EN Shopify is a popular choice for businesses, but selecting the best pricing plan can be a challenge. Which Shopify pricing plan is best for me? To start a Shopify store,?
EN Shopify is a popular choice for businesses, but selecting the best pricing plan can be a challenge. Which Shopify pricing plan is best for me? To start a Shopify store,?
NO Shopify er et populært valg for bedrifter, men å velge den beste prisplanen kan være en utfordring. Hvilken Shopify er prisplanen best for meg? For å starte en Shopify butikk,…
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
choice | valg |
businesses | bedrifter |
but | men |
selecting | velge |
best | beste |
can | kan |
be | være |
me | meg |
start | starte |
is | er |
EN The standard Shopify plans offer hosting, a full website, and a complete online store
NO Standard Shopify planer tilbyr hosting, et komplett nettsted og en komplett nettbutikk
inglês | norueguês |
---|---|
standard | standard |
plans | planer |
offer | tilbyr |
website | nettsted |
a | en |
and | og |
EN Shopify Discount Codes 2022: How to Save Big on Shopify
NO Shopify Rabattkoder 2022: Slik sparer du mye på Shopify
inglês | norueguês |
---|---|
how | slik |
EN This will walk you through the process of connecting your Shopify account and Oberlo. Click on the Install App button to give Oberlo access to your Shopify store's information. This is required for the dropshipping app to work properly.
NO Dette vil lede deg gjennom prosessen med å koble til din Shopify konto og Oberlo. Klikk på Installer app-knappen for å gi Oberlo tilgang til din Shopify butikken er inneformation. Dette er nødvendig for dropshipping app for å fungere skikkelig.
inglês | norueguês |
---|---|
account | konto |
click | klikk |
install | installer |
app | app |
button | knappen |
access | tilgang |
give | gi |
is | er |
will | vil |
this | dette |
of | gjennom |
EN Shopify Pricing Plans and Fees 2023: Which One is Right for You?
NO Shopify Prisplaner og gebyrer 2023: Hvilken er riktig for deg?
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
EN We use a domain-validated certificate compliant with Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS), so it’s a standard SSL that is excellent for protecting all types of websites.
NO Vi bruker et domenevalidert sertifikat som er kompatibelt med Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS), så det er en standard SSL som er utmerket for å beskytte alle typer nettsteder.
inglês | norueguês |
---|---|
data | data |
standard | standard |
excellent | utmerket |
types | typer |
websites | nettsteder |
we | vi |
use | bruker |
is | er |
a | en |
all | alle |
protecting | beskytte |
that | som |
EN Choose a plan that works for you. Get started with our standard Website Builder that’s included for free in all of our hosting plans. Enjoy the complete Website Builder experience with Premium, or set up your own Online Shop.
NO Velg en pakke som fungerer for deg. Kom i gang med vår standard Nettsidebygger som er inkludert i alle våre hostingpakker. Få gleden av den komplette Nettsidebygger-opplevelsen med Premium, eller sett opp din egen Nettbutikk.
inglês | norueguês |
---|---|
standard | standard |
included | inkludert |
premium | premium |
or | eller |
choose | velg |
in | i |
our | våre |
works | fungerer |
all | alle |
of | av |
up | opp |
a | en |
with | med |
your | din |
own | egen |
that | som |
the | den |
EN Take your pick from three TOPdesk plans, with features suitable for any department. All plans include Call Management and Asset Management, and you can configure things like terminology and categorizations to make the software work for you.
NO Velg mellom tre TOPdesk-modeller, med funksjoner som passer for enhver avdeling. Alle planer inkluderer sakshåndtering og ressursstyring, og du kan konfigurere ting som terminologi og kategoriseringer for å få programvaren til å fungere for deg.
inglês | norueguês |
---|---|
topdesk | topdesk |
plans | planer |
features | funksjoner |
include | inkluderer |
configure | konfigurere |
all | alle |
three | tre |
you | du |
can | kan |
EN Plans are project-driven and typically follow inflexible annual plans that are difficult to change
NO Planer er prosjektdrevne, og følger typisk ufleksible årsplaner som er vanskelige å endre
inglês | norueguês |
---|---|
plans | planer |
and | og |
are | er |
that | som |
EN Support business plans at different levels ? strategy, objectives, initiatives ? each having their own financial plans (or budgets), desired results, owners, and other key information to outline the plan
NO Støtter forretningsplaner på ulike nivåer – strategi, mål, initiativer – alle med sine egne økonomiske planer (eller budsjetter), ønskede resultater, eiere og annen nøkkelinformasjon for å skissere planen
inglês | norueguês |
---|---|
support | støtter |
plans | planer |
strategy | strategi |
initiatives | initiativer |
or | eller |
results | resultater |
other | annen |
and | og |
EN Improve resource staffing plans by understanding the impact of non-project work and interruptions. Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.
NO Styrk ressursbemanningsplanene ved å forstå innvirkningen av ikke-relatert arbeid og avbrytelser. Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning til å sammenligne ressursplaner med faktisk arbeid som utføres.
inglês | norueguês |
---|---|
understanding | forstå |
use | bruk |
of | av |
work | arbeid |
and | og |
by | ved |
EN Support business plans at different levels ? strategy, objectives, initiatives ? each having their own financial plans (or budgets), desired results, owners, and other key information to outline the plan
NO Støtter forretningsplaner på ulike nivåer – strategi, mål, initiativer – alle med sine egne økonomiske planer (eller budsjetter), ønskede resultater, eiere og annen nøkkelinformasjon for å skissere planen
inglês | norueguês |
---|---|
support | støtter |
plans | planer |
strategy | strategi |
initiatives | initiativer |
or | eller |
results | resultater |
other | annen |
and | og |
EN Improve resource staffing plans by understanding the impact of non-project work and interruptions. Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.
NO Styrk ressursbemanningsplanene ved å forstå innvirkningen av ikke-relatert arbeid og avbrytelser. Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning til å sammenligne ressursplaner med faktisk arbeid som utføres.
inglês | norueguês |
---|---|
understanding | forstå |
use | bruk |
of | av |
work | arbeid |
and | og |
by | ved |
EN You can get a free domain name by choosing our Premium or Business plans. The prices start at $2.99/month and the plans come with a large amount of additional web hosting features.
NO Du kan få et gratis domenenavn ved å velge våre Bedrift- eller Premium delt hostingplaner. Prisene starter på kr 34,99/måned og planene kommer med en stor mengde tilleggsfunksjoner for webhotell.
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
choosing | velge |
premium | premium |
or | eller |
business | bedrift |
month | måned |
you | du |
a | en |
our | våre |
by | ved |
and | og |
can | kan |
EN Enjoy 3 months of Shopify for $1 / month.
NO Nyt 3 måneder Shopify for $1 / måned.
inglês | norueguês |
---|---|
month | måned |
EN See exactly how much any plan will cost you per month and the Shopify fees
NO Se nøyaktig hvor mye en plan vil koste deg per måned og Shopify avgifter
inglês | norueguês |
---|---|
see | se |
much | mye |
plan | plan |
month | måned |
will | vil |
EN Our tool helps you detect WordPress, Shopify, Joomla or Drupal themes used by any site including child themes.
NO Verktøyet vårt hjelper deg med å oppdage WordPress, Shopify, Joomla eller Drupal-temaer som brukes av alle nettsteder, inkludert barnetemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
helps | hjelper |
detect | oppdage |
or | eller |
including | inkludert |
you | av |
EN Social media sharing tools, Facebook ad integrations, and Shopify connections all help to combine your marketing strategy into a more powerful solution too.
NO Verktøy for deling av sosiale medier, integrering av Facebook-annonser og Shopify forbindelser hjelper deg til å kombinere markedsføringsstrategien din til en kraftigere løsning også.
inglês | norueguês |
---|---|
social | sosiale |
tools | verktøy |
help | hjelper |
solution | løsning |
a | en |
media | medier |
too | for |
all | av |
EN Integrations allow you to link your email to things like Salesforce, Shopify, Zendesk, and many other helpful apps.
NO Integrasjoner lar deg koble e-posten din til ting som Salesforce, Shopify, Zendesk og mange andre nyttige apper.
inglês | norueguês |
---|---|
integrations | integrasjoner |
many | mange |
other | andre |
apps | apper |
allow | lar |
EN Within Sendinblue’s impressive collection of integrations is a powerful app for Shopify, which is built to take your email marketing campaigns to the next level
NO Innenfor Sendinblues imponerende samling av integrasjoner er en kraftig app for Shopify, som er laget for å ta e-postmarkedsføringskampanjer til neste nivå
inglês | norueguês |
---|---|
integrations | integrasjoner |
powerful | kraftig |
app | app |
collection | samling |
level | nivå |
of | av |
is | er |
a | en |
take | ta |
to | til |
EN Klaviyo is another all-in-one email marketing service provider with just the right integration for your Shopify ecommerce store
NO Klaviyo er en annen alt-i-ett leverandør av e-postmarkedsføring med akkurat den rette integrasjonen for deg Shopify netthandel
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
just | en |
with | med |
the | den |
your | deg |
EN Constant Contact happens to be one of the eldest email marketing software on the Shopify App Store
NO Constant Contact tilfeldigvis er en av de eldste programvarene for e-postmarkedsføring på Shopify App Store
inglês | norueguês |
---|---|
app | app |
the | de |
of | av |
EN Embedding it with your Shopify store allows you to sync contact details based on information collected from your customers, newsletter subscribers and unsubscribers, etc.
NO Legge ned den med din Shopify store lar deg synkronisere kontaktdetaljer basert på information samlet inn fra dine kunder, nyhetsbrev-abonnenter og avmeldte, etc.
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
etc | etc |
allows | lar |
EN 6 of the Best Ecommerce Platforms and Solutions: Shopify vs Volusion vs BigCommerce vs Big Cartel vs 3dcart vs Ecwid
NO 6 av de beste plattformene og løsningene for netthandel: Shopify vs Volusion vs BigCommerce vs Big Cartel vs 3dcart vs. Ecwid
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
the | de |
and | og |
best | beste |
EN Using Wholesaler for Shopify you can easily choose which customers should have access to wholesale prices
NO Ved hjelp av Grossist for Shopify kan du enkelt velge hvilke kunder som skal ha tilgang til engrospriser
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
choose | velge |
customers | kunder |
access | tilgang |
you | du |
can | kan |
which | hvilke |
to | til |
EN Shopify Review 2023 - Pros, Cons, and User Reviews
NO Shopify Anmeldelse 2023 – Fordeler, ulemper og brukeranmeldelser
inglês | norueguês |
---|---|
review | anmeldelse |
and | og |
EN Shopify Review 2023 ? Pros, Cons, and User Reviews
NO Shopify Anmeldelse 2023 – Fordeler, ulemper og brukeranmeldelser
inglês | norueguês |
---|---|
review | anmeldelse |
and | og |
EN In short, Shopify Lite provides online store tools at a reasonable price, while Oberlo connects you with thousands of suppliers willing to dropship your products to customers.
NO Kort oppsummert, Shopify Lite gir verktøy for nettbutikker til en rimelig pris, mens Oberlo kobler deg med tusenvis av leverandører som er villige til å levere dine produkter til kundene.
inglês | norueguês |
---|---|
short | kort |
tools | verktøy |
products | produkter |
thousands | tusenvis |
of | av |
a | en |
EN Shopify Lite also provides options for selling on Facebook and Facebook Messenger
NO Shopify Lite gir også muligheter for salg på Facebook og Facebook Messenger
inglês | norueguês |
---|---|
provides | gir |
and | og |
also | også |
EN A quick swipe of a card runs the transaction through Shopify and makes sure that it's all secure and the money is dropped into your account.
NO Et raskt sveip av et kort gjennomfører transaksjonen Shopify og sørger for at det hele er sikkert og at pengene slippes inn på kontoen din.
inglês | norueguês |
---|---|
quick | raskt |
card | kort |
is | er |
that | at |
of | av |
into | for |
the | det |
EN When you find a product of interest, it lets you import all of the product details (including pictures, pricing, and descriptions) into your Shopify store
NO Når du finner et produkt av interesse, lar det deg importere alle produktdetaljene (inkludert bilder, priser og beskrivelser) til Shopify butikk
inglês | norueguês |
---|---|
find | finner |
product | produkt |
lets | lar |
when | når |
including | inkludert |
you | du |
all | alle |
of | av |
into | å |
EN Now that we know how Shopify Lite and Oberlo function separately, let's examine how they work together. We'll walk through the process step-by0-step and show exactly how to sell dropshipped products through your own online store.
NO Nå som vi vet hvordan Shopify Lite og Oberlo fungerer hver for seg, la oss undersøke hvordan de fungerer sammen. Vi går gjennom prosessen trinn for trinn og viser nøyaktig hvordan du kan selge dropshipped produkter gjennom din egen nettbutikk.
inglês | norueguês |
---|---|
work | fungerer |
products | produkter |
step | trinn |
we | vi |
the | de |
to | gjennom |
together | sammen |
how | hvordan |
own | egen |
that | som |
lets | kan |
EN The first part of the process is the same for all Shopify customers
NO Den første delen av prosessen er den samme for alle Shopify kunder
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
is | er |
of | av |
all | alle |
the | den |
the first | første |
EN Oberlo is currently recommended on the Apps page, but you may have to click on the Visit Shopify App Store to find it. You can also look for other apps that may make your online store more useful to customers.
NO Oberlo er for øyeblikket anbefalt på Apps-siden, men du må kanskje klikke på besøket Shopify App Store for å finne det. Du kan også se etter andre apper som kan gjøre nettbutikken din mer nyttig for kundene.
inglês | norueguês |
---|---|
page | siden |
click | klikke |
useful | nyttig |
other | andre |
apps | apper |
app | app |
is | er |
you | du |
find | finne |
but | men |
more | mer |
can | kan |
also | også |
make | gjøre |
that | som |
EN Go back to the Shopify dashboard and click on the All Products tab
NO Gå tilbake til Shopify dashbord og klikk på fanen Alle produkter
inglês | norueguês |
---|---|
click | klikk |
products | produkter |
and | og |
all | alle |
to | til |
back | tilbake |
EN To get started, go to the Buy Button tab in the Shopify dashboard
NO For å komme i gang, gå til fanen Kjøp-knappen i Shopify dashbordet
inglês | norueguês |
---|---|
buy | kjøp |
button | knappen |
in | i |
to | til |
EN To get started with this, click on the Messenger sales channel tab in Shopify.
NO For å komme i gang med dette, klikker du på kategorien Messenger salgskanal i Shopify.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
to | med |
this | dette |
EN Choose your personal Facebook profile, then select the business Facebook account you would like to manage through Shopify
NO Velg din personlige Facebook-profil, og velg deretter den forretnings Facebook-kontoen du ønsker å administrere gjennom Shopify
inglês | norueguês |
---|---|
profile | profil |
then | deretter |
to | gjennom |
you | du |
the | den |
would like | ønsker |
manage | administrere |
your | og |
EN The final method for building a cheap store is to go with Shopify. It's by far the easiest and quickest method out of the three, and I highly recommend it for beginner developers.
NO Den endelige metoden for å bygge en billig butikk er å gå med Shopify. Det er den klart enkleste og raskeste metoden av de tre, og jeg anbefaler den på det sterkeste for nybegynnere.
inglês | norueguês |
---|---|
building | bygge |
recommend | anbefaler |
i | jeg |
is | er |
a | en |
and | og |
of | av |
three | tre |
the | de |
for | den |
EN You start with a 14 day free trial for testing things out, and the Shopify Lite Plan is only $9 per month. This is a wonderful price considering you also receive a domain name and hosting, and you can choose a free theme.
NO Du starter med en 14 dagers gratis prøveperiode for å teste ut ting, og Shopify Lite Plan er bare $ 9 per måned. Dette er en fantastisk pris med tanke på at du også mottar et domenenavn og hosting, og du kan velge et gratis tema.
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
plan | plan |
month | måned |
choose | velge |
out | ut |
is | er |
you | du |
a | en |
and | og |
only | bare |
this | dette |
with | med |
also | også |
can | kan |
EN This plan doesn't have an online store, but you receive unlimited products and a Shopify Buy button to start selling.
NO Denne planen har ikke en nettbutikk, men du mottar ubegrensede produkter og en Shopify Kjøp-knapp for å begynne å selge.
inglês | norueguês |
---|---|
buy | kjøp |
start | begynne |
products | produkter |
this | denne |
you | du |
and | og |
a | en |
but | men |
EN Sorry about that, but the article states about the Lite Plan the following: ?This plan doesn?t have an online store, but you receive unlimited products and a Shopify Buy button to start selling.?
NO Beklager det, men artikkelen sier følgende om Lite-planen: "Denne planen har ikke en nettbutikk, men du mottar ubegrensede produkter og en Shopify Kjøp-knapp for å begynne å selge."
inglês | norueguês |
---|---|
buy | kjøp |
start | begynne |
about | om |
products | produkter |
this | denne |
you | du |
and | og |
a | en |
but | men |
following | følgende |
to | det |
EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.
NO Standard pakke: rask støtte, inkludert Customer Success Management (CSM). Der for deg når du trenger hjelp.
inglês | norueguês |
---|---|
standard | standard |
including | inkludert |
support | støtte |
need | du trenger |
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
NO Se utvalget av standard-apper, integrasjoner og moduler som er tilgjengelig for skyversjonen av SuperOffice CRM.
inglês | norueguês |
---|---|
standard | standard |
apps | apper |
integrations | integrasjoner |
crm | crm |
of | av |
and | og |
available | tilgjengelig |
the | som |
EN OpenVPN Servers (the more “standard” VPN servers)
NO OpenVPN-servere (de mer “standard” VPN-serverne)
EN The installed APK app will not immediately appear in the standard app menu. To open the app and use the VPN service you need to follow these steps:
NO Den installerte APK appen vises ikke umiddelbart i standard app menyen. For å åpne appen og bruke VPN tjenesten må du følge disse trinnene:
inglês | norueguês |
---|---|
immediately | umiddelbart |
standard | standard |
vpn | vpn |
follow | følge |
in | i |
use | bruke |
service | tjenesten |
these | disse |
the | den |
need | du |
not | ikke |
app | appen |
EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
NO Disse modulene hjelper deg med filkonvertering til standard tsjekkiske bankformater, daglig opplasting av banktransaksjoner og automatiske daglige oppdateringer for valutakurser.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelper |
standard | standard |
daily | daglig |
updates | oppdateringer |
of | av |
and | og |
these | disse |
EN Since these last two features are not standard in antivirus packages, we opted to review AVG Internet Security instead of AVG Ultimate
NO Siden disse to siste funksjonene ikke er standard i antiviruspakker, valgte vi å se gjennom AVG Internet Security i stedet for AVG Ultimate
inglês | norueguês |
---|---|
not | ikke |
standard | standard |
we | vi |
instead | i stedet |
in | i |
two | to |
are | er |
these | disse |
of | gjennom |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification, is a new standard created to make it easier to get your logo displayed next to your message in the inbox
NO BIMI, eller merkeindikatorer for meldingsidentifikasjon, er en ny standard som er opprettet for å gjøre det lettere å få logoen din vist ved siden av meldingen i innboksen
inglês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
or | eller |
new | ny |
standard | standard |
easier | lettere |
is | er |
a | en |
in | i |
your | din |
EN DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is an email authentication standard, policy, and reporting protocol
NO DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), er en standard for e-postgodkjenning, retningslinjer og rapporteringsprotokoller
inglês | norueguês |
---|---|
standard | standard |
policy | retningslinjer |
dmarc | dmarc |
is | er |
and | og |
Mostrando 50 de 50 traduções