EN The payment will work via a Dynamic QR Code or via Code Copy, it depends on the shoppers device and it's going to be very similar to the Boleto's method.
Traduzir "website via" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website via" de inglês para norueguês
Traduções de website via
"website via" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| website | av bruk bruke de deg den det en et fra gjennom i inn med mot ned nettside nettsted nettsteder nettstedet og om online opp over på på nettet siden som til ut ved via å å bruke |
| via | at av deg du du har eller en er et for har i inn kan med og på slik slik at som til ut vi via vil å |
Tradução de inglês para norueguês de website via
inglês
norueguês
NO Betalingen gjøres ved hjelp av en dynamisk QR-kode eller med kopiering av kode, dette avhenger av kundens enhet. Betalingsmetoden kommer til å være veldig lik Boletos.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| code | kode |
| or | eller |
| device | enhet |
| very | veldig |
| a | en |
| be | være |
| and | av |
EN Website Score is our internal metric used in Site Audit. It helps to test the technical SEO of any website and impact of fixing errors. Note, that Website Score Evaluation is only the part of the overall SEO Evaluation your work on.
NO Page Score er vår interne rangering. Den er basert på en kombinasjon av kritiske feil, varsler og Google Page Speed sine resultater. Resultatet er et relativt mål. Bruk det for å evaluere forandringer som du gjennomfører på din nettside.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettside |
| errors | feil |
| is | er |
| of | av |
| the | den |
| to | det |
| work | en |
| that | som |
| our | og |
EN Create an account on the VPN website. Go to the official website of the desired VPN provider (e.g. CyberGhost?s website) and choose the subscription you want. Go through the steps to purchase a subscription and create an account.
NO Opprett en konto på VPN nettstedet. Gå til det offisielle nettstedet til din valgte VPN (f.eks. CyberGhost sitt nettsted) og velg det abonnementet du ønsker. Gå gjennom stegene for å kjøpe et abonnement og opprette konto.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| account | konto |
| vpn | vpn |
| choose | velg |
| website | nettstedet |
| you | du |
| and | og |
| a | en |
| of | gjennom |
| subscription | abonnement |
EN Imagine that your website is your home. Website hosting is the foundation your website sits on.
NO Se for deg at nettsiden er hjemmet ditt. Nettsidehosting er grunnmuren som nettsiden din står på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| that | at |
| your | ditt |
EN The Website builder allows you to create a website in minutes. You don't need to have design or technical skills. Use intuitive drag and drop website builder to start your online project.
NO Nettsidebyggeren lar deg opprette et nettsted på få minutter. Du trenger ikke ha designferdigheter eller tekniske ferdigheter. Bruk vår intuitiv dra og slipp nettsidebygger for å starte ditt online prosjekt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| minutes | minutter |
| skills | ferdigheter |
| use | bruk |
| online | online |
| project | prosjekt |
| allows | lar |
| or | eller |
| start | starte |
| need | du trenger |
EN Delegate technical errors to your subordinates or contractors. Simply provide access to the project via link or email and recrawl a website when the work is finished.
NO Deleger for å rette tekniske feil til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til prosjektet via lenke eller e-post og recrawl et nettsted når arbeidet er ferdig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| errors | feil |
| or | eller |
| provide | gi |
| access | tilgang |
| project | prosjektet |
| link | lenke |
| website | nettsted |
| when | når |
| is | er |
| post | |
| to | til |
| via | via |
| a | bare |
EN These include designing an effective website to promoting the event via social [?]
NO Disse måtene inkluderer å designe en effektivt nettside for [?]
| inglês | norueguês |
|---|---|
| designing | designe |
| website | nettside |
| these | disse |
| include | inkluderer |
| via | å |
EN When you sign up for a job alert via the TOPdesk website, TOPdesk will only process your details for setting up your job alert.
NO Når du registrerer deg for jobbvarsler via TOPdesks nettsted, vil TOPdesk kun behandle opplysningene dine for å sette opp jobbvarsler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| website | nettsted |
| only | kun |
| when | når |
| you | du |
| via | via |
| setting | sette |
| will | vil |
| up | opp |
EN Delegate technical errors to your subordinates or contractors. Simply provide access to the project via link or email and recrawl a website when the work is finished.
NO Deleger for å rette tekniske feil til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til prosjektet via lenke eller e-post og recrawl et nettsted når arbeidet er ferdig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| errors | feil |
| or | eller |
| provide | gi |
| access | tilgang |
| project | prosjektet |
| link | lenke |
| website | nettsted |
| when | når |
| is | er |
| post | |
| to | til |
| via | via |
| a | bare |
EN When you sign up for a job alert via the TOPdesk website, TOPdesk will only process your details for setting up your job alert.
NO Når du registrerer deg for jobbvarsler via TOPdesks nettsted, vil TOPdesk kun behandle opplysningene dine for å sette opp jobbvarsler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| website | nettsted |
| only | kun |
| when | når |
| you | du |
| via | via |
| setting | sette |
| will | vil |
| up | opp |
EN Encourage your free website visitors to like and share information about you, your products or services via most popular social media websites like Facebook or Twitter
NO Oppmuntre din gratis nettsted besøkende å like og dele informasjon om deg, dine produkter eller tjenester via mest populære sosiale medier nettsteder som Facebook eller Twitter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| share | dele |
| or | eller |
| social | sosiale |
| information | informasjon |
| about | om |
| products | produkter |
| most | mest |
| websites | nettsteder |
| website | nettsted |
| services | tjenester |
| via | via |
| media | medier |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN If you’ve purchased your plan from SurveyMonkey EU via our website, you can access our data processing addendum here
NO Hvis du har kjøpt abonnementet ditt fra SurveyMonkey EU via nettstedet vårt, kan du gå inn på vedlegget vårt for behandling av opplysninger her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchased | kjøpt |
| website | nettstedet |
| processing | behandling |
| here | her |
| from | fra |
| via | via |
| our | vårt |
| you | du |
| can | kan |
EN These include designing an effective website to promoting the event via social [?]
NO Disse måtene inkluderer å designe en effektivt nettside for [?]
| inglês | norueguês |
|---|---|
| designing | designe |
| website | nettside |
| these | disse |
| include | inkluderer |
| via | å |
EN The botnet is instructed to visit a website; thousand of devices simultaneously request access to a website
NO Botnet får beskjed om å besøke et nettsted; tusen enheter ber samtidig om tilgang til et nettsted
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| devices | enheter |
| access | tilgang |
| to | til |
EN Run a technical SEO audit whether you are launching a website, moving your website, or looking for ways to improve search performance.
NO Kjør en teknisk SEO-revisjon enten du lanserer et nettsted, flytter nettstedet ditt eller leter etter måter å forbedre søkeytelsen på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| technical | teknisk |
| seo | seo |
| audit | revisjon |
| ways | måter |
| website | nettstedet |
| or | eller |
| improve | forbedre |
| you | du |
| to | etter |
EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.
NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| measure | måle |
| activity | aktivitet |
| functionality | funksjonalitet |
| understand | forstå |
| us | oss |
| these | disse |
| improve | forbedre |
| also | også |
| our | og |
EN Website Traffic Checker: Estimate Website Traffic Stats in One Click ᐈ
NO Website Traffic Checker | Analyser og estimer trafikkfri ᐈ
| inglês | norueguês |
|---|---|
| one | og |
EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.
NO Det spiller ingen rolle hvor stor nettsiden din er. Du kan gjøre nettsiden ideell, steg for steg, ved hjelp av et praktisk søk etter URL eller ulike typer feil.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| search | søk |
| url | url |
| help | hjelp |
| how | hvor |
| is | er |
| no | ingen |
| of | av |
| your | du |
| will | kan |
| by | ved |
| make | gjøre |
EN Website SEO Checker gets and analyzes all URLs from a website
NO On Page SEO Checker analyserer alle URL-ene som er funnet på siden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| all | alle |
EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic
NO Hvordan sjekker nettstrafikken min? Ved hjelp av nettstedskontrollerdata kan du se at det ikke alltid samsvarer med dataene fra Google Analytics eller andre analyseverktøy for å kontrollere nettrafikk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| always | alltid |
| other | andre |
| or | eller |
| that | at |
| you | du |
| can | kan |
| see | se |
| not | ikke |
| how | hvordan |
EN A free website traffic checker is a useful tool for analyzing your website?s visit sources, audience, and competitors
NO En gratis trafikkkontroll på nettstedet er et nyttig verktøy for å analysere nettstedets besøkskilder, publikum og konkurrenter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| website | nettstedet |
| useful | nyttig |
| tool | verktøy |
| analyzing | analysere |
| audience | publikum |
| a | en |
| is | er |
EN We use cookies to improve your experience on our website. By using our website you accept our Cookies policy.
NO Vi bruker cookies for å forbedre opplevelsen av vår nettside. Ved å bruke vår nettside aksepterer du vår Cookies-retningslinje.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettside |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| our | vår |
| you | du |
| by | ved |
EN Use Website Score to measure website health
NO Bruk Website Score for å måle nettstedets helse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| measure | måle |
| health | helse |
EN While every care has been taken in ensuring that all information contained on this website is accurate and correct, you expressly agree that use of Anthem Branding’s website is at your sole risk
NO Selv om det er gjort alt for å sikre at all informasjon på dette nettstedet er nøyaktig og korrekt, er du uttrykkelig enig i at bruk av Anthem Brandings nettsted er på din egen risiko
| inglês | norueguês |
|---|---|
| while | om |
| ensuring | sikre |
| information | informasjon |
| accurate | nøyaktig |
| use | bruk |
| risk | risiko |
| in | i |
| that | at |
| this | dette |
| website | nettstedet |
| of | av |
EN Use Website Score to measure website health
NO Bruk Website Score for å måle nettstedets helse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| measure | måle |
| health | helse |
EN This PART A sets out some important information about the Website and the goods which are offered for sale on the Website.
NO Denne DEL A fremsetter viktig informasjon om nettstedet og varene som er tilgjengelig for salg på nettstedet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| part | del |
| information | informasjon |
| website | nettstedet |
| and | og |
| are | er |
| about | om |
| this | denne |
| the | som |
EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.
NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| measure | måle |
| activity | aktivitet |
| functionality | funksjonalitet |
| understand | forstå |
| us | oss |
| these | disse |
| improve | forbedre |
| also | også |
| our | og |
EN While every care has been taken in ensuring that all information contained on this website is accurate and correct, you expressly agree that use of Anthem Branding’s website is at your sole risk
NO Selv om det er gjort alt for å sikre at all informasjon på dette nettstedet er nøyaktig og korrekt, er du uttrykkelig enig i at bruk av Anthem Brandings nettsted er på din egen risiko
| inglês | norueguês |
|---|---|
| while | om |
| ensuring | sikre |
| information | informasjon |
| accurate | nøyaktig |
| use | bruk |
| risk | risiko |
| in | i |
| that | at |
| this | dette |
| website | nettstedet |
| of | av |
EN Your domain name is what someone types to find your website or email. If your website is your home, the domain is your address.
NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| is | er |
| your | ditt |
| find | finne |
| to | det |
EN The following terms and conditions govern all use of the website and content, services and products available at or through the website (taken together, the “Platform”)
NO Følgende vilkår og betingelser styrer all bruk av nettstedet og innhold, tjenester og produkter som er tilgjengelige på eller via nettstedet (tilsammen "plattformen")
| inglês | norueguês |
|---|---|
| following | følgende |
| use | bruk |
| content | innhold |
| or | eller |
| platform | plattformen |
| and | og |
| website | nettstedet |
| of | av |
| the | som |
| through | via |
| terms | vilkår |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Choose a plan that works for you. Get started with our standard Website Builder that’s included for free in all of our hosting plans. Enjoy the complete Website Builder experience with Premium, or set up your own Online Shop.
NO Velg en pakke som fungerer for deg. Kom i gang med vår standard Nettsidebygger som er inkludert i alle våre hostingpakker. Få gleden av den komplette Nettsidebygger-opplevelsen med Premium, eller sett opp din egen Nettbutikk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| standard | standard |
| included | inkludert |
| premium | premium |
| or | eller |
| choose | velg |
| in | i |
| our | våre |
| works | fungerer |
| all | alle |
| of | av |
| up | opp |
| a | en |
| with | med |
| your | din |
| own | egen |
| that | som |
| the | den |
EN Half of the world’s web traffic is mobile. The Website Builder automatically adapts your website for mobile to make it responsive. You have the freedom to add or hide segments through the mobile view editor.
NO Halvparten av webtrafikken i verden er mobil. Nettsidebygger tilpasser automatisk nettstedet ditt til mobile enheter, i tillegg til at du kan legge til eller skjule segmenter ved hjelp av editoren for mobilvisning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mobile | mobil |
| automatically | automatisk |
| add | legge til |
| or | eller |
| website | nettstedet |
| is | er |
| you | du |
| of | av |
| to | til |
| make | i |
EN All our hosting plans include Website Builder. With our drag-and-drop interface and beautiful templates, you’ll publish your professional website in no time.
NO Alle hostingpakkene våre inneholder Nettsidebygger. Med vårt enkle dra og slipp-grensesnitt og lekre maler, kan du publisere et profesjonelt nettsted på kort tid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| interface | grensesnitt |
| templates | maler |
| publish | publisere |
| time | tid |
| all | alle |
| our | våre |
| with | med |
EN Our Website Builder is included in all of our plans and allows you to make a cheap website
NO Vår Nettsidebygger er inkludert i alle pakkene våre og lar deg lage en billig nettside
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettside |
| included | inkludert |
| allows | lar |
| in | i |
| is | er |
| all | alle |
| our | våre |
| a | en |
EN How long does it take you to type your name and press publish? By using a website builder, you can get your website up and running quicker than ever
NO Hvor lang tid tar det å skrive inn navnet ditt og trykke på publiser? Ved å bruke en nettsidebygger kan du få nettstedet ditt klart på et blunk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| using | bruke |
| you | du |
| a | en |
| how | hvor |
| can | kan |
| by | ved |
EN How do I create a website with Website Builder?
NO Hvordan lager jeg et nettsted med Nettsidebygger?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| i | jeg |
| how | hvordan |
| with | med |
EN This website uses cookies to improve the user experience. By using our website you consent to all cookies in accordance with our cookie policies included in our privacy policy.
NO Denne nettsiden bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen. Ved å bruke nettstedet vårt samtykker du til alle informasjonskapsler i samsvar med retningslinjene våre for informasjonskapsler inkludert i våre personvernregler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| cookies | informasjonskapsler |
| you | du |
| included | inkludert |
| in | i |
| our | våre |
| all | alle |
| this | denne |
| improve | forbedre |
| using | bruke |
| by | ved |
EN By accessing the KAYAK website, mobile or tablet application, or any other feature or other KAYAK platform (collectively, "Our Website"), you agree to be bound by these terms and conditions ("Terms") and our Privacy Policy
NO Ved å bruke KAYAK-nettsiden, mobil- eller nettbrett applikasjoner eller andre tjenester eller KAYAK-plattformer (heretter omtalt som "Nettsiden") godtar du disse reglene og vilkårene ("Vilkår") og våre Retningslinjer for personvern
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mobile | mobil |
| or | eller |
| other | andre |
| privacy | personvern |
| policy | retningslinjer |
| terms | vilkår |
| application | bruke |
| you | du |
| these | disse |
| our | våre |
| and | og |
| by | ved |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
website via via website website templates website internet traffic via accessed via traffic via option via vpn via via notified via email connect via via sending barcelona gran via order via request via brand via connected via message via computer via apps via found via via email delivered via access via report via email apply via account via sent via email feedback via phone via via live chat purchase via connection via software solutions via apple via data via system via operated via available via systems via functions via manage via encrypted via product via webmail via notification via email address via made via devices via transfer money viaTraduzir website via para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe