Traduzir "upload any additional" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "upload any additional" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de upload any additional

inglês
norueguês

EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.

NO Disse modulene hjelper deg med filkonvertering til standard tsjekkiske bankformater, daglig opplasting av banktransaksjoner og automatiske daglige oppdateringer for valutakurser.

inglês norueguês
help hjelper
standard standard
daily daglig
updates oppdateringer
of av
and og
these disse

EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork

NO Når du laster opp logoen din eller den elektroniske designen, forplikter teamet vårt oss til en digitaliseringstjeneste for å forvandle logoen din til digitale broderimønstre og legge til virtuelle sømmer over kunstverket

inglês norueguês
or eller
digital digitale
add legge til
virtual virtuelle
when når
to over
you du
the den
a en
our og
into for
over å

EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork

NO Når du laster opp logoen din eller den elektroniske designen, forplikter teamet vårt oss til en digitaliseringstjeneste for å forvandle logoen din til digitale broderimønstre og legge til virtuelle sømmer over kunstverket

inglês norueguês
or eller
digital digitale
add legge til
virtual virtuelle
when når
to over
you du
the den
a en
our og
into for
over å

EN Upload a .csv file to add and assign a large number of users at once.

NO Last opp en .csv-fil for å legge til og tildele oppgaver til et stort antall brukere samtidig.

inglês norueguês
csv csv
file fil
add legge til
users brukere
a en
and og
to til
number of antall

EN Upload a .csv file to add and assign a large number of users at once.

NO Last opp en .csv-fil for å legge til og tildele oppgaver til et stort antall brukere samtidig.

inglês norueguês
csv csv
file fil
add legge til
users brukere
a en
and og
to til
number of antall

EN Most social media platforms support the upload of GIFs, giving you a new way to connect with your followers

NO De fleste sosiale medieplattformer støtter opplasting av GIF, noe som gir deg en ny måte å kontakt med dine følgere

inglês norueguês
social sosiale
support støtter
new ny
the de
way måte
of av
a en

EN The first option - using the browser-based file manager. This tool allows you to navigate, upload and delete files on your web server. You can access this feature through your control panel.

NO Det første alternativet - ved å bruke den nettleserbaserte filbehandleren. Dette verktøyet lar deg navigere, laste opp og slette filer webserveren. Du kan tilgang til denne funksjonen via kontrollpanelet.

inglês norueguês
navigate navigere
files filer
allows lar
access tilgang
using bruke
you du
the den
this dette
can kan
the first første

EN Expand the 'Upload' dropdown and select your files.

NO Utvid 'Upload' området og velg dine filer.

inglês norueguês
select velg
files filer

EN Click on 'Upload' to choose a file.

NO Klikk 'Last opp' for å velge en fil.

inglês norueguês
click klikk
a en
file fil
choose velge
to opp

EN Upload an image with your signature

NO Last opp et bilde med din signatur

inglês norueguês
your din
with med

EN You can upload all kinds of content using quizzes and videos

NO Du kan laste opp all slags innhold ved hjelp av quizzer og videoer

inglês norueguês
content innhold
videos videoer
you du
of av
and og
can kan

EN You’re also able to create Custom Audiences with Google. Use these to remarket to people whose details you upload from your event mailing list.

NO Du kan også opprette egendefinerte målgrupper med Google. Bruk disse for remarketing av folk hvis detaljer du laster opp fra din event e-postliste.

inglês norueguês
google google
people folk
details detaljer
use bruk
these disse
you du
create opprette
also også

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.

inglês norueguês
work arbeid
automatically automatisk
or eller
fill fylle
in i
information informasjon
you du

EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.

NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.

inglês norueguês
employees ansatte
or eller
liable ansvarlig
content innhold
fully fullt
that at
these disse
this denne
will vil
of av
out ut
you du
and og

EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and Customer does not have any authority of any kind to bind Adaface in any respect whatsoever

NO Ingen byrå, partnerskap, joint venture eller sysselsetting er opprettet som følge av denne avtalen, og kunden har ingen myndighet av noe slag for å binde ADAFACE i enhver måte overhodet

inglês norueguês
or eller
customer kunden
adaface adaface
in i
no ingen
is er
of av
and og
as som
this denne
a noe
have har

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.

inglês norueguês
work arbeid
automatically automatisk
or eller
fill fylle
in i
information informasjon
you du

EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.

NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.

inglês norueguês
employees ansatte
or eller
liable ansvarlig
content innhold
fully fullt
that at
these disse
this denne
will vil
of av
out ut
you du
and og

EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.

NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.

inglês norueguês
employees ansatte
or eller
liable ansvarlig
content innhold
fully fullt
that at
these disse
this denne
will vil
of av
out ut
you du
and og

EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.

NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.

inglês norueguês
employees ansatte
or eller
liable ansvarlig
content innhold
fully fullt
that at
these disse
this denne
will vil
of av
out ut
you du
and og

EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.

NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.

inglês norueguês
employees ansatte
or eller
liable ansvarlig
content innhold
fully fullt
that at
these disse
this denne
will vil
of av
out ut
you du
and og

EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.

NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.

inglês norueguês
employees ansatte
or eller
liable ansvarlig
content innhold
fully fullt
that at
these disse
this denne
will vil
of av
out ut
you du
and og

EN If you object to any provision of these Terms or any subsequent modifications to these Terms or become dissatisfied with Our Website in any way, your only recourse is to immediately terminate use of Our Website.

NO Dersom du ikke godtar Vilkårene eller endringene av dem, eller dersom du er misfornøyd med Nettsiden, er din eneste mulighet å avslutte bruken av Nettsiden.

inglês norueguês
or eller
is er
you du
of av
to med

EN Can send 150 emails per month for free; additional charge per contact above limit (additional 2,500 contacts for $35)

NO Kan sende 150 e-poster per måned gratis; ekstra kostnad per kontakt over denne grensen (ytterligere 2500 kontakter for 35 dollar).

inglês norueguês
send sende
emails e-poster
month måned
contact kontakt
can kan
free gratis
for over

EN 1,000 marketing contacts included; additional charge per contact above limit (additional 2,000 contacts for $50)

NO 1 000 markedsføringskontakter inkludert; ekstra kostnad per kontakt over denne grensen (ytterligere 2 000 kontakter for $50)

inglês norueguês
included inkludert
per per
contact kontakt
for over

EN Best of all, your security and privacy don’t come at the cost of your connection speed. Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.

NO Best av alt – sikkerhet og personvern går ikke bekostning av tilkoblingshastigheten din. Takket være vårt omfattende servernettverk og moderne infrastruktur kan du trygt glede deg over innhold Kodi uten ekstra bufring.

inglês norueguês
extensive omfattende
content innhold
of av
can kan
without uten
security sikkerhet
privacy personvern
your din
our og

EN Look at how many funds you’ve managed to raise and analyse any additional metrics like social media engagements.

NO Se hvor mange penger du har klart å samle inn, og analyser andre eventuelle tall, som engasjement sosiale medier.

inglês norueguês
many mange
social sosiale
to inn
and og
how hvor
media medier

EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.

NO Du vil også kunne legge til flere ferdigheter til den samme vurderingen, slik at du kan velge vurderingsmalen for hvilken som helst av de nødvendige ferdighetene i rollen din.

inglês norueguês
add legge til
skills ferdigheter
you du
will vil
the de
of av
for den
able kunne
also også
can kan

EN Get access to all DNS settings and additional features to keep your site secure with Domain Lock and guest users. DNS Admin is free with any hosting plan.

NO tilgang til alle DNS-indstillinger og tilleggsfunksjoner for å holde siden din sikker med Domain Lock og gjestebrukere. DNS Admin er gratis med alle hostingplaner.

inglês norueguês
dns dns
free gratis
is er
access tilgang
all alle
keep holde
secure sikker

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold

inglês norueguês
including inkludert
between mellom
other andre
or eller
terms vilkår
the de
these disse
conditions betingelser

EN Get unlimited SSL for free when you purchase any of Hostinger’s hosting plans. It’s a great option for website owners looking to sign up with a new web hosting provider while sorting out their SSL/TLS certification without additional costs.

NO SSL gratis når du kjøper noen av Hostingers hostingplaner. Det er et flott alternativ for nettsideeiere som ønsker å registrere seg hos en ny webhotell-leverandør mens de sorterer ut SSL/TLS-sertifiseringen deres uten ekstra kostnader.

inglês norueguês
great flott
option alternativ
new ny
tls tls
costs kostnader
free gratis
when når
without uten
to det
of av
out ut
a en
you du
their deres

EN Look at how many funds you’ve managed to raise and analyse any additional metrics like social media engagements.

NO Se hvor mange penger du har klart å samle inn, og analyser andre eventuelle tall, som engasjement sosiale medier.

inglês norueguês
many mange
social sosiale
to inn
and og
how hvor
media medier

EN Track any change in any of the data points within companies matching a set list criteria in Vainu, and act upon them in your CRM.

NO Følg alle endringer i et av datapunktene hos selskaper som matcher gitte kriterer i Vainu, og handle direkte dem i ditt CRM.

inglês norueguês
change endringer
companies selskaper
crm crm
in i
of av
them dem

EN Anthem Branding disclaims all warranties of any kind, express or implied, for any content on Anthem Branding’s website

NO Anthem Branding fraskriver seg alle garantier av noe slag, uttrykt eller underforstått, for noe innhold Anthem Brandings nettsted

inglês norueguês
or eller
content innhold
website nettsted
of av
all alle

EN Our software works non-stop to identify any reported breaches, and will instantly notify you of any.

NO Programvaren vår fungerer kontinuerlig for å identifisere rapporterte brudd, og varsler umiddelbart om eventuelle trusler.

inglês norueguês
works fungerer
instantly umiddelbart
software programvaren
identify identifisere
our og

EN If you have any question concerning your account, billing, password, or if you encounter any technical problem, check out our support pages and frequently asked questions.

NO Hvis du har spørsmål om kontoen din, fakturering, passord, eller om du har tekniske problemer, sjekk ut våre supportsider og vanlige spørsmål.

inglês norueguês
password passord
or eller
out ut
you du
our våre
questions spørsmål

EN If there is any personal data that, for technical reasons, we are unable to delete entirely from our systems, Sonos will implement appropriate measures to prevent any further processing or use of such data

NO Hvis det er noen personopplysninger som Sonos av tekniske årsaker ikke klarer å slette fullstendig fra systemene våre, vil Sonos iverksette formålstjenlige tiltak for å forhindre noen ytterligere behandling eller bruk av slike opplysninger

inglês norueguês
further ytterligere
processing behandling
our våre
sonos sonos
or eller
use bruk
will vil
is er
prevent forhindre
if ikke
that som
of av

EN You must immediately notify us of any unauthorized uses of your account, your account or any other breaches of security

NO Du må umiddelbart varsle oss om uautorisert bruk av kontoen din, kontoen din eller andre brudd sikkerheten

inglês norueguês
immediately umiddelbart
unauthorized uautorisert
or eller
other andre
us oss
you du
of av

EN you have fully complied with any third-party licenses relating to the Content, and have done all things necessary to successfully pass through to end users any required terms;

NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;

inglês norueguês
content innholdet
done gjort
necessary nødvendig
terms vilkår
all alle
you du
and og

Mostrando 50 de 50 traduções