EN New ways to protect yourself against phishing and other forms of online crime keep popping up, just like new ways for criminals to try and fool their victims
EN New ways to protect yourself against phishing and other forms of online crime keep popping up, just like new ways for criminals to try and fool their victims
NO Nye måter å beskytte deg mot phishing og andre former for online kriminalitet dukker stadig opp, akkurat som nye måter for kriminelle å prøve å lure ofrene sine
inglês | norueguês |
---|---|
new | nye |
ways | måter |
phishing | phishing |
other | andre |
online | online |
try | prøve |
and | og |
protect | beskytte |
against | mot |
to | deg |
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
NO Vår skybaserte FP&A-programvareløsning gir medarbeiderne dine bedre og raskere måter å bruke tallene på – gjennom smartere planlegging, budsjettering og prognoser, rapportering, visualisering og analyse.
EN Increase employee engagement, support wellbeing, and provide new ways of working.
NO Øk medarbeidernes engasjement, forbedre trivselen og gi nye måter å jobbe på.
inglês | norueguês |
---|---|
increase | forbedre |
engagement | engasjement |
and | og |
provide | gi |
new | nye |
ways | måter |
working | jobbe |
EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*
NO av helsepersonell hadde økt bruk av digital teknologi for å støtte klinikernes arbeidsmåter.*
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
digital | digital |
technologies | teknologi |
support | støtte |
EN 7 ways to manage a remote customer service team
NO Neste Generasjon av SuperOffice - G9 (oktober)
inglês | norueguês |
---|---|
a | neste |
EN 10 ways to manage your sales pipeline
NO Hvordan lykkes med CRM for IT og Telecom
inglês | norueguês |
---|---|
your | og |
to | hvordan |
EN 7 Ways to Provide “Best in Class” Customer Service
NO Slik bygger du en god kunnskapsbase for kundeservice
inglês | norueguês |
---|---|
to | slik |
customer service | kundeservice |
EN By legale expertise, location, reviews or just price, there are multiple ways to compare lawyers on Advokatguiden and find the best one.
NO Ved å sortere juridisk fagfelt, område og navn, gjør vi det enkelere for deg å finne den beste advokaten!
inglês | norueguês |
---|---|
find | finne |
and | og |
best | beste |
the | den |
by | ved |
to | deg |
EN By legal expertise, location and just name, there are multiple ways to find the lawyer you need on Advokatguiden.
NO Sorter etter juridisk fagfelt, område og navn for å finne den beste advokaten for deg på Advokatguiden.
inglês | norueguês |
---|---|
legal | juridisk |
name | navn |
advokatguiden | advokatguiden |
find | finne |
the | den |
EN There are many ways for you to achieve greater visibility on Advokatguiden
NO Det er mange grep du kan gjøre for å oppnå større synlighet på Advokatguiden
inglês | norueguês |
---|---|
many | mange |
greater | større |
visibility | synlighet |
advokatguiden | advokatguiden |
you | du |
achieve | oppnå |
to | det |
are | er |
EN But do not worry, in this article we will list three ways in which you can easily enjoy all of the advantages a VPN has to offer, on your smart TV.
NO Men ikke bekymre deg, i denne artikkelen vil vi liste opp tre måter du enkelt kan dra nytte av alle fordelene et VPN har å tilby på din smart TV.
inglês | norueguês |
---|---|
worry | bekymre |
list | liste |
ways | måter |
vpn | vpn |
smart | smart |
tv | tv |
in | i |
we | vi |
can | kan |
offer | tilby |
three | tre |
all | alle |
this | denne |
will | vil |
but | men |
of | av |
not | ikke |
easily | enkelt |
EN There are several ways to install a VPN on your Android TV
NO Det er flere måter å installere en VPN på din Android TV
inglês | norueguês |
---|---|
ways | måter |
vpn | vpn |
android | android |
tv | tv |
a | en |
several | flere |
your | din |
to | det |
install | installere |
are | er |
EN There are three different ways to install a VPN on your Android TV
NO Det er tre forskjellige måter å installere et VPN på din Android TV
inglês | norueguês |
---|---|
ways | måter |
vpn | vpn |
android | android |
tv | tv |
different | forskjellige |
your | din |
three | tre |
install | installere |
to | det |
are | er |
EN There are a few ways to install a VPN for your Amazon Fire TV Stick:
NO Det er noen få måter å installere et VPN for Amazon Fire TV Stick på:
inglês | norueguês |
---|---|
ways | måter |
vpn | vpn |
amazon | amazon |
tv | tv |
install | installere |
to | det |
are | er |
EN There are several ways to set up a VPN on your Windows 10 computer
NO Det er flere måter å sette opp en VPN på din Windows 10 datamaskin
inglês | norueguês |
---|---|
ways | måter |
vpn | vpn |
computer | datamaskin |
a | en |
several | flere |
your | din |
set | sette |
are | er |
EN Luckily, there are other ways of doing it
NO Heldigvis finnes det andre måter å gjøre det på
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
ways | måter |
of | det |
EN Happn allows you to create your account in two different ways: with your phone number or with your Facebook account
NO Happn lar deg opprette kontoen din på to forskjellige måter: med telefonnummeret ditt eller med Facebook-kontoen din
inglês | norueguês |
---|---|
happn | happn |
ways | måter |
or | eller |
allows | lar |
two | to |
different | forskjellige |
create | opprette |
your | ditt |
EN They do promote payment via Bitcoin or Bitcoin Cash by giving you a 10% discount if you choose to pay in one of those ways
NO De oppfordrer betaling via Bitcoin eller Bitcoin Cash ved å gi deg 10% rabatt hvis du velger å betale på en av disse måtene
inglês | norueguês |
---|---|
payment | betaling |
or | eller |
giving | gi |
they | de |
you | du |
pay | betale |
a | en |
of | av |
via | via |
by | ved |
to | deg |
EN There are two ways of doing this: either through a direct download or through a download on a second Android device
NO Det er to måter å gjøre dette på: enten gjennom en direkte nedlasting eller gjennom en nedlasting på en andre Android -enhet
inglês | norueguês |
---|---|
ways | måter |
direct | direkte |
android | android |
device | enhet |
of | gjennom |
this | dette |
two | to |
or | eller |
are | er |
a | enten |
EN Run a technical SEO audit whether you are launching a website, moving your website, or looking for ways to improve search performance.
NO Kjør en teknisk SEO-revisjon enten du lanserer et nettsted, flytter nettstedet ditt eller leter etter måter å forbedre søkeytelsen på.
inglês | norueguês |
---|---|
technical | teknisk |
seo | seo |
audit | revisjon |
ways | måter |
website | nettstedet |
or | eller |
improve | forbedre |
you | du |
to | etter |
EN 9 Effective Ways to Speed Up Your Internet When Using a VPN
NO Installere et VPN for Fire TV Stick
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.
NO Vi ser alltid etter måter for å få mest mulig ut av hver eneste betaling på, så du kan utvide virksomheten din raskere.
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
ways | måter |
payment | betaling |
faster | raskere |
most | mest |
you | du |
of | av |
EN We also may use the information we obtain about you in other ways for which we provide specific notice at the time of collection.
NO Vi kan også bruke informasjonen vi samler om deg på andre måter som vi gir deg spesifikke varsel på tidspunktet for samlingen.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
other | andre |
ways | måter |
provide | gir |
also | også |
about | om |
you | deg |
use | bruke |
information | informasjonen |
may | kan |
EN The Family Rules feature consists of separate elements that, when enabled, offer ways to ensure your children adopt healthy online habits.
NO Familieregler-funksjonen består av separate elementer som når de er aktivert, tilbyr måter å sikre barn sunne nettvaner på.
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
enabled | aktivert |
offer | tilbyr |
ways | måter |
ensure | sikre |
children | barn |
the | de |
when | når |
that | som |
EN Offer preferred ways to pay for additional revenue.
NO Tilby foretrukne betalingsmetoder for å øke inntektene.
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilby |
EN There are many ways to expand your exposure and network
NO Det er mange måter å utvide eksponeringen og nettverket på
inglês | norueguês |
---|---|
many | mange |
ways | måter |
to | det |
are | er |
EN There are three ways to set up a VPN on Apple TV:
NO Det er tre måter å sette opp et VPN på Apple TV:
inglês | norueguês |
---|---|
ways | måter |
vpn | vpn |
tv | tv |
three | tre |
set | sette |
are | er |
EN I mine the data, conceptualize new ways to depict it, demonstrate the concepts, prototype, and then test the visualizations
NO Jeg utvinner dataene, konseptualiserer nye måter å skildre dem på, demonstrerer konseptene, prototypen, og tester deretter visualiseringene
inglês | norueguês |
---|---|
new | nye |
ways | måter |
and | og |
then | deretter |
test | tester |
i | jeg |
the | dem |
EN There are lots of cool and unique ways to use branded products within your marketing strategy without them looking too gimmicky
NO Det er mange kule og unike måter å bruke merkevarer innen markedsføringsstrategien din uten at de ser for gimmicky ut
inglês | norueguês |
---|---|
ways | måter |
looking | ser |
without | uten |
use | bruke |
to | det |
are | er |
EN Other ways to complete screen printing, including using heat transfer
NO Andre måter å fullføre skjermutskrift på, inkludert bruk av varmeoverføring
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
ways | måter |
including | inkludert |
using | av |
EN One of the most popular ways to utilize custom bag is for trade shows and exhibitions
NO En av de mest populære måtene å bruke tilpasset pose på er messer og utstillinger
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
is | er |
of | av |
and | og |
the | de |
most | mest |
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
NO Et merke- og designbyrå kan hjelpe på en rekke måter og tilby merkevarebyråtjenester som merkevarestrategi, merkevaredesign og design av kundevarer
inglês | norueguês |
---|---|
design | design |
ways | måter |
offer | tilby |
brand | merke |
a | en |
can | kan |
help | hjelpe |
of | av |
services | tjenester |
and | og |
as | som |
EN One of the most cost-effective ways to create custom bag for your business is to use paper bags
NO En av de mest kostnadseffektive måtene å lage tilpasset veske til virksomheten din er å bruke papirposer
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
is | er |
of | av |
use | bruke |
the | de |
to | til |
your | din |
most | mest |
create | lage |
EN However, digital printing is one of the most cost-effective ways to get the desired finish
NO Imidlertid er digital utskrift en av de mest kostnadseffektive måtene å få ønsket finish
inglês | norueguês |
---|---|
digital | digital |
is | er |
of | av |
the | de |
most | mest |
EN If you are looking to explore the ways that promotional products can help market your business and create impactful branding, contact us to find out more
NO Hvis du ønsker å utforske måtene markedsføringsprodukter kan bidra til å markedsføre virksomheten din og skape effektiv merkevarebygging, kan du kontakte oss for å finne ut mer
inglês | norueguês |
---|---|
explore | utforske |
branding | merkevarebygging |
out | ut |
looking | til |
us | oss |
you | du |
find | finne |
can | kan |
more | mer |
EN There are many ways to get custom hats for your business
NO Det er mange måter å få tilpassede hatter til bedriften din
inglês | norueguês |
---|---|
many | mange |
ways | måter |
hats | hatter |
business | bedriften |
your | din |
are | er |
to | til |
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
NO Når den tilpassede emballasjen din er designet for å være mer bærekraftig, betyr det at du tenker på måter å bidra til å redusere miljøskaden som kan være forårsaket av emballasje
inglês | norueguês |
---|---|
sustainable | bærekraftig |
means | betyr |
ways | måter |
reduce | redusere |
that | at |
when | når |
can | kan |
is | er |
designed | designet |
you | du |
the | den |
of | av |
more | mer |
be | være |
EN Law firm branding is one of the fastest and most high-impact ways to ensure that when clients need legal services or have an issue with their insurance company, your business is the one that they think of first.
NO Advokatfirma merkevarebygging er en av de raskeste og mest effektive måtene å sikre at når kunder trenger juridiske tjenester eller har et problem med forsikringsselskapet, er virksomheten din den de tenker på først.
inglês | norueguês |
---|---|
branding | merkevarebygging |
ensure | sikre |
clients | kunder |
services | tjenester |
or | eller |
is | er |
that | at |
when | når |
of | av |
most | mest |
need | har |
first | først |
the | de |
to | med |
EN A pocket square can be folded in many different ways, depending on which look you're going for
NO Et lommetørkle kan brettes på mange måter, avhengig av hvilken stil du ønsker
inglês | norueguês |
---|---|
ways | måter |
can | kan |
many | mange |
EN Challenge yourself and learn new ways to fold it to get that exclusive feeling
NO Utford deg selv og lær nye måter å brette det på for å få den eksklusive følelsen
inglês | norueguês |
---|---|
new | nye |
ways | måter |
and | og |
to | deg |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
NO Du har planlagt eventet ditt i en stund nå, og kan endelig se lyset i enden av tunnelen. Nå er et godt tidspunkt for å tenke på å sende ut en invitasjon til gjestene dine. Les denne guiden for å lære ?
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
be | kan |
need | du |
to | til |
EN Ways you can promote it to sell tickets.
NO Måter du kan promotere det for å selge billetter.
inglês | norueguês |
---|---|
ways | måter |
you | du |
to | det |
can | kan |
EN The many ways you can promote it to sell tickets.
NO De mange måtene du kan markedsføre showet for å selge billetter.
inglês | norueguês |
---|---|
many | mange |
you | du |
the | de |
can | kan |
EN Let’s have a look at some of the ways to plan a show properly:
NO La oss ta en titt på noen av måtene for å planlegge et show på riktig måte:
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
of | av |
plan | planlegge |
at | oss |
EN 7 Proven Ways to Promote Your Event Offline
NO 5 Kreative markedsføringsstrategier for å øke salget av eventbilletter
EN 6 Ways to Promote Your Event Using Forums and Communities
NO 6 måter å markedsføre arrangementet ved hjelp av forumer og kollektiver
inglês | norueguês |
---|---|
ways | måter |
to | ved |
EN Today, viruses, malware and general cybersecurity threats strike in many different ways
NO I dag rammer virus, skadelig programvare og generelle cybersikkerhetstrusler på mange forskjellige måter
inglês | norueguês |
---|---|
malware | skadelig programvare |
and | og |
in | i |
many | mange |
ways | måter |
different | forskjellige |
today | i dag |
EN Blended Capacity Planning Across Hybrid Ways of Working
NO Blandet ressursplanlegging på tvers av hybride arbeidsmåter
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
EN Modernize Your Portfolio Management Approaches for Hybrid Ways of Working
NO Moderniser tilnærmingen din til porteføljeforvaltning til hybridmåter å jobbe på
inglês | norueguês |
---|---|
working | jobbe |
your | din |
EN Core to modern PPM is embracing new ways of working and keeping the work aligned back to the portfolio.
NO Kjernen i moderne PPM er integreringen av nye måter å jobbe på og sørge for at arbeidet samsvarer med porteføljen.
inglês | norueguês |
---|---|
modern | moderne |
ppm | ppm |
new | nye |
ways | måter |
is | er |
of | av |
and | og |
to | med |
work | jobbe |
Mostrando 50 de 50 traduções