EN Find the best tourist attractions in Edinburgh and prepare your Edinburgh holidays thanks to the Michelin Green Guide
Traduzir "cycling in edinburgh" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cycling in edinburgh" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de cycling in edinburgh
inglês
polonês
PL Odkryj największe atrakcje turystyczne i przygotuj swoją podróż do miasta Edinburgh dzięki poradom zawartym w zielonym przewodniku Michelin
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | odkryj |
| attractions | atrakcje |
| in | w |
| green | zielonym |
| guide | przewodniku |
| to | do |
EN Stations: Main railway station Waverly Station is in the centre of Edinburgh; Edinburgh Haymarket Station.
PL Połączenia kolejowe: Dworzec główny Waverly w centrum Edynburga
| inglês | polonês |
|---|---|
| main | główny |
| in | w |
| centre | centrum |
EN Stations: Main railway station Waverly Station is in the centre of Edinburgh; Edinburgh Haymarket Station.
PL Połączenia kolejowe: Dworzec główny Waverly w centrum Edynburga
| inglês | polonês |
|---|---|
| main | główny |
| in | w |
| centre | centrum |
EN Dangling its toes in the Firth of Forth and occupying an absolutely beautiful patch of Lothian, cycling in Edinburgh never fails to impress
PL To właśnie gdy jeździsz rowerem wokół Edynburga , W Lothian odkrywa przed Tobą swoje uroki
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| never | nie |
| its | to |
| the | gdy |
| to | przed |
| and | a |
EN Edinburgh's best cycling routes on the map
PL Mapa z najlepszymi trasami rowerowymi w regionie
| inglês | polonês |
|---|---|
| map | mapa |
| best | najlepszymi |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Cycling Routes throughout Edinburgh below and find the perfect Tour in your destination.
PL Nie możesz znaleźć odpowiedniej trasy? Zobacz poniższe propozycje Wypraw (Trasy rowerowe) w regionie Edinburgh i znajdź idealną dla siebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| looking | zobacz |
| routes | trasy |
| in | w |
| destination | dla |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Istanbul (IST)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Gdańsk - Rębiechowo im. Lecha Wałęsy (GDN)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Budapest Ferihegy (BUD)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Larnaka (LCA)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Amsterdam Schiphol (AMS)
PL Lot z Faro (FAO) - Manchester (MAN)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Bristol International Airport (BRS)
PL Lot z Fuerteventura (FUE) - Londyn - Gatwick (LGW)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Copenhagen (CPH)
PL Lot z Londyn - Gatwick (LGW) - Amsterdam - Schiphol, Haarlemmermeer (AMS)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Geneva (GVA)
PL Lot z Londyn - Gatwick (LGW) - Edynburg (EDI)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| edinburgh | edynburg |
| edi | edi |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Nice-Côte d'Azur (NCE)
PL Lot z Londyn - Gatwick (LGW) - Fuerteventura (FUE)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to London Heathrow (LHR)
PL Lot z Fort Lauderdale/Hollywood (FLL) - Nowy Jork - John F. Kennedy (JFK)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Edinburgh (EDI)
PL Lot z Londyn - Heathrow (LHR) - Edynburg (EDI)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| london | londyn |
| heathrow | heathrow |
| lhr | lhr |
| edinburgh | edynburg |
| edi | edi |
| from | z |
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Edinburgh (EDI)
PL Lot z Londyn - Luton (LTN) - Amsterdam - Schiphol, Haarlemmermeer (AMS)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| london | londyn |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
PL Lot z Madryt - Barajas (MAD) - Nowy Jork - John F. Kennedy (JFK)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| new | nowy |
| york | jork |
| jfk | jfk |
| nyc | nowy jork |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to London Heathrow (LHR)
PL Lot z Miami - International (MIA) - San Francisco (SFO)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Edinburgh (EDI)
PL Lot z Londyn - Heathrow (LHR) - Paryż, wszystkie lotniska (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| london | londyn |
| heathrow | heathrow |
| lhr | lhr |
| from | z |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Edinburgh (EDI)
PL Lot z Berlin Brandenburg (BER) - Hurghada (HRG)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Istanbul (IST)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Gdańsk - Rębiechowo im. Lecha Wałęsy (GDN)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Amsterdam Schiphol (AMS)
PL Lot z Kraków - Balice im. Jana Pawła II (KRK) - Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
| to | wszystkie |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Birmingham (BHX)
PL Lot z Berlin Brandenburg (BER) - Wiedeń - Schwechat (VIE)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Bristol International Airport (BRS)
PL Lot z Edynburg (EDI) - Paphos (PFO)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| edinburgh | edynburg |
| edi | edi |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Copenhagen (CPH)
PL Lot z Salzburg - W. A. Mozart (SZG) - Berlin Brandenburg (BER)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Nice-Côte d'Azur (NCE)
PL Lot z Edynburg (EDI) - Berlin Brandenburg (BER)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| edinburgh | edynburg |
| edi | edi |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Budapest Ferihegy (BUD)
PL Lot z Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW) - Neapol (NAP)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Oslo-Gardermoen (OSL)
PL Lot z Tromsø (TOS) - Oslo - Gardermoen (OSL)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
PL Lot z Fort Lauderdale/Hollywood (FLL) - San Francisco (SFO)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Edinburgh (EDI)
PL Lot z Edynburg (EDI) - Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| london | londyn |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| lhr | lhr |
| stn | stn |
| sen | sen |
| edinburgh | edynburg |
| edi | edi |
| from | z |
| to | wszystkie |
| ltn | ltn |
EN Edinburgh Tourist attractions - ViaMichelin
PL Turystyka Edinburgh - atrakcje turystyczne - ViaMichelin
| inglês | polonês |
|---|---|
| attractions | atrakcje |
EN Edinburgh Tourist Attractions - the Michelin Green Guide review
PL Atrakcje turystyczne w miejscowości Edinburgh - opinie zawarte w zielonym przewodniku Michelin
| inglês | polonês |
|---|---|
| attractions | atrakcje |
| guide | przewodniku |
| review | opinie |
| the | zielonym |
EN Edinburgh travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
PL Turystyka w miejscowości Edinburgh: atrakcje wybrane przez Michelin (także atrakcje turystyczne oznaczone gwiazdkami) i wskazówki, jakie miejsca należy zwiedzić w mieście Edinburgh.
| inglês | polonês |
|---|---|
| including | także |
| attractions | atrakcje |
| the | i |
| for | przez |
EN 64 cheap direct flights to & from Edinburgh (EDI)
PL 20 korzystnych lotów bezpośrednich z & do Edynburg (EDI)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| to | do |
| edinburgh | edynburg |
| edi | edi |
| from | z |
| amp | amp |
EN Nearby cities: Edinburgh (11 km), Glasgow (56 km), Dundee (66 km)
PL miasta w pobliżu: Edinburgh (11 km), Glasgow (56 km), Dundee (66 km)
| inglês | polonês |
|---|---|
| cities | miasta |
| km | km |
| glasgow | glasgow |
| nearby | w pobliżu |
EN In the mid 1940?s, first commercial flights were taken up, including by British European Airways in 1947 with the route Edinburgh - London
PL W 1971 port został przejęty przez spółkę BAA (British Airports Authority), która kontynuowała modernizacje rosnącego portu lotniczego
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| by | przez |
EN 64 cheap direct flights to & from Edinburgh (EDI)
PL 20 korzystnych lotów bezpośrednich z & do Edynburg (EDI)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| to | do |
| edinburgh | edynburg |
| edi | edi |
| from | z |
| amp | amp |
EN Nearby cities: Edinburgh (11 km), Glasgow (56 km), Dundee (66 km)
PL miasta w pobliżu: Edinburgh (11 km), Glasgow (56 km), Dundee (66 km)
| inglês | polonês |
|---|---|
| cities | miasta |
| km | km |
| glasgow | glasgow |
| nearby | w pobliżu |
EN In the mid 1940?s, first commercial flights were taken up, including by British European Airways in 1947 with the route Edinburgh - London
PL W 1971 port został przejęty przez spółkę BAA (British Airports Authority), która kontynuowała modernizacje rosnącego portu lotniczego
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| by | przez |
EN 14 Flight routes from & to Edinburgh (EDI)
PL 20 korzystnych lotów bezpośrednich z & do Edynburg (EDI)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flight | lot |
| to | do |
| edinburgh | edynburg |
| edi | edi |
| from | z |
| amp | amp |
EN Stations: The main railway station Waverly is in the centre of Edinburgh.
PL Połączenia kolejowe: Dworzec główny Waverly w centrum Edynburga
| inglês | polonês |
|---|---|
| main | główny |
| in | w |
| centre | centrum |
EN Edinburgh-based writer comes to Krakow for a residency
PL Rzeczywistości polskiej literatury!
EN The last two weeks of August will be marked by a creative residency of Claire Prentice – Edinburgh-based writer and journalist – at Villa Decius.
PL Zapraszamy do rozmowy o kondycji rynku wydawniczego, długości życia książki czy najnowszych trendach czytelniczych, a także do poznania małych wydawnictw dziecięcych. To wszystko w ramach Przemysłów?Czytaj więcej
EN Kraków-Edinburgh: international residency 2019
PL KMLU na Halfway Festival w Białymstoku
EN What Krakow and Edinburgh have got in common, what attractions awaited the youngest on the Sunday afternoon at the Festival,? Read more ?
PL Co łączy Kraków z Edynburgiem, jakie atrakcje czekały na najmłodszych w niedzielne popołudnie podczas festiwalu, świetne i niecodzienne okładki oraz?Czytaj więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| krakow | kraków |
| attractions | atrakcje |
| festival | festiwalu |
| on | na |
| and | i |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Istanbul (IST)
PL Lot z Poznań - Ławica im. Henryka Wieniawskiego (POZ) - Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Budapest Ferihegy (BUD)
PL Lot z Edynburg (EDI) - Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| edinburgh | edynburg |
| edi | edi |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Istanbul (IST)
PL Lot z Poznań - Ławica im. Henryka Wieniawskiego (POZ) - Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Budapest Ferihegy (BUD)
PL Lot z Edynburg (EDI) - Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
| edinburgh | edynburg |
| edi | edi |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Istanbul (IST)
PL Lot z Poznań - Ławica im. Henryka Wieniawskiego (POZ) - Warszawa - Okęcie im. Fryderyka Chopina (WAW)
| inglês | polonês |
|---|---|
| flights | lot |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
edinburgh flight edinburgh flights from edinburgh route edinburgh edinburgh based writer prepare your edinburgh mins from edinburgh kraków edinburgh edinburgh travel michelin centre of edinburgh cycling go cycling great cycling road cycling routes cycling routes top cycling routes cycling maps—even road cycling cycling tour cycling dreams adventure cycling cycling around cotswold cycling route a true cycling culture of cycling cycling route emerged cycling enthusiasts useful cycling tips cycling around over cycling in new a cycling cycling routesxstrava cycling around tansley representing the cycling cycling is boring cycling around hartington indoor cycling true cycling route
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe