Traduzir "wrong direction" para norueguês

Mostrando 16 de 16 traduções da frase "wrong direction" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de wrong direction

inglês
norueguês

EN Survey hacks: are you getting the right answers to all the wrong questions?

NO Business Objectives for Employee Engagement

EN CARE: If you think reading 1800th-century British novels has little to do with the current political situation, you are wrong. Talia Schaffer shows how our thinking about care, help and health work already existed in the middle of the Victorian era.

NO OMSORG: Hvis du tror lesning av britiske 1800-tallsromaner ikke har mye å bidra med i dagens politiske situasjon, tar du feil. Talia Schaffer viser hvordan vår tenkning rundt omsorg, hjelp og helsearbeid eksisterte allerede midt i viktoriatiden.

inglês norueguês
shows viser
help hjelp
in i
already allerede
of av
our og
how hvordan

EN I registered the wrong web domain and needed to make some changes

NO Jeg registrerte feil webdomene og trengte å gjøre noen forandringer

inglês norueguês
i jeg
and og
some noen

EN You don't want to publish an image or video that lets off the wrong message or simply doesn't look appealing to the eye

NO Du ønsker ikke å publisere et bilde eller en video som slipper feil melding eller ganske enkelt ikke ser attraktivt ut for øyet

inglês norueguês
publish publisere
video video
or eller
you du
that som

EN This archetype looks to seek fulfillment in the moment and fears doing anything wrong.

NO Denne arketypen ser ut til å søke oppfyllelse i øyeblikket og frykter å gjøre noe galt.

inglês norueguês
in i
and og
this denne
to til

EN Each section will give you important information about the performance of your resource so that you can continue to optimize and develop it in the right direction

NO Hver seksjon vil gi deg viktig informasjon om ytelsen til ressursen din, slik at du kan fortsette å optimalisere og utvikle den i riktig retning

inglês norueguês
give gi
important viktig
continue fortsette
optimize optimalisere
develop utvikle
information informasjon
in i
that at
about om
you du
will vil
the den
can kan

EN Includes MIPS brain protection system to protect against impact that can come from any direction.

NO Inkluderer MIPS, som er et system som beskytter hjernen ved å beskytte hodet mot støt fra alle retninger.

inglês norueguês
includes inkluderer
system system
that som
protect beskytte
protection beskytter

EN Strategic Planning: Set the Direction to Deliver Value

NO Strategisk planlegging: Bestem retningen for å levere verdi

inglês norueguês
strategic strategisk
planning planlegging
value verdi
deliver levere

EN Set and communicate direction with roadmaps that combine programs with outcomes, products, projects, epics, applications, technologies, and key business events.

NO Bestem og formidle retningen med veikart som kombinerer programmer med resultater, produkter, prosjekter, hovedprosjekter, bruksområder, teknologi og viktige forretningshendelser.

inglês norueguês
outcomes resultater
technologies teknologi
products produkter
and og
with med
that som
programs programmer
projects prosjekter

EN • Strategic Planning: Set the Direction to Deliver Value

NO • Strategisk planlegging: Bestem retningen for å levere verdi

EN Project portfolio tools: Prioritize projects to set direction for execution

NO Verktøyer for prosjektporteføljer: Prioriter prosjekter for å stake ut retningen mot utførelse

inglês norueguês
projects prosjekter
to mot

EN Includes MIPS brain protection system to protect against impact that can come from any direction.

NO Inkluderer MIPS, som er et system som beskytter hjernen ved å beskytte hodet mot støt fra alle retninger.

inglês norueguês
includes inkluderer
system system
that som
protect beskytte
protection beskytter

EN It's safe to say that's the direction Vainu is heading in as well—more to come.

NO Det er trygt å si at det er retningen Vainu er på vei også - mer kommer.

inglês norueguês
is er
safe trygt
more mer

EN Strategic Planning: Set the Direction to Deliver Value

NO Strategisk planlegging: Bestem retningen for å levere verdi

inglês norueguês
strategic strategisk
planning planlegging
value verdi
deliver levere

EN Set and communicate direction with roadmaps that combine programs with outcomes, products, projects, epics, applications, technologies, and key business events.

NO Bestem og formidle retningen med veikart som kombinerer programmer med resultater, produkter, prosjekter, hovedprosjekter, bruksområder, teknologi og viktige forretningshendelser.

inglês norueguês
outcomes resultater
technologies teknologi
products produkter
and og
with med
that som
programs programmer
projects prosjekter

EN Project portfolio tools: Prioritize projects to set direction for execution

NO Verktøyer for prosjektporteføljer: Prioriter prosjekter for å stake ut retningen mot utførelse

inglês norueguês
projects prosjekter
to mot

Mostrando 16 de 16 traduções