EN Create a custom logo design by starting with a template, then switching out the text, icons and colors to match your industry and your vision. Each logo template is fully customizable so that you end up with a stunning, completely unique logo design.
NO Lag et tilpasset logodesign ved å starte med en mal, og deretter bytte ut tekst, ikoner og farger for å matche din bransje og visjon. Hver logomal er fullt tilpassbar slik at du ender opp med et fantastisk, helt unikt logodesign.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| custom | tilpasset |
| colors | farger |
| industry | bransje |
| fully | fullt |
| completely | helt |
| out | ut |
| that | at |
| is | er |
| then | deretter |
| you | du |
| a | en |
| each | for |
| by | ved |
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
NO Et merke- og designbyrå kan hjelpe på en rekke måter og tilby merkevarebyråtjenester som merkevarestrategi, merkevaredesign og design av kundevarer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| design | design |
| ways | måter |
| offer | tilby |
| brand | merke |
| a | en |
| can | kan |
| help | hjelpe |
| of | av |
| services | tjenester |
| and | og |
| as | som |
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
NO Et merke- og designbyrå kan hjelpe på en rekke måter og tilby merkevarebyråtjenester som merkevarestrategi, merkevaredesign og design av kundevarer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| design | design |
| ways | måter |
| offer | tilby |
| brand | merke |
| a | en |
| can | kan |
| help | hjelpe |
| of | av |
| services | tjenester |
| and | og |
| as | som |
EN To ensure that your online life is protected and untracked, F-Secure TOTAL combines:
NO F-Secure TOTAL kombinerer dette for å påse at aktiviteten din på nettet er beskyttet og ikke spores:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | på nettet |
| total | total |
| is | er |
| that | at |
| protected | beskyttet |
EN SENSE Router combines the best aspects of software, local network and cloud security into an efficient and fluid way to protect your smart home
NO SENSE Router kombinerer det beste fra programvare-, lokalnettverks- og skysikkerhet i en effektiv og flytende metode for å beskytte smarthjemmet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| efficient | effektiv |
| best | beste |
| protect | beskytte |
| to | fra |
| the | det |
EN Homey combines smart and wireless devices of all popular brands in one app
NO Homey kombinerer smarte og trådløse enheter fra alle populære merker i én app
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| brands | merker |
| app | app |
| and | og |
| in | i |
| of | fra |
| all | alle |
EN The mix of glossy acrylic glass and robust aluminium combines the best qualities of both materials
NO En kombinasjon av skinnende akrylglass og en stabil aluminiumsforsegling forener de beste egenskapene av to flotte materialer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| the | de |
| and | og |
| best | beste |
| both | en |
EN In his inspired drawings, he combines images from literature and history, creating dreamlike fantasy worlds
NO Ved å kombinere tradisjonell grafikk med digitale virkemidler klarer han balansegangen mellom vintage og mellennium
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN DMARC combines two of the major email authentication standards, namely SPF and DKIM for verifying each email sent from business.com to receiver.com.
NO DMARC kombinerer to av de viktigste standardene for e -postgodkjenning, nemlig SPF og DKIM for å verifisere hver e -post sendt fra business.com til receiver.com.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| post | |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| sent | sendt |
| and | og |
| the | de |
| two | to |
| of | av |
| each | for |
EN It combines the fields of finance, accounting, and business metrics to forecast an organization’s future financial performance
NO Den kombinerer feltene i finans, regnskap og forretningsmålinger for å prognose en organisasjons fremtidige økonomiske resultater
| inglês | norueguês |
|---|---|
| finance | finans |
| and | og |
| the | den |
EN The Sonos app combines all your content and settings into one effortless experience. You can also use your voice, Apple AirPlay 2, and more.
NO Sonos-appen samler alle innholds- og systeminnstillingene dine for en uanstrengt opplevelse. Du har også andre muligheter, blant annet stemmestyring eller Apple AirPlay 2.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| app | appen |
| experience | opplevelse |
| all | alle |
| you | du |
| into | for |
| also | også |
EN Combines Prizm™ technology with glare filtering benefits.
NO Utformet for å blokkere reflekterende gjenskinn og redusere belastningen på øynene.
EN DMARC combines two of the major email authentication standards, namely SPF and DKIM for verifying each email sent from business.com to receiver.com.
NO DMARC kombinerer to av de viktigste standardene for e -postgodkjenning, nemlig SPF og DKIM for å verifisere hver e -post sendt fra business.com til receiver.com.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| post | |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| sent | sendt |
| and | og |
| the | de |
| two | to |
| of | av |
| each | for |
EN DMARC combines the power of SPF & DKIM to authenticate email.
NO DMARC kombinerer kraften til SPF og DKIM for å autentisere e -post.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| post | |
| to | til |
EN SENSE Router combines the best aspects of software, local network and cloud security into an efficient and fluid way to protect your smart home
NO SENSE Router kombinerer det beste fra programvare-, lokalnettverks- og skysikkerhet i en effektiv og flytende metode for å beskytte smarthjemmet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| efficient | effektiv |
| best | beste |
| protect | beskytte |
| to | fra |
| the | det |
EN …and it combines all of them in one.
NO … og den kombinerer dem alle i ett.
EN Starter Plan ? combines lead generation, contact activity tracking, and email marketing functionalities. It starts at $50 per month.
NO Starter Plan - kombinerer leadgenerering, sporing av kontaktaktivitet og markedsføringsfunksjoner via e-post. Det starter $ 50 per måned.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plan | plan |
| tracking | sporing |
| month | måned |
| and | og |
| it | det |
| post |
EN Plus Plan combines the Lite Plan features with CRM and sales automation for $125 per month.
NO Pluss Plan kombinerer Lite Plan-funksjonene med CRM og salgsautomatisering for $ 125 per måned.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plan | plan |
| crm | crm |
| month | måned |
| and | og |
EN At Anthem Branding, our design team can help you create unique promotional bags to cater to your audience and campaign type. There are several designs to choose from, and each has a versatile use outside of the marketing sphere too.
NO Hos Anthem Branding kan designteamet vårt hjelpe deg med å lage unike reklameposer for å imøtekomme publikum og kampanjetype. Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| audience | publikum |
| outside | utenfor |
| choose | velge |
| use | bruk |
| can | kan |
| design | design |
| has | er |
| a | en |
| our | og |
EN At Anthem Branding, our design team can help you create unique promotional bags to cater to your audience and campaign type. There are several designs to choose from, and each has a versatile use outside of the marketing sphere too.
NO Hos Anthem Branding kan designteamet vårt hjelpe deg med å lage unike reklameposer for å imøtekomme publikum og kampanjetype. Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| audience | publikum |
| outside | utenfor |
| choose | velge |
| use | bruk |
| can | kan |
| design | design |
| has | er |
| a | en |
| our | og |
EN Thoughtful branding, a professional design, and an authentic presentation distinguish your wine and tell your unique story in just a few seconds.
NO Tankefull merkevarebygging, profesjonelt design og en autentisk presentasjon skiller vinen din ut og forteller din unike historie på bare noen få sekunder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| branding | merkevarebygging |
| design | design |
| a | en |
| few | noen |
EN Excellent interface and some unique and powerful design tools that give you a lot of control over how your online presence looks and functions.
NO Fantastisk grensesnitt og noen unike og kraftige designverktøy som gir deg mye kontroll over hvordan din tilstedeværelse på nett ser ut og fungerer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| interface | grensesnitt |
| give | gir |
| control | kontroll |
| how | hvordan |
| of | over |
| online | nett |
| some | noen |
| lot | mye |
| that | som |
EN If you use a professional design agency such as our Denver screen print specialists, then your design shouldn’t wash out as high-quality techniques are used to maintain its look
NO Hvis du bruker et profesjonelt designbyrå som våre spesialister på skjermutskrifter i Denver, bør designen din ikke vaskes ut fordi det brukes teknikker av høy kvalitet for å opprettholde utseendet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| high | høy |
| use | bruker |
| our | våre |
| to | det |
| quality | kvalitet |
| out | ut |
| you | du |
| as | som |
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje
| inglês | norueguês |
|---|---|
| behind | bak |
| in | i |
| we | vi |
| understand | forstå |
| that | at |
| the | de |
| most | mest |
| you | du |
| all | alle |
| as | som |
| of | av |
EN Design, develop and manage data warehouse solutions using different architecture, design, and modeling techniques
NO Design, utvikle og administrere dataskjermløsninger ved hjelp av ulike arkitekturer, design og modelleringsteknikker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| design | design |
| develop | utvikle |
| manage | administrere |
| and | og |
| using | av |
EN If you use a professional design agency such as our Denver screen print specialists, then your design shouldn’t wash out as high-quality techniques are used to maintain its look
NO Hvis du bruker et profesjonelt designbyrå som våre spesialister på skjermutskrifter i Denver, bør designen din ikke vaskes ut fordi det brukes teknikker av høy kvalitet for å opprettholde utseendet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| high | høy |
| use | bruker |
| our | våre |
| to | det |
| quality | kvalitet |
| out | ut |
| you | du |
| as | som |
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje
| inglês | norueguês |
|---|---|
| behind | bak |
| in | i |
| we | vi |
| understand | forstå |
| that | at |
| the | de |
| most | mest |
| you | du |
| all | alle |
| as | som |
| of | av |
EN No design tools or uploading files required. We can help from start to finish, removing the design and production steps from your plate so you remain focused on growing your wine brand!
NO Ingen designverktøy eller opplasting av filer kreves. Vi kan hjelpe fra start til slutt, ved å fjerne design- og produksjonstrinnene fra tallerkenen din, slik at du forblir fokusert på å utvide ditt vinmerke!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| design | design |
| or | eller |
| files | filer |
| help | hjelpe |
| we | vi |
| can | kan |
| no | ingen |
| you | du |
EN Not sure where to start in creating a logo for your new business? Visme’s professionally designed logo templates help you to design your logo with little to no design experience or knowledge
NO Er du usikker på hvor du skal begynne med å lage en logo for din nye virksomhet? Vismes profesjonelt designede logomaler hjelper deg med å designe logoen din med liten eller ingen designerfaring eller -kunnskap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| start | begynne |
| creating | lage |
| logo | logo |
| new | nye |
| business | virksomhet |
| help | hjelper |
| or | eller |
| no | ingen |
| knowledge | kunnskap |
| you | du |
| a | en |
| where | hvor |
EN Our partners help us deliver a great People Experience — so you can buy, build, implement, service, support and run the Unit4 solution for your unique needs.
NO Våre samarbeidspartnere hjelper oss med å levere en flott People Experience – slik at du kan kjøpe, bygge, implementere, levere service til, støtte og kjøre Unit4-løsninger for dine unike behov.
EN You can help others, teach them, guide them to achieve more with the help of your unique experience.
NO Du kan hjelpe andre, formidle kunnskap og veilede dem til å oppnå mer ved hjelp av din unike erfaring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| experience | erfaring |
| help | hjelpe |
| others | andre |
| you | du |
| achieve | oppnå |
| of | av |
| them | dem |
| more | mer |
| can | kan |
| your | og |
EN We offer unique features to make your profile even more powerful on the web.
NO Vi tilbyr ulike funksjoner for å gjøre profilen din sterkere på internett.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| features | funksjoner |
| we | vi |
| your | din |
| make | gjøre |
EN All computers have a unique address, a so-called IP address
NO Alle datamaskiner har en unik adresse, en såkalt IP-adresse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| address | adresse |
| ip | ip |
| a | en |
| all | alle |
| have | har |
EN On their website, Mullvad will provide you with a unique code that allows you to log in and get a paid subscription
NO På deres nettsted vil Mullvad gi deg en unik kode som tillater deg å logge inn og få et betalingsabonnement
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| mullvad | mullvad |
| provide | gi |
| code | kode |
| allows | tillater |
| will | vil |
| a | en |
| that | som |
EN This is quite unique, because most other private VPN providers will need your email to open an account for you
NO Dette er ganske unikt, fordi de fleste andre private VPN-tjenester behøver din e-postadresse for å opprette en konto til deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| most | de |
| other | andre |
| vpn | vpn |
| account | konto |
| is | er |
| this | dette |
| your | din |
| because | fordi |
EN Flexible to meet your unique and changing needs
NO Fleksibel for å møte dine unike og skiftende behov
| inglês | norueguês |
|---|---|
| flexible | fleksibel |
| needs | behov |
EN The Master Password Recovery Code is a unique and personal code that is the only means of regaining access to KEY, should you forget your Master Password
NO Gjenopprettingskoden for hovedpassord er en unik og personlig kode som er eneste måte å få tilgang til KEY igjen på, hvis du glemmer hovedpassordet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| code | kode |
| personal | personlig |
| access | tilgang |
| is | er |
| you | du |
| a | en |
| to | til |
| that | som |
EN F-Secure SENSE Router creates a secure network for your smart home, combining hardware and software in a unique way
NO F-Secure SENSE Router oppretter et sikkert nettverk for smarthjemmet og kombinerer maskinvare og programvare på en unik måte
| inglês | norueguês |
|---|---|
| network | nettverk |
| software | programvare |
| way | måte |
| a | en |
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
NO Brukerne elsker raske og brukervennlige sider med et unikt og nyttig innhold. Fjern brutte lenker, forbedre navigering samt sidehastighet for å få flere konverteringer på siden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukerne |
| useful | nyttig |
| content | innhold |
| links | lenker |
| improve | forbedre |
| page | siden |
| more | flere |
| and | og |
| to | med |
EN With Vault, F-Secure ID PROTECTION's password manager, you can improve your security by creating strong and unique passwords. Vault also allows to sync your passwords across all your devices.
NO Med F-Secure ID PROTECTIONs passordbehandler Hvelv kan du forbedre sikkerheten ved å opprette sterke og unike passord. Med Hvelv kan du også synkronisere passordene på alle enhetene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| id | id |
| improve | forbedre |
| creating | opprette |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
| also | også |
| by | ved |
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
NO Dersom du arbeider for en utgiver vil du finne gjennom ditt "Unique Selling Points" hvordan kommunikasjon virker innen en side av varemerket ditt, eller i en kombinasjon av varemerker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finne |
| communication | kommunikasjon |
| or | eller |
| combination | kombinasjon |
| in | i |
| will | vil |
| how | hvordan |
| you | du |
| a | en |
EN RAM creates unique opportunities for Publishers and Marketers to track and optimize online Ad Campaigns in real time and by individual ad placement
NO RAM lanserer en enkel indeks for effektivitetskampanjer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
| unique | en |
EN Build unique branded payment experiences, reward loyal shoppers, and increase conversions.
NO Bygg opp unike betalingsopplevelser for merkevaren din, belønn lojale kunder og øk konverteringsgraden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Our unique culture attracts people who take initiative and ownership. Here you will find the space and support you need to let your ideas fly.
NO Vår unike kultur tiltrekker seg mennesker som tar initiativ og eierskap. Her finner du plassen og støtten du trenger for å la ideene dine fly.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| people | mennesker |
| here | her |
| find | finner |
| let | la |
| need | du trenger |
| our | og |
EN This works as follows: each device, including your Apple TV, has a unique IP address
NO Dette fungerer som følger: Hver enhet, inkludert Apple TV, har en unik IP adresse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| device | enhet |
| including | inkludert |
| tv | tv |
| ip | ip |
| address | adresse |
| this | dette |
| works | fungerer |
| as | som |
| each | hver |
EN There are lots of cool and unique ways to use branded products within your marketing strategy without them looking too gimmicky
NO Det er mange kule og unike måter å bruke merkevarer innen markedsføringsstrategien din uten at de ser for gimmicky ut
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ways | måter |
| looking | ser |
| without | uten |
| use | bruke |
| to | det |
| are | er |
EN Being unique, innovative, and forward-thinking are some of the main attributes that an agency should excel at
NO Å være unik, nyskapende og fremtidsrettet er noen av hovedattributtene et byrå skal utmerke seg på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| unique | unik |
| of | av |
| and | og |
| are | er |
| should | skal |
EN Law firms and insurance companies are unique in that they offer a wide range of branding opportunities not available to other industries
NO Advokatfirmaer og forsikringsselskaper er unike ved at de tilbyr et bredt spekter av merkevaremuligheter som ikke er tilgjengelige for andre bransjer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| not | ikke |
| other | andre |
| that | at |
| and | og |
| of | av |
| to | ved |
| they | de |
| are | er |
EN The San Francisco base for Marine Layer ensures the high quality of the t-shirt manufacturing process and uses various unique materials and methods
NO San Francisco-basen for Marine Layer sørger for høy kvalitet på produksjonsprosessen for t-skjorter og bruker forskjellige unike materialer og metoder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| high | høy |
| quality | kvalitet |
| and | og |
| uses | bruker |
| various | forskjellige |
| methods | metoder |
EN Create your unique body measurement profile in just seconds. All first-time purchases are covered by our Perfect Fit-guarantee..
NO Opprett din egen unike kroppsmålprofil på noen sekunder. Alle førstegangskjøp dekkes av vår passformgaranti..
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| all | alle |
| our | vår |
| by | av |
| your | din |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe