Traduzir "severely affected individuals" para norueguês

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "severely affected individuals" de inglês para norueguês

Traduções de severely affected individuals

"severely affected individuals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

individuals og å

Tradução de inglês para norueguês de severely affected individuals

inglês
norueguês

EN More than any other industry, healthcare has been affected by the COVID-19 pandemic – putting the workforce under unprecedented pressure, disrupting supply chains and threatening to overwhelm countries’ entire health systems.

NO Mer enn noen annen industri har helsevesenet blitt påvirket av covid-19-pandemien – ved å sette arbeidsstyrken under enestående press, forstyrre forsyningskjedene og true med å overvelde hele landets helsesystemer.

EN Our internet speed during daily internet use was barely affected by Mullvad

NO Vår netthastighet under daglig bruk var knapt påvirket av Mullvad

inglês norueguês
our vår
daily daglig
use bruk
mullvad mullvad
was var
by av

EN Gamers are affected by all the same online threats as every­one else, such as malware and phishing

NO Spillere påvirkes av alle de samme nettruslene som alle andre, som skade­programmer og phishing

inglês norueguês
phishing phishing
and og
the de
all alle
as som

EN More than any other industry, healthcare has been affected by the COVID-19 pandemic – putting the workforce under unprecedented pressure, disrupting supply chains and threatening to overwhelm countries’ entire health systems.

NO Mer enn noen annen industri har helsevesenet blitt påvirket av covid-19-pandemien – ved å sette arbeidsstyrken under stort press, forstyrre forsyningskjedene og true med å overvelde hele landets helsesystemer.

EN The study recruited 3,044 individuals, and 8% had been victims of nonconsensual porn victimization (NCP) at some point

NO Studien rekruttert 3.044 personer, og 8% hadde vært utsatt for ikke-samtykkende porno tilbud eller mobbing (NCP) på et tidspunkt

inglês norueguês
and og

EN Find families and individuals best suited for your services.

NO Finn enkeltpersoner og familier som matcher dine tjenester

inglês norueguês
find finn
services tjenester

EN – This right allows individuals to rectify any inaccurate personal information about him or her.

NO ? Denne retten tillater enkeltpersoner å rette opp feil personopplysninger om ham eller henne.

inglês norueguês
this denne
allows tillater
to opp
about om
or eller

EN – This right allows individuals to block or suppress processing of personal information under certain circumstances.

NO ? Denne retten tillater enkeltpersoner å blokkere eller undertrykke personlig informasjonsbehandling under visse forhold.

inglês norueguês
allows tillater
or eller
personal personlig
this denne
block blokkere
under under

EN – This right allows individuals to move, copy or transfer personal information from one place to another in a secure manner without interrupting the integrity and usability of the information.

NO ? Denne retten tillater enkeltpersoner å flytte, kopiere eller overføre personlig informasjon fra et sted til et annet trygt uten å forstyrre integriteten og nytten av informasjonen.

inglês norueguês
allows tillater
or eller
personal personlig
without uten
and og
this denne
of av
information informasjon

EN – This right allows individuals to object to certain types of processing, including direct marketing, profiling and providing for purposes of scientific or historical research and statistics.

NO ? Denne retten tillater enkeltpersoner å protestere mot visse typer behandling, inkludert direkte markedsføring, profilering og forsyning for vitenskapelig eller historisk forskning og statistikk.

inglês norueguês
allows tillater
types typer
processing behandling
including inkludert
direct direkte
marketing markedsføring
or eller
research forskning
and og
this denne

EN Promote your event to groups (as well as individuals) to maximise the exposure and turnout.

NO Markedsfør eventet ditt til grupper (så vel som enkeltpersoner) for å maksimere eksponeringen og oppmøte.

inglês norueguês
groups grupper
to til

EN Scaling Agile is the act of taking what skilled, smaller teams of individuals are using to successfully drive product development and expanding the process, the methodologies ? and the benefits ? across the organization

NO Skalering av Agile er å ta det som erfarne, mindre team av personer bruker for vellykket produktutvikling og utvidelse av prosess, metodikk – og fordeler – for hele organisasjonen

EN Shift teams, groups, and individuals in the capacity plan to keep priorities on track.

NO Flytt på team, grupper og individer i ressursplanen for å holde prioriteringene på riktig spor.

inglês norueguês
teams team
groups grupper
and og
in i
track spor
keep holde

EN To combat underage individuals trying to access FreeShemalePornGames, we use a unique credit card authentication system to verify the age of all players.

NO For å bekjempe mindreårige personer prøver å få tilgang til FreeShemalePornGames, bruker vi en unik credit card authentication system for å verifisere alder av alle spillere.

inglês norueguês
we vi
use bruker
access tilgang
a en
of av
system system
all alle
to til

EN Shift teams, groups, and individuals in the capacity plan to keep priorities on track.

NO Flytt på team, grupper og individer i ressursplanen for å holde prioriteringene på riktig spor.

inglês norueguês
teams team
groups grupper
and og
in i
track spor
keep holde

EN Non-profit organizations and charities run almost exclusively on private, voluntary donations given by generous individuals who want to help those in need

NO Ideelle organisasjoner og veldedige organisasjoner driver nesten utelukkende på private, frivillige donasjoner gitt av sjenerøse personer som ønsker å hjelpe de som trenger det

inglês norueguês
organizations organisasjoner
almost nesten
and og
by av
help hjelpe
to det
those som

EN He launched the company in 1999 as a part-time project out of his apartment and successfully established SurveyMonkey as the Internet’s most popular survey tool, used by individuals and organizations throughout the world

NO Han lanserte selskapet i 1999 som et deltidsprosjekt ut av leiligheten sin og opprettet SurveyMonkey som internettets mest populære spørreundersøkelsesverktøy, brukt av enkeltpersoner og organisasjoner over hele verden

inglês norueguês
company selskapet
used brukt
organizations organisasjoner
world verden
in i
and og
most mest
out ut

EN He launched the company in 1999 as a part-time project out of his apartment and successfully established SurveyMonkey as the Internet’s most popular survey tool, used by individuals and organizations throughout the world

NO Han lanserte selskapet i 1999 som et deltidsprosjekt ut av leiligheten sin og opprettet SurveyMonkey som internettets mest populære spørreundersøkelsesverktøy, brukt av enkeltpersoner og organisasjoner over hele verden

inglês norueguês
company selskapet
used brukt
organizations organisasjoner
world verden
in i
and og
most mest
out ut

EN Promote your event to groups (as well as individuals) to maximise the exposure and turnout.

NO Markedsfør eventet ditt til grupper (så vel som enkeltpersoner) for å maksimere eksponeringen og oppmøte.

inglês norueguês
groups grupper
to til

Mostrando 19 de 19 traduções