EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
NO Regnskap lar deg holde et spor av hvor mye penger virksomheten din har opptjent og hvor mye penger det har utbetalt. Dette hjelper deg med å huske hvor mye din nåværende fortjeneste eller tap er, sammenlignet med de foregående kvartalene.
inglês | norueguês |
---|---|
lets | lar |
track | spor |
money | penger |
helps | hjelper |
current | nåværende |
or | eller |
much | mye |
the | de |
keep | holde |
this | dette |
of | av |
EN If you are determined to analyze your competitors in your subject, our website visitor checker will help you
NO Hvis du er fast bestemt på å analysere konkurrentene dine i emnet ditt, vil vår besøkende sjekker hjelpe deg
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelpe |
in | i |
will | vil |
you | du |
our | vår |
to | deg |
analyze | analysere |
are | er |
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
NO Google Chrome er et varemerke tilhørende Google Inc. Bruk av dette varemerket er underlagt Googles tillatelser.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
is | er |
of | av |
this | dette |
EN All personal information we retain will be subject to this Privacy Statement and our internal retention guidelines
NO Alle personopplysninger vi oppbevarer, dekkes av denne personvernerklæringen og de interne retningslinjene våre for oppbevaring
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
all | alle |
this | denne |
our | våre |
and | og |
EN Our subject matter experts share their process to set up coding tests aligned with job requirements to reduce false positives and false negatives.
NO Våre faglige eksperter deler sin prosess for å sette opp kodingstester tilpasset jobbkrav for å redusere falske positive og falske negativer.
inglês | norueguês |
---|---|
experts | eksperter |
process | prosess |
set | sette |
our | våre |
reduce | redusere |
and | og |
to | opp |
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
NO Hver adaface vurdering er tilpasset din jobbbeskrivelse / ideell kandidat persona (våre fagpersoner vil velge de rette spørsmålene for din vurdering fra vårt bibliotek på 10000 + spørsmål)
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
customized | tilpasset |
candidate | kandidat |
is | er |
questions | spørsmål |
the | de |
will | vil |
our | våre |
your | din |
EN Use Adaface conversational assessments to evaluate candidates for 500+ skills. Use ready-to-go tests or custom assessments (customized by subject matter experts based on your job description/ role requirements).
NO Bruk Adaface Conversational-vurderinger til å evaluere kandidater for 500 + ferdigheter. Bruk Klar-til-go-tester eller tilpassede vurderinger (tilpasset av emneeksperter basert på din stillingsbeskrivelse / rollekrav).
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
assessments | vurderinger |
candidates | kandidater |
skills | ferdigheter |
tests | tester |
or | eller |
your | din |
use | bruk |
to | til |
by | av |
evaluate | evaluere |
EN All questions used in Adaface assessments are designed by subject matter experts to test for on-the-job skills. We have social listening in place to alert us when a question is leaked online.
NO Alle spørsmål som brukes i Adaface-vurderinger er designet av emneeksperter for å teste for på jobben. Vi har sosial lytting på plass for å varsle oss når et spørsmål er lekket på nettet.
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
assessments | vurderinger |
place | plass |
online | på nettet |
in | i |
we | vi |
when | når |
us | oss |
is | er |
all | alle |
questions | spørsmål |
designed | designet |
by | av |
the | som |
EN At Adaface, our subject matter experts design coding tests by carefully understanding your role and requirements
NO På Adaface designes eksperter som designer kodingstester nøye ved å forstå din rolle og krav
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
experts | eksperter |
role | rolle |
understanding | forstå |
by | ved |
our | og |
EN 5. Fill the form with required details and Submit. These details are analyzed by our subject matters while designing assessment for you.
NO 5. Fyll ut skjemaet med nødvendige detaljer og send inn. Disse detaljene analyseres av våre emner mens vi utformer vurdering for deg.
inglês | norueguês |
---|---|
details | detaljer |
these | disse |
our | våre |
with | med |
EN The candidates are tested on technical and coding relevant questions, picked by subject matter experts for the role you are hiring for.
NO Kandidatene blir testet på tekniske og kodingsrelevante spørsmål, plukket ut av fageksperter for rollen du ansetter til.
inglês | norueguês |
---|---|
candidates | kandidatene |
you | du |
and | og |
questions | spørsmål |
the | til |
EN All orders summarized in the Order Confirmations are subject to acceptance by Luxottica which reserves itself the right to accept the order in relation to all or only to part of the items indicated in the Order Confirmations
NO Alle ordrer som vises i oversikten i ordrebekreftelsen må godkjennes av Luxottica, som forbeholder seg retten til å godta ordren i form av alle eller bare deler av produktene oppgitt i ordrebekreftelsen.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
in | i |
of | av |
all | alle |
only | bare |
to | til |
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
NO Google Chrome er et varemerke tilhørende Google Inc. Bruk av dette varemerket er underlagt Googles tillatelser.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
is | er |
of | av |
this | dette |
EN There’s access to A/B testing for your subject lines and content, tracking for open-rates and more.
NO Det er tilgang til A / B-testing for emnelinjene og innholdet ditt, sporing for åpne priser og mer.
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
testing | testing |
content | innholdet |
tracking | sporing |
more | mer |
EN Email ? $20 per month for Email marketing, Unlimited email templates, Automated email resend to non-openers, Subject line A/B Testing
NO Epost - $ 20 per måned for E-postmarkedsføring, Ubegrenset e-postmaler, Automatisk e-post sendes til ikke-åpnere, Emnelinje A / B-testing
inglês | norueguês |
---|---|
month | måned |
unlimited | ubegrenset |
testing | testing |
to | til |
post |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN Get a guide that helps you achieve much better results by structuring the way you and your sales team sell.
NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet ditt – og bedre resultater.
inglês | norueguês |
---|---|
guide | guide |
better | bedre |
results | resultater |
a | en |
you | deg |
way | som |
EN Can I choose how much leads I want to receive ?
NO Kan jeg velge hvor mange leads jeg ønsker å motta?
inglês | norueguês |
---|---|
can | kan |
choose | velge |
i | jeg |
how | hvor |
EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:
NO Mens hastighetene for lokale servere i det minste var rimelige for alle leverandører, er forskjellene for de servere lenger unna mye større. Topp 3 ser slik ut:
inglês | norueguês |
---|---|
local | lokale |
servers | servere |
providers | leverandører |
top | topp |
much | mye |
are | er |
the | de |
all | alle |
for | det |
EN As such, we will tell you all about using this handy tool to download torrents much more safely and anonymously in this article.
NO Som sådan vil vi fortelle deg alt om bruk av dette praktiske verktøyet for å laste ned torrenter mye mer sikkert og anonymt i denne artikkelen.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
tell | fortelle |
anonymously | anonymt |
about | om |
in | i |
will | vil |
download | laste ned |
article | artikkelen |
to download | laste |
more | mer |
this | dette |
much | mye |
EN Thanks to a VPN?s encryption, it?s much more difficult for third parties to spy on you while downloading
NO Takket være VPN-kryptering er det mye vanskeligere for tredjeparter å spionere på deg mens du laster ned
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
encryption | kryptering |
you | du |
much | mye |
to | deg |
EN Using any of the providers listed here, you’ll get to browse (mostly) anonymously: it?ll be much harder for anyone to find out which websites you’ve visited.
NO Ved å bruke en av disse leverandørene listet opp her, kan du surfe (for det meste) anonymt: det vil være mye vanskeligere for noen og finne ut hvilke sider du har besøkt.
inglês | norueguês |
---|---|
here | her |
anonymously | anonymt |
much | mye |
of | av |
find | finne |
using | bruke |
out | ut |
be | være |
which | og |
EN These programs check the internet for active coupon codes and discounts on the products you’re about to buy so you’ll never spend too much
NO Disse programmene sjekker på internett for aktive kupongkoder og rabatter på produktene du ønsker å kjøpe, slik at du aldri vil bruke for mye
inglês | norueguês |
---|---|
never | aldri |
spend | bruke |
too | for |
much | mye |
and | og |
internet | internett |
these | disse |
buy | kjøpe |
to | slik |
EN Doing one or the other first doesn?t really change the procedure much
NO Å gjøre det ene eller andre først forandrer ikke prosedyren mye
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
first | først |
or | eller |
much | mye |
the | det |
EN However, the sum of all these requests is too much for the servers to handle
NO Summen av alle disse forespørslene er imidlertid for mye for serverne å håndtere
inglês | norueguês |
---|---|
much | mye |
is | er |
of | av |
all | alle |
these | disse |
EN These copies try to look like the original as much as possible
NO Disse kopiene prøver å se ut som originalen så mye som mulig
inglês | norueguês |
---|---|
much | mye |
possible | mulig |
these | disse |
EN Router vulnerabilities are much more likely to be discovered in devices that sit at the top of bestseller lists because hackers can target many people through them.
NO Ruter sårbarheter har høyere sannsynlighet for å bli oppdaget i enheter som ligger øverst på bestselgerlistene, fordi hackere kan nå mange personer gjennom dem.
inglês | norueguês |
---|---|
router | ruter |
devices | enheter |
hackers | hackere |
many | mange |
top | øverst |
in | i |
are | har |
can | kan |
of | gjennom |
them | dem |
because | fordi |
that | som |
EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.
NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.
inglês | norueguês |
---|---|
implementing | implementering |
dmarc | dmarc |
shows | viser |
servers | servere |
improving | forbedre |
making | gjør |
that | at |
your | du |
more | mer |
much | mye |
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
NO Sett kundene dine i førersetet av opplevelsene sine. Når du ser sammenhengen mellom salgskanalene dine, er det enkelt å imøtekomme den enkelte kundens behov. I tillegg blir det enklere å avstemme i alle kanaler.
inglês | norueguês |
---|---|
channels | kanaler |
needs | behov |
easier | enklere |
in | i |
easy | enkelt |
of | av |
between | mellom |
its | du |
the | den |
to | det |
EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.
NO Støtt alle betalingsmetodene kundene bruker ved hjelp av en rekke digitale lommebøker, kort, betalingssertifikater, bankoverføringer og mye mer.
inglês | norueguês |
---|---|
support | hjelp |
digital | digitale |
cards | kort |
more | mer |
much | mye |
and | og |
a | en |
of | av |
EN We use clickstream data to determine how much time users spend on web pages of our Site, how users navigate through our Site, and how we may tailor our Site to better meet the needs of our users.
NO Vi bruker klikkstrømdata for å bestemme hvor mye tid brukerne bruker på sider på nettstedet vårt, hvordan brukerne navigerer gjennom nettstedet vårt og hvordan vi kan tilpasse nettstedet vårt for å bedre imøtekomme brukernes behov.
inglês | norueguês |
---|---|
much | mye |
time | tid |
users | brukerne |
better | bedre |
needs | behov |
we | vi |
use | bruker |
site | nettstedet |
may | kan |
of | gjennom |
our | og |
how | hvordan |
EN View the details of the incident, starting from the sender’s IP address, country, time period during which the alert was triggered and much more, to take action against impersonation attacks faster
NO Se detaljer om hendelsen, fra avsenderens IP -adresse, land, tidsperioden varselet ble utløst og mye mer, for å iverksette tiltak mot etterligningsangrep raskere
inglês | norueguês |
---|---|
details | detaljer |
ip | ip |
address | adresse |
country | land |
faster | raskere |
was | ble |
and | og |
view | se |
more | mer |
much | mye |
EN Are you spending your days trying to get through a mountain of paperwork and different tools? Get some much-needed support with our Facility Management software (CAFM software).
NO Bruker du dagene dine på å prøve å komme deg gjennom et fjell av papirarbeid og forskjellige verktøy? Gjør dagene mer effektive ved å ta i bruk vårt fasilitetsstyringsmodul (CAFM software).
inglês | norueguês |
---|---|
get | ta |
tools | verktøy |
different | forskjellige |
you | du |
our | og |
EN With our hosted checkout pages, you can receive funds from your customers using a link that can be sent through pretty much any channel.
NO Med checkoutsider som driftes av oss, kan du motta penger fra kundene dine ved hjelp av en lenke som kan sendes gjennom stort sett alle kanaler.
inglês | norueguês |
---|---|
link | lenke |
sent | sendes |
you | du |
from | fra |
that | som |
a | en |
can | kan |
with | med |
receive | motta |
EN That way, the VPN will be much easier to use
NO På den måten blir VPN mye lettere å bruke
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
much | mye |
easier | lettere |
use | bruke |
the | den |
EN Adyen gives us so much autonomy and empowerment to grow both professionally and personally.?
NO Adyen gir oss så stor autonomi og den styrken vi trenger for å oppnå både personlig og profesjonell vekst.»
inglês | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
gives | gir |
both | både |
and | og |
us | oss |
to | den |
EN Calculate how much you need to pay the performers and venue to create an event budget.
NO Beregn hvor mye du må betale utøverne og spillestedet for å opprette et eventbudsjett.
inglês | norueguês |
---|---|
much | mye |
pay | betale |
need | du |
EN Your plan should include the goal and feasibility of the event, how much time you have to execute it, and recruiting potential athletes and sponsors.
NO Din plan bør inneholde mål og gjennomførbarhet av eventet, hvor mye tid du har til å gjennomføre det, og rekruttere potensielle sportsutøvere og sponsorer.
inglês | norueguês |
---|---|
plan | plan |
much | mye |
should | bør |
time | tid |
you | du |
of | av |
how | hvor |
to | til |
Mostrando 50 de 50 traduções