EN Use demand management software to see new demand and route requests through a centralized intake process
Traduzir "route is typically" para norueguês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "route is typically" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de route is typically
inglês
norueguês
NO Bruk programvare for etterspørselsregulering til å se nye behov og dirigere forespørsler gjennom en sentralisert inntaksprosess
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| requests | forespørsler |
| use | bruk |
| software | programvare |
| see | se |
| a | en |
| and | og |
| to | gjennom |
EN IT Demand Management Tools: Centralize capture of new demand and route requests through a centralized intake process
NO Verktøyer for regulering av etterspørsel: Sentraliser oppfangingen av ny etterspørsel og send forespørsler gjennom en sentralisert inntaksprosess
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | ny |
| requests | forespørsler |
| a | en |
| and | og |
EN Dyranut Fjellstova is situated along route 7 at 1245 masl at the Hardangervidda mountain plateau. From the mountain lodge there is a panoramic view?
NO Seljord Camping og badeplass er det perfekte utgangspunktet for å utforske Telemark! Frå Seljord Camping kan du ta kortare eller lengre utflukter og?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| the | det |
EN Use demand management software to see new demand and route requests through a centralized intake process
NO Bruk programvare for etterspørselsregulering til å se nye behov og dirigere forespørsler gjennom en sentralisert inntaksprosess
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| requests | forespørsler |
| use | bruk |
| software | programvare |
| see | se |
| a | en |
| and | og |
| to | gjennom |
EN IT Demand Management Tools: Centralize capture of new demand and route requests through a centralized intake process
NO Verktøyer for regulering av etterspørsel: Sentraliser oppfangingen av ny etterspørsel og send forespørsler gjennom en sentralisert inntaksprosess
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | ny |
| requests | forespørsler |
| a | en |
| and | og |
EN The benefits of going that route and launching your store on WordPress are really enticing:
NO Fordelene med å gå den ruten og starte butikken din på WordPress er virkelig fristende:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| are | er |
| the | den |
EN While DNS typically uses domain names to locate IP addresses, reverse DNS does the opposite with the help of PTR records.
NO Mens DNS vanligvis bruker domenenavn for å finne IP -adresser, gjør omvendt DNS det motsatte ved hjelp av PTR -poster.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dns | dns |
| locate | finne |
| ip | ip |
| addresses | adresser |
| does | gjør |
| help | hjelp |
| records | poster |
| of | av |
| uses | bruker |
EN Linked websites typically have their own privacy policies or notices, which we strongly suggest you review if you visit any linked websites
NO Koblede nettsteder har vanligvis sine egne retningslinjer for personvern eller meldinger, som vi på det sterkeste anbefaler deg å se gjennom hvis du besøker koblede nettsteder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| privacy | personvern |
| policies | retningslinjer |
| or | eller |
| we | vi |
| you | du |
EN Typically, these man-in-the-middle attacks are done through public Wi‑Fi networks or infected home internet routers
NO Disse person-i-midten-angrepene gjøres vanligvis gjennom offentlige trådløse nettverk eller infiserte hjemmerutere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| through | gjennom |
| these | disse |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
NO For å oppnå best mulig resultat på dine personlige design, aksepteres filer vanligvis i følgende formater: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF ved 300 dpi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| designs | design |
| files | filer |
| following | følgende |
| or | eller |
| in | i |
| achieve | oppnå |
| to | ved |
EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| factors | faktorer |
| bags | vesker |
| days | dager |
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| we | vi |
| can | kan |
| of | av |
| around | å |
| our | og |
EN Plans are project-driven and typically follow inflexible annual plans that are difficult to change
NO Planer er prosjektdrevne, og følger typisk ufleksible årsplaner som er vanskelige å endre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plans | planer |
| and | og |
| are | er |
| that | som |
EN Typically, bonus rounds are initiated by landing at least 3 identical Bonus or Scatter symbols on separate reels during a regular spin.
NO Bonusrunder aktiveres som regel ved å lande minst 3 identiske bonus- eller scatter-symboler på ett spinn.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| by | ved |
| are | som |
| a | ett |
EN The actual score distributon will vary based on your candidate pipeline quality, but you should typically expect ~20% of the candidates to do well on Adaface assessments.
NO Den faktiske score distributon vil variere basert på din kandidat pipeline kvalitet, men du bør vanligvis forvente ~ 20% av kandidatene til å gjøre det bra på Adaface vurderinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| actual | faktiske |
| candidate | kandidat |
| quality | kvalitet |
| candidates | kandidatene |
| adaface | adaface |
| assessments | vurderinger |
| do | gjøre |
| you | du |
| the | den |
| will | vil |
| of | av |
| but | men |
| should | bør |
| to | til |
EN So the ideal way to use an assessment is to decide a threshold score (typically 55%, we help you benchmark) and invite all candidates who score above the threshold for the next rounds of interview.
NO Så den ideelle måten å bruke en vurdering på er å bestemme en terskel score (typisk 55%, vi hjelper deg med å benchmark) og invitere alle kandidater som scorer over terskelen for de neste intervjuetrundene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| candidates | kandidater |
| we | vi |
| use | bruke |
| is | er |
| all | alle |
| the | de |
| for | den |
| way | som |
| a | en |
EN Excel is typically used to organize data and perform accounting and financial analysis
NO Excel brukes vanligvis til å organisere data og utføre regnskaps- og økonomisk analyse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| data | data |
| perform | utføre |
| analysis | analyse |
| and | og |
| to | til |
EN Recruiters typically use online screening tests like the Java Online Test to do the first round of screening and shortlist the top 20% qualified candidates that they can present to hiring managers/ clients.
NO Rekrutterere bruker vanligvis online screening tester som Java Online Test for å gjøre den første runden med screening og shortlist de øverste 20% kvalifiserte kandidatene som de kan presentere for å ansette ledere / klienter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| screening | screening |
| java | java |
| candidates | kandidatene |
| hiring | ansette |
| managers | ledere |
| test | test |
| tests | tester |
| and | og |
| use | bruker |
| do | gjøre |
| can | kan |
| the | de |
| that | som |
| to | med |
| the first | første |
EN The reports are typically sent once a day, covering and conveying the MTA-STS policies observed by senders, traffic statistics as well as information on failure or issues in email delivery.
NO Rapportene sendes vanligvis en gang om dagen, og dekker og formidler MTA-STS-retningslinjene observert av avsendere, trafikkstatistikk samt informasjon om feil eller problemer ved levering av e-post.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sent | sendes |
| day | dagen |
| information | informasjon |
| or | eller |
| issues | problemer |
| delivery | levering |
| a | en |
| and | og |
| post | |
| by | ved |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
NO For å oppnå best mulig resultat på dine personlige design, aksepteres filer vanligvis i følgende formater: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF ved 300 dpi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| designs | design |
| files | filer |
| following | følgende |
| or | eller |
| in | i |
| achieve | oppnå |
| to | ved |
EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| factors | faktorer |
| bags | vesker |
| days | dager |
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| we | vi |
| can | kan |
| of | av |
| around | å |
| our | og |
EN While DNS typically uses domain names to locate IP addresses, reverse DNS does the opposite with the help of PTR records.
NO Mens DNS vanligvis bruker domenenavn for å finne IP -adresser, gjør omvendt DNS det motsatte ved hjelp av PTR -poster.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dns | dns |
| locate | finne |
| ip | ip |
| addresses | adresser |
| does | gjør |
| help | hjelp |
| records | poster |
| of | av |
| uses | bruker |
EN A banner comes in many different shapes and sizes, and these designs are typically used to represent your business on a website or social media profile
NO Et banner kommer i mange ulike former og størrelser, og disse designene brukes vanligvis for å fremstille din forretning på en nettside eller profil i sosiale medier
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| website | nettside |
| or | eller |
| social | sosiale |
| profile | profil |
| a | en |
| many | mange |
| these | disse |
| media | medier |
EN If that doesn't seem like it would work for your company, you can typically settle these disputes by offering transaction information and whatever tracking number was sent along with it
NO Hvis det ikke ser ut til å fungere for din bedrift, kan du vanligvis løse disse tvistene ved å tilby transaksjoner iformation og hvilket sporingsnummer som ble sendt sammen med det
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sent | sendt |
| was | ble |
| these | disse |
| by | ved |
| you | du |
| company | bedrift |
| can | kan |
| that | som |
| with | med |
EN Festival organisers are tasked with hosting a music or arts event, typically over the course of several days. They have to book the artists, market themselves, organise paperwork and permits, handle ?
NO Du har planlagt eventet ditt i en stund nå, og kan endelig se lyset i enden av tunnelen. Nå er et godt tidspunkt for å tenke på å sende ut en invitasjon til gjestene dine. Les denne guiden for å lære ?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| and | og |
| over | for |
| of | av |
| to | til |
EN Fee level: Typically a flat 10% of the ticket price.
NO Gebyrnivå: Vanligvis flat 10% av billettprisen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
Mostrando 27 de 27 traduções
Traduções semelhantes
typically typically compared typically used typically look ll typically typically done recruiters typically typically offer environments typically typically because typically managers typically target passwords typically contain typically start typically comes linked websites typically typically absent it’s typically files typically dns typically uses typically follow inflexible typically complete six vpn services typically typically process assessment typically be resolved factors that typically choices that typically typically be seen quo assessments typically owner typically prioritizes car typically replaces typically have tokens differential backups typically it s typically band will typically each event typically printing are typically excel is typically typically they should globant employees typically should typically expect typically by bigger typically a small symptoms typically diminish while dns typically files are typically designs are typically ebpf is typically typically our minimum typically cannot personallyTraduzir route is typically para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe