EN Each website has some landing pages, that are more valuable than others. Get notifications to your email immediately as a page become no indexable in robots.txt, SEO meta tags or its http status code was changed.
Traduzir "rather than http" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rather than http" de inglês para norueguês
Traduções de rather than http
"rather than http" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| rather | deg den for i i stedet og på å |
| than | alle at av bare bruk bruker deg den det din ditt du eller en enn er et for få gir har i ikke kan med mer og over på som under ut ved vi å å få |
| http | http |
Tradução de inglês para norueguês de rather than http
inglês
norueguês
NO Ethvert nettsted har landingssider som er mer verdifulle enn andre. Få varsel tilsendt din e-post umiddelbart, dersom en side blir umulig å indeksere i robot.txr, meta tags eller sidens http status kode ble endret.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| immediately | umiddelbart |
| page | side |
| or | eller |
| http | http |
| status | status |
| code | kode |
| was | ble |
| in | i |
| than | enn |
| others | andre |
| your | din |
| post | |
| has | er |
| a | en |
| more | mer |
| that | som |
EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people
NO Men de fleste enterprise-programvarene vokste ut av industriell produksjon, med en helling mot mekaniske prosesser og å behandle mennesker som kapital – i stedet for mennesker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processes | prosesser |
| rather | i stedet |
| people | mennesker |
| of | av |
| a | en |
| as | som |
| but | men |
| most | de |
EN Note: We recommend that you save the code as an image and print the file out for safekeeping, rather than store the Master Password Recovery Code in a file system or a cloud storage service.
NO Merk: Vi anbefaler at du lagrer gjenopprettingskoden for hovedpassordet som et bilde og skriver ut filen for oppbevaring, i stedet for å lagre koden i et filsystem eller en skylagringstjeneste.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| note | merk |
| we | vi |
| file | filen |
| rather | i stedet |
| or | eller |
| in | i |
| that | at |
| recommend | anbefaler |
| you | du |
| out | ut |
| and | og |
| a | en |
EN Corporate events can be difficult to navigate. Ideally, they should feel recreational rather than ?
NO Så lenge du velger talentet ditt nøye, kan det å sette opp et stand-up komedieshow være billetten ?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| should | du |
| be | være |
EN Drive a culture focused on outcomes by funding value streams and the desired outcomes, rather than specific investments.
NO Driv frem en kultur med fokus på resultater ved å finansiere verdistrømmer og de ønskede utfallene, i stedet for spesifikke investeringer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| outcomes | resultater |
| rather | i stedet |
| investments | investeringer |
| a | en |
| and | og |
| the | de |
| by | ved |
EN "We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms."
NO "Vi evaluerte flere av sine konkurrenter og funnet Adaface å være den mest overbevisende. Flott standardbibliotek med spørsmål som er utformet for å teste for passform i stedet for memorisering av algoritmer."
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| several | flere |
| found | funnet |
| adaface | adaface |
| great | flott |
| questions | spørsmål |
| fit | passform |
| rather | i stedet |
| of | av |
| and | og |
| be | være |
| are | er |
| most | mest |
| to | med |
| that | som |
| the | den |
EN The qualitative data interpretation method is used to analyze categorical data. This method uses texts, rather than numbers or patterns to describe data.
NO Den kvalitative datainnloggingsmetoden brukes til å analysere kategoriske data. Denne metoden bruker tekster, i stedet for tall eller mønstre for å beskrive data.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| rather | i stedet |
| than | i |
| or | eller |
| this | denne |
| uses | bruker |
| the | den |
| to | til |
| analyze | analysere |
EN If you have shareholders in your small business, it becomes really important to show rather than tell. Accounting helps one do just that.
NO Hvis du har aksjonærer i din småbedrift, blir det veldig viktig å vise i stedet for å fortelle. Regnskap hjelper man å gjøre nettopp det.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | bedrift |
| becomes | blir |
| important | viktig |
| rather | i stedet |
| tell | fortelle |
| helps | hjelper |
| in | i |
| do | gjøre |
| to | det |
| you | du |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It is good that you gave a hint rather than passing on to next question.
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Det er bra at du ga et hint i stedet for å passere på neste spørsmål.
EN 1. They test for algorithmic skill rather than the ability to write code.
NO 1. De tester for algoritmiske ferdigheter i stedet for evnen til å skrive kode.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| test | tester |
| rather | i stedet |
| than | i |
| code | kode |
| the | de |
| to | til |
EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people
NO Men de fleste enterprise-programvarene vokste ut av industriell produksjon, med en helling mot mekaniske prosesser og å behandle mennesker som kapital – i stedet for mennesker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processes | prosesser |
| rather | i stedet |
| people | mennesker |
| of | av |
| a | en |
| as | som |
| but | men |
| most | de |
EN Drive a culture focused on outcomes by funding value streams and the desired outcomes, rather than specific investments.
NO Driv frem en kultur med fokus på resultater ved å finansiere verdistrømmer og de ønskede utfallene, i stedet for spesifikke investeringer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| outcomes | resultater |
| rather | i stedet |
| investments | investeringer |
| a | en |
| and | og |
| the | de |
| by | ved |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Your event marketing strategy could then focus on all things related to Japan. Create an experience, rather than merely telling people to come and learn the true meaning of wasabi.
NO Din eventmarkedsføringsstrategi kan deretter fokusere på alle ting relatert til Japan. Skap en opplevelse, i stedet for å bare fortelle folk å komme og lære den sanne betydningen av wasabi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| focus | fokusere |
| experience | opplevelse |
| rather | i stedet |
| people | folk |
| of | av |
| then | deretter |
| all | alle |
| the | den |
| to | til |
EN Your event theme should go hand-in-hand with your choice of venue. Make sure that they complement each other, rather than be at odds.
NO Ditt eventtema bør gå hånd i hånd med ditt valg av lokalet. Pass på at de komplementerer hverandre, i stedet for å være i strid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| should | bør |
| choice | valg |
| rather | i stedet |
| be | være |
| that | at |
| in | i |
| they | de |
| of | av |
| your | ditt |
| with | med |
EN Apache Camel, Apache HTTP Server, Apache OpenOffice and 2 others
NO Apache Camel, Apache HTTP Server, Apache OpenOffice og 2 andre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| apache | apache |
| http | http |
| server | server |
| and | og |
| others | andre |
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
NO For å vurdere kvaliteten på intern optimalisering, så er det viktig å sjekke følgende faktorer: sidestørrelse, beskrivelse, meta tittel, h1-h6 tags, HTTP status kode, URL struktur og visning i SERP.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| assess | vurdere |
| important | viktig |
| factors | faktorer |
| http | http |
| status | status |
| code | kode |
| url | url |
| in | i |
| is | er |
| following | følgende |
| check | sjekke |
| to | det |
EN Before starting an audit, crawler tool checks different versions of the home page and identify which of them has 200 http status code.
NO Før du starter et søk, vil søkerobotens verktøy undersøke ulike versjoner av hjemmesiden og identifisere hvilke som har 200 http statuskode.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tool | verktøy |
| versions | versjoner |
| identify | identifisere |
| http | http |
| of | av |
| and | og |
| before | før |
| has | du |
| the | vil |
EN View page code and HTTP headers without leaving Sitechecker
NO Vise sidekode og HTTP-overskrifter uten å forlate Sitechecker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| http | http |
| without | uten |
EN Search for any information in HTML code and HTTP headers without needing to open a new tab in the browser for each page.
NO Søk i all informasjon i HTML-kode og HTTP-overskrift uten å måtte åpne en ny fane i nettleseren for hver side.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| search | søk |
| information | informasjon |
| code | kode |
| http | http |
| without | uten |
| new | ny |
| page | side |
| in | i |
| a | en |
| and | og |
| to | hver |
EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
NO Kontroller relevans- og HTTP-statuskodene for interne og eksterne koblinger. Utforsk ankerlisten over interne tilbakekoblinger for den bestemte siden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| http | http |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| and | og |
| of | over |
| page | siden |
| the | den |
EN Sitecheckerbot checks different versions of the home page and identifies which one of them has the 200 HTTP status code
NO Sitecheckerbot kontrollerer forskjellige versjoner av hjemmesiden og identifiserer hvilken av dem som har 200 HTTP-statuskode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| versions | versjoner |
| http | http |
| different | forskjellige |
| has | har |
| of | av |
| and | og |
| them | dem |
| the | hvilken |
EN Itslive is partnering with webmasters, bloggers or just about anybody who wants to make some extra money by telling people about our site. Head on over to http://www.fetishhits.com/ to get started.
NO Itslive samarbeider med webmastere, bloggere eller alle some ønsker å tjene litt ekstra penger på å fortelle andre om nettstedet vårt. Gå til http://www.fetishhits.com/ for å komme i gang.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| extra | ekstra |
| money | penger |
| our | vårt |
| http | http |
| site | nettstedet |
| about | om |
| make | i |
| over | å |
EN View page code and HTTP headers without leaving Sitechecker
NO Vise sidekode og HTTP-overskrifter uten å forlate Sitechecker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| http | http |
| without | uten |
EN Search for any information in HTML code and HTTP headers without needing to open a new tab in the browser for each page.
NO Søk i all informasjon i HTML-kode og HTTP-overskrift uten å måtte åpne en ny fane i nettleseren for hver side.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| search | søk |
| information | informasjon |
| code | kode |
| http | http |
| without | uten |
| new | ny |
| page | side |
| in | i |
| a | en |
| and | og |
| to | hver |
EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
NO Kontroller relevans- og HTTP-statuskodene for interne og eksterne koblinger. Utforsk ankerlisten over interne tilbakekoblinger for den bestemte siden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| http | http |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| and | og |
| of | over |
| page | siden |
| the | den |
EN Sitecheckerbot checks different versions of the home page and identifies which one of them has the 200 HTTP status code
NO Sitecheckerbot kontrollerer forskjellige versjoner av hjemmesiden og identifiserer hvilken av dem som har 200 HTTP-statuskode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| versions | versjoner |
| http | http |
| different | forskjellige |
| has | har |
| of | av |
| and | og |
| them | dem |
| the | hvilken |
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
NO For å vurdere kvaliteten på intern optimalisering, så er det viktig å sjekke følgende faktorer: sidestørrelse, beskrivelse, meta tittel, h1-h6 tags, HTTP status kode, URL struktur og visning i SERP.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| assess | vurdere |
| important | viktig |
| factors | faktorer |
| http | http |
| status | status |
| code | kode |
| url | url |
| in | i |
| is | er |
| following | følgende |
| check | sjekke |
| to | det |
EN Now, combine that additional back-end elements like free SSL, free DNS, MariaDB, HTTP/2, object caching, full-page caching, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, plus Nginx, and you have yourself a considerably powerful architectural framework.
NO Nå kan du kombinere ekstra back-end-elementer som gratis SSL, gratis DNS, MariaDB, HTTP / 2, hurtigbufring av objekter, hurtigbufring på hele siden, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, pluss Nginx, og du har deg selv et betydelig kraftig arkitektonisk rammeverk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| dns | dns |
| http | http |
| powerful | kraftig |
| page | siden |
| you | du |
| and | og |
| that | som |
EN HTTP/s, SSH. SFTP, SSL, GEOIP blocking, full-time malware scans, and many other security provisions.
NO HTTP / s, SSH. SFTP, SSL, GEOIP-blokkering, full-time skanninger av skadelig programvare og mange andre sikkerhetsbestemmelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| http | http |
| malware | skadelig programvare |
| other | andre |
| and | og |
| many | mange |
EN IPv6 and HTTP/3 provide low latency and fast data transfer.
NO IPv6 og HTTP/3 gir lav ventetid og rask dataoverførsel.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| http | http |
| fast | rask |
| provide | gir |
EN If you’d rather keep your likes private until the other person shows a sincere interest in you, this is a risk you’ll have to consider.
NO Hvis du heller ønsker å holde likene dine hemmelig, inntil den andre personen viser en oppriktig interesse for deg, er dette en risiko du må vurdere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| shows | viser |
| risk | risiko |
| consider | vurdere |
| keep | holde |
| is | er |
| you | du |
| the | den |
| a | en |
| this | dette |
| to | deg |
EN Would you rather use a different method to download instead of a VPN? For the more technically oriented user, there are alternative methods to download anonymously
NO Vil du heller bruke en annen metode for å laste ned i stedet for en VPN? For den mer teknisk orienterte brukeren finnes det alternative metoder for å laste ned anonymt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruke |
| vpn | vpn |
| methods | metoder |
| anonymously | anonymt |
| instead | i stedet |
| download | laste ned |
| to download | laste |
| you | du |
| a | en |
| more | mer |
| the | den |
EN ⭐⭐⭐⭐ It's rather interactive and hints was given to encourage answers from the interviewees
NO ⭐⭐⭐⭐ Det er ganske interaktivt og hint ble gitt for å oppmuntre svar fra intervjuene
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It's rather interactive and hints was given to encourage answers from the interviewees
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Det er ganske interaktivt og hint ble gitt for å oppmuntre svar fra intervjuene
EN Keep in mind, both of these platforms are rather popular and useful depending on your situation
NO Husk at begge disse plattformene er ganske populære og nyttige avhengig av din situasjon
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| are | er |
| these | disse |
EN Since all Udemy classes have ratings and reviews, this competition can be rather fierce for instructors new to Udemy.
NO Siden alle Udemy-klasser har rangeringer og anmeldelser, kan denne konkurransen være ganske hard for instruktører som er nye for Udemy.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| reviews | anmeldelser |
| new | nye |
| and | og |
| can | kan |
| this | denne |
| all | alle |
| for | siden |
| have | har |
| be | være |
EN Rather it's a wise, longterm investment for ensuring that your digital assets are protected and being shared efficiently
NO Det er heller en wise, langsiktig investering for å sikre at dine digitale eiendeler er beskyttet og deles effektivt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensuring | sikre |
| digital | digitale |
| protected | beskyttet |
| a | en |
| that | at |
| are | er |
| for | det |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rather than numbers rather than managing rather than treating rather than merely rather than tell rather than buying rather than simply rather than obtaining rather than thinking rather than competing rather than calling rather than resistance rather than tapping rather than store rather than specific rather than those rather than spending rather than needing rather than duplicated rather than breaking rather than search rather than having rather you’d rather you’d rather keep you’d rather download interview rather rather check data rather rather show d rather business rather capital rather content rather show rather experience rather would rather rather download visual rather environment rather business — rather rather disappointed algorithmic skill rather you d rather managing outcomes rather rather choose things rather would you rather rather choose a becoming rather typical
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe