EN The User has the option of using Sonos Radio by logging into his/her existing Sonos account via the Sonos App
Traduzir "sonos radio" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sonos radio" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de sonos radio
inglês
norueguês
NO Brukeren har muligheten for å bruke Sonos Radio ved å logge seg på sin eksisterende Sonos-konto gjennom Sonos-appen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| has | har |
| sonos | sonos |
| radio | radio |
| existing | eksisterende |
| account | konto |
| app | appen |
| of | gjennom |
| using | bruke |
| into | for |
| by | ved |
EN To use the amateur radio station FB Radio sells you must have a valid amateur radio license.
NO For å bruke FB Radio selger amatørradiostasjon må du ha en gyldig amatørradiolisens.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| use | bruke |
| you | du |
| a | en |
EN Introducing Sonos Radio, the streaming radio service only on Sono?
NO Sonos lanserer ny lydplanke – Sonos Arc
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
EN Sonos Radio Terms of Service | Sonos
NO Tjenestevilkår for Sonos Radio | Sonos
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| radio | radio |
EN A notification of permanent termination of Sonos Radio service is given via the Sonos App.
NO En varsling om permanent oppsigelse av Sonos Radio-tjenesten gis gjennom Sonos-appen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| sonos | sonos |
| radio | radio |
| service | tjenesten |
| app | appen |
EN Additionally, your IP address and any anonymised ID will be provided to third-party radio content providers to provide you with access to radio stations
NO Dessuten vil vi gi IP-adressen din og en eventuell anonymisert ID til leverandørene av tredjeparts radioinnhold for å gi deg tilgang til radiostasjoner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| id | id |
| provide | gi |
| access | tilgang |
| will | vil |
EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and more—and share it out loud with the ones you love.
NO Sonos gjør det enkelt å spille det du elsker – musikk-podcaster, filmer, TV-show, lydbøker, radio med mer – og dele det høylytt med dine nærmeste.
EN Sonos S2 is more than just an app. It's a platform that brings together all your streaming, voice, and control services so you can easily browse music, radio, podcasts, and audiobooks, and listen your way.
NO Sonos S2 er mer enn bare en app. Det er en plattform som samler alle dine strømme-, stemme- og styringstjenester slik at du enkelt kan bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, og få en lytteopplevelse tilpasset deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | app |
| platform | plattform |
| radio | radio |
| more | mer |
| that | at |
| sonos | sonos |
| is | er |
| all | alle |
| can | kan |
| so | slik |
| than | enn |
| music | musikk |
| way | som |
| a | en |
| easily | enkelt |
| you | du |
EN Before you elect to use Sonos Radio, you may review the policies and conditions that govern this digital content service.
NO Før du velger å bruke Sonos Radio, kan du se gjennom vilkårene som gjelder for denne tjenesten med digitalt innhold.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| radio | radio |
| content | innhold |
| you | du |
| service | tjenesten |
| use | bruke |
| this | denne |
| to | gjennom |
| that | som |
| may | kan |
EN Start your system and experience Sonos Radio
NO Start systemet ditt og for å begynne å lytte på Sonos Radio
| inglês | norueguês |
|---|---|
| start | begynne |
| sonos | sonos |
| radio | radio |
EN SYMFONISK: Stereo Furniture by Sonos and IKEA | Sonos
NO SYMFONISK: Stereomøbler av Sonos og IKEA | Sonos
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| and | og |
| by | av |
EN Sonos works with both Amazon Alexa* and the Google Assistant* for hands-free control on WiFi. Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
NO Sonos fungerer med Google Assistant for håndfri styring av musikk og mer over Wi-Fi. Spør Google Assistant om hjelp med oppskrifter med Sonos One på kjøkkenet, be Move spille av en sang på verandaen og bruk stemmen til å skru på TV-en med Beam.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| control | styring |
| help | hjelp |
| sonos | sonos |
| use | bruk |
| from | over |
| works | fungerer |
| move | til |
| with | med |
EN Audio settings automatically equalise to balance Sub and the paired Sonos speaker(s) or component. Use the Sonos app to adjust bass, treble and loudness.
NO Lydinnstillingene utjevnes automatisk for å balansere Sub og de parede Sonos-høyttalerne eller komponenten. Bruk Sonos-appen til å justere bass, diskant og loudness.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| automatically | automatisk |
| sonos | sonos |
| or | eller |
| app | appen |
| adjust | justere |
| and | og |
| use | bruk |
| the | de |
| to | til |
EN Sonos takes its first step out of the home with Sonos Move, a durable, batt?
NO Sonos innfører en ny oppgraderingsordning for sine produkter. Kunder skal n?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| a | en |
| its | sine |
EN Sonos adds the Google Assistant via a free software update on Sonos in 8 mo?
NO Sonos tar første steg ut av hjemmet med Sonos Move, en batteridrevet og sli?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| a | en |
| via | og |
| the | med |
EN Our Works with Sonos program certifies products that seamlessly connect with the Sonos Home Sound System
NO «Works with Sonos»-programmet vårt sertifiserer produkter som fungerer sømløst sammen i et Sonos Home Sound System
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vårt |
| works | fungerer |
| products | produkter |
| seamlessly | sømløst |
| system | system |
| sonos | sonos |
| with | sammen |
| that | som |
EN The badge helps you answer the question, “Will this work with my Sonos?” The badge helps people choose products that meet Sonos’ exacting standards for design and sound.
NO Et slikt godkjenningsmerke besvarer spørsmålet: «Vil denne fungere med Sonos-anlegget mitt?» Merket gjør det lettere å velge produkter som oppfyller Sonos sine standardkrav til design og lyd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | mitt |
| choose | velge |
| products | produkter |
| design | design |
| and | og |
| this | denne |
| will | vil |
| sound | sonos |
| sonos | lyd |
| with | med |
| that | som |
EN Now select Integra components can perfectly integrate into an existing Sonos Home Sound System, or be the foundation of a new system, through the addition of a Sonos Connect
NO Utvalgte Integra-komponenter kan nå lett integreres i et eksisterende Sonos-hjemmelydanlegg eller danne grunnlaget for et nytt system ved å legge til en Sonos Connect
| inglês | norueguês |
|---|---|
| existing | eksisterende |
| system | system |
| or | eller |
| new | nytt |
| sonos | sonos |
| a | en |
| can | kan |
| of | ved |
| the | til |
EN In order to use the Service, you must have access to the Sonos App and enter your Sonos login and password to authenticate your Account
NO For å bruke tjenesten må du ha tilgang til Sonos-appen og oppgi ditt brukernavn og passord for Sonos for å autentisere kontoen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| password | passord |
| access | tilgang |
| sonos | sonos |
| app | appen |
| use | bruke |
| service | tjenesten |
| you | du |
| to | til |
EN Examples include browsing our website, calling our in-house sales representatives, physically visiting a Sonos-owned store or attending Sonos-sponsored events
NO Eksempler kan være å surfe på nettstedet vårt, ringe våre interne salgsrepresentanter, fysisk besøke en Sonos-eid butikk eller delta på Sonos-sponsede arrangementer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| or | eller |
| events | arrangementer |
| a | en |
| our | våre |
EN Sonos uses your personal information we collect to provide you with the Sonos Products and Services we offer, which includes using data to improve and personalise your experiences
NO Sonos bruker personopplysningene vi samler inn for å kunne gi deg de Sonos-produktene og -tjenestene vi tilbyr, hvilket også omfatter bruk av dataene for å forbedre og personlig tilpasse brukeropplevelsen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| we | vi |
| collect | samler inn |
| provide | gi |
| offer | tilbyr |
| personal | personlig |
| the | de |
| improve | forbedre |
EN Sonos makes available to you services, features, and/or skills provided by third parties for use on or through Sonos Products
NO Sonos gir deg tilgang til tjenester, funksjoner og ferdigheter som levers av tredjeparter for bruk på eller gjennom Sonos-produkter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| features | funksjoner |
| or | eller |
| skills | ferdigheter |
| use | bruk |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| to | gjennom |
EN Sonos works with both Amazon Alexa* and the Google Assistant* for hands-free control on WiFi. Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
NO Sonos fungerer med Google Assistant for håndfri styring av musikk og mer over Wi-Fi. Spør Google Assistant om hjelp med oppskrifter med Sonos One på kjøkkenet, be Move spille av en sang på verandaen og bruk stemmen til å skru på TV-en med Beam.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| control | styring |
| help | hjelp |
| sonos | sonos |
| use | bruk |
| from | over |
| works | fungerer |
| move | til |
| with | med |
EN Easily manage your system from any room. Browse music, radio, podcasts, and audiobooks, adjust the volume, group speakers to play in sync, set custom alarms, and more.
NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, still inn egendefinerte alarmer og mye annet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| manage | styre |
| room | rom |
| music | musikk |
| radio | radio |
| speakers | høyttalere |
| more | mye |
| easily | enkelt |
| the | de |
EN Experience dramatically clear sound for shows, films, and gaming. Plus, stream music, radio, podcasts, and more. Start with a soundbar and easily expand your system when you connect a subwoofer and rear surrounds over WiFi.
NO Opplev dramatisk klar lyd for serier, filmer og spilling. Du kan også strømme musikk, radio, podkaster og mer. Begynn med en lydplanke og utvid anlegget ved å koble til en subwoofer og bakre surroundhøyttalere over Wi-Fi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clear | klar |
| music | musikk |
| radio | radio |
| connect | koble |
| more | mer |
| you | du |
| a | en |
| sound | lyd |
| over | for |
EN Discover smart wireless speakers that sound even more beautiful than they look and make it easy to fill any and every room with music, radio, podcasts, audiobooks, and more.
NO Oppdag smarte, trådløse høyttalere som høres enda bedre ut enn de ser ut, og gjør det enkelt å fylle hvilket som helst rom med musikk, radio, podkaster, lydbøker og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| speakers | høyttalere |
| fill | fylle |
| room | rom |
| music | musikk |
| radio | radio |
| easy | enkelt |
| and | og |
| that | som |
| than | enn |
| they | de |
| more | mer |
| look | se |
EN Anytone AT-588 mobile radio for 69MHz and transpotation
NO Anytone AT-588 mobilradio for 69MHz og transport
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Wouxun KG-978 portable radio for transportation and construction 66-88MHz
NO Wouxun KG-978 Bærbar radio for transport og konstruksjon 66-88MHz
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| and | og |
EN Anytone AT-5555N all mode amateur radio for the 10M band
NO Anytone AT-5555N allmode amatørradio for 10M-båndet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | at |
EN Wouxun KG-UV2D portable radio for 66-88MHz and 400-480MHz
NO Wouxun KG-UV2D bærbar radio for 66-88MHz og 400-480MHz
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| and | og |
EN Wouxun KG-UV2D portable radio for 66-88MHz and 136-174MHz
NO Wouxun KG-UV2D bærbar radio for 66-88MHz og 136-174MHz
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| and | og |
EN Wouxun KG-UV6D portable duo band radio 66-88MHz and 400-480MHz
NO Wouxun KG-UV6D bærbar duobands-radio 66-88MHz og 400-480MHz
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| and | og |
EN Wouxun KG-UV6D portable duo band radio 66-88MHz and 136-174MHz
NO Wouxun KG-UV6D bærbar duobands-radio 66-88MHz og 136-174MHz
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| and | og |
EN A mobile antenna (vehicle antenna for communications radio) can either be permanently attached by drilling holes in the vehicle body, or it can be mounted using magnetic feet
NO En mobil antenne (kjøretøyantenne for radio) kan enten festes permanent ved å bore hull i karosseriet, eller den kan monteres ved hjelp av magnetiske føtter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mobile | mobil |
| radio | radio |
| in | i |
| can | kan |
| or | eller |
| by | ved |
| using | av |
| a | enten |
| the | den |
EN Flexible antenna for portable communication radio 135 to 185 MHz
NO Fleksibel antenne for bærbare kommunikasjonsradio 135-185 MHz
| inglês | norueguês |
|---|---|
| flexible | fleksibel |
EN Midimag - magnetic with 6mm thread for communication radio antenna
NO Midimag - magnetisk med 6mm gjenge for kommunikasjon radioantenne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| with | med |
EN Anytone AT-288G portable radio for haulage and 69MHz
NO Anytone AT-288G bærbar radio for transport og 69MHz
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| and | og |
EN Wouxun KG-818 portable radio for 69MHz and transportation
NO Wouxun KG-818 bærbar radio for 69MHz og åkeri
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| and | og |
EN Alan HM-135 mobile two-way radio 136-174MHz
NO Alan HM-135 mobil komradio för 136-174MHz
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mobile | mobil |
EN Radios Package for 27 Mhz CB radio mobile use
NO Radioer Package for 27 Mhz CB-radio mobilbruk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
EN Alan HP108 Hunting radio / radios for professional use
NO Alan HP108 Jakt radio / radioer for profesjonell bruk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| professional | profesjonell |
| use | bruk |
EN Pandora is a free, personalized radio service that plays music you'll love. Discover new music and enjoy old favorites.
NO Pandora er en gratis, tilpasset radiotjeneste som spiller musikken du elsker. oppdag ny musikk og nyt gamle favoritter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| music | musikk |
| new | ny |
| favorites | favoritter |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| that | som |
EN YouSee Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
NO YouSee Musik gir deg masse inspirasjon gjennom spillelistene, hit-listene og live radio på mobiler, nettbrett og PC-er.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| of | gjennom |
| gives | gir |
EN Slacker Radio | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
NO Slacker Radio | Alle våre guider for å administrere spillelister og favoritter - Soundiiz
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| playlists | spillelister |
| favorites | favoritter |
| soundiiz | soundiiz |
| all | alle |
| our | våre |
| manage | administrere |
EN Telmore Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
NO Telmore Musik gir deg masse inspirasjon gjennom spillelistene, hit-listene og live radio på mobiler, nettbrett og PC-er.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| of | gjennom |
| gives | gir |
EN iHeartRadio is a free broadcast and internet radio platform. The on-demand features require a subscription fee.
NO iHeartRadio er en gratis radio- og nettradioplattform. Man må ha et abonnement for å gå tilgang.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| radio | radio |
| subscription | abonnement |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
EN Discover smart wireless speakers that sound even more beautiful than they look and make it easy to fill any and every room with music, radio, podcasts, audiobooks, and more.
NO Oppdag smarte, trådløse høyttalere som høres enda bedre ut enn de ser ut, og gjør det enkelt å fylle hvilket som helst rom med musikk, radio, podkaster, lydbøker og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| speakers | høyttalere |
| fill | fylle |
| room | rom |
| music | musikk |
| radio | radio |
| easy | enkelt |
| and | og |
| that | som |
| than | enn |
| they | de |
| more | mer |
| look | se |
EN Easily manage your system from any room. Browse music, radio, podcasts, and audiobooks, adjust the volume, group speakers to play in sync, set custom alarms, and more.
NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, still inn egendefinerte alarmer og mye annet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| manage | styre |
| room | rom |
| music | musikk |
| radio | radio |
| speakers | høyttalere |
| more | mye |
| easily | enkelt |
| the | de |
EN Experience dramatically clear sound for shows, films, and gaming. Plus, stream music, radio, podcasts, and more. Start with a soundbar and easily expand your system when you connect a subwoofer and rear surrounds over WiFi.
NO Opplev dramatisk klar lyd for serier, filmer og spilling. Du kan også strømme musikk, radio, podkaster og mer. Begynn med en lydplanke og utvid anlegget ved å koble til en subwoofer og bakre surroundhøyttalere over Wi-Fi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clear | klar |
| music | musikk |
| radio | radio |
| connect | koble |
| more | mer |
| you | du |
| a | en |
| sound | lyd |
| over | for |
EN Click on 'Forms' in the top menu and select the type of form input you want to add: Text, Multiline Text, Dropdown, Checkbox, Radio choices.
NO Klikk på 'Skjemaer' i toppmenyen og velg den typen skjema du ønsker å legge til: Tekst, Multilinje tekst, Nedtrekk, Sjekkboks, Radiovalg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| select | velg |
| add | legge til |
| in | i |
| you | du |
| the | den |
| and | og |
| to | til |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sonos radio sonos radio service sonos radio expands sonos radio consists sonos radio terms radio slacker radio online radio radio stations radio station radio shows allows radio radio content professional radio radio app radio available fm radio stations radio streaming radio programmed free radio streaming radio radio partners radio 430 fb radio strongest radio sources amateur radio station live radio streaming radio streaming solution canadian radio television radio host experience radio broadcasting must bilingual radio story radio telescopes ready anytone portable radio personalized radio service valid amateur radio sonos sonos products sonos uses sonos anywhere sonos system sonos launches sonos trueplay sonos speakers sonos arc vs sonos sonos ikea sonos app sonos introduces sonos working
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe