EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.
NO RAM driver alle rådgivningsoppgaver som faller inn vårt ekspertområde innen strukturen av den brede kunnskapen samlet i RAMterics, RAMs samlede database med mer enn 230.000 målinger.
inglês | norueguês |
---|---|
ram | ram |
our | vårt |
database | database |
in | i |
of | av |
more | mer |
than | enn |
the | den |
that | som |
all | alle |
with | med |
EN The default behavior of moving all the declarations at the top of the scope before code execution
NO Standard oppførsel av å flytte alle erklæringer øverst på omfanget før kodeutførelsen
inglês | norueguês |
---|---|
top | øverst |
of | av |
before | før |
all | alle |
EN This allows you to declare variables that are limited to the scope of a block statement
NO Dette gjør det mulig for deg å erklære variabler som er begrenset til omfanget av en blokkserklæring
inglês | norueguês |
---|---|
limited | begrenset |
of | av |
this | dette |
a | en |
that | som |
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.
NO RAM driver alle rådgivningsoppgaver som faller inn vårt ekspertområde innen strukturen av den brede kunnskapen samlet i RAMterics, RAMs samlede database med mer enn 230.000 målinger.
inglês | norueguês |
---|---|
ram | ram |
our | vårt |
database | database |
in | i |
of | av |
more | mer |
than | enn |
the | den |
that | som |
all | alle |
with | med |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action
NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruker |
of | av |
and | og |
this | dette |
to | til |
that | som |
EN You have uninstalled incompatible software from other vendors.
NO Du har avinstallert inkompatibel programvare fra andre leverandører.
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
other | andre |
from | fra |
you | du |
EN How to make my third-party vendors DMARC-compliant?
NO Hvordan gjøre tredjepartsleverandørene mine DMARC-kompatible?
inglês | norueguês |
---|---|
my | mine |
make | gjøre |
how | hvordan |
EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.
NO Tredjeparts tjenester øker risikoen ved å åpne opp for muligheter for ondsinnede aktører til å etterligne merker. Aktiver SPF, DKIM og DMARC for tredjepartsleverandører for å få maksimal DMARC-samsvar på e-postene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
services | tjenester |
opportunities | muligheter |
brands | merker |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
compliance | samsvar |
to | til |
by | ved |
EN We launch improvements and enhancements weekly, ensuring your clients are always up-to-date. You?ll spend less time on admin, managing multiple vendors, and bug fixing and more time running your business and winning new customers.
NO Vi lanserer forbedringer hver uke, slik at kundene dine alltid er oppdatert. Du kommer til å bruke mindre tid på administrasjon, styring av flere leverandører og feilretting, og mer tid på å drive virksomheten din og få nye kunder.
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
spend | bruke |
less | mindre |
new | nye |
we | vi |
you | du |
time | tid |
customers | kunder |
are | er |
more | mer |
multiple | flere |
EN If your organization relies on several third-party vendors to send email from your domain, that’s more IPs to authorize. And the more IPs you want to authorize, the more mechanisms you need. Starting to see the problem here?
NO Hvis organisasjonen din er avhengig av flere tredjepartsleverandører for å sende e-post fra domenet ditt, er det flere IP-er som skal godkjennes. Og jo flere IP -er du vil autorisere, jo flere mekanismer trenger du. Begynner du å se problemet her?
inglês | norueguês |
---|---|
post | |
here | her |
more | flere |
need | du |
see | se |
send | sende |
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
NO Din skybaserte e-postutvekslingsleverandør og tredjepartsleverandører legger til antall DNS-oppslag, noe som gjør det ekstremt enkelt å overskride SPF 10-oppslagsgrensen og returnere SPF PermError-resultat.
inglês | norueguês |
---|---|
dns | dns |
easy | enkelt |
spf | spf |
result | resultat |
makes | gjør |
to | til |
number of | antall |
EN Win new vendors with flexible payment options, and reduce bookkeeping and reconciliation issues.
NO Få inn nye leverandører ved å tilby fleksible betalingsalternativer, og reduser arbeid med bokføring og avstemming.
inglês | norueguês |
---|---|
new | nye |
and | og |
with | med |
EN Research event vendors, such as caterers, photographers, equipment rentals, and media planners.
NO Undersøk event leverandører, som cateringfirmaer, fotografer, leie av utstyr og medieplanleggere.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
as | som |
such | av |
EN Thank your guests for coming, and don’t forget your team and the venue as well. You should also thank any sponsors, vendors, and influencers that helped you.
NO Takk gjestene for at de kom, ikke glem å takke teamet ditt og lokalet også. Du bør også takke sponsorer, leverandører og influensere som hjalp deg.
inglês | norueguês |
---|---|
that | at |
the | de |
you | du |
should | bør |
also | også |
EN Thank everyone that came to the show, including the guests, speakers, entertainers, venue staff, vendors, sponsors, and donors.
NO Takk alle som kom til showet, inkludert gjestene, forelesere, underholdere, lokalets ansatte, leverandører, sponsorer og donorer.
inglês | norueguês |
---|---|
staff | ansatte |
including | inkludert |
and | og |
to | til |
that | som |
EN Vendors have a commitment to serving customers through innovation, supporting their digital transformation and optimally supporting employees every day
NO Leverandører har en forpliktelse til å betjene kunder gjennom innovasjon, støtte deres digitale transformasjon og optimalt støtte ansatte hver dag
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
digital | digitale |
employees | ansatte |
day | dag |
supporting | støtte |
and | og |
to | gjennom |
have | har |
a | en |
EN A hacker impersonating one of the organisation’s vendors could raise fake invoices that cost companies millions of dollars.
NO En hacker som utgir seg for en av organisasjonens leverandører, kan reise falske fakturaer som koster selskaper millioner av dollar.
inglês | norueguês |
---|---|
invoices | fakturaer |
companies | selskaper |
a | en |
of | av |
millions | millioner |
that | som |
EN We launch improvements and enhancements weekly, ensuring your clients are always up-to-date. You?ll spend less time on admin, managing multiple vendors, and bug fixing and more time running your business and winning new customers.
NO Vi lanserer forbedringer hver uke, slik at kundene dine alltid er oppdatert. Du kommer til å bruke mindre tid på administrasjon, styring av flere leverandører og feilretting, og mer tid på å drive virksomheten din og få nye kunder.
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
spend | bruke |
less | mindre |
new | nye |
we | vi |
you | du |
time | tid |
customers | kunder |
are | er |
more | mer |
multiple | flere |
EN Usually, logos are automatically curated by email client vendors, pulling them from various sources. Different logos show up depending on different email clients and devices.
NO Vanligvis blir logoer automatisk kurert av e-postklientleverandører, og henter dem fra forskjellige kilder. Ulike logoer vises avhengig av forskjellige e-postklienter og enheter.
inglês | norueguês |
---|---|
automatically | automatisk |
devices | enheter |
from | fra |
and | og |
by | av |
them | dem |
are | blir |
different | forskjellige |
EN Logi Dock uses USB-C with DisplayPort, which natively connects to external monitors and supports dual displaysMay not be supported by all PC vendors.. No need to install drivers or other software as with DisplayLink.
NO Logi Dock anvender USB-C med DisplayPort, med innebygd kobling for eksterne skjermer og støtter to skjermerStøttes ikke nødvendigvis av alle PC-leverandører.. Ikke nødvendig å installere drivere eller annen programvare som med DisplayLink.
inglês | norueguês |
---|---|
supports | støtter |
pc | pc |
other | annen |
software | programvare |
or | eller |
and | og |
not | ikke |
all | alle |
install | installere |
as | som |
by | av |
to | med |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
inglês | norueguês |
---|---|
our | og |
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
inglês | norueguês |
---|---|
networks | nettverk |
including | inkludert |
test | test |
and | og |
all | alle |
using | av |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied
NO De beste arrangementsplanleggerne er ikke ferdige før de har gjort alt de kan for å blidgjøre alle deltakerne, sponsorene og leverandørene
inglês | norueguês |
---|---|
stop | for |
the | de |
and | og |
best | beste |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied
NO De beste arrangementsplanleggerne er ikke ferdige før de har gjort alt de kan for å blidgjøre alle deltakerne, sponsorene og leverandørene
inglês | norueguês |
---|---|
stop | for |
the | de |
and | og |
best | beste |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied
NO De beste arrangementsplanleggerne er ikke ferdige før de har gjort alt de kan for å blidgjøre alle deltakerne, sponsorene og leverandørene
inglês | norueguês |
---|---|
stop | for |
the | de |
and | og |
best | beste |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
inglês | norueguês |
---|---|
our | og |
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
inglês | norueguês |
---|---|
networks | nettverk |
including | inkludert |
test | test |
and | og |
all | alle |
using | av |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied
NO De beste arrangementsplanleggerne er ikke ferdige før de har gjort alt de kan for å blidgjøre alle deltakerne, sponsorene og leverandørene
inglês | norueguês |
---|---|
stop | for |
the | de |
and | og |
best | beste |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
inglês | norueguês |
---|---|
our | og |
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
inglês | norueguês |
---|---|
networks | nettverk |
including | inkludert |
test | test |
and | og |
all | alle |
using | av |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
inglês | norueguês |
---|---|
our | og |
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
inglês | norueguês |
---|---|
networks | nettverk |
including | inkludert |
test | test |
and | og |
all | alle |
using | av |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied
NO De beste arrangementsplanleggerne er ikke ferdige før de har gjort alt de kan for å blidgjøre alle deltakerne, sponsorene og leverandørene
inglês | norueguês |
---|---|
stop | for |
the | de |
and | og |
best | beste |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
inglês | norueguês |
---|---|
our | og |
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
inglês | norueguês |
---|---|
networks | nettverk |
including | inkludert |
test | test |
and | og |
all | alle |
using | av |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied
NO De beste arrangementsplanleggerne er ikke ferdige før de har gjort alt de kan for å blidgjøre alle deltakerne, sponsorene og leverandørene
inglês | norueguês |
---|---|
stop | for |
the | de |
and | og |
best | beste |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
inglês | norueguês |
---|---|
our | og |
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
inglês | norueguês |
---|---|
networks | nettverk |
including | inkludert |
test | test |
and | og |
all | alle |
using | av |
Mostrando 50 de 50 traduções