EN Executives can make better-informed and faster decisions to support rapid growth.
Traduzir "rapid response" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rapid response" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de rapid response
inglês
norueguês
NO Ledere kan ta bedre informerte og raskere beslutninger for å støtte rask vekst.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| faster | raskere |
| decisions | beslutninger |
| better | bedre |
| can | kan |
| and | og |
| support | støtte |
EN This type of rapid-fire sharing gets slowed down dramatically by email, texting, and other inefficient sharing methods
NO Denne typen deling av hurtigbrann blir redusert dramatisk ved e-post, sms og andre ineffektive delingsmetoder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| of | av |
| and | og |
| post | |
| this | denne |
| by | ved |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| a | en |
| your | det |
EN 12 sales email templates to increase response rates
NO Hvilke maler du kan bruke for å følge opp og få svar
| inglês | norueguês |
|---|---|
| templates | maler |
| to | opp |
EN Yes, I agree to waive the lawyer’s duty of confidentiality, in such a way that he can assess the authenticity of my review and possibly file a public response.
NO Ja, jeg samtykker til å oppheve advokatens taushetsplikt slik at advokaten kan vurdere ektheten av min anmeldelse, og eventuelt gi et offentlig tilsvar.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| yes | ja |
| assess | vurdere |
| review | anmeldelse |
| public | offentlig |
| of | av |
| that | at |
| can | kan |
| and | og |
| i | jeg |
| to | til |
EN Automatic updates and real-time response guarantee the fastest protection against all new threats
NO Automatiske oppdateringer og reaksjon i sanntid garanterer den raskeste beskyttelsen mot alle nye trusler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| updates | oppdateringer |
| real-time | sanntid |
| new | nye |
| threats | trusler |
| and | og |
| the | den |
| against | mot |
| all | alle |
EN Normally, we aim to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time
NO Normalt tar vi sikte på å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| provide | gi |
| complete | fullstendig |
| including | inkludert |
| a | en |
| of | av |
| data | data |
| your | denne |
EN I like the TOPdesk Self-Service Portal. We managed to significantly reduce the response time to any problem.
NO Vi klarte å redusere svartiden på ethvert problem betydelig. Derfor liker jeg TOPdesk sin selvbetjeningsportal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| we | vi |
| reduce | redusere |
| problem | problem |
| i | jeg |
EN 2021 Gartner® Market Guide for Managed Detection and Response (MDR)
NO F-Secure Countercept – Avansert styrt deteksjon og respons
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Our Managed Detection and Response services identify and contain incidents – fast.
NO Avansert trusseljakt for å detektere og reagere på dyktige menneskelige motstandere som utfører direkte angrep.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.
NO Hvis du ikke finner et svar på noen av dine spørsmål eller bekymringer, må du kontakte kundestøtte for å få et umiddelbart svar.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finner |
| an | noen |
| or | eller |
| question | spørsmål |
| you | du |
| of | av |
EN If you don?t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.Please select a category below:
NO Hvis du ikke finner svar på et av dine spørsmål eller bekymringer, kan du kontakte vår kundestøtte for å få et øyeblikkelig svar.Velg kategori under:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finner |
| select | velg |
| or | eller |
| question | spørsmål |
| you | du |
| our | vår |
| of | av |
| to | under |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
NO En beskrivelse av PowerDMARCs svar på bruddet, inkludert trinn PowerDMARC har tatt for å dempe skaden forårsaket av bruddet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| including | inkludert |
| steps | trinn |
| of | av |
EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.
NO Hvis du ikke finner et svar på noen av dine spørsmål eller bekymringer, må du kontakte kundestøtte for å få et umiddelbart svar.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finner |
| an | noen |
| or | eller |
| question | spørsmål |
| you | du |
| of | av |
EN If you don?t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.Please select a category below:
NO Hvis du ikke finner svar på et av dine spørsmål eller bekymringer, kan du kontakte vår kundestøtte for å få et øyeblikkelig svar.Velg kategori under:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finner |
| select | velg |
| or | eller |
| question | spørsmål |
| you | du |
| our | vår |
| of | av |
| to | under |
EN LogPoint 2022 Predictions: The year of holistic threat detection and incident response
NO LogPoints forutsigelser for 2022: Året med helhetlig trusseloppdagelse og hendelsesrespons
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| of | med |
EN Timely response to financial queries by analyzing, summarizing, and interpreting data
NO Tidlig respons på økonomiske spørsmål ved å analysere, oppsummere og tolke data
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analyzing | analysere |
| and | og |
| data | data |
| by | ved |
EN Yes, I agree to waive the lawyer’s duty of confidentiality, in such a way that he can assess the authenticity of my review and possibly file a public response.
NO Ja, jeg samtykker til å oppheve advokatens taushetsplikt slik at advokaten kan vurdere ektheten av min anmeldelse, og eventuelt gi et offentlig tilsvar.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| yes | ja |
| assess | vurdere |
| review | anmeldelse |
| public | offentlig |
| of | av |
| that | at |
| can | kan |
| and | og |
| i | jeg |
| to | til |
EN 2021 Gartner® Market Guide for Managed Detection and Response (MDR)
NO F-Secure Countercept – Avansert styrt deteksjon og respons
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Our Managed Detection and Response services identify and contain incidents – fast.
NO Avansert trusseljakt for å detektere og reagere på dyktige menneskelige motstandere som utfører direkte angrep.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Normally, we aim to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time
NO Normalt tar vi sikte på å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| provide | gi |
| complete | fullstendig |
| including | inkludert |
| a | en |
| of | av |
| data | data |
| your | denne |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
NO En beskrivelse av PowerDMARCs svar på bruddet, inkludert trinn PowerDMARC har tatt for å dempe skaden forårsaket av bruddet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| including | inkludert |
| steps | trinn |
| of | av |
EN 5 Ways to Reduce Customer Service Response Times
NO Neste generasjon av SuperOffice - G9 (desember)
EN 5 Ways to Reduce Customer Service Response Times
NO Hvordan sette salgsmål som virker!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | hvordan |
EN 5 Ways to Reduce Customer Service Response Times
NO 10 nyttige maler for B2B e-postmarkedsføring
EN 12+1 tips on how to increase the response rate
NO Svarprosenten: 12+1 tips for å øke den
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
| increase | øke |
| the | den |
EN Increase survey response rate with automatic reminders
NO Forbedre responsraten ved hjelp av automatiske påminnelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| increase | forbedre |
| with | ved |
EN Survey data will show you the campaign's performance and identify weak spots to eliminate. Keep track of how effective your surveys get. Increase their target range, quality of responses and response rate.
NO Undersøkelsesstatistikk hjelper deg å se hvor vellykket prosjektet ditt har vært, og kan bidra til å eliminere problemområder. Hold styr på hvor effektive undersøkelsene dine er, øk omfanget, svarkvalitet og responsrate.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| will | kan |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gi |
| services | tjenester |
| website | nettstedet |
| us | oss |
| use | bruk |
| might | kan |
| our | våre |
| or | eller |
| you | du |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| or | eller |
| in | i |
| to | fra |
| be | vil |
| may | som |
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
NO Avhengig av hvilket abonnement du har, gir SurveyMonkey deg også muligheten til å eksportere egne svardata fra systemet i en rekke formater, slik at du kan sikkerhetskopiere dem eller bruke dem med andre programmer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| applications | programmer |
| data | gir |
| in | i |
| or | eller |
| that | at |
| use | bruke |
| you | du |
| a | en |
| of | av |
| also | også |
| can | kan |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gi |
| services | tjenester |
| website | nettstedet |
| us | oss |
| use | bruk |
| might | kan |
| our | våre |
| or | eller |
| you | du |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| or | eller |
| in | i |
| to | fra |
| be | vil |
| may | som |
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
NO Avhengig av hvilket abonnement du har, gir SurveyMonkey deg også muligheten til å eksportere egne svardata fra systemet i en rekke formater, slik at du kan sikkerhetskopiere dem eller bruke dem med andre programmer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| applications | programmer |
| data | gir |
| in | i |
| or | eller |
| that | at |
| use | bruke |
| you | du |
| a | en |
| of | av |
| also | også |
| can | kan |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rapid response rapid response team rapid rapid growth rapid transformation rapid changes rapid change rapid antigen test breakthrough enabled rapid driving the rapid experience a rapid rapid recovery rapid cooling methods rapid assessment rapid prototyping capabilities target rapid recovery involves rapid innovation allow for rapid rapid pcr tests rapid deployment rapid innovation require rapid integration planning rapid increases unusually rapid breathing rapid manufacturing throughout rapid alert system language in rapid rapid business process response fastest response effective response response within response rate improve response frequency response response times server response fast response improved response response management incident response timely response immediate response – right response survey response data survey response dns response public response threat response global response
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe