EN This article only applies if you have opted to renew your F-Secure TOTAL subscription manually. If your subscription is reaching an end, and you have received a notification to renew your F-Secure TOTAL subscription, do as follows:
EN This article only applies if you have opted to renew your F-Secure TOTAL subscription manually. If your subscription is reaching an end, and you have received a notification to renew your F-Secure TOTAL subscription, do as follows:
NO Denne artikkelen er bare aktuell hvis du har valgt å fornye F-Secure TOTAL-abonnementet manuelt. Hvis abonnementet ditt tar slutt og du har mottatt et varsel om fornyelse av F-Secure TOTAL-abonnementet, gjør du følgende:
inglês | norueguês |
---|---|
renew | fornye |
total | total |
manually | manuelt |
subscription | abonnementet |
do | gjør |
article | artikkelen |
is | er |
only | bare |
you | du |
this | denne |
EN Strengthen your connections by reaching out to people after the event.
NO Forsterk forbindelsene dine ved å nå ut til folk etter eventet.
inglês | norueguês |
---|---|
people | folk |
out | ut |
to | til |
by | ved |
EN It can be tempting to rely purely on digital channels for your event marketing, but certain methods to promote events offline can still be very effective at reaching audiences
NO Å skille seg ut i businessverden er helt avgjørende
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din
inglês | norueguês |
---|---|
choice | valg |
social | sosiale |
users | brukerne |
target audience | målgruppen |
is | er |
of | av |
the | de |
your | din |
most | mest |
as | som |
with | med |
EN An exclusive service tailored for businesses reaching for the next level of growth
NO En eksklusiv tjeneste for bedrifter som ønsker å oppnå høyere vekst
inglês | norueguês |
---|---|
service | tjeneste |
businesses | bedrifter |
next | en |
the | som |
EN Strengthen your connections by reaching out to people after the event.
NO Forsterk forbindelsene dine ved å nå ut til folk etter eventet.
inglês | norueguês |
---|---|
people | folk |
out | ut |
to | til |
by | ved |
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din
inglês | norueguês |
---|---|
choice | valg |
social | sosiale |
users | brukerne |
target audience | målgruppen |
is | er |
of | av |
the | de |
your | din |
most | mest |
as | som |
with | med |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
NO Engasjer og inspirer dine ansatte med HR- og lønnsløsninger som omfatter alle aspekter av hvordan dine ansatte har det på jobb.
inglês | norueguês |
---|---|
hr | hr |
aspect | aspekter |
how | hvordan |
that | som |
of | av |
with | med |
EN When you invest in Patagonia workwear, you are helping your colleagues and employees to focus more on their work, meaning improved productivity and increased profits
NO Når du investerer i Patagonia arbeidsklær, hjelper du kollegaer og ansatte å fokusere mer på arbeidet sitt, noe som betyr forbedret produktivitet og økt fortjeneste
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
helping | hjelper |
employees | ansatte |
focus | fokusere |
when | når |
you | du |
more | mer |
EN Discover the true meaning of Made to measure
NO Oppdag den virkelige meningen med skreddersydd
inglês | norueguês |
---|---|
the | den |
to | med |
EN The meaning of the perfect fit guarantee:
NO Passformgarantien innebærer at:
EN Because brand assets can have a different meaning to different brands, this article will look at the diversity of brand assets and best practice related to how to protect them.
NO Fordi brand assets kan ha ulike betydninger for ulike merkevarer handler denne artikkelen om mangfoldet av brand assets og hvordan du best mulig kan ta de i bruk og hvordan du skal beskytte de.
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
can | kan |
and | og |
the | de |
article | artikkelen |
protect | beskytte |
this | denne |
will | skal |
because | fordi |
how | hvordan |
EN You’ll have lots of freedom to make your job yours. We value a healthy work-life balance, meaning we don’t do overtime and understand if you want to work fewer hours for a while.
NO Du vil få frihet rundt å forme jobben din. Vi verdsetter en sunn balanse mellom arbeid og fritid.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
you | du |
work | arbeid |
to | rundt |
a | en |
EN It is intended to let application developers write once, run anywhere, meaning that compiled Java code can run on all platforms that support Java without the need for recompilation.
NO Det er ment å la applikasjonsutviklere skrive en gang, kjøre hvor som helst, noe som betyr at kompilert Java-kode kan kjøre på alle plattformer som støtter Java uten behov for kompilering.
inglês | norueguês |
---|---|
let | la |
java | java |
platforms | plattformer |
support | støtter |
without | uten |
need | behov |
is | er |
code | kode |
that | at |
can | kan |
all | alle |
once | en |
to | det |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
NO Engasjer og inspirer dine ansatte med HR- og lønnsløsninger som omfatter alle aspekter av hvordan dine ansatte har det på jobb.
inglês | norueguês |
---|---|
hr | hr |
aspect | aspekter |
how | hvordan |
that | som |
of | av |
with | med |
EN When you invest in Patagonia workwear, you are helping your colleagues and employees to focus more on their work, meaning improved productivity and increased profits
NO Når du investerer i Patagonia arbeidsklær, hjelper du kollegaer og ansatte å fokusere mer på arbeidet sitt, noe som betyr forbedret produktivitet og økt fortjeneste
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
helping | hjelper |
employees | ansatte |
focus | fokusere |
when | når |
you | du |
more | mer |
EN Apple ensures iOS is a “walled garden”, meaning only apps from its heavily-vetted official App Store can be installed.
NO Apple sørger for at iOS er en «inngjerdet hage», noe som betyr at bare apper fra offisielle App Store som er sterkt kontrollert, kan installeres.
inglês | norueguês |
---|---|
from | fra |
is | er |
a | en |
only | bare |
apps | apper |
can | kan |
EN You’ll have lots of freedom to make your job yours. We value a healthy work-life balance, meaning we don’t do overtime and understand if you want to work fewer hours for a while.
NO Du vil få frihet rundt å forme jobben din. Vi verdsetter en sunn balanse mellom arbeid og fritid.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
you | du |
work | arbeid |
to | rundt |
a | en |
EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.
NO Hvert gTLD har en litt annen betydning, så det er vanligvis best å velge det som er mest relevant for nettsiden din.
inglês | norueguês |
---|---|
most | mest |
each | for |
a | en |
your | din |
to | det |
EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.
NO Hvert gTLD har en litt annen betydning, så det er vanligvis best å velge det som er mest relevant for nettsiden din.
inglês | norueguês |
---|---|
most | mest |
each | for |
a | en |
your | din |
to | det |
EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.
NO Hvert gTLD har en litt annen betydning, så det er vanligvis best å velge det som er mest relevant for nettsiden din.
inglês | norueguês |
---|---|
most | mest |
each | for |
a | en |
your | din |
to | det |
EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.
NO Hvert gTLD har en litt annen betydning, så det er vanligvis best å velge det som er mest relevant for nettsiden din.
inglês | norueguês |
---|---|
most | mest |
each | for |
a | en |
your | din |
to | det |
EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.
NO Hvert gTLD har en litt annen betydning, så det er vanligvis best å velge det som er mest relevant for nettsiden din.
inglês | norueguês |
---|---|
most | mest |
each | for |
a | en |
your | din |
to | det |
EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.
NO Hvert gTLD har en litt annen betydning, så det er vanligvis best å velge det som er mest relevant for nettsiden din.
inglês | norueguês |
---|---|
most | mest |
each | for |
a | en |
your | din |
to | det |
EN Your event marketing strategy could then focus on all things related to Japan. Create an experience, rather than merely telling people to come and learn the true meaning of wasabi.
NO Din eventmarkedsføringsstrategi kan deretter fokusere på alle ting relatert til Japan. Skap en opplevelse, i stedet for å bare fortelle folk å komme og lære den sanne betydningen av wasabi.
inglês | norueguês |
---|---|
focus | fokusere |
experience | opplevelse |
rather | i stedet |
people | folk |
of | av |
then | deretter |
all | alle |
the | den |
to | til |
Mostrando 25 de 25 traduções