EN Collaboration is nothing without feedback, so it's important to ensure that each piece of content you create for your online store goes through its respective feedback process
Traduzir "tighten the feedback" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tighten the feedback" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de tighten the feedback
inglês
norueguês
NO Samarbeid er ingenting uten tilbakemelding, så det er viktig å sikre at hvert innhold du lager for nettbutikken din, går gjennom sin respektive tilbakemeldingsprosess
| inglês | norueguês |
|---|---|
| collaboration | samarbeid |
| important | viktig |
| ensure | sikre |
| content | innhold |
| that | at |
| without | uten |
| is | er |
| its | sin |
| you | du |
| of | gjennom |
EN The ri tag corresponds to the aggregate reporting interval and provides DMARC feedback for the outlined criteria.
NO Ri -taggen tilsvarer det samlede rapporteringsintervallet og gir DMARC -tilbakemelding for de skisserte kriteriene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provides | gir |
| and | og |
| dmarc | dmarc |
| the | de |
| to | det |
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
NO DMARC utnytter den kombinerte kraften til SPF og DKIM for å gi deg enestående e -postbeskyttelse. Få tilbakemelding på e -postmeldinger som mislyktes med autentisering, slik at du har full kontroll.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| authentication | autentisering |
| full | full |
| control | kontroll |
| that | at |
| you | du |
| the | den |
| and | og |
EN Get the peace of mind that comes with knowing your feedback platform is GDPR-compliant
NO Få trygghetsfølelsen tilbake ved å forsikre deg at plattformen du bruker for å samle tilbakemeldinger overholder alle GDPR-regler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattformen |
| that | at |
| your | du |
| of | ved |
EN Gather as much feedback as you can on the food to optimise the next event.
NO Saml så mange tilbakemeldinger du kan om maten for å optimalisere neste event.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| next | neste |
| can | kan |
EN When you send your thank you messages and share the results, take the opportunity to collect some feedback as well.
NO Når du sender ut takkemeldinger og deler resultatene, bruk også muligheten til å samle inn tilbakemeldinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| when | når |
| you | du |
| results | resultatene |
EN Ask for feedback on-site so you get a feel for how your team and the audience experienced the show.
NO Be om tilbakemelding på stedet, slik at du får en følelse av hvordan teamet ditt og publikum opplevde showet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| get | få |
| audience | publikum |
| you | du |
| a | en |
| how | hvordan |
EN Analyse all the data you have, such as your ticket sales, social media engagement, attendee feedback, media mentions, and?of course?your bottom line.
NO Analyser alle dataene du har, for eksempel billettsalg, engasjement på sosiale medier (likes, kommentarer og delinger), tilbakemeldinger fra gjestene, omtale i ulike medier, og selvfølgelig ? bunnlinjen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| engagement | engasjement |
| of | fra |
| all | alle |
| you | du |
| media | medier |
EN As you can see, it’s mostly about gathering and analysing data. The budget and ticket sales will tell part of the story, but the verbal and written feedback will give you the full picture.
NO Som du kan se, handler det mest om å samle inn og analysere data. Budsjettet og billettsalg vil fortelle en del av historien, men den muntlige og skriftlige tilbakemeldingen vil gi deg hele bildet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| tell | fortelle |
| give | gi |
| about | om |
| will | vil |
| see | se |
| part | del |
| but | men |
| the | den |
| you | du |
| can | kan |
| and | og |
| as | som |
EN Make sure you collect as much data and feedback afterwards to improve future shows.
NO Pass på at du samler så mye data og tilbakemeldinger som mulig etterpå for å forbedre fremtidige show.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| much | mye |
| data | data |
| sure | at |
| you | du |
| improve | forbedre |
| and | og |
| as | som |
EN Engage your team members by enabling them to instantly share feedback, ideas, and questions.
NO Engasjer gruppemedlemmene ved å gi dem muligheten til å øyeblikkelig dele tilbakemeldinger, ideer og spørsmål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| share | dele |
| ideas | ideer |
| questions | spørsmål |
| them | dem |
| to | til |
| by | ved |
EN Timesheets: Record and report time worked to provide feedback to your planning
NO Timelister: Registrer og rapporter tid som ble jobbet for å gi tilbakemelding til planleggingen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| report | rapporter |
| provide | gi |
| time | tid |
| to | til |
EN Record time worked to provide valuable costing information and a feedback loop to planning.
NO Registrer tid arbeidet for å gi verdifull kostnadsinformasjon og en tilbakemeldingssløyfe til planleggingen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gi |
| a | en |
| and | og |
| time | tid |
| to | til |
EN That’s why we use multiple ways to collect feedback
NO Derfor bruker vi forskjellige måter for å få tilbakemeldinger på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| use | bruker |
| ways | måter |
EN Ideas? Comments? Bugs? Problems? Feedback? Our customer service representatives are available 24x7x365 to assist you. Access, Billing, Passwords, Daily Limits... If you have a problem, we have your solution.
NO Ideer? Kommentarer? Feil? Problemer? Tilbakemelding? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24x7x365 for å hjelpe deg. Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser... Hvis du har et problem, så har vi løsningen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ideas | ideer |
| problems | problemer |
| assist | hjelpe |
| access | tilgang |
| passwords | passord |
| problem | problem |
| our | våre |
| we | vi |
| you | du |
| to | deg |
EN Ideas? Comments? Bugs? Problems? Feedback? Our customer service representatives are available 24x7x365 to assist you. Access, Billing, Passwords, Daily Limits... If you have a problem, we have your solution.
NO Ideer? Kommentarer? Feil? Problemer? Tilbakemelding? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24x7x365 for å hjelpe deg. Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser... Hvis du har et problem, så har vi løsningen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ideas | ideer |
| problems | problemer |
| assist | hjelpe |
| access | tilgang |
| passwords | passord |
| problem | problem |
| our | våre |
| we | vi |
| you | du |
| to | deg |
EN Customer feedback on Unit4 and its services partners to drive innovation
NO Tilbakemeldinger fra kunder på Unit4 og dets tjenestepartnere for å drive innovasjon
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customer | kunder |
| and | og |
| to | fra |
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
NO DMARC utnytter den kombinerte kraften til SPF og DKIM for å gi deg enestående e -postbeskyttelse. Få tilbakemelding på e -postmeldinger som mislyktes med autentisering, slik at du har full kontroll.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| authentication | autentisering |
| full | full |
| control | kontroll |
| that | at |
| you | du |
| the | den |
| and | og |
EN Anonymize to secure honest feedback
NO Anonymt for å sikre ærlig tilbakemelding
| inglês | norueguês |
|---|---|
| secure | sikre |
EN Let your employees give you the feedback needed for best performance. Every month, quarterly and yearly.
NO La dine ansatte gi deg den tilbakemeldingen som er nødvendig for best mulig prestasjoner. Hver måned, kvartalsvis og årlig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| let | la |
| employees | ansatte |
| needed | nødvendig |
| month | måned |
| give | gi |
| the | den |
EN Let your customers give you the feedback needed to develop services and products.
NO La kundene dine gi deg den tilbakemeldingen som trengs for å utvikle tjenester og produkter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| let | la |
| give | gi |
| develop | utvikle |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| the | den |
EN Get the peace of mind that comes with knowing your feedback platform is GDPR-compliant
NO Få trygghetsfølelsen tilbake ved å forsikre deg at plattformen du bruker for å samle tilbakemeldinger overholder alle GDPR-regler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattformen |
| that | at |
| your | du |
| of | ved |
EN Boost your business with insights from your customers, employees or suppliers. Gain relevant information from city residents or patients in the hospital. Survio works as an omnichannel tool for collecting any feedback.
NO Boost businessen din ved hjelp av verdifull innsikt fra kunder, ansatte og leverandører. Innhent viktig informasjon fra innbyggere eller pasienter. Survio er et flerkanalsverktøy for innhenting av feedback.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| customers | kunder |
| employees | ansatte |
| or | eller |
| information | informasjon |
| from | fra |
| your | og |
| any | av |
| the | ved |
EN Define your target audience. Inspect competition. Set the most appropriate opportunity to introduce your product/service. Obtain a feedback through
NO Avgrens målgruppen. Studer konkurrenter. Finn frem til det mest passende tidspunktet til å lansere produktet eller tjenesten deres. Innhent tilbakemeldinger via:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| service | tjenesten |
| target audience | målgruppen |
| through | å |
| most | mest |
| to | til |
EN Win your patient’s trust by understanding their feelings and concerns. Get a client feedback and gather positive reviews by means of
NO Ta i bruk pasientundersøkelser for å lære mer om deres behov. Få tilbakemeldinger fra pasienter og pårørende ved hjelp av:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| get | ta |
| by | ved |
| of | av |
EN Engage your team members by enabling them to instantly share feedback, ideas, and questions.
NO Engasjer gruppemedlemmene ved å gi dem muligheten til å øyeblikkelig dele tilbakemeldinger, ideer og spørsmål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| share | dele |
| ideas | ideer |
| questions | spørsmål |
| them | dem |
| to | til |
| by | ved |
EN Timesheets: Record and report time worked to provide feedback to your planning
NO Timelister: Registrer og rapporter tid som ble jobbet for å gi tilbakemelding til planleggingen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| report | rapporter |
| provide | gi |
| time | tid |
| to | til |
EN Record time worked to provide valuable costing information and a feedback loop to planning.
NO Registrer tid arbeidet for å gi verdifull kostnadsinformasjon og en tilbakemeldingssløyfe til planleggingen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gi |
| a | en |
| and | og |
| time | tid |
| to | til |
EN That’s why we use multiple ways to collect feedback
NO Derfor bruker vi forskjellige måter for å få tilbakemeldinger på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| use | bruker |
| ways | måter |
EN The ri tag corresponds to the aggregate reporting interval and provides DMARC feedback for the outlined criteria.
NO Ri -taggen tilsvarer det samlede rapporteringsintervallet og gir DMARC -tilbakemelding for de skisserte kriteriene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provides | gir |
| and | og |
| dmarc | dmarc |
| the | de |
| to | det |
EN Together, those answers make up feedback that drives companies to grow, succeed, and innovate to solve today’s most pressing challenges.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| companies | bedrifter |
| grow | vokse |
| most | mest |
| challenges | utfordringer |
| and | og |
| to | til |
| together | sammen |
| solve | løse |
| that | som |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN Using feedback to improve our world.
NO Bruk av tilbakemeldinger for å forbedre vår verden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vår |
| world | verden |
| improve | forbedre |
| using | av |
EN Website feedback survey template
NO Spørreundersøkelsesmal for tilbakemelding om nettsted
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NO Lytt til kundene og få meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| start | begynne |
| real-time | sanntid |
| get | få |
| to | gjennom |
| see | se |
| how | hvordan |
| into | i |
EN Use feedback to tailor your communications, website experience, and even A/B test campaigns.
NO Bruk tilbakemeldinger til å skreddersy kommunikasjon, nettstedsopplevelse samt A/B-testkampanjer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| communications | kommunikasjon |
| use | bruk |
| to | til |
EN Gather feedback to better onboard, nurture, and enhance your new customer experiences.
NO Samle tilbakemeldinger for å bedre kunnde innføre, vedlikeholde og forbedre nye kundeopplevelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| better | bedre |
| enhance | forbedre |
EN Learn more about customer feedback surveys
NO Les mer om spørreundersøkelser for kundeopplevelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | mer |
| about | om |
EN Ask your customers for feedback on your products and services to find out where and how to improve.
NO Be kundene deres om tilbakemeldinger om produktene og tjenestene deres for å finne ut hvor og hvordan de kan forbedres.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| find | finne |
| how | hvordan |
| where | hvor |
EN See how Planet Fitness creates a happy, healthy customer experience using feedback.
NO Se hvordan Planet Fitness skaper en fornøyd og sunn kundeopplevelse ved hjelp av tilbakemeldinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| a | en |
| how | hvordan |
| using | av |
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
NO Få tilgang til medarbeiderdrevne data for å motivere og beholde medarbeidere. Finn ut hvordan medarbeideropplevelse-spørreundersøkelser kan hjelpe deg med å innhente gjennomførbare tilbakemeldinger i stor skala.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| find | finn |
| help | hjelpe |
| out | ut |
| how | hvordan |
EN Get feedback on your recruiting experience to identify what’s working well and what to improve.
NO Få tilbakemelding på rekrutteringsopplevelsen for å finne ut hva som fungerer bra og hva som kan forbedres.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| what | hva |
EN —Not sure if your recruiting process works? Create a survey today to ask hiring managers for feedback on procedures, scheduling, and more.
NO –Usikker på hvordan rekrutteringsprosessen fungerer?Lag en spørreundersøkelse i dag for å be rektrutteringsledere om tilbakemelding om prosedyrer, planlegging og mer.
EN Inform your onboarding strategies and see where and how to improve with feedback from new hires.
NO Informer dine strategier for å ta imot nyansatte og finn ut hvor og hvordan du kan gjøre ting bedre med tilbakemeldinger fra nyansatte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategies | strategier |
| how | hvordan |
| where | hvor |
EN Whether you want to improve employee engagement, measure job satisfaction, get feedback on benefits, or do performance evaluations, our expert templates make it easy to get started
NO Enten du ønsker å forbedre medarbeiderengasjement, måle jobbtilfredshet, få tilbakemelding om goder, eller utføre evaluering av prestasjoner, gjør ekspertmalene våre det enkelt å komme i gang
| inglês | norueguês |
|---|---|
| measure | måle |
| our | våre |
| easy | enkelt |
| to | det |
| improve | forbedre |
| or | eller |
| do | gjør |
| whether | enten |
| you | du |
| make | i |
EN 360 degree feedback and employee evaluation
NO 360-graders tilbakemelding og medarbeiderevaluering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction
NO Bruk nettbaserte spørreundersøkelser for å identifisere hva som gjør medarbeiderne fornøyde og misfornøyde, og ta avgjørelser basert på tilbakemeldingene for å styrke nivået av tilfredshet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| to | hva |
| of | av |
| and | og |
| identify | identifisere |
EN Website feedback survey template
NO Spørreundersøkelsesmal for tilbakemelding om nettsted
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NO Lytt til kundene og få meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| start | begynne |
| real-time | sanntid |
| get | få |
| to | gjennom |
| see | se |
| how | hvordan |
| into | i |
EN Use feedback to tailor your communications, website experience, and even A/B test campaigns.
NO Bruk tilbakemeldinger til å skreddersy kommunikasjon, nettstedsopplevelse samt A/B-testkampanjer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| communications | kommunikasjon |
| use | bruk |
| to | til |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tighten the business customer feedback feedback gather feedback provide feedback collect feedback give feedback analyse feedback feedback via collecting feedback right feedback feedback loop share feedback client feedback feedback data valuable feedback positive feedback feedback questions immediately provide feedback real time feedback feedback helps feedback survey products feedback experience feedback direct feedback gathering feedback feedback solution feedback surveys got feedback feedback received feedback rating feedback—all honest feedback feedback right send feedback giving feedback gain valuable feedback my feedback relevant feedback analysing feedback event feedback immediate feedback feedback tool instant feedback good feedback provide feedback throughout a feedback loop feedback you provide response to feedback feedback you receiveTraduzir tighten the feedback para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe