Traduzir "engadine charm" para polonês

EN The combination of the harsh Engadine charm, the tranquility, and the proximity to pristine nature are typical of the small and family-friendly village in Upper Engadine

• Engadine charm
• tranquility
• proximity to pristine
• Engadine

EN The combination of the harsh Engadine charm, the tranquility, and the proximity to pristine nature are typical of the small and family-friendly village in Upper Engadine

• Engadine charm
• tranquility
• proximity to pristine
• Engadine

EN 'Schlittedas', 'Chalandamarz', an own architectural style (the 'Engadine house'), and the famous Engadine nut tart are also a part of it all

• 'Schlittedas'
• 'Chalandamarz'
• own architectural style
• 'Engadine house'
• famous Engadine nut

EN As genuine and colourful as the Engadine itself: the Hotel Chesa Rosatsch comprises four inter-connected Engadine houses with foundation walls of almost 400 years old

• genuine
• itself
• Hotel Chesa Rosatsch
• four inter-connected Engadine
• years old

EN Between the wide valley of the River Inn and the valley that leads to the Bernina Pass, this is probably the most beautiful vantage point above the lakes of Upper Engadine

• Between the wide
• River Inn
• valley that leads
• Bernina Pass
• vantage point above
• lakes of Upper

EN The picturesque Engadine village of Zernez is the gateway to the Swiss National Park, Switzerland?s biggest nature preserve

• picturesque Engadine village
• Swiss National Park
• Switzerland
• biggest nature preserve

EN But Zernez is also an ideal starting point for journeys of discovery in the Engadine and the Switzerland ? Italy - Austria three-country-triangle.

• ideal starting point
• journeys of discovery
• Engadine
• Switzerland
• Italy
• Austria

EN Surrounded by pristine nature and embedded in the wide Upper Engadine Lake landscape, the recreational paradise has become an international destination for sports enthusiasts.

• Surrounded by pristine
• Upper Engadine Lake

EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.

• architecture
• mighty stonewalls
• glance
• soul
• however
• decorations

EN Guarda in the Lower Engadine is so beautiful a village that it was awarded the Wakker Prize. It also received the distinction «Of national importance». One of its stately houses inspired Alois Carigiet when he drew the home of Schellenursli.

• awarded the Wakker
• received the distinction
• national
• stately houses inspired
• Carigiet when he

EN Engadine means the “garden of the Inn”. This garden can be experienced in all its glory on the drive that shadows the River Inn from Zernez to Silvaplana.

• shadows the River

EN Between the wide valley of the River Inn and the valley that leads to the Bernina Pass, this is probably the most beautiful vantage point above the lakes of Upper Engadine

• Between the wide
• River Inn
• valley that leads
• Bernina Pass
• vantage point above
• lakes of Upper

EN Ten of these are currently in use and supply both Scuol?s drinking cures and carbonated mineral baths as well as the Engadine Bad Scuol

• supply both Scuol
• drinking cures
• carbonated mineral baths
• Engadine Bad Scuol

EN The picturesque Engadine village of Zernez is the gateway to the Swiss National Park, Switzerland?s biggest nature preserve

• picturesque Engadine village
• Swiss National Park
• Switzerland
• biggest nature preserve

EN But Zernez is also an ideal starting point for journeys of discovery in the Engadine and the Switzerland ? Italy - Austria three-country-triangle.

• ideal starting point
• journeys of discovery
• Engadine
• Switzerland
• Italy
• Austria

EN Guarda in the Lower Engadine is so beautiful a village that it was awarded the Wakker Prize. It also received the distinction «Of national importance». One of its stately houses inspired Alois Carigiet when he drew the home of Schellenursli.

• awarded the Wakker
• received the distinction
• national
• stately houses inspired
• Carigiet when he

EN Surrounded by pristine nature and embedded in the wide Upper Engadine Lake landscape, the recreational paradise has become an international destination for sports enthusiasts.

• Surrounded by pristine
• Upper Engadine Lake

EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.

• architecture
• mighty stonewalls
• glance
• soul
• however
• decorations

EN A truly spectacular journey ? commencing at the Rhäzuns station en route to Engadine, the cable car traverses the Hinterrhein floodplain with views into Domleschg.

• truly spectacular journey
• station en route
• Engadine
• cable car traverses

EN On the way: a typical Engadine village, an old convalescent hotel, hanging bridges and mountain trails, passing lakes, waterfalls and glacier residue.

• way
• typical Engadine village
• old convalescent hotel
• hanging bridges
• mountain trails
• passing lakes
• waterfalls
• glacier

EN Engadine means the “garden of the Inn”. This garden can be experienced in all its glory on the drive that shadows the River Inn from Zernez to Silvaplana.

• shadows the River

EN Guests in the Hotel Chesa Rosatsch will therefore experience a unique, genuine Engadine holiday atmosphere.

• experience a unique
• genuine Engadine holiday

EN Rapperswil, the Riviera of upper Lake Zürich, promises its visitors southern charm

• Rapperswil
• Riviera of upper
• promises its visitors
• charm

EN Instead of elegant kitchen accessories and perfection, this style lives from the charm of imperfection.

• Instead of elegant
• accessories
• perfection

EN 3 or more days. Three days of urban charm, rolling countryside and Mediterranean grottoes – that’s the Hidden Treasures Tour.

• days
• charm
• rolling countryside
• Mediterranean grottoes
• Hidden Treasures

EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.

• charm of bilingualism
• intact old town
• three peripheral Jura
• Lakes Biel
• Neuchâtel
• Murten
• town an attractive
• point

EN The sunny Walser village lies at an altitude of 1450 meters roughly 15 km from Klosters in pretty Prättigau and is known to be a most popular climbing and ski-tours paradise. Small and original with oodles of charm.

• sunny Walser village
• altitude of meters
• km from Klosters
• pretty Prättigau
• popular climbing
• ski-tours paradise
• Small
• original with oodles

EN Located in the huge skiing area of "Les Portes du Soleil", the resort of Champéry in the Val d'Illiez in the Lower Valais has still managed to preserve much its traditional charm.

• Portes du
• resort of Champéry
• managed to preserve
• traditional

EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.

• Canton Vaud
• Geneva Region
• fascinating Vaudoise Alps
• along

EN Italy lies right next to Geneva... Even though it hasn't been a royal Savoyard city for nearly 200 years, but belongs to Switzerland, the city of Carouge, which was designed by Italian architects, has retained its Latin charm to this day.

• Italy lies right
• royal Savoyard city
• nearly years
• belongs to Switzerland
• city of Carouge
• designed by Italian
• retained its Latin

EN Several generations of the family who owns it have renovated and maintained it in such a way that its special historic charm has been preserved

• family who owns
• renovated
• preserved

EN Its various districts are extraordinarily diverse and make for the charm of this metropolis

• diverse

EN Succumb to the charm of Madrid for a weekend steeped in history, nature and culture. Four Novotel hotels await you in strategic locations around the city for a memorable stay in Madrid.

• steeped in history
• nature
• culture
• Four Novotel hotels
• strategic locations around

EN Encapsulate the charm of the magical world of the sorcerer’s apprentice in your home with a Harry Potter poster as wall decoration – just in case you’re still waiting to catch the Hogwarts Express.

• Encapsulate the charm
• Harry Potter poster
• wall decoration
• just in case
• Hogwarts

EN The old town is imbued with a charm typical of Provence

EN ‘Imogene’ earrings with charm

• earrings with charm

EN ‘Pill Case’ necklace with charm

• necklace with charm

EN Succumb to the charm of Madrid for a weekend steeped in history, nature and culture. Four Novotel hotels await you in strategic locations around the city for a memorable stay in Madrid.

• steeped in history
• nature
• culture
• Four Novotel hotels
• strategic locations around

EN In some positions, they had to use a face protection but they didn’t want to go without their favourite accessory – and potential lucky charm

• positions
• want to go
• favourite accessory
• potential lucky charm

EN Instead of elegant kitchen accessories and perfection, this style lives from the charm of imperfection.

• Instead of elegant
• accessories
• perfection

EN The former German capital Bonn has its own charm. Three UN employees tell what they like about Bonn.

• former German capital
• own charm
• Three UN employees

EN On one hand it feels like a bigger cosmopolitan city, whilst at the same time maintaining the friendly charm one would normally expect of a smaller town

• hand it feels
• bigger cosmopolitan city
• maintaining the friendly
• would normally expect
• smaller town

EN Charm your recipients with a personal touch adding names, companies etc.

• Charm your recipients
• personal touch adding
• companies

EN The ancient charm of this theatre built in the Italian style will transport you to a bygone era.

• bygone

EN Italy lies right next to Geneva... Even though it hasn't been a royal Savoyard city for nearly 200 years, but belongs to Switzerland, the city of Carouge, which was designed by Italian architects, has retained its Latin charm to this day.

• Italy lies right
• royal Savoyard city
• nearly years
• belongs to Switzerland
• city of Carouge
• designed by Italian
• retained its Latin

EN And the pleasure already begins on the journey there on board the Rhaetian Railway, which oozes so much nostalgia and charm that it has been named a UNESCO World Heritage Site

• pleasure already begins
• Rhaetian Railway
• oozes so much
• named a UNESCO
• Heritage Site

EN 3 or more days. Three days of urban charm, rolling countryside and Mediterranean grottoes – that’s the Hidden Treasures Tour.

• days
• charm
• rolling countryside
• Mediterranean grottoes
• Hidden Treasures

EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.

• charm of bilingualism
• intact old town
• three peripheral Jura
• Lakes Biel
• Neuchâtel
• Murten
• town an attractive
• point

EN Located in the huge skiing area of "Les Portes du Soleil", the resort of Champéry in the Val d'Illiez in the Lower Valais has still managed to preserve much its traditional charm.

• Portes du
• resort of Champéry
• managed to preserve
• traditional

EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.

• Canton Vaud
• Geneva Region
• fascinating Vaudoise Alps
• along