EN Adaface enterprise features are designed to provide you a secure, scalable, and flexible solution that fits perfectly in your recruitment workflow.
Traduzir "solution that fits" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solution that fits" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de solution that fits
inglês
norueguês
NO Adaface. Enterprise-funksjoner er designet for å gi deg en sikker, skalerbar og fleksibel løsning som passer perfekt i rekrutteringsarbeidsflyten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| features | funksjoner |
| provide | gi |
| secure | sikker |
| flexible | fleksibel |
| solution | løsning |
| in | i |
| designed | designet |
| a | en |
| that | som |
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
NO En måte å finne målene dine for en skreddersydd skjorte er å måle en skjorte som allerede passer godt. Fortsett å lese for å finne ut nøyaktig hvordan du går frem for å måle skjorten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| shirt | skjorte |
| measure | måle |
| already | allerede |
| is | er |
| way | måte |
| find | finne |
| you | du |
| a | en |
| that | som |
| how | hvordan |
EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.
NO Arbeidsverdenen er i endring. Mange bedrifter ønsker en blanding av tilnærminger til arbeid velkommen for å øke hastighets- og suksessraten for leveranser. Endringer har fått fart i overgangen fra utførelsesmetodologien som drar alle over én kam.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| increase | øke |
| many | mange |
| and | og |
| work | arbeid |
| all | alle |
| move | til |
EN Empower users with a flexible, intuitive interface that fits their way of working.
NO Gi brukerne et fleksibelt, intuitivt grensesnitt som passer deres måte å jobbe på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukerne |
| interface | grensesnitt |
| working | jobbe |
| their | deres |
| way | måte |
| that | som |
EN You can also browse the expansive list of Categories we've compiled for you on the left side of the page to find a performer who fits your interests
NO Du kan også bla gjennom den ekspansive listen over kategorier vi har samlet for deg på venstre side av siden for å finne en aktør som passer dine interesser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| left | venstre |
| you | du |
| find | finne |
| a | en |
| page | siden |
| can | kan |
| also | også |
| the | den |
EN You can also browse the expansive list of Categories we've compiled for you on the left side of the page to find a performer who fits your interests
NO Du kan også bla gjennom den ekspansive listen over kategorier vi har samlet for deg på venstre side av siden for å finne en aktør som passer dine interesser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| left | venstre |
| you | du |
| find | finne |
| a | en |
| page | siden |
| can | kan |
| also | også |
| the | den |
EN Check out how Adaface fits in your hiring process
NO Sjekk ut hvordan Adaface passer i din ansettelsesprosess
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| your | din |
| how | hvordan |
| in | i |
| out | ut |
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment). If not, your requests will be in pending state and our team will reach out to you to figure out best plan that fits your needs.
NO Du må ha nok ekstra studiepoeng for å be om en tilpasset vurdering (10 studiepoeng/ tilpasset vurdering). Hvis ikke, vil forespørslene dine være i behandling, og teamet vårt vil kontakte deg for å finne den beste planen som passer dine behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| custom | tilpasset |
| best | beste |
| needs | behov |
| in | i |
| will | vil |
| you | du |
| a | en |
| to | deg |
| not | ikke |
| that | som |
| be | være |
| our | og |
EN We will get in touch to figure out the best plan that fits your needs.
NO Vi tar kontakt for å finne den beste planen som passer dine behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| needs | behov |
| the | den |
| touch | kontakt |
| best | beste |
| that | som |
EN Iframe makes surveys look as an integral part of your web content. Set the frame dimensions so that it fully fits the layout.
NO Iframe ser ut som en naturlig del av nettsiden. Alt du trenger å gjøre er å sørge for at dimensjonene passer nettsiden din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| that | at |
| your | du |
| part | del |
EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.
NO Arbeidsverdenen er i endring. Mange bedrifter ønsker en blanding av tilnærminger til arbeid velkommen for å øke hastighets- og suksessraten for leveranser. Endringer har fått fart i overgangen fra utførelsesmetodologien som drar alle over én kam.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| increase | øke |
| many | mange |
| and | og |
| work | arbeid |
| all | alle |
| move | til |
EN Empower users with a flexible, intuitive interface that fits their way of working.
NO Gi brukerne et fleksibelt, intuitivt grensesnitt som passer deres måte å jobbe på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukerne |
| interface | grensesnitt |
| working | jobbe |
| their | deres |
| way | måte |
| that | som |
EN Are you able to optimize your brand assets for all ad formats? Display ads are not “one size fits all”
NO Har du mulighet for å optimalisere merkevareelementer til alle annonseformater? Displayannonser er ikke «one size fits all»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| optimize | optimalisere |
| you | du |
| all | alle |
| not | ikke |
| to | til |
EN No one just manages a search bar or a small feature, you?ll see each solution through the entire lifecycle - from conception to implementation to iteration. If you?re ready to think about the whole solution, then Adyen is right for you.
NO Ingen administrerer bare et søkefelt eller en liten funksjon, du vil se hver løsning gjennom hele livssyklusen - fra unnfangelse til implementering til iterasjon. Hvis du er klar til å tenke på hele løsningen, er Adyen stedet for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| feature | funksjon |
| solution | løsning |
| ready | klar |
| adyen | adyen |
| is | er |
| no | ingen |
| you | du |
| a | en |
| see | se |
| each | for |
EN No one just manages a search bar or a small feature, you?ll see each solution through the entire lifecycle - from conception to implementation to iteration. If you?re ready to think about the whole solution, then Adyen is right for you.
NO Ingen administrerer bare et søkefelt eller en liten funksjon, du vil se hver løsning gjennom hele livssyklusen - fra unnfangelse til implementering til iterasjon. Hvis du er klar til å tenke på hele løsningen, er Adyen stedet for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| feature | funksjon |
| solution | løsning |
| ready | klar |
| adyen | adyen |
| is | er |
| no | ingen |
| you | du |
| a | en |
| see | se |
| each | for |
EN A Solution that’s Right for Your Business
NO En løsning som er riktig for din virksomhet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solution | løsning |
| business | virksomhet |
| a | en |
| your | din |
| for | som |
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
NO Vår skybaserte FP&A-programvareløsning gir medarbeiderne dine bedre og raskere måter å bruke tallene på – gjennom smartere planlegging, budsjettering og prognoser, rapportering, visualisering og analyse.
EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.
NO En komplett ende-til-ende-løsning for Professional Services Automation for PSO-er eller serviceavdelinger i andre sektorer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| solution | løsning |
| or | eller |
| in | i |
| other | andre |
EN An integrated solution to manage all aspects of planning, capturing and processing time and expenses on your projects.
NO En integrert løsning for å håndtere alle sider av planlegging, innhenting og behandling av tid og utgifter i prosjektene deres.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integrated | integrert |
| solution | løsning |
| manage | håndtere |
| planning | planlegging |
| processing | behandling |
| time | tid |
| of | av |
| all | alle |
EN Handle complexity with a dedicated solution for the management and planning of your finances, people and client services
NO Håndter kompleksitet med en dedikert løsning for styring og planlegging av økonomi, ansatte og kundetjenester
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dedicated | dedikert |
| solution | løsning |
| management | styring |
| planning | planlegging |
| a | en |
| of | av |
| with | med |
EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.
NO Tillat rask og enkel introduksjon av IFRS 16 med en løsning som kan implementeres uten å måtte investere mye tid og penger, og som fungerer sømløst med ERP- eller konsolideringssystemene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| quick | rask |
| easy | enkel |
| solution | løsning |
| time | tid |
| money | penger |
| seamlessly | sømløst |
| erp | erp |
| or | eller |
| a | en |
| of | av |
| can | kan |
| without | uten |
| works | fungerer |
| to | med |
| that | som |
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning geared to SME company controlling departments.
NO En standardisert løsning for integrert suksess og balanseregnskapsplanlegging rettet mot SMB-ers kontrollavdelinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solution | løsning |
| integrated | integrert |
| success | suksess |
| a | en |
| and | og |
| to | mot |
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg på en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| leading | ledende |
| solution | løsning |
| hr | hr |
| data | data |
| provide | gi |
| of | av |
| and | og |
| the | som |
EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.
NO En av verdens ledende leverandører av bedriftsløsninger automatiserte transaksjoner, ga mekanismer for kontroll og risikostyring for å fokusere arbeidet med å støtte beslutningstaking.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| leading | ledende |
| providers | leverandører |
| transactions | transaksjoner |
| control | kontroll |
| supporting | støtte |
| of | av |
| and | og |
| to | med |
EN Choosing an ERP solution is one of the biggest long-term decisions an organization can make
NO Å velge en ERP-løsning er en av de største langsiktige avgjørelsene en organisasjon kan ta
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choosing | velge |
| erp | erp |
| solution | løsning |
| organization | organisasjon |
| is | er |
| can | kan |
| the | de |
| of | av |
EN Our partners help us deliver a great People Experience — so you can buy, build, implement, service, support and run the Unit4 solution for your unique needs.
NO Våre samarbeidspartnere hjelper oss med å levere en flott People Experience – slik at du kan kjøpe, bygge, implementere, levere service til, støtte og kjøre Unit4-løsninger for dine unike behov.
EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.
NO Ditt valg av programvareløsning vil ha langsiktige effekter på din bedrift og dine prosesser. Du kan stole på at vi har den riktige kompetansen til å utnytte alle fordelene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choice | valg |
| processes | prosesser |
| sure | at |
| you | du |
| the | den |
| will | vil |
| of | av |
| to | til |
| can | kan |
EN Delivering true ownership for your Unit4 solution
NO Konsulenter som tar ansvar for å levere helhetlige Unit4 løsninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| delivering | levere |
| your | som |
EN Information and help to keep your solution running smoothly
NO Informasjon og hjelp til å opprettholde en velfungerende løsning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| help | hjelp |
| solution | løsning |
| to | til |
EN We’re committed to giving you easy access to the knowledge and friendly, professional help to solve any problems or queries and get the best from your solution.
NO Vi er opptatt av å gi deg enkel tilgang til kunnskap og hyggelig, profesjonell hjelp til å løse eventuelle problemer eller spørsmål som du måtte ha for å få det beste ut av din løsning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| giving | gi |
| easy | enkel |
| professional | profesjonell |
| help | hjelp |
| problems | problemer |
| or | eller |
| solution | løsning |
| access | tilgang |
| you | du |
| solve | løse |
| best | beste |
| knowledge | kunnskap |
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
NO MAS: Vi kan tilby forskjellige muligheter for praktisk administrasjon av din Unit4-løsning, slik at teamet ditt kan fokusere på dine forretningsbehov, forsikret om at drift og vedlikehold blir ivaretatt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| various | forskjellige |
| solution | løsning |
| focus | fokusere |
| provide | tilby |
| we | vi |
| that | at |
| can | kan |
| of | av |
| to | slik |
EN FIND THE OPTIMAL CRM SOLUTION FOR YOUR BUSINESS
NO FINN DEN OPTIMALE CRM-LØSNINGEN FOR BEDRIFTEN DIN
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finn |
| crm | crm |
| your | din |
| business | bedriften |
EN There are many different programs, all claiming to offer the best antivirus solution
NO Det er mange forskjellige programmer, som alle hevder å tilby den beste antivirusløsningen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| many | mange |
| programs | programmer |
| different | forskjellige |
| all | alle |
| offer | tilby |
| best | beste |
| the | den |
| are | er |
| to | det |
EN The solution helps to keep your personal information safe and is fast
NO Løsningen bidrar til å holde din personlige informasjon trygg og er rask
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| fast | rask |
| is | er |
| safe | trygg |
| keep | holde |
| to | til |
EN A VPN connection offers a solution for circumventing this censorship. Follow the steps below:
NO En VPN-forbindelse gir en løsning for å omgå denne sensuren. Følg trinnene nedenfor:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| offers | gir |
| solution | løsning |
| follow | følg |
| a | en |
| this | denne |
EN Our best-in-class solution works seamlessly with your chosen industry and role-specific applications, giving your teams the day-to-day financial management and real-time insights they need to help drive your organization’s success.
NO Beste løsning i klassen fungerer flott med valgte bransje- og rollespesifikke applikasjoner, og gir teamene dine den daglige økonomistyringen og sanntidsinnsikten de trenger for å fremme organisasjonens suksess.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solution | løsning |
| works | fungerer |
| industry | bransje |
| applications | applikasjoner |
| success | suksess |
| best | beste |
| in | i |
| the | de |
| to | med |
| our | og |
EN Learn why investing in a cloud ERP solution that is Right for Your Business is important – download IDC’s recent report: “Evaluating ERP Solutions: Advice and Checklists for Service Organizations"
NO Finn ut hvorfor det er viktig å investere i en skybasert ERP-løsning som er riktig for bedriften din – last ned IDCs nylige rapport: “Evaluating ERP Solutions: Advice and Checklists for Service Organizations"
EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.
NO Teamet lette etter en integrert forretningsprogramvareløsning for å planlegge arbeidstid og lønn for ansatte og studentansatte, for å fordele og balansere subsidier, planlegge budsjetter og for å styre prosjekter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integrated | integrert |
| employees | ansatte |
| manage | styre |
| and | og |
| projects | prosjekter |
| working | en |
| plan | planlegge |
| to | etter |
EN MAP is a market-leading enterprise software solution for tendering and construction project management
NO MAP er en markedsledende løsninger innen enterprise-programvare for anbud og byggeprosjektledelse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
EN Our dedicated solution helps real estate companies put people at the heart of tenant management and contract management
NO Vår dedikerte løsning hjelper eiendomsselskaper med å sette mennesker i hjertet av utleiestyring og kontraktsadministrasjon
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solution | løsning |
| helps | hjelper |
| people | mennesker |
| of | av |
| our | og |
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
NO Vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system er en overordnet PLM-løsning for diskrete produsenter, for eksempel høyteknologisk elektronikk, bildeler, industrimaskiner og utstyr
| inglês | norueguês |
|---|---|
| erp | erp |
| system | system |
| solution | løsning |
| is | er |
| our | og |
EN CentralCommand™ powered by Unit4 is a powerful and modern back-office solution that manages all aspects of your business and provides an enterprise-view of integrated travel and financial data.
NO CentralCommand™ drevet av Unit4 er en kraftig og moderne administrasjonsløsning som styrer alle aspekter av virksomheten din og gir enterprise-oversikt over integrerte reisedata og finansielle data.
EN This solution enables comprehensive management and support for all core HR & payroll processes across the enterprise
NO Denne løsningen muliggjør omfattende ledelse og støtte for alle HR- og lønnsprosesser i hele virksomheten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| comprehensive | omfattende |
| support | støtte |
| hr | hr |
| and | og |
| all | alle |
| across | for |
| this | denne |
EN Our dedicated solution helps real estate companies put people at the heart of tenant and contract management
NO En dedikert løsning for å hjelpe eiendomsselskaper med å sette mennesker i hjertet av leietaker- og kontraktsadministrasjon
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dedicated | dedikert |
| solution | løsning |
| people | mennesker |
| of | av |
| our | og |
EN It provides a user-friendly solution for consolidation, liquidity planning, reporting and analysis
NO Det gir en brukervennlig løsning for konsolidering, likviditetsplanlegging, rapportering og analyse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provides | gir |
| solution | løsning |
| reporting | rapportering |
| analysis | analyse |
| a | en |
| and | og |
| for | det |
EN Search our support articles to find the solution to common product issues.
NO Søk i støtteartiklene våre for å finne løsningen på vanlige produktproblemer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| find | finne |
| search | søk |
EN Search our support articles to find the solution to common product issues.
NO Søk i støtteartiklene våre for å finne løsningen på vanlige produktproblemer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| find | finne |
| search | søk |
EN Our clutches, brakes and couplings transmit hydraulic and mechanical power efficiently and safely under the harshest conditions in trucks, buses and industrial machinery. Let us customize a solution for you.
NO Våre clutcher, bremser og koblinger overfører hydraulisk og mekanisk kraft på en effektiv og sikker måte, under de tøffeste forhold, i lastebiler, busser og industrimaskiner. La oss spesialtilpasse en løsning for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| let | la |
| solution | løsning |
| in | i |
| the | de |
| us | oss |
| under | under |
| our | våre |
| a | en |
EN Find out more about our global payment processing solution.
NO Finn ut mer om den globale betalingsplattformen vår.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finn |
| more | mer |
| our | vår |
| about | om |
| out | ut |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimized solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| latest | nyeste |
| solution | løsning |
| pos | pos |
| api | api |
| systems | systemer |
| your | din |
| any | en |
| with | med |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
solution fits solution that fits fits size fits one size fits fits around perfectly fits fits perfectly fits exactly team fits platform fits content fits fits your needs performer who fits fits your organizational fits your exact fits your vision fits the current fits seamlessly fits multiple dnssec means it fits size fits all tool that fits solution good solution ideal solution planview’s solution software solution erp solution isn’t top solution platform solution standardized solution solution design comprehensive solution solution makes cloud solution cost effective solution solution allows design solution custom solution centralized solution professional solution enterprise solution tailored solution mobile solution financial management solution comprehensive solution designed better solution service solution demand solutionTraduzir solution that fits para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe