Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pretty obvious" para norueguês

Mostrando 18 de 18 traduções da frase "pretty obvious" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de pretty obvious

inglês
norueguês

EN The main reason for posting revenge porn seems fairly obvious

NO Hovedårsaken til å legge ut hevnporno virker ganske åpenbar

inglês norueguês
the til

EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience

NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din

inglês norueguês
choice valg
social sosiale
users brukerne
target audience målgruppen
is er
of av
the de
your din
most mest
as som
with med

EN All in all, HubSpot Free happens to be the most popular service for obvious reasons. It’s completely free regardless of how long you choose to use it.

NO Alt i alt, HubSpot Gratis skjer for å være den mest populære tjenesten av åpenbare grunner. Det er helt gratis uansett hvor lenge du velger å bruke det.

inglês norueguês
free gratis
in i
service tjenesten
be være
completely helt
use bruke
most mest
of av
you du
to det
the den
how hvor

EN One of the most obvious ways to determine if your package is an ePacket is to look at the tracking number

NO En av de mest åpenbare måtene å avgjøre om pakken din er en ePacket, er å se på sporingsnummeret

inglês norueguês
is er
of av
the de
your din
most mest
look se

EN There are many tools that can help you find venues. Some are more obvious than others. The tools below should form at least part of your venue-sourcing arsenal.

NO Det er mange verktøy som kan hjelpe deg med å finne spillesteder. Noen er mer åpenbare enn andre. Verktøyene under skal i det minste utgjøre en del av arsenalen din.

inglês norueguês
tools verktøy
help hjelpe
find finne
many mange
can kan
more mer
than enn
others andre
your din
part del
should skal
the det
that som

EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience

NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din

inglês norueguês
choice valg
social sosiale
users brukerne
target audience målgruppen
is er
of av
the de
your din
most mest
as som
with med

EN With our hosted checkout pages, you can receive funds from your customers using a link that can be sent through pretty much any channel.

NO Med checkoutsider som driftes av oss, kan du motta penger fra kundene dine ved hjelp av en lenke som kan sendes gjennom stort sett alle kanaler.

inglês norueguês
link lenke
sent sendes
you du
from fra
that som
a en
can kan
with med
receive motta

EN “Our goal is pretty simple: be adaptive and flexible to change

NO «Målet vårt er ganske enkelt: å være tilpasningsdyktige og fleksible for endringer

inglês norueguês
our vårt
simple enkelt
change endringer
and og
is er
be være

EN “Our goal is pretty simple: be adaptive and flexible to change

NO «Målet vårt er ganske enkelt: å være tilpasningsdyktige og fleksible for endringer

inglês norueguês
our vårt
simple enkelt
change endringer
and og
is er
be være

EN So you want to learn the highs and lows of online selling? Well, that’s a pretty solid starting point. But to say the truth, the acute competition?

NO Så du ønsker å lære oppturer og nedturer ved nettsalg? Vel, det er et ganske solid utgangspunkt. Men for å si sant, den akutte konkurransen ...

inglês norueguês
you du
the den
and og
but men

EN Its intuitive drag-and-drop builder is pretty handy at creating emails. You get a wide range of user-friendly options for quick and easy editing of your emails’ overall outlook and message content.

NO Den intuitive dra-og-slipp-byggherren er ganske nyttig når du skal lage e-poster. Du får et bredt utvalg av brukervennlige alternativer for rask og enkel redigering av e-postenes samlede utsikts- og meldingsinnhold.

inglês norueguês
creating lage
emails e-poster
get få
options alternativer
quick rask
easy enkel
range utvalg
is er
of av
for den
you du

EN Save for minor stuff like email click maps, email autoresends, and custom HTML editing, the free package provides pretty much the same type of features and capabilities you’ll find on MailerLite’s paid plans.

NO Spar for mindre ting som klikkkart for e-post, automatisk sending av e-post og tilpasset HTML-redigering, gratispakken gir omtrent samme type funksjoner og muligheter som du finner på MailerLites betalte planer.

inglês norueguês
custom tilpasset
provides gir
type type
find finner
plans planer
of av
and og
features funksjoner
email post

EN Thinkific is always adding new templates for you to choose from, but the library looks pretty useful right now for a wide range of industries and products

NO Thinkific legger alltid til nye maler du kan velge mellom, men biblioteket ser ganske nyttig ut akkurat nå for et bredt spekter av bransjer og produkter

inglês norueguês
always alltid
new nye
templates maler
useful nyttig
products produkter
choose velge
you du
of av
and og
to til
but men

EN Even when you start upgrading the prices are pretty reasonable:

NO Selv når du begynner å oppgradere er prisene ganske rimelige:

inglês norueguês
even selv
when når
you du
are er

EN Once you start going through the steps, you'll quickly realize that all of them can be done in under one hour and that everything is pretty easy to grasp as you go along.

NO Når du begynner å gå gjennom trinnene, vil du raskt innse at alle kan gjøres på under en time, og at alt er ganske enkelt å forstå når du følger med.

inglês norueguês
quickly raskt
easy enkelt
that at
can kan
as når
all alle
is er
you du
and og
of gjennom
under under
the vil

EN The good news is that even when you decide to go premium, the prices stay pretty low, beginning at around £15 per month.

NO Den gode nyheten er at selv når du bestemmer deg for å gå premium, holder prisene seg ganske lave, og begynner på rundt £ 15 per måned.

inglês norueguês
even selv
premium premium
month måned
that at
when når
is er
you du
the den
to deg

EN The same can be said for ePacket requirements, since pretty much all of them are being sent internationally.

NO Det samme kan sies for ePacket-krav, siden stort sett alle sendes internasjonalt.

inglês norueguês
sent sendes
all alle
can kan
the det

EN This is pretty much inevitable while operating a business. You might need to set a provision for repairs once your machinery or equipment wears out to maintain the production capacity.

NO Dette er ganske uunngåelig når du driver en virksomhet. Det kan hende du må angi en bestemmelse for reparasjoner når maskinen eller utstyret ditt går ut for å opprettholde produksjonskapasiteten.

inglês norueguês
business virksomhet
might kan
or eller
out ut
is er
need du
this dette
a en
to det

Mostrando 18 de 18 traduções