EN Browse our choice of Oakley® sandals. Available in a selection of colors and sizes. All designed with maximum comfort, ready for you to take onything from the beach to boardwalk.
Traduzir "maximum comfort" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximum comfort" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de maximum comfort
inglês
norueguês
NO Se gjennom vårt utvalg av Oakley®-sandaler. Finnes i et utvalg av farger og størrelser. Alle er konstruert for maksimal komfort, og de er klare for å frakte deg hvor som helst, enten det er til stranden eller strandpromenaden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| browse | se |
| selection | utvalg |
| colors | farger |
| in | i |
| a | enten |
| the | de |
| all | alle |
| our | og |
EN No, any deposit over $10 will be matched 100% up to a maximum of $500. You can still choose to deposit more than this, but the maximum bonus amount is $500.
NO Nei, alle innskudd over 100 kr matches 100% opptil maksimalt 5000 kr. Du kan fortsatt velge å sette inn mer enn dette, men det maksimale matchede bonsubeløpet er 5000 kr.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choose | velge |
| than | enn |
| is | er |
| you | du |
| still | fortsatt |
| but | men |
| this | dette |
| more | mer |
| can | kan |
EN For more comfort, safety, time and fun. Upgrade your home and your living standard.
NO For bedre komfort, sikkerhet, tid og moro. Oppgrader hjemmet ditt og levestandarden din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| safety | sikkerhet |
| time | tid |
| more | bedre |
EN Discover the unrivaled comfort and fit in a custom-tailored T-shirt
NO Oppdag den uslåelige komforten og passformen til en skreddersydd T-skjorte
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| a | en |
| the | den |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
NO Shorts: Et par skreddersydde shortsgir deg både komfort og stil med perfekt passform og akkurat riktig mengde stretch. Match de med en skjorte med perfekt passform for å pynte deg enkelt, eller bare for å se velkledd ut på stranden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| fit | passform |
| shirt | skjorte |
| or | eller |
| the | de |
| both | både |
| a | en |
| easy | enkelt |
EN Comfort underfoot every day: find beautiful and comfortable sandals in traditional shades or to create more extravagant looks.
NO Behagelig brukskomfort for hver dag: Finn vakre og komfortable BIRKENSTOCK-sandaler i klassiske fargetoner eller for mer elegante look.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| day | dag |
| find | finn |
| or | eller |
| in | i |
| and | og |
| more | mer |
EN Uncompromising quality and comfort
NO Kompromissløs kvalitet og komfort
| inglês | norueguês |
|---|---|
| quality | kvalitet |
| and | og |
EN Walking is healthy! The original BIRKENSTOCK footbed ensures unique comfort in lace-up shoes for women
NO Det er sunt å gå! Den originale BIRKENSTOCK-fotsengen sørger for en enestående brukskomfort i smøreskoene for damer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| unique | en |
| is | er |
| in | i |
| the | den |
EN Comfort underfoot every day: find your favourite sandals in traditional shades or striking colours for a more extravagant look.
NO Behagelig brukskomfort for hver dag: Finn yndlingssandalene i klassiske fargetoner eller i fremhevede farger for mer elegante look.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finn |
| or | eller |
| in | i |
| more | mer |
| day | dag |
| a | hver |
EN Now with mold risk indication! Wave Mini helps with asthma, allergies, sleep and overall health. The perfect first step to understanding health and comfort levels in any room.
NO Nå med risikoindikator for mugg! Forebygging av mugg hjelper på astma, allergier, søvn og generell helse. Det perfekte første steget mot å forstå helse og velvære i ethvert rom.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helps | hjelper |
| health | helse |
| room | rom |
| understanding | forstå |
| in | i |
| and | og |
| first | første |
| any | av |
EN Ability to learn new technologies and willingness to step out of comfort zone to explore and learn new skills
NO Evne til å lære nye teknologier og vilje til å gå ut av komfortsonen for å utforske og lære nye ferdigheter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| technologies | teknologier |
| explore | utforske |
| skills | ferdigheter |
| of | av |
| to | til |
| and | og |
| out | ut |
EN Anyone can be smart with Innr - The Comfort of Smart lighting for Everyone.
NO Alle kan være smarte med Innr – komforten ved smart belysning for alle.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| be | være |
| smart | smart |
| everyone | alle |
EN Oakley® T-Shirts fit perfectly, look effortless, and offer ultimate comfort
NO Oakley®-t-skjorter har perfekt passform, ser flotte ut og gir den beste komforten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| fit | passform |
| look | ser |
| and | og |
EN Technologies ijnclude unique 4-Way Stretch and quick drying fabric, helping to keep you on the move in comfort
NO Teknologier inkluderer unikt fireveis stretch og hurtigtørkende stoff som hjelper deg å holde deg i gang på en komfortabel måte
| inglês | norueguês |
|---|---|
| technologies | teknologier |
| helping | hjelper |
| way | måte |
| in | i |
| keep | holde |
EN An EVA midsole and outsole move naturally with your foot while providing unique shock absorption while their breathable synthetic upper offers lasting, ventilated comfort
NO En EVA-mellomsåle og yttersåle beveger seg naturlig med foten din mens den gir unik støtdemping, og overlæret av pustende, syntetisk materiale gir langvarig og pustende komfort
| inglês | norueguês |
|---|---|
| with | med |
EN Casual looks meet comfort. Check out our range of sneaks availablle in a range of sizes and colors. Shop all Sneakers and Athletic Shoes on Oakley® Official Online Store. Free and safe shipping and returns.
NO En ledig stil kombinert med komfort. Sjekk ut vårt utvalg av sneakere i et utvalg av størrelser og farger. Kjøp alle sneakers og treningssko i den offisielle nettbutikken til Oakley®. Gratis og sikker frakt og retur.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| colors | farger |
| free | gratis |
| range | utvalg |
| in | i |
| of | av |
| a | en |
| all | alle |
| out | ut |
| our | og |
EN Oakley® helmets provide comfort and security for snowboarders and skiiers alike
NO Oakley®-hjelmer sørger for komfort og sikkerhet for både snøbrettkjørere og andre skisportutøvere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| security | sikkerhet |
| and | og |
EN Comfort Hotel Helsingborg is a modern city hotel with a lobby bar, nicely decorated rooms and spacious conference facilities for up to 100 people.
NO Comfort Hotel Helsingborg er et moderne cityhotell med lobbybar, stilig innredde rom og konferansemuligheter for opptil 100 personer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| modern | moderne |
| is | er |
| and | og |
| to | med |
EN Quality gear for every season. Discover the new hoodies and tees that help you perform in comfort.
NO Kvalitetsutstyr for alle sesonger. Oppdag komfortable hettegensere og t-skjorter.
EN get the maximum, ongoing return on your software investment get benefits more quickly from new products and releases.
NO få maksimal, kontinuerlig avkastning på investeringen, og få fordelene fra nye produkter og oppdateringer raskere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| products | produkter |
| from | fra |
EN Our goal is to ensure you achieve maximum benefit from choosing and using Unit4 software solutions.
NO Vårt mål er å sikre at du oppnår maksimal nytte av å velge og bruke Unit4-programvareløsninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| achieve | oppnå |
| benefit | nytte |
| choosing | velge |
| is | er |
| you | du |
| using | bruke |
| our | og |
EN For maximum protection against revenge porn, don’t take explicit pictures of yourself. If you wouldn’t want family, friends, or employers seeing the photo, it’s best not to take it at all.
NO For maksimal beskyttelse mot hevnporno, ikke ta eksplisitte bilder av deg selv. Hvis du ikke vil at familie, venner eller arbeidsgivere skal se bildet, er det best å ikke ta det i det hele tatt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| protection | beskyttelse |
| or | eller |
| take | ta |
| of | av |
| not | ikke |
| against | mot |
| you | du |
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
NO Advarsel: mangler "all" -taggen, som er lik "? All" (nøytral), vennligst bruk "-all" for maksimal sikkerhet!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| please | vennligst |
| use | bruk |
| security | sikkerhet |
| is | er |
| for | som |
EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.
NO Tredjeparts tjenester øker risikoen ved å åpne opp for muligheter for ondsinnede aktører til å etterligne merker. Aktiver SPF, DKIM og DMARC for tredjepartsleverandører for å få maksimal DMARC-samsvar på e-postene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| opportunities | muligheter |
| brands | merker |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| compliance | samsvar |
| to | til |
| by | ved |
EN Each issuing bank has different risk preferences and technologies. Automatically send the right payment data every time for maximum approval rates.
NO Hver kortutstedende bank har forskjellige risikopreferanser og teknologier. Send riktige betalingsdata hver gang for høyest mulig godkjenningsgrad.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bank | bank |
| has | har |
| and | og |
| technologies | teknologier |
| different | forskjellige |
| each | for |
EN Plans are value-driven and are adaptive to produce maximum customer value
NO Planer er verdidrevne og tilpasningsdyktige for å gi maksimal kundeverdi
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plans | planer |
| and | og |
| are | er |
EN Optimize funding allocations for their value stream to deliver maximum value
NO Optimalisere fordeling av finansiering slik at verdistrømmen genererer maksimal verdi
| inglês | norueguês |
|---|---|
| optimize | optimalisere |
| their | av |
| value | verdi |
| to | slik |
EN Accelerate strategic execution with Planview Enterprise One™ by integrating business and technology planning, optimizing all resources, and delivering breakthrough products, services, and customer experiences to achieve maximum business performance.
NO Akselerer strategisk utførelse med Planview Enterprise One™ ved å integrere forretnings- og teknologiplanlegging, optimere alle ressurser og levere banebrytende produkter, tjenester og kundeopplevelser for best mulig forretningsresultat.
EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.
NO Hold deg under SPF void-oppslagsgrensen på 2. Triks som du kan distribuere i organisasjonen din for aldri å overskride maksimumsgrensen for SPF void-oppslag for e-postene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| tricks | triks |
| never | aldri |
| you | du |
| to | deg |
| under | under |
| can | kan |
| that | som |
EN providing you maximum visibility and securing your domain
NO gir deg maksimal synlighet og sikring av domenet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| providing | gir |
| visibility | synlighet |
EN Enjoy maximum value by depositing the full $500 to kick-start your Wildz journey
NO Du får maksimalt ut av tilbudet ved å sette inn 5000 kr på ditt første innskudd
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | ved |
EN Complementary products that can be integrated into the Sortimo EcoSystem offer maximum benefits to our customers
NO Komplementære produkter som kan integreres i Sortimo Eco-systemet gir kundene våre maksimal nytteverdi
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| products | produkter |
| can | kan |
| into | i |
| that | som |
EN All custom assessments are set up based on the job description, role requirements, must-have skills, experience level and salary range within a maximum of 48 hours and you will get an email notification once it goes live.
NO Alle egendefinerte vurderinger er satt opp basert på stillingsbeskrivelsen, rollekravene, må-ha ferdigheter, erfaringsnivå og lønnsområde innen maksimalt 48 timer, og du vil få en e-postvarsling når den går live.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| assessments | vurderinger |
| skills | ferdigheter |
| hours | timer |
| all | alle |
| up | opp |
| you | du |
| will | vil |
| the | den |
| and | og |
| a | en |
| are | er |
EN get the maximum, ongoing return on your software investment get benefits more quickly from new products and releases.
NO få maksimal, kontinuerlig avkastning på investeringen, og få fordelene fra nye produkter og oppdateringer raskere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| products | produkter |
| from | fra |
EN Our goal is to ensure you achieve maximum benefit from choosing and using Unit4 software solutions.
NO Vårt mål er å sikre at du oppnår maksimal nytte av å velge og bruke Unit4-programvareløsninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| achieve | oppnå |
| benefit | nytte |
| choosing | velge |
| is | er |
| you | du |
| using | bruke |
| our | og |
EN providing you maximum visibility and securing your domain
NO gir deg maksimal synlighet og sikring av domenet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| providing | gir |
| visibility | synlighet |
EN Accelerate strategic execution with Planview Enterprise One™ by integrating business and technology planning, optimizing all resources, and delivering breakthrough products, services, and customer experiences to achieve maximum business performance.
NO Akselerer strategisk utførelse med Planview Enterprise One™ ved å integrere forretnings- og teknologiplanlegging, optimere alle ressurser og levere banebrytende produkter, tjenester og kundeopplevelser for best mulig forretningsresultat.
EN Each issuing bank has different risk preferences and technologies. Automatically send the right payment data every time for maximum approval rates.
NO Hver kortutstedende bank har forskjellige risikopreferanser og teknologier. Send riktige betalingsdata hver gang for høyest mulig godkjenningsgrad.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bank | bank |
| has | har |
| and | og |
| technologies | teknologier |
| different | forskjellige |
| each | for |
EN How to plan an event that gives maximum brand awareness
NO Slik planlegger du et event som gir maksimal merkekjennskap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| gives | gir |
| that | som |
| how | slik |
EN Live shows like comedy or dancing can also help boost your brand awareness if done right. You can also take it to the next level by live streaming your show for maximum exposure.
NO Liveshow som stand-up komedie eller dans kan også bidra til å øke merkekjennskap din hvis det gjøres riktig. Du kan også ta det til neste nivå ved å livestreame showet for maksimal eksponering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| boost | øke |
| level | nivå |
| or | eller |
| you | du |
| take | ta |
| next | neste |
| can | kan |
| also | også |
| by | ved |
EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.
NO En gyldig SPF -post kan bare ha maksimalt 10 DNS -oppslag. Med bare ett klikk lar PowerSPF deg optimalisere SPF -oppføringen slik at du fremdeles autoriserer alle dine kjente avsendere uten å overskride grensen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
| click | klikk |
| optimize | optimalisere |
| can | kan |
| without | uten |
| all | alle |
| you | du |
| a | en |
| lets | lar |
| the | slik |
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
NO Advarsel: mangler "all" -taggen, som er lik "? All" (nøytral), vennligst bruk "-all" for maksimal sikkerhet!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| please | vennligst |
| use | bruk |
| security | sikkerhet |
| is | er |
| for | som |
EN Maximum Resolution and Frame Rate, Display: 4K/60 fps
NO Maksimal oppløsning og bildefrekvens, skjerm: 4K/60 fps
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Maximum Resolution and Frame Rate, Camera: 4K/30 fps
NO Maksimal oppløsning og bildefrekvens, kamera: 4K/30 fps
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Enterprise Plan ? $1,199 per month. This plan comes with customized email marketing services along with other enterprise tools for maximum profitability.
NO Foretaksplan - $ 1,199 per måned. Denne planen leveres med tilpassede e-postmarkedsføringstjenester sammen med andre bedriftsverktøy for maksimal lønnsomhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| month | måned |
| other | andre |
| this | denne |
| with | med |
EN Our domain privacy protection service will keep your domain name registration information hidden from third parties for maximum security.
NO For å holde deg beskyttet, erstatter vi din personlige data med generisk nettsideinformasjon for maksimalt sikkerhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keep | holde |
| information | data |
| our | vi |
| for | med |
| your | din |
| security | sikkerhet |
EN Our domain privacy protection service will keep your domain name registration information hidden from third parties for maximum security.
NO For å holde deg beskyttet, erstatter vi din personlige data med generisk nettsideinformasjon for maksimalt sikkerhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keep | holde |
| information | data |
| our | vi |
| for | med |
| your | din |
| security | sikkerhet |
EN Our domain privacy protection service will keep your domain name registration information hidden from third parties for maximum security.
NO For å holde deg beskyttet, erstatter vi din personlige data med generisk nettsideinformasjon for maksimalt sikkerhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keep | holde |
| information | data |
| our | vi |
| for | med |
| your | din |
| security | sikkerhet |
EN Our domain privacy protection service will keep your domain name registration information hidden from third parties for maximum security.
NO For å holde deg beskyttet, erstatter vi din personlige data med generisk nettsideinformasjon for maksimalt sikkerhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keep | holde |
| information | data |
| our | vi |
| for | med |
| your | din |
| security | sikkerhet |
EN Our domain privacy protection service will keep your domain name registration information hidden from third parties for maximum security.
NO For å holde deg beskyttet, erstatter vi din personlige data med generisk nettsideinformasjon for maksimalt sikkerhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keep | holde |
| information | data |
| our | vi |
| for | med |
| your | din |
| security | sikkerhet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maximum comfort ensure maximum comfort comfort standard comfort ultimate comfort comfort zone highest comfort comfort system both comfort perfect comfort stylish comfort choose comfort home comfort comfort during comfort in mind offers excellent comfort offering top comfort compromise on comfort comfort hotel rooms provide comfort living comfort comfort levels comfort thanks high comfort lightweight comfort comfort 5 designed for comfort comfort hotel helsingborg exceptional comfort combined leave your comfort compromising on comfort move in comfort comfort of smart whereas the comfort consistent comfort comfort with exhilarating ensures comfort coming value comfort comfort for every ventilated comfort attention to comfort maximize the comfort regarding the comfort comfort conditions towards increased comfort good comfort enjoy the comfort outside your comfort level of comfort unrivalled comfortTraduzir maximum comfort para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe