EN It's a great way of showcasing your personal style and taste in a subtle yet effective way.
Traduzir "subtle feature lines" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "subtle feature lines" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de subtle feature lines
inglês
norueguês
NO Det er en flott måte å vise frem din personlige stil og smak på en diskré, men fortsatt effektiv måte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| great | flott |
| way | måte |
| effective | effektiv |
| a | en |
| of | det |
EN Custom printed bags can also be designed and sold by your company to add to your existing lines
NO Skreddersydde poser kan også designes og selges av firmaet ditt for å legge til dine eksisterende linjer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| add | legge til |
| existing | eksisterende |
| can | kan |
| also | også |
| by | av |
EN Their workwear lines are renowned for quality, and now you can have Patagonia workwear customized to reflect your business
NO Arbeidsklærne deres er kjent for kvalitet, og nå kan du få Patagonia arbeidsklær tilpasset for å gjenspeile din virksomhet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| quality | kvalitet |
| customized | tilpasset |
| business | virksomhet |
| you | du |
| are | er |
| can | kan |
EN Variable paylines, betting lines, or ways to win, are central to the gameplay in every kind of slot - governing the total number of winning combinations possible.
NO Gevinstlinjer, innsatslinjer og måter å vinne på står sentralt i alle slags spilleautomater på nett. Det er disse som indikerer hvor mange mulige gevinstkombinasjoner det er i et spill.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ways | måter |
| in | i |
| are | er |
| to | det |
EN Custom printed bags can also be designed and sold by your company to add to your existing lines
NO Skreddersydde poser kan også designes og selges av firmaet ditt for å legge til dine eksisterende linjer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| add | legge til |
| existing | eksisterende |
| can | kan |
| also | også |
| by | av |
EN Their workwear lines are renowned for quality, and now you can have Patagonia workwear customized to reflect your business
NO Arbeidsklærne deres er kjent for kvalitet, og nå kan du få Patagonia arbeidsklær tilpasset for å gjenspeile din virksomhet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| quality | kvalitet |
| customized | tilpasset |
| business | virksomhet |
| you | du |
| are | er |
| can | kan |
EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to create an engaging and beautiful GIF design.
NO Velg mellom over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å skape et engasjerende og vakkert GIF-design.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| design | design |
| choose | velg |
| a | en |
| and | og |
| to | over |
| more | mer |
| over | for |
EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to create an engaging and shareable banner design.
NO Velg blant over en million kjøpebilder, ikoner, illustrasjoner, karakterer, linjer, former og mye mer for å opprette et engasjerende bannerdesign som kan deles med andre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choose | velg |
| a | en |
| and | og |
| to | over |
| more | mer |
| over | for |
EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to decorate your histogram and make it engaging.
NO Velg mellom over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegnefigurer, linjer, former og mer for å dekorere histogrammet ditt og gjøre det spennende.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choose | velg |
| a | en |
| to | over |
| more | mer |
| over | for |
EN Color code the bars to fit your style guide. You can also customize the colors of the axis lines and the background.
NO Fargekod stolpene for å matche stilguiden din. Du kan også tilpasse farge på akselinjene og bakgrunnen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| can | kan |
| also | også |
EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to add to your flyer design and grab attention.
NO Velg blant over en million kjøpebilder, ikoner, illustrasjoner, karakterer, linker, former og mye mer du kan legge til I flygebladdesignet ditt for å tiltrekke deg oppmerksomhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| add | legge til |
| choose | velg |
| a | en |
| to | over |
| more | mer |
| over | for |
EN There’s access to A/B testing for your subject lines and content, tracking for open-rates and more.
NO Det er tilgang til A / B-testing for emnelinjene og innholdet ditt, sporing for åpne priser og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| access | tilgang |
| testing | testing |
| content | innholdet |
| tracking | sporing |
| more | mer |
EN Yes, leads are a Premium feature and require to have a Premium subscription to be activated. Special deals can be done with law firms and lawyers, you can contact sales to get more information.
NO Du må ha et Premiumabonnement for å aktivere leads. Vi kan gjøre tilpassede avtaler med advokater og advokatfirmaer. Kontakt vårt salgsteam for mer informasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| information | informasjon |
| can | kan |
| you | du |
| and | og |
| more | mer |
EN The feature enables users to see on a map where they came across other users
NO Funksjonen gjør det mulig for brukere å se på et kart hvor de kom over andre brukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| see | se |
| other | andre |
| where | hvor |
| across | for |
| to | over |
| the | de |
| a | det |
EN This is an essential feature for downloading large files.
NO Dette er en viktig funksjon for nedlasting av store filer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| feature | funksjon |
| large | store |
| files | filer |
| is | er |
| this | dette |
| essential | viktig |
EN Furthermore, the paid version has a feature that protects you from apps that take over control of your camera and/or microphone.
NO Videre har den betalte versjonen en funksjon som beskytter deg mot apper som overtar kontrollen over kameraet og / eller mikrofonen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| version | versjonen |
| feature | funksjon |
| protects | beskytter |
| apps | apper |
| or | eller |
| of | over |
| the | den |
| that | som |
EN AVG’s anti-ransomware feature works by individually shielding folders from outside attacks
NO AVGs anti-ransomware funksjon fungerer ved å individuelt skjerme mapper mot angrep utenfor
| inglês | norueguês |
|---|---|
| feature | funksjon |
| works | fungerer |
| outside | utenfor |
| attacks | angrep |
| by | ved |
| from | mot |
EN What is handy about this feature, is that this protection is enabled by default for all folders
NO Det som er nyttig med denne funksjonen, er at denne beskyttelsen er aktivert som standard for alle mapper
| inglês | norueguês |
|---|---|
| enabled | aktivert |
| is | er |
| that | at |
| this | denne |
| all | alle |
EN If this were not the case, the feature would have overshot its goal by limiting your freedom.
NO Hvis dette ikke var tilfelle, ville funksjonen ha overskredet sitt mål ved å begrense din frihet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | din |
| by | ved |
| not | ikke |
| have | ha |
| this | dette |
EN There is also a handy feature for granting specific applications access to certain files
NO Det er også en praktisk funksjon for å gi bestemte applikasjoner tilgang til bestemte filer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| feature | funksjon |
| applications | applikasjoner |
| access | tilgang |
| files | filer |
| a | en |
| is | er |
| also | også |
EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites
NO Familieregler er en sentralstyrt foreldrekontrollfunksjon som gjør det mulig å sørge for familiens beste ved å sette grenser for skjermtid og blokkere tilgangen til uønskede nettsteder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| setting | sette |
| websites | nettsteder |
| blocking | blokkere |
| is | er |
| that | som |
| a | en |
| to | til |
| by | ved |
EN On the Turn on settings page, select Continue. The Family Rules feature needs device administrator permission.
NO Velg Fortsett på siden Slå på Innstillinger. Familieregler-funksjonen krever administratortillatelse for enheten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| settings | innstillinger |
| page | siden |
| select | velg |
EN How to overcome iOS' limitation on Family Rules time limit feature
NO Hvordan omgå iOS' begrensning av Familieregler-funksjonen for tidsgrenser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ios | ios |
| how | hvordan |
EN Parental Control is a feature within F-Secure Internet Security and Mobile Security for Android that helps you keep your children safe on the Internet
NO Foreldrekontroll er en funksjon i F-Secure Internet Security og Mobile Security for Android som hjelper deg med å beskytte barna på Internett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| feature | funksjon |
| android | android |
| helps | hjelper |
| is | er |
| internet | internett |
| a | en |
| within | i |
| that | som |
EN MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature (Learn more)
NO MTA-STS og TLS-RPT har ikke blitt aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å dra nytte av vår vertede PowerMTA-STS-funksjon (Finn ut mer)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| been | blitt |
| enabled | aktivert |
| less | mindre |
| minutes | minutter |
| feature | funksjon |
| more | mer |
| them | dem |
| not | ikke |
| than | enn |
| by | ved |
| have | har |
| our | og |
EN Hosted MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature. Learn more
NO Hostet MTA-STS og TLS-RPT har ikke blitt aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å dra nytte av vår vertede PowerMTA-STS-funksjon. Lære mer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| been | blitt |
| enabled | aktivert |
| less | mindre |
| minutes | minutter |
| feature | funksjon |
| more | mer |
| them | dem |
| not | ikke |
| than | enn |
| by | ved |
| have | har |
| our | og |
EN MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature Learn more
NO MTA-STS og TLS-RPT har ikke blitt aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å dra nytte av vår vertede PowerMTA-STS-funksjon. Finn ut mer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| been | blitt |
| enabled | aktivert |
| less | mindre |
| minutes | minutter |
| feature | funksjon |
| more | mer |
| them | dem |
| not | ikke |
| than | enn |
| by | ved |
| have | har |
| our | og |
EN The identity monitoring feature on desktop is accessed in My F‑Secure. Password auto-fill is available for Chrome and Firefox browsers.
NO Identitetsovervåking-funksjonen på stasjonære er tilgjengelig i My F‑Secure. Automatisk utfylling av passord er tilgjengelig for nettleserne Chrome og Firefox.
EN The Family Rules feature consists of separate elements that, when enabled, offer ways to ensure your children adopt healthy online habits.
NO Familieregler-funksjonen består av separate elementer som når de er aktivert, tilbyr måter å sikre barn sunne nettvaner på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| enabled | aktivert |
| offer | tilbyr |
| ways | måter |
| ensure | sikre |
| children | barn |
| the | de |
| when | når |
| that | som |
EN Furthermore, the threat-mapping feature enables domain owners to find out the geo-locations of all domain abusers who are impersonating their domain in real-time, along with the choice to report abusive IPs and block them permanently
NO Videre gjør trusselkartfunksjonen det mulig for domeneeiere å finne ut geografiske plasseringer for alle domenemisbrukere som etterligner seg domenet sitt i sanntid, sammen med valget om å rapportere misbrukende IP-adresser og blokkere dem permanent
| inglês | norueguês |
|---|---|
| real-time | sanntid |
| block | blokkere |
| in | i |
| and | og |
| all | alle |
| find | finne |
| out | ut |
| them | dem |
EN How Does the Alerts Feature Work?
NO Hvordan fungerer varslingsfunksjonen?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | fungerer |
| how | hvordan |
EN No one just manages a search bar or a small feature, you?ll see each solution through the entire lifecycle - from conception to implementation to iteration. If you?re ready to think about the whole solution, then Adyen is right for you.
NO Ingen administrerer bare et søkefelt eller en liten funksjon, du vil se hver løsning gjennom hele livssyklusen - fra unnfangelse til implementering til iterasjon. Hvis du er klar til å tenke på hele løsningen, er Adyen stedet for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| feature | funksjon |
| solution | løsning |
| ready | klar |
| adyen | adyen |
| is | er |
| no | ingen |
| you | du |
| a | en |
| see | se |
| each | for |
EN Use the status of the cards in a Planview LeanKit Kanban board to automatically track work at the story, feature, and epic level to capture Agile team costs across the enterprise.
NO Bruk statusen på kortene i en Planview LeanKit Kanban-tavle for automatisk sporing av arbeidet på nivåene delprosjekt, komponenter og hovedprosjekt for å gjenspeile Agile-kostnadene på tvers av bedriften.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| kanban | kanban |
| automatically | automatisk |
| level | nivå |
| costs | kostnadene |
| enterprise | bedriften |
| in | i |
| of | av |
| a | en |
| and | og |
EN You can also ask the performer if phone chat is an option and whether or not they are willing to enable the feature for you.
NO Du kan også be underholderen om telefonchat er et alternativ, og om de er villige til å aktivere denne funksjonen for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| option | alternativ |
| the | de |
| enable | aktivere |
| is | er |
| you | du |
| can | kan |
| also | også |
| and | og |
EN Block sessions are available only when your daily limit permits this feature, and the performer has chosen to offer them
NO Samleøkter er kun tilgjengelige når dine daglige grenser tillater denne funksjonen, og underholderen har valgt å tilby disse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| when | når |
| has | er |
| offer | tilby |
| this | denne |
| only | kun |
EN AOR AR-DV1 and AR-DV10 activation key for “Tetra GSSI user group filtering” PRO feature
NO Aktiveringsnyckel för AOR DV1 / DV10 Tetra GSSI Pro funktionen
EN You can also ask the performer if phone chat is an option and whether or not they are willing to enable the feature for you.
NO Du kan også be underholderen om telefonchat er et alternativ, og om de er villige til å aktivere denne funksjonen for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| option | alternativ |
| the | de |
| enable | aktivere |
| is | er |
| you | du |
| can | kan |
| also | også |
| and | og |
EN Block sessions are available only when your daily limit permits this feature, and the performer has chosen to offer them
NO Samleøkter er kun tilgjengelige når dine daglige grenser tillater denne funksjonen, og underholderen har valgt å tilby disse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| when | når |
| has | er |
| offer | tilby |
| this | denne |
| only | kun |
EN Since it is arguably our most potent reward, we recommend using this bonus feature strategically
NO Dette er en av våre mest effektive bonuser, og vi anbefaler å bruke den strategisk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| most | mest |
| is | er |
| we | vi |
| this | dette |
| it | den |
| recommend | anbefaler |
| our | våre |
| using | bruke |
| since | av |
EN Gimi Master is the premium version of Gimi. It’s a feature-packed education tool that allows children to put their knowledge into practice.
NO Gimi Master er premiumversjoner av Sveriges mest älskade-app for barn og pengar. Med Master får barn og ungdom ett trygt alternativ for att spendere sina egna pengar.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| children | barn |
| is | er |
| of | av |
| the | mest |
| to | med |
| a | ett |
| into | for |
EN Advanced feature to keep your playlists updated automatically across all your music platforms
NO Avansert funksjon som synkroniserer spillelistene automatisk på tvers av alle musikkplattformene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| advanced | avansert |
| feature | funksjon |
| automatically | automatisk |
| all | alle |
| across | av |
EN The Websites may collect and use location information in order to provide location-based services to you. Most browsers and devices provide tools to opt out from this feature by default.Information collected: geographic location.
NO Nettstedene kan samle inn og bruke plasseringsinformasjon for å gi plasseringsbaserte tjenester til deg. De fleste nettlesere og enheter gir verktøy for å velge ut fra denne funksjonen som standard. Informasjon samlet: Geografisk plassering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| location | plassering |
| information | informasjon |
| services | tjenester |
| devices | enheter |
| tools | verktøy |
| out | ut |
| provide | gi |
| use | bruke |
| this | denne |
| the | de |
| may | kan |
EN Yes, leads are a Premium feature and require to have a Premium subscription to be activated. Special deals can be done with law firms and lawyers, you can contact sales to get more information.
NO Du må ha et Premiumabonnement for å aktivere leads. Vi kan gjøre tilpassede avtaler med advokater og advokatfirmaer. Kontakt vårt salgsteam for mer informasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| information | informasjon |
| can | kan |
| you | du |
| and | og |
| more | mer |
EN The identity monitoring feature on desktop is accessed in My F‑Secure. Password auto-fill is available for Chrome and Firefox browsers.
NO Identitetsovervåking-funksjonen på stasjonære er tilgjengelig i My F‑Secure. Automatisk utfylling av passord er tilgjengelig for nettleserne Chrome og Firefox.
EN Where Is My Device feature - lets you remotely lock, locate & wipe stolen devices
NO Funksjonen Hvor er enheten min – gjør det mulig for deg å låse, finne og slette stjålne enheter eksternt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| locate | finne |
| wipe | slette |
| is | er |
| devices | enheter |
| you | deg |
EN Where Is My Device feature - lets you remotely lock, locate & wipe stolen devices
NO Funksjonen Hvor er enheten min – gjør det mulig for deg å låse, finne og slette stjålne enheter eksternt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| locate | finne |
| wipe | slette |
| is | er |
| devices | enheter |
| you | deg |
EN Where Is My Device feature - lets you remotely lock, locate & wipe stolen devices
NO Funksjonen Hvor er enheten min – gjør det mulig for deg å låse, finne og slette stjålne enheter eksternt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| locate | finne |
| wipe | slette |
| is | er |
| devices | enheter |
| you | deg |
EN Where Is My Device feature - lets you remotely lock, locate & wipe stolen devices
NO Funksjonen Hvor er enheten min – gjør det mulig for deg å låse, finne og slette stjålne enheter eksternt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| locate | finne |
| wipe | slette |
| is | er |
| devices | enheter |
| you | deg |
EN Where Is My Device feature - lets you remotely lock, locate & wipe stolen devices
NO Funksjonen Hvor er enheten min – gjør det mulig for deg å låse, finne og slette stjålne enheter eksternt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| locate | finne |
| wipe | slette |
| is | er |
| devices | enheter |
| you | deg |
EN Where Is My Device feature - lets you remotely lock, locate & wipe stolen devices
NO Funksjonen Hvor er enheten min – gjør det mulig for deg å låse, finne og slette stjålne enheter eksternt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| locate | finne |
| wipe | slette |
| is | er |
| devices | enheter |
| you | deg |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
subtle feature lines subtle subtle interaction subtle fall off want a subtle rather subtle lines product lines vector lines add lines different lines business lines reduce lines lines 2 design lines subject lines switching power lines axis lines lines to leverage lines are visually geometric lines symbolizing lines of short lines are markers lines of business lines without directly sales lines right number of lines lines and patterns along the lines avoid the lines lines in monterrey million lines millions of lines closer the lines add message lines pure lines feature key feature feature right feature request feature available security feature every feature search feature handy feature feature provides feature enables cool feature feature name feature withinTraduzir subtle feature lines para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe