EN You can opt out of sharing most of this data, such as your email, social media, and other sensitive information
Traduzir "social media sharing" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "social media sharing" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de social media sharing
inglês
norueguês
NO Du kan velge å dele det meste av disse dataene, for eksempel e-post, sosiale medier og annen sensitiv informasjon
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| other | annen |
| information | informasjon |
| post | |
| you | du |
| of | av |
| media | medier |
| can | kan |
EN Social media sharing tools, Facebook ad integrations, and Shopify connections all help to combine your marketing strategy into a more powerful solution too.
NO Verktøy for deling av sosiale medier, integrering av Facebook-annonser og Shopify forbindelser hjelper deg til å kombinere markedsføringsstrategien din til en kraftigere løsning også.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| tools | verktøy |
| help | hjelper |
| solution | løsning |
| a | en |
| media | medier |
| too | for |
| all | av |
EN This type of rapid-fire sharing gets slowed down dramatically by email, texting, and other inefficient sharing methods
NO Denne typen deling av hurtigbrann blir redusert dramatisk ved e-post, sms og andre ineffektive delingsmetoder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| of | av |
| and | og |
| post | |
| this | denne |
| by | ved |
EN Analyse all the data you have, such as your ticket sales, social media engagement, attendee feedback, media mentions, and?of course?your bottom line.
NO Analyser alle dataene du har, for eksempel billettsalg, engasjement på sosiale medier (likes, kommentarer og delinger), tilbakemeldinger fra gjestene, omtale i ulike medier, og selvfølgelig ? bunnlinjen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| engagement | engasjement |
| of | fra |
| all | alle |
| you | du |
| media | medier |
EN Analyse all the data you have, such as your ticket sales, social media engagement, attendee feedback, media mentions, and?of course?your bottom line.
NO Analyser alle dataene du har, for eksempel billettsalg, engasjement på sosiale medier (likes, kommentarer og delinger), tilbakemeldinger fra gjestene, omtale i ulike medier, og selvfølgelig ? bunnlinjen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| engagement | engasjement |
| of | fra |
| all | alle |
| you | du |
| media | medier |
EN Check your privacy settings on social networks to avoid oversharing
NO Sjekk personverninnstillingene for sosiale nettverk for å unngå unødvendig deling
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| over | for |
| avoid | unngå |
EN Sharing Media with Company Stakeholders
NO Deling av media med selskapets interessenter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| media | media |
| stakeholders | interessenter |
| with | med |
EN Also limit the connections between your Happn profile and your other social media accounts
NO Begrens også forbindelsene mellom Happn-profilen din og dine andre sosiale mediekontoer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| between | mellom |
| happn | happn |
| other | andre |
| social | sosiale |
| also | også |
EN You will find out all you need to know about the censorship of social media, news sites, and other services below
NO Du vil finne ut alt du trenger å vite om sensur av sosiale medier, nyhetssider og andre tjenester nedenfor
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| other | andre |
| services | tjenester |
| censorship | sensur |
| about | om |
| find | finne |
| will | vil |
| out | ut |
| need | du trenger |
| of | av |
| media | medier |
EN Governments around the world choose to censor the web and block social media or news websites.
NO Regjeringer over hele verden velger å sensurere nettet og blokkere sosiale medier eller nyhetsnettsteder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| world | verden |
| and | og |
| block | blokkere |
| social | sosiale |
| or | eller |
| to | over |
| media | medier |
EN Bypassing regional blockades of, for example, certain film services (Netflix) or social media networks;
NO Omgå regionale blokkeringer, for eksempel enkelte filmtjenester (Netflix) eller sosiale medier;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| or | eller |
| social | sosiale |
| example | eksempel |
| media | medier |
EN Bypassing regional blocks on social media and streaming services (such as Netflix) is easier;
NO Å Omgå geografiske restriksjoner på sosiale medier og strømmetjenester (slik som Netflix)er lettere;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| netflix | netflix |
| easier | lettere |
| is | er |
| and | og |
| as | som |
| media | medier |
EN We then go on to amplify these branding foundations with tech and social media to establish your brand in your niche.
NO Vi fortsetter med å forsterke disse merkevarefundamentene med tekniske og sosiale medier for å etablere merkevaren din i din nisje.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| we | vi |
| in | i |
| these | disse |
| media | medier |
| to | med |
EN Use paid ads in relevant magazines and on social media websites to boost your reach.
NO Bruk betalte annonser i relevante magasiner og på sosiale medier for å øke rekkevidden din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| ads | annonser |
| in | i |
| relevant | relevante |
| social | sosiale |
| boost | øke |
| media | medier |
EN Use your mailing list and social media to offer your guests incentives (like a discount code) to come to your next concert.
NO Bruk din e-postliste og sosiale medier til å tilby dine gjester insentiver (som en rabattkode) for å komme til din neste konsert.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| use | bruk |
| a | en |
| to | til |
| offer | tilby |
| next | neste |
| media | medier |
EN Use social media platforms to target people who are interested in the food you’ll be serving.
NO Bruk sosiale medie-plattformer for å nå folk som er interessert i maten du skal servere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| social | sosiale |
| platforms | plattformer |
| people | folk |
| in | i |
| are | er |
| the | som |
EN Ask your catering company to help you promote the event (and their food) on their social media channels.
NO Be cateringfirmaet ditt om å hjelpe deg med å markedsføre eventet (og maten deres) på deres sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| help | hjelpe |
| media | medier |
EN Get your food and drinks event on social media.
NO Få ditt mat- og drikkeevent ut på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| food | mat |
| social | sosiale |
| media | medier |
EN Use social media for some free promotion to maximise the exposure your event gets.
NO Bruk sosiale medier for litt gratis markedsføring for å maksimere eksponeringen av eventet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| social | sosiale |
| some | av |
| free | gratis |
| your | ditt |
| media | medier |
EN See if you can get social media influencers who have sympathy for your cause to help you promote the event.
NO Se om du kan få influensere på sosiale medier som har sympati for din sak til å hjelpe deg med å promotere eventet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| help | hjelpe |
| you | du |
| see | se |
| media | medier |
| can | kan |
EN Look at how many funds you’ve managed to raise and analyse any additional metrics like social media engagements.
NO Se på hvor mange penger du har klart å samle inn, og analyser andre eventuelle tall, som engasjement på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| many | mange |
| social | sosiale |
| to | inn |
| and | og |
| how | hvor |
| media | medier |
EN Promoting on social media is just one option.
NO Å promotere på sosiale medier er bare ett alternativ.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| option | alternativ |
| is | er |
| just | bare |
| media | medier |
| one | ett |
EN Social media stars are incredibly effective for workshop marketing
NO Sosiale medie-stjerner er utrolig effektive for markedsføring av workshops
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| marketing | markedsføring |
| are | er |
EN Paid online ads on the same social media platforms can also help you reach your target audience.
NO Betalte nettannonser på de samme sosiale medie-plattformene kan også hjelpe deg med å nå målgruppen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| target audience | målgruppen |
| can | kan |
| help | hjelpe |
| the | de |
| on | med |
| you | deg |
| also | også |
| your | din |
EN How to Promote Your Event on Social Media (+Checklists and Templates)
NO Hvordan promotere eventet ditt på sosiale medier (+ sjekklister og maler)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| templates | maler |
| media | medier |
| how | hvordan |
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choice | valg |
| social | sosiale |
| users | brukerne |
| target audience | målgruppen |
| is | er |
| of | av |
| the | de |
| your | din |
| most | mest |
| as | som |
| with | med |
EN Total Adblock eliminates all ads & trackers right across the internet including your favorite social media, streaming and news websites.
NO Total Adblock fjerner alle annonser og sporere på internett, inkludert favorittnettsteder for sosiale medier, strømming og nyheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| ads | annonser |
| across | for |
| including | inkludert |
| social | sosiale |
| news | nyheter |
| all | alle |
| internet | internett |
| media | medier |
EN Share on your website, with your audience on social media, on your YouTube channel and more to get the most out of your content.
NO Del på nettstedet, med publikum på sosiale medier, på YouTube-kanalen og mer for å få mest mulig ut av innholdet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| audience | publikum |
| social | sosiale |
| youtube | youtube |
| content | innholdet |
| most | mest |
| media | medier |
| out | ut |
| more | mer |
| of | del |
EN Create videos designed to engage and entertain your social media followers.
NO Lag videoer designet for å engasjere og underholde dine følgere på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| videos | videoer |
| engage | engasjere |
| social | sosiale |
| designed | designet |
| media | medier |
EN Visme makes it easy to share your videos and other content online. Generate a shareable link to post on social media or grab an embed code to place on your landing pages or blog.
NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annet |
| content | innhold |
| online | online |
| link | lenke |
| social | sosiale |
| or | eller |
| code | kode |
| a | en |
| easy | enkelt |
| makes | gjør |
| share | dele |
| media | medier |
| to | til |
EN Unblock Social Media With Best VPN for Facebook | NordVPN
NO Fjern sperre av SoMe med beste VPN for Facebook | NordVPN
| inglês | norueguês |
|---|---|
| best | beste |
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| with | med |
EN This lets you unblock social media, so using a VPN for Facebook access where it’s restricted is the perfect solution.
NO Dette lar deg oppheve blokkeringen av sosiale medier, og derfor er det å bruke et VPN på steder med begrenset Facebook-tilgang, en perfekt løsning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lets | lar |
| social | sosiale |
| vpn | vpn |
| access | tilgang |
| perfect | perfekt |
| solution | løsning |
| is | er |
| media | medier |
| using | bruke |
| this | dette |
| a | en |
EN If you choose to participate in the Adaface Candidates Platform, you may choose to provide us with additional information such as social media profiles, education information, experience, and other information
NO Hvis du velger å delta i Adaface kandidatplattformen, kan du velge å gi oss ytterligere informasjon som sosiale medierprofiler, utdanningsinformasjon, erfaring og annen informasjon
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choose | velge |
| in | i |
| adaface | adaface |
| provide | gi |
| information | informasjon |
| social | sosiale |
| experience | erfaring |
| other | annen |
| us | oss |
| you | du |
| and | og |
| may | kan |
EN Write effective SEO content for blogs, websites and social media accounts
NO Skriv effektiv SEO innhold for blogger, nettsteder og sosiale medier kontoer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| effective | effektiv |
| seo | seo |
| content | innhold |
| websites | nettsteder |
| and | og |
| social | sosiale |
| media | medier |
EN Warns you about spy apps secretly installed on your devices to monitor your location, chats and social media activity
NO Advarer deg om spionapper som har installert seg på enhetene uten din viten for å overvåke lokasjonen din, chatter og aktivitet på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installed | installert |
| chats | chatter |
| social | sosiale |
| activity | aktivitet |
| about | om |
| monitor | overvåke |
| media | medier |
EN Warns you about spy apps secretly installed on your devices to monitor your location, chats and social media activity
NO Advarer deg om spionapper som har installert seg på enhetene uten din viten for å overvåke lokasjonen din, chatter og aktivitet på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installed | installert |
| chats | chatter |
| social | sosiale |
| activity | aktivitet |
| about | om |
| monitor | overvåke |
| media | medier |
EN Warns you about spy apps secretly installed on your devices to monitor your location, chats and social media activity
NO Advarer deg om spionapper som har installert seg på enhetene uten din viten for å overvåke lokasjonen din, chatter og aktivitet på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installed | installert |
| chats | chatter |
| social | sosiale |
| activity | aktivitet |
| about | om |
| monitor | overvåke |
| media | medier |
EN Warns you about spy apps secretly installed on your devices to monitor your location, chats and social media activity
NO Advarer deg om spionapper som har installert seg på enhetene uten din viten for å overvåke lokasjonen din, chatter og aktivitet på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installed | installert |
| chats | chatter |
| social | sosiale |
| activity | aktivitet |
| about | om |
| monitor | overvåke |
| media | medier |
EN Warns you about spy apps secretly installed on your devices to monitor your location, chats and social media activity
NO Advarer deg om spionapper som har installert seg på enhetene uten din viten for å overvåke lokasjonen din, chatter og aktivitet på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installed | installert |
| chats | chatter |
| social | sosiale |
| activity | aktivitet |
| about | om |
| monitor | overvåke |
| media | medier |
EN Warns you about spy apps secretly installed on your devices to monitor your location, chats and social media activity
NO Advarer deg om spionapper som har installert seg på enhetene uten din viten for å overvåke lokasjonen din, chatter og aktivitet på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installed | installert |
| chats | chatter |
| social | sosiale |
| activity | aktivitet |
| about | om |
| monitor | overvåke |
| media | medier |
EN Warns you about spy apps secretly installed on your devices to monitor your location, chats and social media activity
NO Advarer deg om spionapper som har installert seg på enhetene uten din viten for å overvåke lokasjonen din, chatter og aktivitet på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installed | installert |
| chats | chatter |
| social | sosiale |
| activity | aktivitet |
| about | om |
| monitor | overvåke |
| media | medier |
EN Share on your website, with your audience on social media, on your YouTube channel and more to get the most out of your content.
NO Del på nettstedet, med publikum på sosiale medier, på YouTube-kanalen og mer for å få mest mulig ut av innholdet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| audience | publikum |
| social | sosiale |
| youtube | youtube |
| content | innholdet |
| most | mest |
| media | medier |
| out | ut |
| more | mer |
| of | del |
EN Create videos designed to engage and entertain your social media followers.
NO Lag videoer designet for å engasjere og underholde dine følgere på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| videos | videoer |
| engage | engasjere |
| social | sosiale |
| designed | designet |
| media | medier |
EN Visme makes it easy to share your videos and other content online. Generate a shareable link to post on social media or grab an embed code to place on your landing pages or blog.
NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annet |
| content | innhold |
| online | online |
| link | lenke |
| social | sosiale |
| or | eller |
| code | kode |
| a | en |
| easy | enkelt |
| makes | gjør |
| share | dele |
| media | medier |
| to | til |
EN Warns you about spy apps secretly installed on your devices to monitor your location, chats and social media activity
NO Advarer deg om spionapper som har installert seg på enhetene uten din viten for å overvåke lokasjonen din, chatter og aktivitet på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installed | installert |
| chats | chatter |
| social | sosiale |
| activity | aktivitet |
| about | om |
| monitor | overvåke |
| media | medier |
EN Software, social, gaming, digital media
NO Reisebyråer på nett, levering av varer og tjenester
EN We then go on to amplify these branding foundations with tech and social media to establish your brand in your niche.
NO Vi fortsetter med å forsterke disse merkevarefundamentene med tekniske og sosiale medier for å etablere merkevaren din i din nisje.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| we | vi |
| in | i |
| these | disse |
| media | medier |
| to | med |
EN Total Adblock eliminates all ads & trackers right across the internet including your favorite social media, streaming and news websites.
NO Total Adblock fjerner alle annonser og sporere på internett, inkludert favorittnettsteder for sosiale medier, strømming og nyheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| ads | annonser |
| across | for |
| including | inkludert |
| social | sosiale |
| news | nyheter |
| all | alle |
| internet | internett |
| media | medier |
EN Browse through our social media post templates, both animated and static, to find the perfect template to turn into your next branded GIF. All icons, illustrations and design elements can be animated to give your designs a little something extra.
NO Bla gjennom våre innleggsmaler på sosiale medier, både animerte og statiske, for å finne den perfekte malen for å bli din neste merkevare-GIF. Alle ikoner, illustrasjoner og designelementer kan animeres for å gi designene dine noe ekstra.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| both | både |
| give | gi |
| extra | ekstra |
| can | kan |
| to | gjennom |
| all | alle |
| find | finne |
| the | den |
| our | våre |
| media | medier |
| into | for |
EN Download as a high resolution animated GIF to share on social media
NO Last ned som et bilde i høy oppløsning for å dele på sosiale medier
| inglês | norueguês |
|---|---|
| as | som |
| high | høy |
| social | sosiale |
| to | ned |
| share | dele |
| media | medier |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
social sharing social sharing feature social media social media post social media outlets social media platform social media platforms social media channels social media sites social media tips social media experts social media marketing social media networks social media profiles social media pages social media software social media tools social media because social media influencers social media messages social media branding social media accounts social media content across social media social media without social media posts social media company platform—social media using social media social media – social media advertising social media won’t connect social media social media strategy social media followers social media engagement social media photo social media feeds social media page include social media social media brand social media channel social media mentions social media account social media users social media templates social media giant social media graphics social media apps social media linksTraduzir social media sharing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe