Traduzir "throughout their journey" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "throughout their journey" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de throughout their journey

inglês
norueguês

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NO Lytt til kundene og meningene deres gjennom hele kundereisen. Se hvordan du får tilgang til kundedrevne data, slik at du kan begynne innsamling av tilbakemeldinger i sanntid og tilpasset din skala.

inglêsnorueguês
datadata
startbegynne
real-timesanntid
get
togjennom
seese
howhvordan
intoi

EN It’s a journey ? the benefits of embarking on the journey are real and can be attained by you and your stakeholders across the organization.

NO Det er en reise – fordelene med å starte reisen er virkelige, og kan nytes av deg og interessentene i hele organisasjonen.

inglêsnorueguês
journeyreise
cankan
aen
ofav
youdeg

EN It’s a journey ? the benefits of embarking on the journey are real and can be attained by you and your stakeholders across the organization.

NO Det er en reise – fordelene med å starte reisen er virkelige, og kan nytes av deg og interessentene i hele organisasjonen.

inglêsnorueguês
journeyreise
cankan
aen
ofav
youdeg

EN Based on scientific research, Gimi is designed to give children the knowledge and skills they need to make thoughtful, well informed financial decisions throughout their lives.

NO Gimi støttes av vitenskap, og er designet for å gi barn den kunnskapen og ferdighetene de trenger for å gjøre gjennomtenkte, velinformerte økonomiske beslutninger gjennom livet.

inglêsnorueguês
childrenbarn
decisionsbeslutninger
iser
andog
givegi
togjennom
designeddesignet
thede

EN They do this by combining top-notch e-signing functionalities with various ways to communicate with a customer throughout their signing process.

NO De gjør dette ved å kombinere e-signeringsfunksjoner av ypperste klasse med ulike måter å kommunisere med en kunde gjennom hele signeringsprosessen.

inglêsnorueguês
waysmåter
customerkunde
dogjør
aen
theyde
thisdette
togjennom
byved
withmed

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen

inglêsnorueguês
oreller
companyselskap
ini
shouldbør
usingbruke
tellfortelle
servicestjenester
target audiencemålgruppen
andog

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen

inglêsnorueguês
oreller
companyselskap
ini
shouldbør
usingbruke
tellfortelle
servicestjenester
target audiencemålgruppen
andog

EN Improve control and drive efficiencies throughout the entire procurement process.

NO bedre kontroll og øk effektivitet gjennom hele innkjøpsprosessen.

inglêsnorueguês
controlkontroll
andog
throughoutgjennom

EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.

NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.

inglêsnorueguês
promotionalsalgsfremmende
productsprodukter
brandingmerkevarebygging
companyselskapet
youdu
keepholde
alli
alsoogså

EN Shop our high-quality men's scarves for a top-notch outfit. Choose from a variety of colors and textures to keep you stylish throughout the seasons.

NO Kjøp elegante skjerf til herre, som gjør antrekket komplett. Velg mellom en rekke farger og teksturer som hjelper deg å holde stilen gjennom hele sesongen.

inglêsnorueguês
colorsfarger
choosevelg
keepholde
ofgjennom
aen
ourog

EN Traditional (annual) budgeting and planning follows a linear structure, where plans are made for the year and then executed, with checkpoints throughout the year to assess status

NO Tradisjonell (årlig) budsjettering og planlegging følger en lineær struktur, hvor det lages planer for året som utføres, med kontrollpunkter i løpet av året for å vurdere status

inglêsnorueguês
planningplanlegging
plansplaner
assessvurdere
statusstatus
aen
andog
wherehvor

EN Gather scores from across the organization throughout the project lifecycle for prioritization of the highest value work and requests.

NO Samle poeng fra hele organisasjonen gjennom prosjektets livssyklus for prioritering av arbeidet og forespørslene med høyest verdi.

inglêsnorueguês
lifecyclelivssyklus
valueverdi
andog
fromfra

EN Top-down and bottom-up planning helps avoid resource surprises throughout the portfolio lifecycle.

NO Planlegging ovenfra og ned, og nedenfra og opp, hjelper deg med å unngå ressursoverraskelser gjennom hele porteføljens livssyklus.

inglêsnorueguês
planningplanlegging
helpshjelper
throughoutgjennom
lifecyclelivssyklus
avoidunngå
andog
upopp
downned
thedeg

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The AI Bot is amazing, I liked the interaction process throughout. Thanks, for this experience.

NO ⭐⭐⭐⭐⭐ AI bot er fantastisk, jeg likte samspillet prosessen gjennom. Takk, for denne erfaringen.

EN Throughout my career at Google, SAP SuccessFactors, Yahoo!, and QuickBooks, I’ve focused on building such applications

NO Systemer som er raske, fleksible og tilpasningsdyktige Gjennom min karriere i Google, SAP SuccessFactors, Yahoo!, og QuickBooks har jeg fokusert å utvikle slike applikasjoner

inglêsnorueguês
googlegoogle
applicationsapplikasjoner
throughoutgjennom
andog
sucher

EN The long-term goal is to be climate neutral throughout our value chain by 2045, so that our customers can be as well.

NO Det langsiktige målet er å være klimanøytrale gjennom hele verdikjeden innen 2045, slik at kundene våre også skal kunne være det.

inglêsnorueguês
ourvåre
iser
thatat
canskal
togjennom
bevære
thedet

EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.

NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.

inglêsnorueguês
promotionalsalgsfremmende
productsprodukter
brandingmerkevarebygging
companyselskapet
youdu
keepholde
alli
alsoogså

EN Gather scores from across the organization throughout the project lifecycle for prioritization of the highest value work and requests.

NO Samle poeng fra hele organisasjonen gjennom prosjektets livssyklus for prioritering av arbeidet og forespørslene med høyest verdi.

inglêsnorueguês
lifecyclelivssyklus
valueverdi
andog
fromfra

EN Top-down and bottom-up planning helps avoid resource surprises throughout the portfolio lifecycle.

NO Planlegging ovenfra og ned, og nedenfra og opp, hjelper deg med å unngå ressursoverraskelser gjennom hele porteføljens livssyklus.

inglêsnorueguês
planningplanlegging
helpshjelper
throughoutgjennom
lifecyclelivssyklus
avoidunngå
andog
upopp
downned
thedeg

EN Files are shown throughout different Dropbox accounts, showing the value of saving and organizing important and sentimental content.

NO Filer vises forskjellige Dropbox-kontoer, og viser verdien av å lagre og organisere viktig og sentimentalt innhold.

inglêsnorueguês
filesfiler
importantviktig
contentinnhold
differentforskjellige
ofav
andog

EN He launched the company in 1999 as a part-time project out of his apartment and successfully established SurveyMonkey as the Internet’s most popular survey tool, used by individuals and organizations throughout the world

NO Han lanserte selskapet i 1999 som et deltidsprosjekt ut av leiligheten sin og opprettet SurveyMonkey som internettets mest populære spørreundersøkelsesverktøy, brukt av enkeltpersoner og organisasjoner over hele verden

inglêsnorueguês
companyselskapet
usedbrukt
organizationsorganisasjoner
worldverden
ini
andog
mostmest
outut

EN He launched the company in 1999 as a part-time project out of his apartment and successfully established SurveyMonkey as the Internet’s most popular survey tool, used by individuals and organizations throughout the world

NO Han lanserte selskapet i 1999 som et deltidsprosjekt ut av leiligheten sin og opprettet SurveyMonkey som internettets mest populære spørreundersøkelsesverktøy, brukt av enkeltpersoner og organisasjoner over hele verden

inglêsnorueguês
companyselskapet
usedbrukt
organizationsorganisasjoner
worldverden
ini
andog
mostmest
outut

EN This removes any uncertainty there is for your customer and allows people to get tracking updates throughout the process and see when the delivery has arrived.

NO Dette fjerner enhver usikkerhet det er for kunden din, og lar folk sporingsoppdateringer gjennom hele prosessen og se når leveransen er kommet.

inglêsnorueguês
customerkunden
peoplefolk
allowslar
whennår
seese
togjennom
thisdette

EN With the Planview platform, executives can lead their organization to adapt with change, navigate the transformation journey, and accelerate on-strategy delivery.

NO Med Planview-plattformen kan ledelsen lede organisasjonen fremover for å tilpasse seg endring, navigere omorganiseringen og akselerere leveransen innenfor strategien.

inglêsnorueguês
platformplattformen
cankan
adapttilpasse
changeendring
navigatenavigere
andog
tomed

EN With the Planview platform, executives can lead their organization to adapt with change, navigate the transformation journey, and accelerate on-strategy delivery.

NO Med Planview-plattformen kan ledelsen lede organisasjonen fremover for å tilpasse seg endring, navigere omorganiseringen og akselerere leveransen innenfor strategien.

inglêsnorueguês
platformplattformen
cankan
adapttilpasse
changeendring
navigatenavigere
andog
tomed

EN More than 300 MSP DMARC partners started their journey as managed security service providers with PowerDMARC!

NO Mer enn 300 MSP DMARC-partnere startet reisen som leverandører av administrerte sikkerhetstjenester med PowerDMARC!

inglêsnorueguês
dmarcdmarc
partnerspartnere
providersleverandører
powerdmarcpowerdmarc
moremer
thanenn
withmed
theirav
assom

EN Eidos Montreal and NetEase Games discuss the challenges USD can solve and share their journey of adopting it.

NO Eidos Montreal og NetEase Games diskuterer utfordringene USD kan løse og deler sin erfaring ved å ta det i bruk.

EN Eidos Montreal and NetEase Games discuss the challenges USD can solve and share their journey of adopting it.

NO Eidos Montreal og NetEase Games diskuterer utfordringene USD kan løse og deler sin erfaring ved å ta det i bruk.

EN Eidos Montreal and NetEase Games discuss the challenges USD can solve and share their journey of adopting it.

NO Eidos Montreal og NetEase Games diskuterer utfordringene USD kan løse og deler sin erfaring ved å ta det i bruk.

EN Eidos Montreal and NetEase Games discuss the challenges USD can solve and share their journey of adopting it.

NO Eidos Montreal og NetEase Games diskuterer utfordringene USD kan løse og deler sin erfaring ved å ta det i bruk.

EN Eidos Montreal and NetEase Games discuss the challenges USD can solve and share their journey of adopting it.

NO Eidos Montreal og NetEase Games diskuterer utfordringene USD kan løse og deler sin erfaring ved å ta det i bruk.

EN Eidos Montreal and NetEase Games discuss the challenges USD can solve and share their journey of adopting it.

NO Eidos Montreal og NetEase Games diskuterer utfordringene USD kan løse og deler sin erfaring ved å ta det i bruk.

EN Eidos Montreal and NetEase Games discuss the challenges USD can solve and share their journey of adopting it.

NO Eidos Montreal og NetEase Games diskuterer utfordringene USD kan løse og deler sin erfaring ved å ta det i bruk.

EN Eidos Montreal and NetEase Games discuss the challenges USD can solve and share their journey of adopting it.

NO Eidos Montreal og NetEase Games diskuterer utfordringene USD kan løse og deler sin erfaring ved å ta det i bruk.

EN Eidos Montreal and NetEase Games discuss the challenges USD can solve and share their journey of adopting it.

NO Eidos Montreal og NetEase Games diskuterer utfordringene USD kan løse og deler sin erfaring ved å ta det i bruk.

EN Eidos Montreal and NetEase Games discuss the challenges USD can solve and share their journey of adopting it.

NO Eidos Montreal og NetEase Games diskuterer utfordringene USD kan løse og deler sin erfaring ved å ta det i bruk.

EN Eidos Montreal and NetEase Games discuss the challenges USD can solve and share their journey of adopting it.

NO Eidos Montreal og NetEase Games diskuterer utfordringene USD kan løse og deler sin erfaring ved å ta det i bruk.

EN Eidos Montreal and NetEase Games discuss the challenges USD can solve and share their journey of adopting it.

NO Eidos Montreal og NetEase Games diskuterer utfordringene USD kan løse og deler sin erfaring ved å ta det i bruk.

Mostrando 50 de 50 traduções