Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "simplifying the creation" para norueguês

Mostrando 33 de 33 traduções da frase "simplifying the creation" de inglês para norueguês

Traduções de simplifying the creation

"simplifying the creation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

creation av og

Tradução de inglês para norueguês de simplifying the creation

inglês
norueguês

EN Simplifying, harmonizing and globalizing partner relationships is my focus, defining a new vision of "What’s possible" and capturing value for everyone involved

NO Å forenkle, harmonisere og globalisere partnerforhold er mitt fokus, definere en ny visjon «hva som er mulig» og skape verdi for alle involverte

inglês norueguês
focus fokus
new ny
possible mulig
value verdi
my mitt
is er
a en
and og
for som

EN Simplifying, harmonizing and globalizing partner relationships is my focus, defining a new vision of "What’s possible" and capturing value for everyone involved

NO Å forenkle, harmonisere og globalisere partnerforhold er mitt fokus, definere en ny visjon «hva som er mulig» og skape verdi for alle involverte

inglês norueguês
focus fokus
new ny
possible mulig
value verdi
my mitt
is er
a en
and og
for som

EN First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription. Activate the purchase as follows:

NO Først må du fullføre opprettelsen av My F-Secure kontoen din for å aktivere abonnementet. Aktiver kjøpet som følger:

inglês norueguês
activate aktivere
subscription abonnementet
first først
need du
of av

EN At Anthem Branding, our branding agency services also include the creation of custom merchandise to bring your company to life

NO Hos Anthem Branding inkluderer våre merkevarebyråer også oppretting av tilpassede varer for å gi bedriften din liv

inglês norueguês
include inkluderer
company bedriften
life liv
our våre
of av
your din
also også

EN The Windows app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.

NO Windows-appen inkluderer også sikker opprettelse av passordhvelv, lagring og autofyll samt VPN-websikkerhetsfunksjoner.

inglês norueguês
app appen
includes inkluderer
secure sikker
vpn vpn
and og
also også

EN Understand relationships, visualize constraints, and mitigate risk to ensure successful program delivery and value creation

NO Forstå relasjoner, visualiser begrensninger og reduser risiko for å sørge for en vellykket programleveranse og verdiskaping

inglês norueguês
risk risiko
understand forstå
and og

EN Support the creation, business case development, and approval of programs that will deliver the organizational strategic initiatives and business outcomes.

NO Støtt skapingen, utviklingen av forrentningssaker og godkjenningen av programmer som kan levere de organisatoriske strategiske initiativene og forretningsutbyttene.

inglês norueguês
programs programmer
deliver levere
of av
and og
the de
that som
will kan

EN Automate the creation of presentation-ready real-time content built in your own branded PowerPoint template.

NO Automatiser opprettelsen av presentasjonsklart sanntidsinnhold innebygd i din egen PowerPoint-merkevaremal.

inglês norueguês
in i
of av
your din
own egen

EN How BrandMaster’s Display Ads elevate your banner ad creation

NO Slik forenkler BrandMaster’s Display Ads produksjon av bannerannonser

inglês norueguês
how slik

EN As an integrated webserver, allowing for the easy creation of visualizations

NO Som en integrert webserver som gjør det enkelt å lage visualiseringer

inglês norueguês
integrated integrert
easy enkelt
the det
as som

EN Use for creation of a collection of unique values

NO Bruk for å skape en samling av unike verdier

inglês norueguês
use bruk
of av
values verdier
collection samling
a en

EN This allows the creation of collections of unique values

NO Dette tillater opprettelsen av samlinger av unike verdier

inglês norueguês
allows tillater
values verdier
of av
this dette

EN Creation of reports and Excel VBA applications

NO Opprettelse av rapporter og Excel VBA-applikasjoner

inglês norueguês
reports rapporter
excel excel
applications applikasjoner
of av
and og

EN Identify and drive process improvements, including the creation of standard and ad-hoc reports, tools, and Excel dashboards

NO Identifisere og drive prosessforbedringer, inkludert opprettelse av standard- og ad hoc-rapporter, verktøy og Excel Dashboards

inglês norueguês
identify identifisere
including inkludert
standard standard
reports rapporter
tools verktøy
excel excel
of av
and og

EN At Anthem Branding, our branding agency services also include the creation of custom merchandise to bring your company to life

NO Hos Anthem Branding inkluderer våre merkevarebyråer også oppretting av tilpassede varer for å gi bedriften din liv

inglês norueguês
include inkluderer
company bedriften
life liv
our våre
of av
your din
also også

EN The Mac app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.

NO Mac-appen inkluderer også sikker opprettelse av passordhvelv, lagring og autofyll samt VPN-sikkerhetsfunksjoner.

inglês norueguês
mac mac
app appen
includes inkluderer
secure sikker
vpn vpn
and og
also også

EN The Windows app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.

NO Windows-appen inkluderer også sikker opprettelse av passordhvelv, lagring og autofyll samt VPN-websikkerhetsfunksjoner.

inglês norueguês
app appen
includes inkluderer
secure sikker
vpn vpn
and og
also også

EN Understand relationships, visualize constraints, and mitigate risk to ensure successful program delivery and value creation

NO Forstå relasjoner, visualiser begrensninger og reduser risiko for å sørge for en vellykket programleveranse og verdiskaping

inglês norueguês
risk risiko
understand forstå
and og

EN Support the creation, business case development, and approval of programs that will deliver the organizational strategic initiatives and business outcomes.

NO Støtt skapingen, utviklingen av forrentningssaker og godkjenningen av programmer som kan levere de organisatoriske strategiske initiativene og forretningsutbyttene.

inglês norueguês
programs programmer
deliver levere
of av
and og
the de
that som
will kan

EN Automate the creation of presentation-ready real-time content built in your own branded PowerPoint template.

NO Automatiser opprettelsen av presentasjonsklart sanntidsinnhold innebygd i din egen PowerPoint-merkevaremal.

inglês norueguês
in i
of av
your din
own egen

EN How BrandMaster's Display Ads elevate your banner ad creation

NO Slik forenkler BrandMaster’s Display Ads produksjon av bannerannonser

inglês norueguês
how slik

EN Yet I cannot log in to my My F-Secure account to activate my subscription.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription

NO Likevel kan jeg ikke logge på My F-Secure konto for å aktivere abonnementet mitt.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Først må du fullføre opprettelsen av My F-Secure kontoen din for å aktivere abonnementet

inglês norueguês
account konto
activate aktivere
subscription abonnementet
first først
i jeg
need du
of av

EN Empower your sales staff with an app for mobile devices enabling on-the-go payment link creation.

NO Gi selgerne en app for mobile enheter som muliggjør opprettelse av betalingslenker på farten.

inglês norueguês
app app
devices enheter
the som

EN If you’re looking for easy GIF creation, you’ve found it with Visme. Our custom GIF maker allows you to create fully customizable branded animated GIFs to engage your audience and promote your business.

NO Hvis du leter etter enkel GIF-skapelse, har du funnet den med Visme. Vår tilpassede GIF-skaper lar deg lage animerte merke-GIF-er som kan tilpasses fullt ut, for å engasjere publikummet ditt og markedsføre virksomheten din.

inglês norueguês
easy enkel
found funnet
fully fullt
engage engasjere
allows lar
looking med
you du
for den
our og

EN Visme's all-in-one visual content creation tool is perfect for creating all of your brand assets. Visualize numbers in reports, infographics, presentations and more.

NO Vismes alt-i-ett verktøy for å skape visuelt innhold er perfekt for å lage alle dine merkevareelementer. Visualiser tall i rapporter, presentasjoner, som infografikk og mer.

inglês norueguês
content innhold
tool verktøy
perfect perfekt
reports rapporter
is er
in i
more mer
all alle
creating lage

EN Choose from one of Visme’s pre-designed histogram templates so that you only need to input your data, adjust the design to match your brand, find relevant icons and photos, and download your creation.

NO Velg blant en av Vismes forhåndsdesignede histogrammaler slik at du bare trenger å legge inn opplysningene dine, tilpasse designet for å matche merkevaren din, finne relevante ikoner og bilder og laste ned opprettelsen din.

inglês norueguês
find finne
relevant relevante
photos bilder
choose velg
designed designet
that at
download laste ned
of av
only bare
need du
to slik

EN If you become a registered user or make a booking resulting in the creation of a Trips account, you are responsible for maintaining the secrecy of your passwords, login and account information

NO Om du registrer deg som bruker eller gjør en bestilling som resulterer i opprettelse av en Trips-konto, er du ansvarlig for å holde passord, innlogging- og kontoinformasjon konfidensielt

inglês norueguês
user bruker
or eller
account konto
responsible ansvarlig
passwords passord
in i
you du
a en
of av
are er

EN Website Builder ? $10 per month for Website and landing page creation with free hosting, List-building tools,Ecommerce store and transactional email with no product limits, Social media marketing

NO Website Builder - $ 10 per måned for oppretting av nettsider og destinasjonssider med gratis hosting, verktøy for listebygging, netthandelsbutikk og transaksjons-e-post uten produktbegrensninger, markedsføring av sosiale medier

inglês norueguês
month måned
free gratis
tools verktøy
social sosiale
marketing markedsføring
and og
email post
media medier
with med

EN Easy to use for course creation with no tech skills necessary

NO Enkel å bruke for kursopprettelse uten tekniske ferdigheter nødvendig

inglês norueguês
easy enkel
skills ferdigheter
necessary nødvendig
use bruke

EN To get the most out of your course creation experience, you need a system that’s easy to use

NO For å få mest mulig ut av din opprettelse av kurs, trenger du et system som er enkelt å bruke

inglês norueguês
system system
use bruke
most mest
out ut
of av
need du
easy enkelt

EN Because Teachable gives you more freedom with course creation, you could also argue that it’s a little more complicated to use

NO Fordi Teachable gir deg mer frihet med kursopprettelse, kan du også hevde at det er litt mer komplisert å bruke

inglês norueguês
that at
use bruke
more mer
because fordi
gives gir
you du
also også

EN Please note, account creation and some account management features are now only available from a PC or mobile browser. This is to improve overall system performance.

NO Merk at opprettelse av konto og noen funksjoner for kontoadministrasjon nå bare er tilgjengelig via nettleser på PC eller mobiltelefon. Dette er for å forbedre den generelle systemytelsen.

EN Sub account creation and account upgrade features are no longer available on PlayStation 3, PS Vita and PSP. You can continue to create and upgrade child accounts on PS4 and on the web.

NO Funksjonene for å opprette underkontoer og oppgradere kontoer er ikke lenger tilgjengelige på PlayStation 3, PS Vita og PSP. Du kan fortsatt opprette og oppgradere barnekontoer på PS4 og på Internett.

Mostrando 33 de 33 traduções