EN Single source for all clients to deliver consistency through the lifecycle.
Traduzir "lifecycle" para norueguês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "lifecycle" de inglês para norueguês
Traduções de lifecycle
"lifecycle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| lifecycle | livssyklus |
Tradução de inglês para norueguês de lifecycle
inglês
norueguês
NO Én kilde til alle kunder for å levere konsistens gjennom livssyklusen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| source | kilde |
| clients | kunder |
| all | alle |
| to | gjennom |
| the | til |
| deliver | levere |
EN No one just manages a search bar or a small feature, you?ll see each solution through the entire lifecycle - from conception to implementation to iteration. If you?re ready to think about the whole solution, then Adyen is right for you.
NO Ingen administrerer bare et søkefelt eller en liten funksjon, du vil se hver løsning gjennom hele livssyklusen - fra unnfangelse til implementering til iterasjon. Hvis du er klar til å tenke på hele løsningen, er Adyen stedet for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| feature | funksjon |
| solution | løsning |
| ready | klar |
| adyen | adyen |
| is | er |
| no | ingen |
| you | du |
| a | en |
| see | se |
| each | for |
EN Standardize profitable services delivery lifecycle
NO Standardiser lønnsom livssyklus for tjenesteleveranse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lifecycle | livssyklus |
EN Gather scores from across the organization throughout the project lifecycle for prioritization of the highest value work and requests.
NO Samle poeng fra hele organisasjonen gjennom prosjektets livssyklus for prioritering av arbeidet og forespørslene med høyest verdi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lifecycle | livssyklus |
| value | verdi |
| and | og |
| from | fra |
EN Easily navigate the project lifecycle from initiation through execution to closure using Planview enterprise project management software.
NO Naviger enkelt gjennom prosjektets livssyklus fra begynnelse til utførelse til avslutning ved bruk av Planviews programvare for prosjektledelse for bedrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easily | enkelt |
| lifecycle | livssyklus |
| software | programvare |
| project management | prosjektledelse |
| using | av |
EN Manage resources from the top down, or from the bottom up depending on your philosophy and where you are in the project lifecycle
NO Administrer ressurser ovenfra eller ned eller nedenfra og opp, avhengig av filosofien din og hvor du er i prosjektets livssyklus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| resources | ressurser |
| or | eller |
| lifecycle | livssyklus |
| in | i |
| up | opp |
| you | du |
| are | er |
| where | hvor |
| down | ned |
EN Kanban boards allow you to visually track as ideas become initiatives and across the portfolio lifecycle.
NO Kanban-tavler lar deg visuelt spore når ideer blir initiativer og på tvers av porteføljens livssyklus.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| track | spore |
| ideas | ideer |
| initiatives | initiativer |
| lifecycle | livssyklus |
| allow | lar |
| as | når |
| the | blir |
EN Top-down and bottom-up planning helps avoid resource surprises throughout the portfolio lifecycle.
NO Planlegging ovenfra og ned, og nedenfra og opp, hjelper deg med å unngå ressursoverraskelser gjennom hele porteføljens livssyklus.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| planning | planlegging |
| helps | hjelper |
| throughout | gjennom |
| lifecycle | livssyklus |
| avoid | unngå |
| and | og |
| up | opp |
| down | ned |
| the | deg |
EN Tangibly measure the impact of risks, issues, and change requests through the entire project lifecycle
NO Mål håndgripelig effekten av risiko, problemer og endringsforespørsler gjennom hele prosjektets livssyklus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| issues | problemer |
| lifecycle | livssyklus |
| and | og |
EN The profiles give service professionals the customer lifecycle management oversight they need, at-a-glance, to keep revenue coming in consistently.
NO Profilene gir servicepersonell oversikten over styringen av kundelivssyklusen de trenger, med et øyekast, for å sørge for at inntektene kontinuerlig kommer inn.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gir |
| to | over |
| the | de |
EN Eliminate low utilization, and cost overruns with a multi-dimensional approach critical for establishing a profitable quote-to-cash customer lifecycle
NO Eliminer lav utnyttelse og kostnadsoverskridelser med en flerdimensjonal tilnærming som er avgjørende for å etablere en lønnsom anbud-til-avanse-kundelivssyklus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| approach | tilnærming |
| a | en |
| and | og |
| to | med |
EN Simplify revenue generating activities with the ability to automate quote-to-cash lifecycle stages using an intuitive, graphical interface
NO Forenkle inntektsgenererende aktiviteter med muligheten til å automatisere anbud-til-avanse-livssyklusfaser ved hjelp av et intuitivt, grafisk grensesnitt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| activities | aktiviteter |
| automate | automatisere |
| interface | grensesnitt |
| using | av |
EN Quote-To-Cash Project Lifecycle Management
NO Anbud-til-avanse-styring av prosjektlivssyklus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| management | styring |
EN Discover every aspect of the customer lifecycle and capitalize on every financial opportunity.
NO Oppdag alle aspekter av kundens livssyklus og utnytt alle økonomiske muligheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| aspect | aspekter |
| lifecycle | livssyklus |
| and | og |
| of | av |
EN Single source for all clients to deliver consistency through the lifecycle.
NO Én kilde til alle kunder for å levere konsistens gjennom livssyklusen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| source | kilde |
| clients | kunder |
| all | alle |
| to | gjennom |
| the | til |
| deliver | levere |
EN No one just manages a search bar or a small feature, you?ll see each solution through the entire lifecycle - from conception to implementation to iteration. If you?re ready to think about the whole solution, then Adyen is right for you.
NO Ingen administrerer bare et søkefelt eller en liten funksjon, du vil se hver løsning gjennom hele livssyklusen - fra unnfangelse til implementering til iterasjon. Hvis du er klar til å tenke på hele løsningen, er Adyen stedet for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| feature | funksjon |
| solution | løsning |
| ready | klar |
| adyen | adyen |
| is | er |
| no | ingen |
| you | du |
| a | en |
| see | se |
| each | for |
EN Follow your employees through their lifecycle. Onboarding, wellbeing at work and exit.
NO Følg dine ansatte gjennom livet. Innføringsprogram, trivsel på jobb og avmvønstring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følg |
| employees | ansatte |
| through | gjennom |
EN Standardize profitable services delivery lifecycle
NO Standardiser lønnsom livssyklus for tjenesteleveranse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lifecycle | livssyklus |
EN Gather scores from across the organization throughout the project lifecycle for prioritization of the highest value work and requests.
NO Samle poeng fra hele organisasjonen gjennom prosjektets livssyklus for prioritering av arbeidet og forespørslene med høyest verdi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lifecycle | livssyklus |
| value | verdi |
| and | og |
| from | fra |
EN Easily navigate the project lifecycle from initiation through execution to closure using Planview enterprise project management software.
NO Naviger enkelt gjennom prosjektets livssyklus fra begynnelse til utførelse til avslutning ved bruk av Planviews programvare for prosjektledelse for bedrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easily | enkelt |
| lifecycle | livssyklus |
| software | programvare |
| project management | prosjektledelse |
| using | av |
EN Tangibly measure the impact of risks, issues, and change requests through the entire project lifecycle
NO Mål håndgripelig effekten av risiko, problemer og endringsforespørsler gjennom hele prosjektets livssyklus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| issues | problemer |
| lifecycle | livssyklus |
| and | og |
EN Manage resources from the top down, or from the bottom up depending on your philosophy and where you are in the project lifecycle
NO Administrer ressurser ovenfra eller ned eller nedenfra og opp, avhengig av filosofien din og hvor du er i prosjektets livssyklus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| resources | ressurser |
| or | eller |
| lifecycle | livssyklus |
| in | i |
| up | opp |
| you | du |
| are | er |
| where | hvor |
| down | ned |
EN Kanban boards allow you to visually track as ideas become initiatives and across the portfolio lifecycle.
NO Kanban-tavler lar deg visuelt spore når ideer blir initiativer og på tvers av porteføljens livssyklus.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| track | spore |
| ideas | ideer |
| initiatives | initiativer |
| lifecycle | livssyklus |
| allow | lar |
| as | når |
| the | blir |
EN Top-down and bottom-up planning helps avoid resource surprises throughout the portfolio lifecycle.
NO Planlegging ovenfra og ned, og nedenfra og opp, hjelper deg med å unngå ressursoverraskelser gjennom hele porteføljens livssyklus.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| planning | planlegging |
| helps | hjelper |
| throughout | gjennom |
| lifecycle | livssyklus |
| avoid | unngå |
| and | og |
| up | opp |
| down | ned |
| the | deg |
EN Simplify revenue generating activities with the ability to automate quote-to-cash lifecycle stages using an intuitive, graphical interface
NO Forenkle inntektsgenererende aktiviteter med muligheten til å automatisere anbud-til-avanse-livssyklusfaser ved hjelp av et intuitivt, grafisk grensesnitt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| activities | aktiviteter |
| automate | automatisere |
| interface | grensesnitt |
| using | av |
EN Quote-To-Cash Project Lifecycle Management
NO Anbud-til-avanse-styring av prosjektlivssyklus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| management | styring |
EN Discover every aspect of the customer lifecycle and capitalize on every financial opportunity.
NO Oppdag alle aspekter av kundens livssyklus og utnytt alle økonomiske muligheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| aspect | aspekter |
| lifecycle | livssyklus |
| and | og |
| of | av |
Mostrando 27 de 27 traduções
Traduções semelhantes
project lifecycle lifecycle entire lifecycle entire customer lifecycle lifecycle management customer lifecycle — customer lifecycle property development lifecycle full property lifecycle postgresql connection lifecycle certificate lifecycle management manage the lifecycle lifecycle management oversight product lifecycle devices lifecycle product lifecycle management complete lifecycle lifecycle for prioritization lifecycle of enterprise game development lifecycle entire campaign lifecycle full lifecycle content lifecycle entire project lifecycleTraduzir lifecycle para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe