Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "booster doses" para polonês

Mostrando 8 de 8 traduções da frase "booster doses" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de booster doses

inglês
polonês

EN Experts estimate that a billion doses of a vaccine will be necessary — making automation the “unsung hero” for pharma manufacturing

PL Eksperci szacują, że konieczny będzie miliard dawek szczepionki, dzięki czemu automatyzacja stanie się „niezauważonym bohaterem” w produkcji farmaceutycznej

EN That will be very difficult, because we are talking about a need for five billion doses, which involves production capacities, glass containers, storage facilities, supply chains and so on

PL Będzie to bardzo trudne, ponieważ mówimy o pięciu miliardach dawek, które byłyby potrzebne, o możliwościach produkcyjnych, szklanych pojemnikach, możliwościach magazynowania, łańcuchach dostaw i tak dalej

inglês polonês
very bardzo
difficult trudne
need potrzebne
production produkcyjnych
storage magazynowania
supply dostaw
a a
and i
because o

EN And there are donation models: one firm has promised to donate the first billion doses.

PL I są modele darowizn: jedna firma powiedziała, że podaruje pierwszy miliard dawek.

inglês polonês
models modele
firm firma
billion miliard
the i

EN Gene-based vaccines have the advantage that it would be possible to mass produce injection doses of these vaccines very quickly. According to the VFA, 11 enterprises in Germany are currently engaged in developing a vaccine

PL Szczepionki oparte na genach mają tę zaletę, że mogą być stosowane do bardzo szybkiego wytwarzania wielu dawek iniekcji. Według VFA 7 w Niemczech pracuje obecnie przedsiębiorstw nad stworzeniem szczepionki

inglês polonês
quickly szybkiego
germany niemczech
currently obecnie
to do
very bardzo
in w

EN Walgreens starts COVID-19 vaccine booster shots

PL Walgreens rozpoczyna szczepienia przypominające przeciwko COVID-19

inglês polonês
starts rozpoczyna

EN Walgreens starts COVID-19 vaccine booster shots

PL Walgreens rozpoczyna szczepienia przypominające przeciwko COVID-19

inglês polonês
starts rozpoczyna

EN The target is 30 million more booster vaccinations by the end of January

PL Docelowo do końca stycznia ma zostać zaszczepionych jeszcze 30 milionów szczepionek przypominających

inglês polonês
january stycznia
is zostać
million milionów
the jeszcze
end w

EN Now administering the updated COVID-19 booster to ages 5 and older. Click here to self-schedule your appointment.

PL Teraz administruję zaktualizowanym boosterem COVID-19 osobom w wieku 5 lat i starszym. Kliknij tutaj, aby samodzielnie umówić się na wizytę.

inglês polonês
now teraz
ages wieku
click kliknij
to aby
here tutaj

Mostrando 8 de 8 traduções