EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.
Traduzir "offering comparable speeds" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offering comparable speeds" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de offering comparable speeds
inglês
norueguês
NO Vi gjentar dette for hver leverandør for å få en fullstendig oversikt over hastigheter for lokale servere og hastigheter for servere som ligger lenger unna.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| complete | fullstendig |
| local | lokale |
| servers | servere |
| a | en |
| this | dette |
| and | og |
| each | for |
EN The information below reflects Nutshell Pro and comparable plans.
NO Informasjonen nedenfor gjenspeiler Nutshell Pro og sammenlignbare ordninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pro | pro |
| and | og |
| information | informasjonen |
EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:
NO Mens hastighetene for lokale servere i det minste var rimelige for alle leverandører, er forskjellene for de servere lenger unna mye større. Topp 3 ser slik ut:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| local | lokale |
| servers | servere |
| providers | leverandører |
| top | topp |
| much | mye |
| are | er |
| the | de |
| all | alle |
| for | det |
EN The speeds are very high for both local and distant servers.
NO Hastighetene er veldig høye for både lokale og fjerne servere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| very | veldig |
| high | høye |
| local | lokale |
| servers | servere |
| and | og |
| are | er |
| both | både |
EN We recommend using ExpressVPN for your Android TV, because it offers great speeds for streaming.
NO Vi anbefaler å bruke ExpressVPN for din Android TV, fordi den tilbyr store hastigheter for streaming.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| using | bruke |
| expressvpn | expressvpn |
| android | android |
| tv | tv |
| because | fordi |
| offers | tilbyr |
| we | vi |
| your | din |
| for | den |
| recommend | anbefaler |
EN ExpressVPN is currently the best VPN for Android TV. The provider offers high speeds, which are perfect for streaming. You can enjoy your favorite movies and shows without having to wait for it to buffer.
NO ExpressVPN er for tiden den beste VPNen for Android TV. Leverandøren tilbyr høye hastigheter, som er perfekte for streaming. Du kan glede deg over favorittfilmene og -programmene dine uten å måtte vente på at den skal buffres.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| currently | for tiden |
| android | android |
| tv | tv |
| high | høye |
| offers | tilbyr |
| without | uten |
| is | er |
| to | over |
| best | beste |
| you | du |
| can | kan |
| the | den |
EN This is a real shame for a VPN that reaches such speeds and would be perfect for Netflix streaming, if only it managed to give you access.
NO Dette er veldig synd for en VPN som oppnår slike hastigheter og ville vært perfekt for Netflix strømming, om den bare klarte å gi deg tilgang.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| perfect | perfekt |
| netflix | netflix |
| access | tilgang |
| is | er |
| give | gi |
| this | dette |
| only | bare |
| for | den |
| a | en |
| that | som |
EN This service is also notable for its high speeds, which allow you to send texts, messages and voice calls through WhatsApp without delays
NO Tjenesten er også kjent for sin høye hastighet som lar deg sende tekstmeldinger og lydsamtaler gjennom WhatsApp uten forsinkelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| service | tjenesten |
| high | høye |
| without | uten |
| allow | lar |
| its | sin |
| is | er |
| to | gjennom |
| also | også |
| send | sende |
EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.
NO Med gode hastigheter og stabil forbindelse kan du få tilgang til internett anonymt. 30-dagers pengene-tilbake-garantien gir deg muligheten til å teste om denne VPN-forbindelsen fungerer i ditt (ferie) land.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| internet | internett |
| anonymously | anonymt |
| gives | gir |
| vpn | vpn |
| country | land |
| in | i |
| access | tilgang |
| works | fungerer |
| this | denne |
| you | du |
| can | kan |
EN It features over 500 servers in the US, has no limit to the number of devices you can use it on, and it has decent speeds for streaming
NO Den har over 500 servere i USA, har ingen grenser for antall enheter du kan bruke den på, og den har anstendige hastigheter for streaming
| inglês | norueguês |
|---|---|
| servers | servere |
| devices | enheter |
| in | i |
| use | bruke |
| no | ingen |
| over | for |
| can | kan |
| the | den |
| number of | antall |
EN It doesn’t need IT or external support, it speeds up complete planning/forecasting processes and it’s easier for staff to realise their ideas.
NO Det trenger ikke IT- eller ekstern støtte, det fremskynder komplette planleggings-/prognoseprosesser og gjør det lettere for ansatte å realisere ideene sine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| support | støtte |
| easier | lettere |
| staff | ansatte |
| or | eller |
| and | og |
| to | det |
| its | sine |
EN KeyCDN, in-house WordPress caching, and server-level caching for increased site loading speeds.
NO KeyCDN, internt WordPress-hurtigbufring og hurtigbufring på servernivå for økte hastigheter for lasting av nettsteder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr uovertruffen bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| support | støtter |
| all | alle |
| types | typer |
| world | verden |
| functionality | funksjonalitet |
| offering | tilbyr |
| of | over |
| our | våre |
| around | å |
| and | og |
| knowledge | kunnskap |
EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.
NO Utgiftsstyring: Minimer administrasjonen for ledere og ansatte ved å tilby fullstendig selvkjørende utgiftsføring og automatisere godkjenningsprosesser og utgiftsberegninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| managers | ledere |
| and | og |
| employees | ansatte |
| automating | automatisere |
| by | ved |
EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| support | støtter |
| all | alle |
| types | typer |
| world | verden |
| functionality | funksjonalitet |
| offering | tilbyr |
| of | over |
| our | våre |
| around | å |
| and | og |
| knowledge | kunnskap |
EN Our solutions are complemented by dedicated teams of business and technical experts, offering a wide range of assistance, such as technical services and business consultancy
NO Løsningene våre kompletteres av dedikerte team av økonomer og tekniske eksperter som tilbyr et bredt spekter av assistanse, for eksempel tekniske tjenester og virksomhetsrådgivning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| experts | eksperter |
| services | tjenester |
| offering | tilbyr |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
| as | som |
EN We’re offering free FP&A and Talent Management solutions to engage your people and plan your way forward.
NO Vi tilbyr gratis FP&A og Talent Management-løsninger for å engasjere dine ansatte og planlegge veien videre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| amp | amp |
| solutions | løsninger |
| engage | engasjere |
| plan | planlegge |
| offering | tilbyr |
EN A financial analysis & planning perspective, offering approaches to help navigate the current challenging, uncertain times.
NO Et økonomisk analyse- og planleggingsperspektiv, som tilbyr tilnærminger for å hjelpe deg med å navigere de nåværende utfordrende, usikre tidene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| navigate | navigere |
| current | nåværende |
| offering | tilbyr |
| the | de |
| help | hjelpe |
EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.
NO Når interesserte parter kommer og leter etter logger, bør leverandøren din beskytte deg ved å tilby ingenting, for det er rett og slett ingenting å vise dem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| protect | beskytte |
| when | når |
| should | bør |
| them | dem |
| by | ved |
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic.
NO Kjent for sin raske og sikre tjeneste, de har mange servere i hele verden som gir deg en rekke muligheter for ruting av din trafikk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| service | tjeneste |
| servers | servere |
| worldwide | verden |
| traffic | trafikk |
| secure | sikre |
| they | de |
| of | av |
| a | en |
EN Expanded product offering to include risk management tools
NO Utvidet produkttilbudet for å inkludere verktøy for risikostyring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| tools | verktøy |
EN Benefit from our partnership with Microsoft Azure to deliver a cloud environment that is both flexible and secure, offering one of the most comprehensive sets of certifications by a cloud service provider.
NO Dra nytte av vårt samarbeid med Microsoft Azure som leverer et skymiljø som er både fleksibelt og sikkert, med et av de mest omfattende sertifiseringer for en skytjenesteleverandør.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefit | nytte |
| microsoft | microsoft |
| comprehensive | omfattende |
| a | en |
| is | er |
| of | av |
| the | de |
| both | både |
| most | mest |
| to | med |
| that | som |
| our | og |
EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse
NO Mange store merker markedsfører produktene sine for sine kunder ved å tilby merkevarespesialisert Converse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| many | mange |
| brands | merker |
| their | sine |
| customers | kunder |
| big | store |
| by | ved |
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
NO Gjør mobilflyten så god som mulig ved å tilby metoder kun for mobil, som Pay med Google Pay og Apple Pay.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mobile | mobil |
| methods | metoder |
| only | kun |
| and | og |
| by | ved |
| with | med |
EN Minimal effort to implement, especially for merchants already offering Apple Pay and Google Pay via Adyen
NO Enkel å implementere, spesielt for selgere som allerede tilbyr Apple Pay og Google Pay via Adyen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| implement | implementere |
| especially | spesielt |
| already | allerede |
| adyen | adyen |
| offering | tilbyr |
| and | og |
| for | som |
| via | via |
EN BCD Travel announces ‘Centricity powered by BCD’ – offering life sciences companies stronger patient-centric solutionsOctober 27, 2021
NO BCD Travel lanserer SolutionSource® Developer Hub, en open source løsning for teknologiutviklereoktober 24, 2019
EN Offering the right legal services is only part of running a successful firm in the digital age
NO Å tilby riktige juridiske tjenester er bare en del av å drive et vellykket firma i den digitale tidsalderen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| digital | digitale |
| is | er |
| in | i |
| a | en |
| the | den |
| only | bare |
| part | del |
EN Planview’s dynamic planning offering enables executives, finance, and EPMOs to work together to quickly shift strategies, priorities, funding, and resources.
NO Planviews løsning for dynamisk planlegging lar ledelsen, økonomiledere og kontorer for porteføljeforvaltning endre strategier, prioriteringer, finansiering og ressurser raskt og sammen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| planning | planlegging |
| and | og |
| quickly | raskt |
| strategies | strategier |
| resources | ressurser |
| enables | lar |
| together | sammen |
EN Sonos introduces new hardware upgrade programme, offering customers an oppo?
NO Sonos Radio representerer det bredeste og beste utvalget av radio som finne?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| an | det |
EN The only DMARC platform offering a complete white label program. Rebrand all of our products to suit your business and marketing strategies.
NO Den eneste DMARC -plattformen som tilbyr et komplett white label -program. Ommerk alle våre produkter slik at de passer din virksomhet og markedsføringsstrategier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| platform | plattformen |
| program | program |
| products | produkter |
| business | virksomhet |
| offering | tilbyr |
| all | alle |
| the | de |
| our | våre |
| to | slik |
EN Offering anywhere between 4-6 reels and a set number of paylines, standard video slots make up the bulk of slot offerings available today
NO Standard videoautomater tilbyr mellom 4-6 hjul og et bestemt antall gevinstlinjer, og denne spillkategorien utgjør den største i vårt nettcasino
| inglês | norueguês |
|---|---|
| standard | standard |
| offering | tilbyr |
| and | og |
| the | den |
| between | mellom |
| number of | antall |
EN The leading countries offering the most appealing average software engineer salary tend to stay the same over the years.The average annual salary of an SQL developer is $79,000 in the US.
NO De ledende landene som tilbyr den mest tiltalende gjennomsnittlige programvare ingeniørlønnen pleier å holde seg de samme gjennom årene. Den gjennomsnittlige årslønnen til en SQL-utvikler er $ 79.000 i USA.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| leading | ledende |
| software | programvare |
| developer | utvikler |
| offering | tilbyr |
| is | er |
| in | i |
| most | mest |
| the | de |
| of | gjennom |
EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.
NO Utgiftsstyring: Minimer administrasjonen for ledere og ansatte ved å tilby fullstendig selvkjørende utgiftsføring og automatisere godkjenningsprosesser og utgiftsberegninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| managers | ledere |
| and | og |
| employees | ansatte |
| automating | automatisere |
| by | ved |
EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| support | støtter |
| all | alle |
| types | typer |
| world | verden |
| functionality | funksjonalitet |
| offering | tilbyr |
| of | over |
| our | våre |
| around | å |
| and | og |
| knowledge | kunnskap |
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr uovertruffen bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| support | støtter |
| all | alle |
| types | typer |
| world | verden |
| functionality | funksjonalitet |
| offering | tilbyr |
| of | over |
| our | våre |
| around | å |
| and | og |
| knowledge | kunnskap |
EN Our solutions are complemented by dedicated teams of business and technical experts, offering a wide range of assistance, such as technical services and business consultancy
NO Løsningene våre kompletteres av dedikerte team av økonomer og tekniske eksperter som tilbyr et bredt spekter av assistanse, for eksempel tekniske tjenester og virksomhetsrådgivning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| experts | eksperter |
| services | tjenester |
| offering | tilbyr |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
| as | som |
EN A financial analysis & planning perspective, offering approaches to help navigate the current challenging, uncertain times.
NO Et økonomisk analyse- og planleggingsperspektiv, som tilbyr tilnærminger for å hjelpe deg med å navigere de nåværende utfordrende, usikre tidene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| navigate | navigere |
| current | nåværende |
| offering | tilbyr |
| the | de |
| help | hjelpe |
EN "No multiroom offering is as complete or as pleasurable to live with as Sonos."
NO «Intet tilbud for flere rom er like fullstendig eller behagelig å bo med som Sonos.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| complete | fullstendig |
| or | eller |
| is | er |
| sonos | sonos |
| as | som |
| to | med |
EN The only DMARC platform offering a complete white label program. Rebrand all of our products to suit your business and marketing strategies.
NO Den eneste DMARC -plattformen som tilbyr et komplett white label -program. Ommerk alle våre produkter slik at de passer din virksomhet og markedsføringsstrategier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| platform | plattformen |
| program | program |
| products | produkter |
| business | virksomhet |
| offering | tilbyr |
| all | alle |
| the | de |
| our | våre |
| to | slik |
EN Offering the right legal services is only part of running a successful firm in the digital age
NO Å tilby riktige juridiske tjenester er bare en del av å drive et vellykket firma i den digitale tidsalderen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| digital | digitale |
| is | er |
| in | i |
| a | en |
| the | den |
| only | bare |
| part | del |
EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse
NO Mange store merker markedsfører produktene sine for sine kunder ved å tilby merkevarespesialisert Converse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| many | mange |
| brands | merker |
| their | sine |
| customers | kunder |
| big | store |
| by | ved |
EN Planview’s dynamic planning offering enables executives, finance, and EPMOs to work together to quickly shift strategies, priorities, funding, and resources.
NO Planviews løsning for dynamisk planlegging lar ledelsen, økonomiledere og kontorer for porteføljeforvaltning endre strategier, prioriteringer, finansiering og ressurser raskt og sammen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| planning | planlegging |
| and | og |
| quickly | raskt |
| strategies | strategier |
| resources | ressurser |
| enables | lar |
| together | sammen |
EN The only DMARC platform offering a complete white label program. Rebrand all of our products to suit your business and marketing strategies with MSP/MSSP DMARC Partnership opportunity.
NO Den eneste DMARC-plattformen som tilbyr et komplett white label-program. Rebrand alle våre produkter for å passe din virksomhet og markedsføringsstrategier med MSP/MSSP DMARC-partnerskapsmulighet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| platform | plattformen |
| program | program |
| products | produkter |
| business | virksomhet |
| offering | tilbyr |
| all | alle |
| the | den |
| our | våre |
| to | med |
EN Expanded product offering to include risk management tools
NO Utvidet produkttilbudet for å inkludere verktøy for risikostyring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| tools | verktøy |
EN Optimise conversion by offering seamless payments and authentication. Learn where and how to expand your business next, supported by insights. All while managing risk at scale.
NO Optimer konvertering ved å tilby sømløs betaling og autentisering. Finn ut hvor og hvordan du kan utvide virksomheten ved hjelp av innsikt, samtidig som du kan administrere risiko i større skala.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| authentication | autentisering |
| insights | innsikt |
| risk | risiko |
| by | av |
EN Increase revenue and reduce churn by offering your users an elevated experience. Provide integrated payments and scale globally with one payments system.
NO Øk inntektene og reduser kundefrafall ved å tilby brukeren en forbedret kundeopplevelse. Lever integrerte betalinger og utvid skalaen i et globalt perspektiv med ett betalingssystem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| payments | betalinger |
| globally | globalt |
| one | en |
EN Enable self-checkout to reduce queues and expand offering in-store.
NO Aktiver selvutsjekking for å redusere køer og utvide tilbudet i butikk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| and | og |
| reduce | redusere |
EN Optimize conversion by offering seamless payments and authentication. Learn where and how to expand your business next, supported by insights. All while managing risk at scale.
NO Optimer konvertering ved å tilby sømløs betaling og autentisering. Finn ut hvor og hvordan du kan utvide virksomheten ved hjelp av innsikt, samtidig som du kan administrere risiko i større skala.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| authentication | autentisering |
| insights | innsikt |
| risk | risiko |
| by | av |
EN Minimal effort to implement, especially for merchants already offering Apple Pay and Google Pay via Adyen
NO Minimal innsats kreves for implementering, særlig for selgere som allerede tilbyr Apple Pay og Google Pay via Adyen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| already | allerede |
| adyen | adyen |
| offering | tilbyr |
| and | og |
| for | som |
| via | via |
EN High retention rates: increase customer loyalty by offering a convenient “set it and forget it” payment method
NO Høy kundebevaringsfrekvens: Øk kundelojaliteten ved å tilby en praktisk betalingsmetode som konfigureres én gang
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comparable comparable professional research interests comparable comparable work experience certainly not comparable good speeds speeds high speeds download speeds network speeds higher speeds great speeds connection speeds speeds above really speeds fastest speeds fast speeds internet speeds stable speeds slow speeds lightning speeds reaching speeds offer high speeds speeds achieved good streaming speeds achieves speeds speeds and would high streaming speeds track at speeds speeds for distant blazing fast speeds extremely fast speeds speeds dropped marginally crowdstrike speeds response speeds than premium speeds when accessing achieving phenomenal speeds highest speeds speeds up deployment faster connection speeds write speeds speeds up complete seven speeds faster browsing speeds impressive speeds rmad approach speeds speeds up adoption low clubhead speeds shutter speeds speeds are veryTraduzir offering comparable speeds para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe