EN Improve the website visibility in SERP and increase the amount of organic traffic by correctly filling the title, description, alt tags, fixing redirects and broken links.
Traduzir "light correctly" para norueguês
Mostrando 48 de 48 traduções da frase "light correctly" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de light correctly
inglês
norueguês
NO Øke mengden av organisk trafikk, gjennom å korrigere titler, beskrivelser og altarnative tags.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| traffic | trafikk |
| and | og |
| of | av |
EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.
NO Lær hvordan du blir kvitt ledeteksten “MTA-STS-policyen mangler: STSFetchResult.NONE” ved å implementere og hoste MTA-STS-policyfilen riktig.
EN But just because you’re doing something, doesn’t necessarily mean you’re doing it correctly
NO De tilfører klasse til ethvert antrekk, og får deg til å føle deg og se velkledd ut til enhver anledning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| but | de |
| it | deg |
EN The BIMI record lookup tool helps confirm that your configured protocol is functioning correctly and alerts you regarding configuration errors.
NO BIMI -oppslagsverktøyet for BIMI hjelper deg med å bekrefte at den konfigurerte protokollen fungerer som den skal, og varsler deg om konfigurasjonsfeil.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| helps | hjelper |
| alerts | varsler |
| that | at |
| the | den |
EN Unfortuantely it happens that during transportation products and parcels get damaged. To be able to follow up correctly please keep the following in mind which is very helpful to address this with your local carrier:
NO Det kan dessverre skje at produkter og pakker blir ødelagt under transport. For å følge opp dette på riktig måte er det viktig at du husker følgende når du tar opp problemet med din lokale transporttjeneste:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| local | lokale |
| products | produkter |
| is | er |
| that | at |
| be | kan |
| this | dette |
| following | følgende |
| follow | følge |
EN Finding the person-organization fit is important when hiring new employees. How do you make sure that you're recruiting correctly for your startup?
NO Å finne personorganisasjonen passer er viktig når man ansetter nye ansatte. Hvordan sørger du for at du rekrutterer riktig for oppstarten din?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| finding | finne |
| important | viktig |
| new | nye |
| employees | ansatte |
| that | at |
| when | når |
| how | hvordan |
| is | er |
| you | du |
EN The BIMI record lookup tool helps confirm that your configured protocol is functioning correctly and alerts you regarding configuration errors.
NO BIMI -oppslagsverktøyet for BIMI hjelper deg med å bekrefte at den konfigurerte protokollen fungerer som den skal, og varsler deg om konfigurasjonsfeil.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| helps | hjelper |
| alerts | varsler |
| that | at |
| the | den |
EN A brand is your company’s most valuable asset, it’s the asset that attracts attention and when done correctly, it’s what establishes loyalty and...
NO Merkevarebygging handler om å kommunisere merkevaren din – det handler om å bygge en sterk tilstedeværelse av merkevaren din som tiltrekker og er...
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| is | er |
| your | din |
| and | og |
EN You can improve your email’s deliverability rate by 10% over time by deploying the protocol correctly for your emails.
NO Du kan forbedre e-postens leveringshastighet med 10 % over tid ved å implementere protokollen riktig for e-postene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| improve | forbedre |
| time | tid |
| you | du |
| by | ved |
| over | for |
| can | kan |
EN Therefore it is advisable to set the policy mode to testing instead and opt for a low max_age to ensure that everything is working correctly before shifting to enforce policy
NO Derfor er det tilrådelig å sette policy -modusen til testing i stedet og velge en lav maksimal alder for å sikre at alt fungerer som det skal før du går over for å håndheve retningslinjene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| therefore | derfor |
| testing | testing |
| instead | i stedet |
| ensure | sikre |
| enforce | håndheve |
| is | er |
| a | en |
| that | at |
| and | og |
| to | over |
| set | sette |
EN PowerDMARC?s hosted MTA-STS helps you configure MTA-STS correctly and with ease
NO PowerDMARCs vertsbaserte MTA-STS hjelper deg med å konfigurere MTA-STS riktig og enkelt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helps | hjelper |
| configure | konfigurere |
| with | med |
EN In order to prepare your SVG correctly, all you need to do is :
NO Alt du trenger å gjøre for å forberede SVG -en din er:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| do | gjøre |
| is | er |
| need | du trenger |
EN Finally, Save the file and use our validator to make sure your SVG validates correctly.
NO Til slutt, lagre filen og bruk vår validator for å kontrollere at SVG -en din validerer riktig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| save | lagre |
| file | filen |
| use | bruk |
| sure | at |
| to | til |
| our | og |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| necessary | nødvendig |
| functionality | funksjonalitet |
| measure | måle |
| analyze | analysere |
| level | nivå |
| and | og |
| are | er |
| ensure | sikre |
EN ?It's such a great feeling when you're pitching and you see your audience?s eyes light up as they understand how you?ll be able to help them.?
NO «Det føles godt å kunne foreslå produkter og løsninger for kunder og se at publikums øyne lyser når de forstår hvordan du kan hjelpe dem.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| understand | forstå |
| help | hjelpe |
| them | dem |
| when | når |
| they | de |
| see | se |
| able | kunne |
| you | du |
| how | hvordan |
EN Wearing a custom-tailored priest shirt and clergy shirt will have you looking well-dressed and ready in no-time. Our dress shirts are 100% cotton for a perfect fit and a light feeling.
NO En skreddersydd presteskjorte og geistlig skjorte vil gjøre deg velkledd og klar på et øyeblikk. Skjortene våre er laget av 100 % bomull for en perfekt passform og lett følelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| shirt | skjorte |
| ready | klar |
| perfect | perfekt |
| fit | passform |
| will | vil |
| our | våre |
| a | en |
EN Optimize ventilation, heating and cooling and light usage based on need instead of schedule. Balance the pressure difference in your building to avoid energy leakage so you waste less energy.
NO Optimaliser ventilasjon, oppvarming og nedkjøling og lysbruk bruk basert på behov i stedet for tidsinnstilling. Balanser trykkforskjellen i bygningen din for å unngå energilekkasje og sløsing av energi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| instead | i stedet |
| in | i |
| energy | energi |
| need | behov |
| avoid | unngå |
| of | av |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
NO Styring av lys og persienner, oppvarming, ventilasjon og klimaanlegg samt smartmåling krever at mange forskjellige teknologier og produkter fungerer sammen for å løse utfordringer fra teknologi som er i stadig utvikling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| control | styring |
| requires | krever |
| many | mange |
| different | forskjellige |
| products | produkter |
| solve | løse |
| challenges | utfordringer |
| and | og |
| by | av |
| which | som |
| technologies | teknologier |
EN Switching or dimming the light, heating or cooling, controlling the blinds and the Sonos speaker
NO Slå på eller av lyset, øk eller senk innetemperaturen, styr persiennene og Sonos-høyttaleren
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| sonos | sonos |
| and | og |
EN Designed to match your light switches and sockets, the system allows you to control your Sonos system with a touch of a button.
NO Styr Sonos-systemet ved å trykke på en knapp som er laget for å passe med lysbryterne og stikkontaktene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| a | en |
EN Photochromic lenses that adjust to changing light conditions.
NO Linseteknologi utformet for å forbedre detaljene for en forbedret opplevelse.
EN ?It's such a great feeling when you're pitching and you see your audience?s eyes light up as they understand how you?ll be able to help them.?
NO «Det føles godt å kunne foreslå produkter og løsninger for kunder og se at publikums øyne lyser når de forstår hvordan du kan hjelpe dem.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| understand | forstå |
| help | hjelpe |
| them | dem |
| when | når |
| they | de |
| see | se |
| able | kunne |
| you | du |
| how | hvordan |
EN Light exercise or reading are common methods for winding down but make sure you find what works best for you
NO Lett trening eller lesing er vanlige metoder for å trappe ned, men sørg for at du finner det som fungerer best for deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| methods | metoder |
| sure | at |
| find | finner |
| works | fungerer |
| you | du |
| are | er |
| but | men |
| for | det |
| down | ned |
EN Most office instant messaging software feature emojis and GIF keyboards to help make your conversations a little more light-hearted
NO Kontorprogramvare for direktemeldinger har som regel funksjonalitet for emojier og GIF-tastatur for å gjøre samtalene dine litt lettere
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
NO Spørreundersøkelsesresultater vil avsløre måleverdiene du ønsker å spore, og du har resultatene du trenger for å presentere fremgangen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| track | spore |
| will | vil |
| need | du trenger |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
NO Spørreundersøkelsesresultater vil avsløre måleverdiene du ønsker å spore, og du har resultatene du trenger for å presentere fremgangen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| track | spore |
| will | vil |
| need | du trenger |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
NO Spørreundersøkelsesresultater vil avsløre måleverdiene du ønsker å spore, og du har resultatene du trenger for å presentere fremgangen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| track | spore |
| will | vil |
| need | du trenger |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
NO Spørreundersøkelsesresultater vil avsløre måleverdiene du ønsker å spore, og du har resultatene du trenger for å presentere fremgangen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| track | spore |
| will | vil |
| need | du trenger |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
NO Spørreundersøkelsesresultater vil avsløre måleverdiene du ønsker å spore, og du har resultatene du trenger for å presentere fremgangen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| track | spore |
| will | vil |
| need | du trenger |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
NO Spørreundersøkelsesresultater vil avsløre måleverdiene du ønsker å spore, og du har resultatene du trenger for å presentere fremgangen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| track | spore |
| will | vil |
| need | du trenger |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
NO Spørreundersøkelsesresultater vil avsløre måleverdiene du ønsker å spore, og du har resultatene du trenger for å presentere fremgangen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| track | spore |
| will | vil |
| need | du trenger |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
NO Spørreundersøkelsesresultater vil avsløre måleverdiene du ønsker å spore, og du har resultatene du trenger for å presentere fremgangen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| track | spore |
| will | vil |
| need | du trenger |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
NO Spørreundersøkelsesresultater vil avsløre måleverdiene du ønsker å spore, og du har resultatene du trenger for å presentere fremgangen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| track | spore |
| will | vil |
| need | du trenger |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
NO Spørreundersøkelsesresultater vil avsløre måleverdiene du ønsker å spore, og du har resultatene du trenger for å presentere fremgangen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| track | spore |
| will | vil |
| need | du trenger |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
NO Spørreundersøkelsesresultater vil avsløre måleverdiene du ønsker å spore, og du har resultatene du trenger for å presentere fremgangen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| track | spore |
| will | vil |
| need | du trenger |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
NO Spørreundersøkelsesresultater vil avsløre måleverdiene du ønsker å spore, og du har resultatene du trenger for å presentere fremgangen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultatene |
| track | spore |
| will | vil |
| need | du trenger |
Mostrando 48 de 48 traduções
Traduções semelhantes
light correctly correctly fit correctly correctly process working correctly correctly address data correctly correctly redirects configured correctly correctly filling being placed correctly you're recruiting correctly functioning correctly done correctly match it correctly router correctly com correctly working correctly before dmarc correctly configure dkim correctly correctly before shifting stopped working correctly correctly verify doing it correctly spf record correctly open correctly correctly show correctly when dragged categorizing leads correctly deliver correctly dimensioned redirects work correctly correctly through advertising correctly please keep function correctly longer functions correctly show correctly operate correctly sure we correctly content correctly camera correctly positioned svg correctly executed correctly test correctly correctly attributes conversions implement dmarc correctly implementing dmarc correctly perform redirects correctly forge them correctly written correctly correctly qualifying prospects
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe