Traduzir "reasonable intervals" para norueguês

Mostrando 37 de 37 traduções da frase "reasonable intervals" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de reasonable intervals

inglês
norueguês

EN Your site is assessed in intervals of five minutes to ensure it stays online.

NO Nettstedet ditt blir vurdert i intervaller på fem minutter for å sikre at det forblir online.

inglês norueguês
site nettstedet
minutes minutter
ensure sikre
online online
is blir
in i
to det
your ditt

EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:

NO Mens hastighetene for lokale servere i det minste var rimelige for alle leverandører, er forskjellene for de servere lenger unna mye større. Topp 3 ser slik ut:

inglês norueguês
local lokale
servers servere
providers leverandører
top topp
much mye
are er
the de
all alle
for det

EN Their free package comes with reasonable basic protection against malware, a virus scan function and a firewall.

NO Deres gratis pakke kommer med rimelig grunnleggende beskyttelse mot skadelig programvare, en virusscanningsfunksjon og en brannmur.

inglês norueguês
free gratis
basic grunnleggende
protection beskyttelse
malware skadelig programvare
a en
and og
against mot
with med

EN The software is also pleasing to the eye, thanks to its good design, and the customer service is reasonable

NO Programvaren er også behagelig for øyet, takket være den gode designen, og kundeservicen er rimelig

inglês norueguês
is er
the den
and og
also også

EN Take reasonable measures to mitigate the harmful effects of the Breach and prevent further unauthorized access or disclosure.

NO Ta rimelige tiltak for å dempe skadevirkningene av bruddet og forhindre ytterligere uautorisert tilgang eller avsløring.

inglês norueguês
take ta
prevent forhindre
further ytterligere
unauthorized uautorisert
access tilgang
or eller
of av
and og

EN “Email support” means the ability to make requests for technical support assistance by email at any time (with reasonable efforts by us to respond within three business days) concerning the use of the Platform

NO "E -poststøtte" betyr muligheten til å sende forespørsler om teknisk støtte via e -post når som helst (med rimelig innsats fra oss for å svare innen tre virkedager) angående bruk av plattformen

inglês norueguês
means betyr
requests forespørsler
technical teknisk
support støtte
use bruk
us oss
platform plattformen
to fra
three tre
of av
with med
the til
at når

EN “Email support” means the ability to make requests for technical support assistance by email at any time (with reasonable efforts by us to respond within three business days) concerning the use of the Platform

NO "E -poststøtte" betyr muligheten til å sende forespørsler om teknisk støtte via e -post når som helst (med rimelig innsats fra oss for å svare innen tre virkedager) angående bruk av plattformen

inglês norueguês
means betyr
requests forespørsler
technical teknisk
support støtte
use bruk
us oss
platform plattformen
to fra
three tre
of av
with med
the til
at når

EN Take reasonable measures to mitigate the harmful effects of the Breach and prevent further unauthorized access or disclosure.

NO Ta rimelige tiltak for å dempe skadevirkningene av bruddet og forhindre ytterligere uautorisert tilgang eller avsløring.

inglês norueguês
take ta
prevent forhindre
further ytterligere
unauthorized uautorisert
access tilgang
or eller
of av
and og

EN SendinBlue is built to boost your marketing efforts holistically through a cost-effective approach. This all-in-one email service provider offers advanced automation features at very reasonable prices.

NO SendinBlue er bygget for å øke markedsføringsinnsatsen din helhetlig gjennom en kostnadseffektiv tilnærming. Denne alt-i-ett-leverandøren av e-posttjenester tilbyr avanserte automatiseringsfunksjoner til svært rimelige priser.

inglês norueguês
built bygget
approach tilnærming
very svært
prices priser
boost øke
offers tilbyr
is er
a en
your din
to gjennom
this denne

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN SurveyMonkey will use commercially reasonable efforts to narrow the scope and duration of any limitation or suspension under this Section as is needed to resolve the issue that prompted such action

NO SurveyMonkey bruker forretningsmessig rimelige krefter på å avgrense omfanget og varigheten av en eventuell begrensning eller suspensjon under dette avsnittet, etter behov, for å løse problemet som førte til slik handling

inglês norueguês
or eller
use bruker
of av
and og
this dette
to til
that som

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

NO Vær oppmerksom på at vi vil iverksette passende tiltak for å bekrefte identiteten din og gyldigheten av forespørselen som beskrevet i disse reglene.

inglês norueguês
in i
we vi
of av
that at
will vil

EN In short, Shopify Lite provides online store tools at a reasonable price, while Oberlo connects you with thousands of suppliers willing to dropship your products to customers.

NO Kort oppsummert, Shopify Lite gir verktøy for nettbutikker til en rimelig pris, mens Oberlo kobler deg med tusenvis av leverandører som er villige til å levere dine produkter til kundene.

inglês norueguês
short kort
tools verktøy
products produkter
thousands tusenvis
of av
a en

EN Even when you start upgrading the prices are pretty reasonable:

NO Selv når du begynner å oppgradere er prisene ganske rimelige:

inglês norueguês
even selv
when når
you du
are er

Mostrando 37 de 37 traduções