Traduzir "leave our website" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leave our website" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de leave our website

inglês
norueguês

EN The last option is to send the Facebook Pixel code on to your website developer. That’s by far the easiest option and will leave you more time to focus on marketing your event.

NO Det siste alternativet er å sende Facebook Pixel-koden til nettsideutvikleren din. Dette er helt klart det enkleste alternativet, og det vil gi deg mer tid til å fokusere markedsføringen av eventet ditt.

inglêsnorueguês
facebookfacebook
focusfokusere
iser
timetid
willvil
moremer
sendsende

EN Website Score is our internal metric used in Site Audit. It helps to test the technical SEO of any website and impact of fixing errors. Note, that Website Score Evaluation is only the part of the overall SEO Evaluation your work on.

NO Page Score er vår interne rangering. Den er basert en kombinasjon av kritiske feil, varsler og Google Page Speed sine resultater. Resultatet er et relativt mål. Bruk det for å evaluere forandringer som du gjennomfører din nettside.

inglêsnorueguês
websitenettside
errorsfeil
iser
ofav
theden
todet
worken
thatsom
ourog

EN Create an account on the VPN website. Go to the official website of the desired VPN provider (e.g. CyberGhost?s website) and choose the subscription you want. Go through the steps to purchase a subscription and create an account.

NO Opprett en konto VPN nettstedet. Gå til det offisielle nettstedet til din valgte VPN (f.eks. CyberGhost sitt nettsted) og velg det abonnementet du ønsker. Gå gjennom stegene for å kjøpe et abonnement og opprette konto.

inglêsnorueguês
accountkonto
vpnvpn
choosevelg
websitenettstedet
youdu
andog
aen
ofgjennom
subscriptionabonnement

EN Imagine that your website is your home. Website hosting is the foundation your website sits on.

NO Se for deg at nettsiden er hjemmet ditt. Nettsidehosting er grunnmuren som nettsiden din står .

inglêsnorueguês
iser
thatat
yourditt

EN The Website builder allows you to create a website in minutes. You don't need to have design or technical skills. Use intuitive drag and drop website builder to start your online project.

NO Nettsidebyggeren lar deg opprette et nettsted minutter. Du trenger ikke ha designferdigheter eller tekniske ferdigheter. Bruk vår intuitiv dra og slipp nettsidebygger for å starte ditt online prosjekt.

inglêsnorueguês
websitenettsted
minutesminutter
skillsferdigheter
usebruk
onlineonline
projectprosjekt
allowslar
oreller
startstarte
needdu trenger

EN Wire transfers are usually harder to recover, as they leave your account immediately and are also available for withdrawal immediately

NO Bankoverføringer er vanligvis vanskeligere å gjenopprette, da de forlater kontoen din umiddelbart og også er tilgjengelig for uttak med en gang

inglêsnorueguês
immediatelyumiddelbart
theyde
availabletilgjengelig
areer
alsoogså

EN Do you still have a question? Leave a comment below and we?ll try to help you as soon as possible.

NO Har du fortsatt et spørsmål? Legg igjen en kommentar nedenfor, prøver vi å hjelpe deg snart som mulig.

inglêsnorueguês
soonsnart
possiblemulig
wevi
questionspørsmål
helphjelpe
youdu
stillfortsatt
aen
todeg

EN Easy and safe to use, doesn’t leave anything on your computer

NO Enkel og sikker å bruke; etterlater ikke noe data­maskinen

inglêsnorueguês
easyenkel
usebruke
onsikker

EN If you bought SENSE Router with F-Secure TOTAL, the TOTAL package contains the endpoint protection apps both for your desktop devices and for the devices that leave the home network

NO Hvis du kjøpte SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL, inneholder TOTAL-pakken apper for endepunktbeskyttelse både for skrivebordsenheter og for enheter som forlater hjemmenettverket

inglêsnorueguês
totaltotal
appsapper
devicesenheter
bothbåde
youdu
withmed
thatsom

EN There you can view page visits per month, the average time your users spent on the site, and other useful metrics, like the percentage of visitors that leave a site without viewing a second page

NO Der kan du se sidebesøk per måned, gjennomsnittlig tid brukerne dine brukte nettstedet og andre nyttige beregninger, for eksempel prosentandelen av besøkende som forlater et nettsted uten å se en annen side

inglêsnorueguês
monthmåned
usersbrukerne
timetid
viewse
otherandre
withoututen
pageside
sitenettstedet
youdu
ofav
aen
cankan
thatsom

EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.

NO Vil du behøve å dele ut ting som informative brosjyrer for denne workshopen? Kan du spille opplæringsvideoer en projektor i stedet? Ikke la all læringen foregå gjennom dine forelesninger alene.

inglêsnorueguês
playspille
insteadi stedet
togjennom
thisdenne
willvil
needdu
cankan
aen

EN Leave no digital footprints, making your activities anonymous and impossible to track.

NO Ikke legg igjen digitale fotspor, noe som gjør aktivitetene dine anonyme og umulige å spore.

inglêsnorueguês
digitaldigitale
trackspore

EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page

NO Når du er klar til å avslutte nettpraten, kan du enten klikke “Koble fra”-knappen øverst siden, eller velge å besøke en annen side ved å bruke navigasjonsfeltet øverst siden

inglêsnorueguês
readyklar
buttonknappen
totil
cankan
oreller
selectvelge
usingbruke
clickklikke
youdu
pagesiden

EN Leaving the house? You can program the system so that all lights turn off and the music stops when you leave.

NO Er du vei ut? Du kan programmere systemet slik at alle lysene slås av og musikken stopper.

inglêsnorueguês
thatat
theslik
youdu
allalle
andog
cankan

EN With just a simple Flow I’m always sure that my devices are turned off when I leave home.”

NO Ved å bare bruke en enkel Flow, er jeg alltid sikker at enhetene mine er slått av når jeg drar hjemmefra.”

EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page

NO Når du er klar til å avslutte nettpraten, kan du enten klikke “Koble fra”-knappen øverst siden, eller velge å besøke en annen side ved å bruke navigasjonsfeltet øverst siden

inglêsnorueguês
readyklar
buttonknappen
totil
cankan
oreller
selectvelge
usingbruke
clickklikke
youdu
pagesiden

EN Easy and safe to use, doesn’t leave anything on your computer

NO Enkel og sikker å bruke; etterlater ikke noe data­maskinen

inglêsnorueguês
easyenkel
usebruke
onsikker

EN With just a simple Flow I’m always sure that my devices are turned off when I leave home.”

NO Ved å bare bruke en enkel Flow, er jeg alltid sikker at enhetene mine er slått av når jeg drar hjemmefra.”

EN Leave no digital footprints, making your activities anonymous and impossible to track.

NO Ikke legg igjen digitale fotspor, noe som gjør aktivitetene dine anonyme og umulige å spore.

inglêsnorueguês
digitaldigitale
trackspore

EN Critical to working in the home office is being able to leave your work at the end of the day

NO Kritisk for å jobbe hjemmekontoret er å kunne forlate arbeidet ditt slutten av dagen

inglêsnorueguês
ablekunne
daydagen
iser
ofav
yourditt
workjobbe

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglêsnorueguês
improveforbedre
futurefremtiden
findfinn
peoplefolk
othersandre
outut
dogjøre
youdu
whathva
andog
whyhvorfor
cankan
thatsom
theden

EN Export your student list if you choose to leave

NO Eksporter studentlisten din hvis du velger å dra

inglêsnorueguês
youdu

EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.

NO Vil du behøve å dele ut ting som informative brosjyrer for denne workshopen? Kan du spille opplæringsvideoer en projektor i stedet? Ikke la all læringen foregå gjennom dine forelesninger alene.

inglêsnorueguês
playspille
insteadi stedet
togjennom
thisdenne
willvil
needdu
cankan
aen

EN We use cookies to improve your experience on our website. By using our website you accept our Cookies policy.

NO Vi bruker cookies for å forbedre opplevelsen av vår nettside. Ved å bruke vår nettside aksepterer du vår Cookies-retningslinje.

inglêsnorueguês
websitenettside
wevi
improveforbedre
ourvår
youdu
byved

EN This website uses cookies to improve the user experience. By using our website you consent to all cookies in accordance with our cookie policies included in our privacy policy.

NO Denne nettsiden bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen. Ved å bruke nettstedet vårt samtykker du til alle informasjonskapsler i samsvar med retningslinjene våre for informasjonskapsler inkludert i våre personvernregler.

inglêsnorueguês
websitenettstedet
cookiesinformasjonskapsler
youdu
includedinkludert
ini
ourvåre
allalle
thisdenne
improveforbedre
usingbruke
byved

EN Choose a plan that works for you. Get started with our standard Website Builder that’s included for free in all of our hosting plans. Enjoy the complete Website Builder experience with Premium, or set up your own Online Shop.

NO Velg en pakke som fungerer for deg. Kom i gang med vår standard Nettsidebygger som er inkludert i alle våre hostingpakker. gleden av den komplette Nettsidebygger-opplevelsen med Premium, eller sett opp din egen Nettbutikk.

inglêsnorueguês
standardstandard
includedinkludert
premiumpremium
oreller
choosevelg
ini
ourvåre
worksfungerer
allalle
ofav
upopp
aen
withmed
yourdin
ownegen
thatsom
theden

EN All our hosting plans include Website Builder. With our drag-and-drop interface and beautiful templates, you’ll publish your professional website in no time.

NO Alle hostingpakkene våre inneholder Nettsidebygger. Med vårt enkle dra og slipp-grensesnitt og lekre maler, kan du publisere et profesjonelt nettsted kort tid.

inglêsnorueguês
websitenettsted
interfacegrensesnitt
templatesmaler
publishpublisere
timetid
allalle
ourvåre
withmed

EN Our Website Builder is included in all of our plans and allows you to make a cheap website

NO Vår Nettsidebygger er inkludert i alle pakkene våre og lar deg lage en billig nettside

inglêsnorueguês
websitenettside
includedinkludert
allowslar
ini
iser
allalle
ourvåre
aen

EN By accessing the KAYAK website, mobile or tablet application, or any other feature or other KAYAK platform (collectively, "Our Website"), you agree to be bound by these terms and conditions ("Terms") and our Privacy Policy

NO Ved å bruke KAYAK-nettsiden, mobil- eller nettbrett applikasjoner eller andre tjenester eller KAYAK-plattformer (heretter omtalt som "Nettsiden") godtar du disse reglene og vilkårene ("Vilkår") og våre Retningslinjer for personvern

inglêsnorueguês
mobilemobil
oreller
otherandre
privacypersonvern
policyretningslinjer
termsvilkår
applicationbruke
youdu
thesedisse
ourvåre
andog
byved

EN If you object to any provision of these Terms or any subsequent modifications to these Terms or become dissatisfied with Our Website in any way, your only recourse is to immediately terminate use of Our Website.

NO Dersom du ikke godtar Vilkårene eller endringene av dem, eller dersom du er misfornøyd med Nettsiden, er din eneste mulighet å avslutte bruken av Nettsiden.

inglêsnorueguês
oreller
iser
youdu
ofav
tomed

EN If you make a booking through Our Website for Travel Products, that booking is made with the Travel Provider named on the booking page and Our Website only acts as a user interface

NO Hvis du gjør en bestilling av Reiseprodukter gjennom vår Nettside, utføres denne bestillingen gjennom Reiseleverandøren som er navngitt bestillingssiden, og vår Nettside fungerer kun som en bestillingsplattform

inglêsnorueguês
websitenettside
iser
youdu
aen
ourog
thatsom

EN Your use of and access to Our Website does not grant you any license or right to use any of the marks included on Our Website.

NO Bruken og tilgangenn din til nettsiden vår gir deg ingen rettigheter eller lisens til å bruke merkene som er inkludert nettsiden vår.

inglêsnorueguês
oreller
includedinkludert
usebruke
ourog

EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.

NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.

inglêsnorueguês
helphjelper
measuremåle
activityaktivitet
functionalityfunksjonalitet
understandforstå
usoss
thesedisse
improveforbedre
alsoogså
ourog

EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.

NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.

inglêsnorueguês
helphjelper
measuremåle
activityaktivitet
functionalityfunksjonalitet
understandforstå
usoss
thesedisse
improveforbedre
alsoogså
ourog

EN Transfer your website using our free automatic website migration tool.

NO Overfør nettsiden din ved å bruke vårt gratis, automatiske nettside migrasjon-verktøy.

inglêsnorueguês
websitenettside
freegratis
toolverktøy
usingbruke
ourvårt
yourdin

EN Use our free website builder to add any social button to your website

NO Bruk vår gratis nettsted byggmester å legge til sosial knapp til ditt nettsted

inglêsnorueguês
freegratis
websitenettsted
addlegge til
usebruk
totil
yourditt
ourvår

EN Building your first website? No problem – our intuitive website builder is all about making web development accessible and fun for all

NO Skal du bygge din første nettside? Ikke noe problem - vår intuitive nettsidebygger gjør nettutvikling tilgjengelig og morsomt for alle

inglêsnorueguês
buildingbygge
firstførste
websitenettside
problemproblem
makinggjør
andog
ourvår
allalle
yourdin

EN This depends on the purpose of your website and the size of your incoming traffic. If you’re creating and running your own website for the first time, our free service is more than sufficient.

NO Dette er avhengig av formålet med din nettside og størrelsen din innkommende trafikk. Hvis du prøver deg å skape og drive din egen nettside for første gang, er vår gratis webhotell mer enn nok.

inglêsnorueguês
websitenettside
traffictrafikk
creatingskape
freegratis
iser
ofav
moremer
thanenn
thisdette
ownegen
ourog
the firstførste

Mostrando 50 de 50 traduções