Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "team focuses" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team focuses" de inglês para norueguês

Traduções de team focuses

"team focuses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

team alle av din en med på team til

Tradução de inglês para norueguês de team focuses

inglês
norueguês

EN The finance team focuses on monitoring our finance operations to achieve sustained, long-term growth for the company

NO Finansteamet fokuserer på overvåking av våre finansielle grep for å oppnå vedvarende, langsiktig vekst for selskapet

inglês norueguês
our våre
company selskapet
achieve oppnå

EN Whether by providing individual technological support or company-wide updates, this team focuses on keeping our internal operations running smoothly.

NO Enten det er gjennom å gi individuell teknisk støtte eller oppdateringer for hele selskapet, så fokuserer denne gruppen på at den interne driften går knirkefritt.

inglês norueguês
providing gi
support støtte
updates oppdateringer
company selskapet
this denne
or eller
whether enten
on gjennom

EN This team focuses on making sure that every Sonos office, from the front desk to individual working spaces, is conducive to creative work and innovative solutions.

NO Dette teamet fokuserer på å sikre at alle Sonos-kontorer, fra resepsjonen til hver enkelts arbeidsplass, er tilrettelagte for kreativt arbeid og innovative løsninger.

inglês norueguês
office kontorer
work arbeid
solutions løsninger
sonos sonos
is er
that at
and og
this dette

EN The people team focuses on finding, nurturing, and keeping collaborative and dedicated teammates

NO Rekrutteringsteamet fokuserer på å finne, kultivere og beholde samarbeidsvillige og dedikerte kolleger

inglês norueguês
finding finne
and og

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.

inglês norueguês
online online
quality kvalitet
for etter
business bedrifter
the de
or eller
your og

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.

inglês norueguês
online online
quality kvalitet
for etter
business bedrifter
the de
or eller
your og

EN RAM, a world leading media research company with one of the largest reference databases in communications, launches a new type of performance report that focuses on the basic tasks of an ad: to create action and strengthen the brand

NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy

inglês norueguês
ram ram
leading ledende
media om
communications kommunikasjon
of av
to hvordan

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.

inglês norueguês
teams team
the de
and og
of av
own egen

EN Advertising that focuses on brand building has the objective of providing a long-term effect and should be measured with the aim of understanding how the brand develops over time

NO Reklame som fokuserer på varemerkebygging har som objektiv å gi langttidseffekt, og bør måles med hensikten å forstå hvordan varemerke utvikles over tid

inglês norueguês
providing gi
time tid
has har
how hvordan
understanding forstå
and og
should bør
of over
over å
with med
that som

EN This Java Online Test for hiring candidates focuses on testing for on-the-job skills.

NO Denne Java Online Test for å ansette kandidater fokuserer på testing for på jobben.

inglês norueguês
java java
online online
test test
hiring ansette
candidates kandidater
testing testing
this denne

EN It consists of an approachable core library that focuses on the view layer only, and an ecosystem of supporting libraries that helps you tackle complexity in large Single-Page Applications.

NO Den består av et tilnærmet kjernebibliotek som bare fokuserer på visningslaget, og et økosystem for å støtte biblioteker som hjelper deg med å takle kompleksitet i store enkeltside applikasjoner.

inglês norueguês
helps hjelper
large store
applications applikasjoner
supporting støtte
in i
only bare
the den
of av
that som

EN This Talend Online Test for hiring candidates focuses on testing for on-the-job skills.

NO Denne Talend Online Test for å ansette kandidater fokuserer på testing for på jobben.

inglês norueguês
online online
test test
hiring ansette
candidates kandidater
testing testing
this denne

EN This Rust Online Test for hiring candidates focuses on testing for on-the-job skills.

NO Denne rust online testen for å ansette kandidater fokuserer på testing for på jobben.

inglês norueguês
online online
hiring ansette
candidates kandidater
testing testing
this denne

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.

inglês norueguês
teams team
the de
and og
of av
own egen

EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.

NO Spor og måle hvordan arbeidet beveger seg gjennom teamet og programtavlene, og bruk Lean og Agile beregninger for å identifisere muligheter for team- og prosessforbedringer.

inglês norueguês
track spor
measure måle
team team
opportunities muligheter
and og
use bruk
identify identifisere
to gjennom
how hvordan

EN Whether your team uses traditional project management methodologies, Lean and Agile methodologies, or a hybrid of both, Planview will enable your team to deliver their best work.

NO Enten teamet bruker tradisjonelle metoder for prosjektledelse, Lean- og Agile-metoder eller en hybrid av alle, gir Planview teamet ditt muligheten til å levere sitt beste arbeid.

inglês norueguês
uses bruker
best beste
project management prosjektledelse
or eller
of av
to til
work arbeid
deliver levere

EN Use built-in metrics to assess team performance, make sound strategic decisions, and promote continuous improvement without disrupting team productivity

NO Bruk innebygde beregninger for å vurdere teamets ytelse, ta sunne strategiske beslutninger og fremme kontinuerlig forbedring uten å forstyrre teamets produktivitet

inglês norueguês
use bruk
assess vurdere
performance ytelse
decisions beslutninger
without uten
and og

EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.

NO Implementeringen av Unit4 Financials har gjort det mulig for Ban Leong å fjerne behovet for en topptung teamstruktur og dra nytte av sanntidsinnsikt for å støtte løpende salgs- og markedsføringsarbeid.

inglês norueguês
benefit nytte
of av
and og
support støtte
to det

EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.

NO MAS: Vi kan tilby forskjellige muligheter for praktisk administrasjon av din Unit4-løsning, slik at teamet ditt kan fokusere på dine forretningsbehov, forsikret om at drift og vedlikehold blir ivaretatt.

inglês norueguês
various forskjellige
solution løsning
focus fokusere
provide tilby
we vi
that at
can kan
of av
to slik

EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.

NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.

inglês norueguês
virtual virtuell
delivery levering
projects prosjekter
quality kvalitet
our og
have har
also også
with uten

EN Our team are happy to answer your sales questions. Get in touch and let us know how we can help.

NO Vårt team svarer gjerne på dine spørsmål. Ta kontakt og fortell oss hvordan vi kan hjelpe deg.

inglês norueguês
team team
get ta
help hjelpe
we vi
can kan
questions spørsmål
us oss
touch kontakt
our og
how hvordan

EN Already a customer? Our customer support team will be happy to assist you. Follow the link below to see support information

NO Er du allerede kunde? Vårt support team hjelper deg gjerne. Følg lenken nedenfor for å se supportinformasjon

inglês norueguês
customer kunde
our vårt
team team
follow følg
already allerede
you du
to deg
see se

EN Get a guide that helps you achieve much better results by structuring the way you and your sales team sell.

NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet ditt – og bedre resultater.

inglês norueguês
guide guide
better bedre
results resultater
a en
you deg
way som

EN 7 ways to manage a remote customer service team

NO Neste Generasjon av SuperOffice - G9 (oktober)

inglês norueguês
a neste

EN We allow users to write reviews about lawyers. Every review are verified by our team to ensure the best quality and a trustful platform.

NO Vi lar brukere skrive anmeldelser. For å sikre Advokatguidens kvalitet og tillit, blir hver anmeldelse bekreftet av vårt team.

inglês norueguês
users brukere
reviews anmeldelser
review anmeldelse
team team
ensure sikre
quality kvalitet
allow lar
we vi
every av
the blir
to hver
our og

EN Every review published is checked by our team to ensure quality and respect of the lawyer reviewed.

NO For å sikre anmeldelsenes kvalitet, vil hver anmeldelse sjekkes og godkjennes av vårt team.

inglês norueguês
review anmeldelse
team team
ensure sikre
quality kvalitet
the vil
to hver
our og
of av

EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.

NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.

inglês norueguês
requests forespørsler
manually manuelt
team team
we vi
the de
each å
best beste
our og
only kun
to alle

EN What it's like to work with our team and technology

NO Slik er det å jobbe med teamet vårt og teknologien vår

inglês norueguês
work jobbe
our og

EN Discover how Unit4 Financials provides "no compromise" financial management. It enables the CFO team to provide even better support and insight, helping drive growth and success for the organization.

NO Oppdag hvordan Unit4 Financials gir «kompromissløs» økonomistyring. Det gjør det mulig for finansdirektør-teamet å gi enda bedre støtte og innsikt, noe som fremmer vekst og suksess for organisasjonen.

inglês norueguês
better bedre
support støtte
insight innsikt
success suksess
provide gi
and og
provides gir
how hvordan

EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.

NO Teamet lette etter en integrert forretningsprogramvareløsning for å planlegge arbeidstid og lønn for ansatte og studentansatte, for å fordele og balansere subsidier, planlegge budsjetter og for å styre prosjekter.

inglês norueguês
integrated integrert
employees ansatte
manage styre
and og
projects prosjekter
working en
plan planlegge
to etter

EN Our team delivers highly intuitive software solutions specifically designed for people- and service-centered organizations, so you can free up your people’s time to focus on more meaningful, high-value work.

NO Vårt team leverer svært intuitive programvareløsninger som er spesialdesignet for menneske- og tjenestesentrerte organisasjoner, slik at du kan frigjøre folks tid til å fokusere på mer meningsfylt arbeid av stor verdi.

inglês norueguês
team team
organizations organisasjoner
focus fokusere
work arbeid
value verdi
you du
time tid
more mer
our og
can kan

EN A TOOLBOX FOR YOUR SERVICE TEAM

NO EN VERKTØYKASSE FOR SERVICETEAMET DITT

inglês norueguês
a en
your ditt

EN A TOOLBOX FOR YOUR MARKETING TEAM

NO EN VERKTØYKASSE FOR MARKEDSAVDELINGEN

inglês norueguês
a en

EN The work the team are doing right now is helping us understand how the brain represents and processes information

NO Arbeidet teamet gjør akkurat nå hjelper oss å forstå hvordan hjernen representerer og behandler informasjon

inglês norueguês
helping hjelper
information informasjon
how hvordan
understand forstå
and og
us oss

EN It takes a team of many experts, from all types of backgrounds, to keep Adyen pushing forward. Here’s the type of people we’re looking for:

NO Det trengs et team fullt av eksperter, med alle typer bakgrunn, for at Adyen skal fortsette å utvikle seg. Her er mennesketypene vi er på jakt etter:

inglês norueguês
team team
experts eksperter
types typer
keep er
adyen adyen
looking med
of av
all alle

EN What it's like to work with our team and technology.

NO Slik er det å jobbe med teamet vårt og teknologien vår.

inglês norueguês
work jobbe
our og

EN A clear onboarding plan, delivered by a team of cloud migration experts.

NO En klar ombordstigningsplan, levert av et team av skymigrering-eksperter.

inglês norueguês
a en
clear klar
delivered levert
team team
experts eksperter
of av

EN Our team of cloud migration experts will guide you through every step of the way.

NO Vårt team med skyvandringseksperter vil guide deg gjennom hvert trinn på veien.

inglês norueguês
our vårt
team team
guide guide
step trinn
of gjennom
you deg
will vil

EN Free up your IT team from burdensome maintenance tasks and enable them to spend more time supporting your business.

NO Frigjør din IT-organisasjon fra tyngende vedlikeholdsoppgaver slik at de kan bruke mer tid på å støtte virksomheten din.

inglês norueguês
spend bruke
time tid
supporting støtte
your din
more mer

EN “Excellent software. Not intrusive and very use friendly. The best I have found so far. Thank you Total Av Team”

NO “så lett å bruke, har alt som trengs for å beskytte meg og hjelpepersonalet er utmerket.”

EN Doing the same thing over and over? Create actions that automate those repetitive processes and enable you and your team to perform drag-n-drop and one-click operations, saving hours of your time.

NO Gjør du det samme om og om igjen? Spar timevis av verdifull tid ved å lage handlinger som automatiserer gjentatte oppgaver og gjør det mulig for deg og teamet ditt å utføre vanlige operasjoner gjennom dra-og-slipp- eller ett-klikks operasjoner.

inglês norueguês
perform utføre
time tid
over for
you du
that som

EN Our dedicated security team helps you monitor your email channels and analyse DMARC report data. Identify where you’re having delivery issues and fix them with minimal delay.

NO Vårt dedikerte sikkerhetsteam hjelper deg med å overvåke e -postkanalene dine og analysere DMARC -rapportdata. Identifiser hvor du har leveringsproblemer, og fikse dem med minimal forsinkelse.

inglês norueguês
helps hjelper
monitor overvåke
dmarc dmarc
them dem
you du
where hvor
our og
with med

EN Start applying best practices from each team

NO Begynne å bruke beste praksis fra hver av teamene.

inglês norueguês
start begynne
best beste
practices praksis
from fra
each hver

EN Winning is more important than ego; we work as a team - across cultures and time zones

NO Det er viktigere å vinne enn å ta hensyn til egoet; vi jobber som et team – i alle kulturer og tidssoner.

inglês norueguês
we vi
work jobber
team team
is er
as som
and og
time til
than enn

EN To start processing payments you?ll need to speak to our team for tailored advice and get an assessment of your business.

NO Når du er godkjent, kan du begynne å utforske funksjonene på plattformen og fullføre din første testbetaling.

inglês norueguês
start begynne
need du
our og

EN After speaking to the Adyen team, we will help you set up a test account. Here, you can then explore our platform functionalities and make your first test payment.

NO For å komme i gang med betalinger må du først ta en prat med teamet vårt. Vi gir deg tilpasset rådgivning og en vurdering av virksomheten din.

inglês norueguês
payment betalinger
we vi
you du
first først
a en
our og

EN Our office is located in Wan Chai district, one block away from the beautiful Victoria Harbour. Our team is still small but growing. If you are energised by making an impact, Adyen provides you with the best platform.

NO -kontoret vårt ligger i distriktet Wan Chai, ett kvartal fra vakre Victoria Harbour. Teamet vårt er fortsatt lite, men stadig i vekst. Hvis du får energi av å påvirke, gir Adyen deg den beste plattformen.

inglês norueguês
our vårt
adyen adyen
platform plattformen
in i
from fra
is er
still fortsatt
you du
best beste
the den
but men

EN At Adyen, you create your own career path. If you see a problem or an area of opportunity, build a team and make a contribution, we?ll do everything we can to support you.

NO Hos Adyen lager du din egen karrierevei. Hvis du ser et problem eller et mulighetsområde, bygger et team og gir et bidrag, vil vi gjøre alt vi kan for å støtte deg.

inglês norueguês
adyen adyen
problem problem
or eller
team team
we vi
can kan
support støtte
you du
do gjøre
to deg
own egen

EN You?re trusted to know what's best for Adyen and our merchants, to the point of being able to walk away from a deal. Our global team will be on-hand to help you move fast and make the right decisions.

NO Folk stoler på at du vet hva som er best for Adyen og våre forhandlere, i den grad at du kan avslå en avtale. Vårt globale team er tilgjengelig for å hjelpe deg direkte slik at du kan arbeide raskt og ta de riktige avgjørelsene.

inglês norueguês
adyen adyen
team team
fast raskt
help hjelpe
you du
be kan
the de
a en
for den
our våre
and og
to deg

EN Uber, Spotify, eBay, and hundreds of others rely on Adyen to help them grow. Collaboration is in our DNA and as a part of the Product Team you?ll be working directly with these innovative companies to build solutions together.

NO Uber, Spotify, eBay og hundrevis av andre stoler på Adyen for å hjelpe dem å vokse. Samarbeid ligger i vårt DNA, og som en del av produktteamet vil du jobbe direkte med disse innovative selskapene for å bygge løsninger sammen.

inglês norueguês
spotify spotify
others andre
adyen adyen
grow vokse
collaboration samarbeid
directly direkte
solutions løsninger
in i
help hjelpe
you du
working jobbe
these disse
a en
part del
to med
them dem
our og
build bygge
the vil

Mostrando 50 de 50 traduções