EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.
EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.
NO Det er også mulig å betale kupongen på nett via nettbank. De fleste bankappene gjør det mulig å skanne strekkoden.
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
possible | mulig |
online | nett |
the | de |
pay | betale |
also | også |
EN Customise your system and play what you want, where you want.
NO Tilpass anlegget ditt, og spill av det du vil akkurat der du vil.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
EN Use risk templates combined with advanced technology to customise your fraud setup
NO Bruk risikomaler kombinert med avansert teknologi for å tilpasse oppsettet du har for å oppdage svindel.
inglês | norueguês |
---|---|
advanced | avansert |
technology | teknologi |
your | du |
use | bruk |
to | med |
EN Choose from industry-based risk profiles then customise by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
creating | opprette |
notifications | varsler |
choose | velg |
and | og |
by | ved |
then | deretter |
with | med |
EN Customise onboarding, card branding, and card-control rules
NO Tilpass onboarding, merkevaredesign og kortkontroll
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN Easily manage your system from any room. Adjust the volume, group speakers to play in sync, save favourites, set alarms, customise settings, and more.
NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, lagre favoritter, still inn alarmer, tilpass innstillinger og mer.
inglês | norueguês |
---|---|
manage | styre |
room | rom |
speakers | høyttalere |
save | lagre |
settings | innstillinger |
easily | enkelt |
the | de |
more | mer |
EN Customise your system and play what you want, where you want.
NO Tilpass anlegget ditt, og spill av det du vil akkurat der du vil.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: gi best mulig pleie til pasienter.
EN The right ERP can expedite timelines, streamline processes and make better work possible.
NO Riktig ERP kan fremskynde tidslinjer, effektivisere prosesser og gjøre bedre arbeid mulig.
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
processes | prosesser |
better | bedre |
work | arbeid |
can | kan |
and | og |
possible | mulig |
EN We invest in our people to be as successful as possible
NO Vi investerer i menneskene våre for å lykkes så godt som mulig
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
possible | mulig |
we | vi |
our | våre |
as | som |
EN Simplifying, harmonizing and globalizing partner relationships is my focus, defining a new vision of "What’s possible" and capturing value for everyone involved
NO Å forenkle, harmonisere og globalisere partnerforhold er mitt fokus, definere en ny visjon «hva som er mulig» og skape verdi for alle involverte
inglês | norueguês |
---|---|
focus | fokus |
new | ny |
possible | mulig |
value | verdi |
my | mitt |
is | er |
a | en |
and | og |
for | som |
EN Our training teams can help your organization to make the best possible use of your Unit4 software solutions. For example, helping users to:
NO Opplæringsteamene våre kan hjelpe organisasjonen din med å utnytte Unit4s programvareløsninger best mulig. For eksempel kan de hjelpe brukere med å:
inglês | norueguês |
---|---|
our | våre |
help | hjelpe |
users | brukere |
the | de |
can | kan |
possible | mulig |
example | eksempel |
to | med |
your | din |
EN In average, we try to send your request up to 4 lawyers to give you the largest choice possible.
NO Slik får du flere valgmuligheter.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
to | slik |
EN To make manually configuring your VPN as simple as possible, we’ve put together a step-by-step guide for you to follow.
NO For å gjøre manuell konfigurering av VPN så enkelt som mulig har vi satt sammen en steg-for-steg guide som du kan følge.
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
guide | guide |
follow | følge |
possible | mulig |
you | du |
a | en |
make | gjøre |
as | som |
together | sammen |
EN Make sure Happn can use as little of your personal information as possible, without making the app unworkable.
NO Sørg for at Happn kan bruke så lite av din personlige informasjon som mulig, uten å gjøre appen utførbar.
inglês | norueguês |
---|---|
happn | happn |
information | informasjon |
of | av |
without | uten |
can | kan |
use | bruke |
possible | mulig |
app | appen |
sure | at |
your | din |
make | gjøre |
EN Their goal is to make online shopping as cheap and fast as possible
NO Målet deres er å gjøre nett-shopping så billig og raskt som mulig
inglês | norueguês |
---|---|
online | nett |
fast | raskt |
possible | mulig |
is | er |
and | og |
as | som |
EN These attackers will do anything to make their emails seem as authentic as possible
NO Disse angriperne vil gjøre alt for å få e-postene deres til å virke så autentiske som mulig
inglês | norueguês |
---|---|
possible | mulig |
will | vil |
these | disse |
their | deres |
to | til |
do | gjøre |
as | som |
EN Want to know more? Click here to read our full Kaspersky review. Do you want to try Kaspersky for free for 30 days? That’s possible.
NO Vil du vite mer? Klikk her for å lese hele Kaspersky-gjennomgangen. Vil du prøve Kaspersky gratis i 30 dager? Det er mulig.
inglês | norueguês |
---|---|
read | lese |
kaspersky | kaspersky |
try | prøve |
days | dager |
possible | mulig |
click | klikk |
free | gratis |
here | her |
you | du |
more | mer |
EN While it?s possible to receive such a letter from official institutions (in extreme circumstances), it could also be a case of phishing
NO Selv om det er mulig å motta et slikt brev fra offisielle institusjoner (under ekstreme omstendigheter), kan det også være et tilfelle phishing
inglês | norueguês |
---|---|
while | om |
phishing | phishing |
possible | mulig |
such | er |
be | være |
also | også |
EN They’ll use this information to make their phishing attempt look as convincing as possible.
NO De bruker denne informasjonen for å få phishing forsøket til å se så overbevisende ut som mulig.
inglês | norueguês |
---|---|
information | informasjonen |
phishing | phishing |
possible | mulig |
use | bruker |
to | til |
this | denne |
as | som |
their | de |
EN A good virus scanner offers you the best possible protection.
NO En god virus scanner gir deg best mulig beskyttelse.
inglês | norueguês |
---|---|
good | god |
offers | gir |
possible | mulig |
protection | beskyttelse |
a | en |
EN Downloading torrents is possible
NO Nedlasting av torrenter er mulig
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
possible | mulig |
EN Downloading torrents with Mullvad is possible and there are extra safety options for BitTorrent
NO Nedlasting av torrents med Mullvad er mulig og det er ekstra sikkerhetsfunksjoner for BitTorrent
inglês | norueguês |
---|---|
mullvad | mullvad |
possible | mulig |
extra | ekstra |
and | og |
is | er |
with | med |
EN Research your local laws and contact the authorities if possible.
NO Undersøk lokale lover og kontakt myndighetene hvis mulig.
inglês | norueguês |
---|---|
local | lokale |
laws | lover |
contact | kontakt |
possible | mulig |
Mostrando 50 de 50 traduções