Traduzir "true ownership" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "true ownership" de inglês para norueguês

Traduções de true ownership

"true ownership" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

ownership alle av deg din disse ditt du eller gjennom

Tradução de inglês para norueguês de true ownership

inglês
norueguês

EN Delivering true ownership for your Unit4 solution

NO Konsulenter som tar ansvar for å levere helhetlige Unit4 løsninger

inglês norueguês
delivering levere
your som

EN Delivering true ownership for your Unit4 solution

NO Konsulenter som tar ansvar for å levere helhetlige Unit4 løsninger

inglês norueguês
delivering levere
your som

EN Our Cloud ERP and FP&A solutions are helping this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and benefit from a lower ongoing cost of ownership.

NO Våre skybaserte ERP- og FP&A-løsninger hjelper denne virksomheten å forbedre effektiviteten og dra nytte av lavere pågående eierkostnader.

inglês norueguês
erp erp
amp amp
solutions løsninger
helping hjelper
benefit nytte
of av
improve forbedre
this denne
our våre
and og

EN The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regulates domain name registration and ownership

NO Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regulerer domenenavnregistrering og eierskap

inglês norueguês
and og

EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.

NO Whois -poster har vist seg å være ekstremt nyttige og har utviklet seg til å være en viktig ressurs for å opprettholde integriteten til domenenavnsregistrering og prosess for eierskap av nettsteder.

inglês norueguês
records poster
developed utviklet
maintaining opprettholde
website nettsteder
process prosess
of av
and og
be være
to til
into for
essential viktig
have har

EN Our unique culture attracts people who take initiative and ownership. Here you will find the space and support you need to let your ideas fly.

NO Vår unike kultur tiltrekker seg mennesker som tar initiativ og eierskap. Her finner du plassen og støtten du trenger for å la ideene dine fly.

inglês norueguês
people mennesker
here her
find finner
let la
need du trenger
our og

EN We will notify you of such a change in ownership or transfer of assets by posting a notice on our services.

NO Vi vil varsle deg om en slik endring i eierskap eller overføring av eiendeler ved å legge ut et varsel på våre tjenester.

inglês norueguês
change endring
or eller
services tjenester
will vil
we vi
in i
our våre
of av
by ved
a en

EN Rust prohibits using garbage collectors by using a system of ownership and borrowing.

NO Rust forbyder å bruke søppelsamlere ved å bruke et system for eierskap og lån.

inglês norueguês
system system
and og
using bruke
by ved

EN Our Cloud ERP and FP&A solutions are helping this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and benefit from a lower ongoing cost of ownership.

NO Våre skybaserte ERP- og FP&A-løsninger hjelper denne virksomheten å forbedre effektiviteten og dra nytte av lavere pågående eierkostnader.

inglês norueguês
erp erp
amp amp
solutions løsninger
helping hjelper
benefit nytte
of av
improve forbedre
this denne
our våre
and og

EN Our unique culture attracts people who take initiative and ownership. Here you will find the space and support you need to let your ideas fly.

NO Vår unike kultur tiltrekker seg mennesker som tar initiativ og eierskap. Her finner du plassen og støtten du trenger for å la ideene dine fly.

inglês norueguês
people mennesker
here her
find finner
let la
need du trenger
our og

EN We will notify you of such a change in ownership or transfer of assets by posting a notice on our services.

NO Vi vil varsle deg om en slik endring i eierskap eller overføring av eiendeler ved å legge ut et varsel på våre tjenester.

inglês norueguês
change endring
or eller
services tjenester
will vil
we vi
in i
our våre
of av
by ved
a en

EN The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regulates domain name registration and ownership

NO Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regulerer domenenavnregistrering og eierskap

inglês norueguês
and og

EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.

NO Whois -poster har vist seg å være ekstremt nyttige og har utviklet seg til å være en viktig ressurs for å opprettholde integriteten til domenenavnsregistrering og prosess for eierskap av nettsteder.

inglês norueguês
records poster
developed utviklet
maintaining opprettholde
website nettsteder
process prosess
of av
and og
be være
to til
into for
essential viktig
have har

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN You retain ownership of all of your intellectual property rights in your Content

NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt

inglês norueguês
rights rettigheter
content innholdet
in i
you du
all alle
of av

EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)

NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)

inglês norueguês
or eller
content innholdet
these disse
you du

EN For domain-validated certificates (DV), the certificate authority (CA) will only ask you to verify the domain ownership via email, phone, or DNS record before issuing the certificate.

NO For domenevaliderte sertifikater (DV), vil sertifiseringsmyndigheten (CA) kun spørre deg om å verifesere domeneeierskapet via e-post, telefon eller DNS-post.

inglês norueguês
only kun
phone telefon
or eller
dns dns
email post
before for
will vil
via via
you deg

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.

NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.

inglês norueguês
software programvare
within i
our og
that som
with med

EN The true cost of COVID on public services

NO Den virkelige kostnaden av covid på offentlige tjenester

inglês norueguês
covid covid
services tjenester
of av
the den

EN However, the extra functions in this package mainly consist of PC cleaners and the like, more useful tools than true security features.

NO De ekstra funksjonene i denne pakken består imidlertid hovedsakelig av PC-rengjøringsmidler og lignende, mer nyttige verktøy enn ekte sikkerhetsfunksjoner.

inglês norueguês
extra ekstra
pc pc
tools verktøy
in i
of av
and og
the de
more mer
than enn
this denne

EN Discover the true meaning of Made to measure

NO Oppdag den virkelige meningen med skreddersydd

inglês norueguês
the den
to med

EN True product advertising however, is used to provide short-term economic effects

NO Sann produktreklame er ikke desto mindre brukt for å korttids økonomisk effekt

inglês norueguês
used brukt
is er

EN This is true even for the driest month

NO Dette gjelder også for den tørreste måneden

inglês norueguês
this dette
the den

EN Use it to get the values of variables, objects, conditions, and expressions in terms of true or false

NO Bruk den til å få verdiene til variabler, objekter, forhold og uttrykk i forhold til sann eller falsk

inglês norueguês
or eller
use bruk
and og
in i
the den
to til

EN Engineer resumes are often inflated, and might not present the true picture. Relying on self-reported skills makes you vulnerable to making a bad hire.

NO Ingeniør CVer er ofte oppblåst, og kan ikke presentere det sanne bildet. Å stole på selvrapporterte ferdigheter gjør deg sårbar for å gjøre en dårlig leie.

inglês norueguês
often ofte
might kan
skills ferdigheter
makes gjør
not ikke
a en

EN This is especially true for technical roles

NO Dette gjelder spesielt for tekniske roller

inglês norueguês
especially spesielt
roles roller
this dette

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.

NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.

inglês norueguês
software programvare
within i
our og
that som
with med

Mostrando 50 de 50 traduções