.
| inglês | polonês |
|---|---|
| excellence | doskonałości |
| deliver | dostarczanie |
| prestashop | prestashop |
| extensions | rozszerzeń |
| software | oprogramowania |
| platform | platformy |
| system | systemu |
| to | do |
| the | i |
EN Why does the real estate industry need ARP Estate Extensions?
PL Wykorzystaj potencjał monitorowania lokalizacji dzięki Resco Routes
EN OceanWP: This premium WordPress theme offers full Elementor compatibility, including several demos, extensions, and widgets, starting at $39/year.
PL OceanWP: Ten premium WordPress Theme oferuje pełną kompatybilność z Elementor , w tym wiele dem, rozszerzeń i widżetów, począwszy od $39/rok.
| inglês | polonês |
|---|---|
| premium | premium |
| offers | oferuje |
| elementor | elementor |
| starting | począwszy |
| year | rok |
| full | pełną |
| compatibility | kompatybilność |
| extensions | rozszerzeń |
| wordpress | wordpress |
| at | w |
| and | i |
| several | z |
| theme | theme |
| this | ten |
EN You, neither your customer, need to install any extensions
PL Ty, ani Twój klient, nie musicie instalować żadnych rozszerzeń
| inglês | polonês |
|---|---|
| customer | klient |
| install | instalować |
| extensions | rozszerzeń |
| you | nie |
| any | ani |
EN We do sell optional extensions such as modules and additional services. You can find them in the "Marketplace" in "System settings".
PL Płatne są wyłącznie dodatkowe funkcjonalności rozszerzające możliwości oprogramowania. Znajdziesz je w "Marketplace", wchodząc do "Konfiguracji systemu".
| inglês | polonês |
|---|---|
| additional | dodatkowe |
| can | możliwości |
| marketplace | marketplace |
| in | w |
| system | systemu |
| settings | konfiguracji |
| services | funkcjonalności |
| you | ci |
| find | znajdziesz |
| them | do |
EN The script is coded to automatically download software or browser extensions when a connection is made
PL Skrypt jest kodowany w celu automatycznego pobrania programu lub rozszerzenia przeglądarki po ustanowieniu połączenia
| inglês | polonês |
|---|---|
| script | skrypt |
| download | pobrania |
| browser | przeglądarki |
| extensions | rozszerzenia |
| automatically | automatycznego |
| connection | połączenia |
| or | lub |
| is | jest |
EN 1. Install the 'Chrome Extensions' add-on from the Opera extension store.
PL 1. Zainstaluj 'Dodatki Chrome' ze sklepu Dodatki Opery.
| inglês | polonês |
|---|---|
| install | zainstaluj |
| store | sklepu |
| chrome | chrome |
EN The Opera browser supports the installation of Keeper's Chrome extension, so you’ll simply install the 'Chrome Extensions' add-on from the Chrome Web Store
PL Przeglądarka Opera obsługuje rozszerzenie Keeper dla przeglądarki Chrome, więc wystarczy, że zainstalujesz dodatek dla Chrome ze sklepu rozszerzeń przeglądarki Opera
| inglês | polonês |
|---|---|
| opera | opera |
| supports | obsługuje |
| extension | rozszerzenie |
| store | sklepu |
| browser | przeglądarki |
EN Betternet is a free VPN software, which is available on Android, Windows, iOS, Mac, and other extensions. It can be downloaded on the desktop or as an app on the smartphone. How it works is that it co
PL W dzisiejszym świecie świadomym bezpieczeństwa warto korzystać z VPN w trybie online. Sieci VPN mogą maskować Twoją tożsamość, chronić Twoją prywatność i umożliwiać dostęp do ulubionych treści intern
| inglês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| it | to |
| ios | i |
EN U+02A9 was added to Unicode in version 3.0 (1999). It belongs to the block IPA Extensions in the Basic Multilingual Plane.
PL U +02A9 został dodany do Unicode w wersji 3.0 (1999). Należy ona do bloku IPA Extensions w Basic Multilingual Plane.
| inglês | polonês |
|---|---|
| added | dodany |
| to | do |
| unicode | unicode |
| in | w |
| version | wersji |
| belongs | należy |
| block | bloku |
| was | został |
| basic | basic |
EN U+1D6E was added to Unicode in version 4.1 (2005). It belongs to the block Phonetic Extensions in the Basic Multilingual Plane.
PL U +1D6E został dodany do Unicode w wersji 4.1 (2005). Należy ona do bloku Phonetic Extensions w Basic Multilingual Plane.
| inglês | polonês |
|---|---|
| added | dodany |
| to | do |
| unicode | unicode |
| in | w |
| version | wersji |
| belongs | należy |
| block | bloku |
| was | został |
| basic | basic |
EN How can I add extensions to my Ads?
PL Jak mogę dodać rozszerzenia do moich reklam?
| inglês | polonês |
|---|---|
| extensions | rozszerzenia |
| to | do |
| my | moich |
| ads | reklam |
EN Tiles free portfolio WordPress themes with faster web design, video extensions, and gradient color Google map
PL Kafelki darmowe motywy WordPress z portfolio z szybszym projektowaniem stron internetowych, rozszerzeniami wideo i mapą Google w kolorze gradientu
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowe |
| portfolio | portfolio |
| faster | szybszym |
| design | projektowaniem |
| video | wideo |
| wordpress | wordpress |
| with | z |
| and | i |
| themes | motywy |
| web | internetowych |
EN Explore popular categories of product detail web templates, graphic extensions, single product website templates, and construction HTML templates on Nicepage
PL Przeglądaj popularne kategorie szablonów stron internetowych ze szczegółami produktów, rozszerzeń graficznych, szablonów witryn pojedynczych produktów i szablonów HTML konstrukcji na Nicepage
| inglês | polonês |
|---|---|
| explore | przeglądaj |
| popular | popularne |
| categories | kategorie |
| detail | szczegół |
| graphic | graficznych |
| construction | konstrukcji |
| html | html |
| extensions | rozszerzeń |
| on | na |
| and | i |
| product | produktów |
| templates | szablonów |
| web | internetowych |
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
PL Zdjęcia szablonów internetowych, graficzne projektowanie stron internetowych, rozszerzenia wideo, obsługuje treści wideo z tłem wideo w zwolnionym tempie Najlepsze układy wideo WordPress
| inglês | polonês |
|---|---|
| graphic | graficzne |
| video | wideo |
| extensions | rozszerzenia |
| supports | obsługuje |
| content | treści |
| best | najlepsze |
| wordpress | wordpress |
| layouts | układy |
| design | projektowanie |
| templates | szablonów |
| web | internetowych |
EN A business WordPress theme with faster web design, video extensions, and customer reviews page can be customized to your needs
PL Biznesowy motyw WordPress z szybszym projektowaniem stron internetowych, rozszerzeniami wideo i stroną z recenzjami klientów można dostosować do swoich potrzeb
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowy |
| faster | szybszym |
| design | projektowaniem |
| video | wideo |
| reviews | recenzjami |
| needs | potrzeb |
| wordpress | wordpress |
| to | do |
| with | z |
| theme | motyw |
| web | internetowych |
| be | można |
EN WordPress theme with faster web design, video extensions has specialty pages for your company
PL Motyw WordPress z szybszym projektowaniem stron internetowych, rozszerzenia wideo mają specjalne strony dla Twojej firmy
| inglês | polonês |
|---|---|
| faster | szybszym |
| video | wideo |
| extensions | rozszerzenia |
| your | twojej |
| wordpress | wordpress |
| company | firmy |
| with | z |
| for | dla |
| has | mają |
| theme | motyw |
| web | internetowych |
EN Learn how to create Google Ads search ads and explore everything they cover, from extensions to texts
PL Nauczysz się tworzyć reklamy Google Ads wyświetlające się nad wynikami wyszukiwania, w tym reklamy tekstowe i rozszerzenia
| inglês | polonês |
|---|---|
| extensions | rozszerzenia |
| search | wyszukiwania |
| ads | reklamy |
| and | i |
| everything | w |
EN Even if you need a specific payment option that's not on the list above, there are other extensions available to make WooCommerce work for your business.
PL Nawet jeśli potrzebna Ci jest konkretna opcja płatności, której nie wymieniliśmy powyżej, istnieją inne wtyczki, które sprawią, że WooCommerce będzie dobrze spełniać potrzeby Twojej firmy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| payment | płatności |
| option | opcja |
| above | powyżej |
| other | inne |
| woocommerce | woocommerce |
| business | firmy |
| even | nawet |
| not | nie |
| available | jest |
EN Offer online meetings to your clients You can use our Zoom and Microsoft Teams extensions to automatically export Planyo reservations into your Zoom / Teams account. read more...
PL Zaoferuj spotkania online swoim klientom Mo?esz u?y? naszych rozszerze? Zoom oraz Microsoft Teams do automatycznego eksportowania rezerwacji Planyo na swoje konto Zoom / Teams. dowiedz si? wi?cej...
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| meetings | spotkania |
| clients | klientom |
| zoom | zoom |
| microsoft | microsoft |
| reservations | rezerwacji |
| account | konto |
| teams | teams |
| automatically | automatycznego |
| can | dowiedz |
| to | do |
| your | swoim |
| our | naszych |
| and | oraz |
EN Alternatively, the Sandhills Development team also offer these extensions in packages that cost between 99 and 499 USD
PL Alternatywnie, Sandhills Development, zespół stojący za Plugin, oferuje również te rozszerzenia w pakietach, które kosztują od $99 do $499
| inglês | polonês |
|---|---|
| alternatively | alternatywnie |
| offer | oferuje |
| extensions | rozszerzenia |
| development | development |
| team | zespół |
| the | te |
| that | które |
| also | również |
| in | w |
EN You, neither your customer, need to install any extensions
PL Ty, ani Twój klient, nie musicie instalować żadnych rozszerzeń
| inglês | polonês |
|---|---|
| customer | klient |
| install | instalować |
| extensions | rozszerzeń |
| you | nie |
| any | ani |
EN For basic Majestic metrics, the extensions are free and an account with Majestic is not required.
PL W przypadku podstawowych wskaźników Majestic rozszerzenia są całkowicie bezpłatne, a konto Majestic nie jest wymagane.
| inglês | polonês |
|---|---|
| metrics | wskaźników |
| extensions | rozszerzenia |
| free | bezpłatne |
| account | konto |
| required | wymagane |
| majestic | majestic |
| is | jest |
| the | przypadku |
| not | nie |
EN A hosted VCS offers its own further extensions to other apps and services, through integrations like the Atlassian Marketplace
PL Hostowany system VCS oferuje własne dodatkowe rozszerzenia innych aplikacji i usług dzięki integracji na przykład z rozwiązaniem Atlassian Marketplace
| inglês | polonês |
|---|---|
| hosted | hostowany |
| further | dodatkowe |
| extensions | rozszerzenia |
| other | innych |
| integrations | integracji |
| atlassian | atlassian |
| offers | oferuje |
| apps | aplikacji |
| and | i |
| services | usług |
| through | w |
| own | z |
EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process
PL Podczas tego procesu w hostowanym systemie VCS można skonfigurować wiele rozszerzeń ułatwiających przeglądanie i dostarczanie kodu
| inglês | polonês |
|---|---|
| process | procesu |
| many | wiele |
| code | kodu |
| delivery | dostarczanie |
| vcs | vcs |
| extensions | rozszerzeń |
| the | i |
| during | w |
| to | tego |
| be | można |
| with | podczas |
EN Extensions for all major browsers
PL Rozszerzenia dla wszystkich popularnych przeglądarek
| inglês | polonês |
|---|---|
| extensions | rozszerzenia |
| browsers | przeglądarek |
| all | wszystkich |
| for | dla |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
PL Uniwersalny instalator Windows instaluje RoboForm wraz z rozszerzeniami dla przeglądarek: Internet Explorer, Firefox, Chrome i Opera, a także aplikacji Windows. Obsługiwane przeglądarki: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera – najnowsza stabilna wersja.
| inglês | polonês |
|---|---|
| universal | uniwersalny |
| installs | instaluje |
| roboform | roboform |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| opera | opera |
| applications | aplikacji |
| stable | stabilna |
| release | wersja |
| and | i |
| along | z |
EN Disabling extensions and overrides or by switching to debug mode
PL Wyłączanie rozszerzeń i pominięć lub przełączanie do trybu debugowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| mode | trybu |
| to | do |
| and | i |
EN To manage technological excellence and deliver the open-source software, its extensions, its distribution platform as well as the PrestaShop information system.
PL Dążenie do doskonałości technologicznej i dostarczanie oprogramowania open-source, jego rozszerzeń, platformy dystrybucyjnej i systemu informacyjnego PrestaShop.
| inglês | polonês |
|---|---|
| excellence | doskonałości |
| deliver | dostarczanie |
| prestashop | prestashop |
| extensions | rozszerzeń |
| software | oprogramowania |
| platform | platformy |
| system | systemu |
| to | do |
| the | i |
EN For basic Majestic metrics, the extensions are free and an account with Majestic is not required.
PL W przypadku podstawowych wskaźników Majestic rozszerzenia są całkowicie bezpłatne, a konto Majestic nie jest wymagane.
| inglês | polonês |
|---|---|
| metrics | wskaźników |
| extensions | rozszerzenia |
| free | bezpłatne |
| account | konto |
| required | wymagane |
| majestic | majestic |
| is | jest |
| the | przypadku |
| not | nie |
EN When using the git-flow extensions:
PL Z użyciem rozszerzeń git-flow:
| inglês | polonês |
|---|---|
| using | z |
| extensions | rozszerzeń |
EN When using the git-flow extensions:
PL Z użyciem rozszerzeń git-flow:
| inglês | polonês |
|---|---|
| using | z |
| extensions | rozszerzeń |
EN How can I add extensions to my Ads?
PL Jak mogę dodać rozszerzenia do moich reklam?
| inglês | polonês |
|---|---|
| extensions | rozszerzenia |
| to | do |
| my | moich |
| ads | reklam |
EN This is free for the first year with certain extensions
PL Oferta ta ważna jest dla określonej puli rozszerzeń
| inglês | polonês |
|---|---|
| extensions | rozszerzeń |
| this | ta |
| is | jest |
| certain | na |
| for | dla |
EN Why does the real estate industry need ARP Estate Extensions?
PL Dlaczego deweloper mieszkaniowy potrzebuje systemu CRM?
| inglês | polonês |
|---|---|
| why | dlaczego |
| need | potrzebuje |
EN Why does the real estate industry need ARP Estate Extensions?
PL Dlaczego deweloper mieszkaniowy potrzebuje systemu CRM?
| inglês | polonês |
|---|---|
| why | dlaczego |
| need | potrzebuje |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extensions browser extensions video extensions add extensions software extensions file extensions magento extensions popular extensions vpn extensions extensions that extensions free extensions offer extensions to craft graphic extensions hair extensions disabling extensions extensions are free ads extensions extensions to texts nordpass browser extensions extensions the fbi domain name extensions domain extensions whois install any extensions free browser extensions even browser extensions deploy extensions estate extensions extensions may impact extensions are executed extensions for integrated allocated specific extensions extensions in packages extensions microphone wind pimcore enterprise extensions microsoft teams extensions check your extensions set of extensionsTraduzir extensions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe