EN After all, it needs to know where you are on the internet in order to be able to provider you with the right kind of discounts
EN After all, it needs to know where you are on the internet in order to be able to provider you with the right kind of discounts
NO Tross alt, må de vite hvor du er på internett, for å kunne tilby deg rett type rabatt
inglês | norueguês |
---|---|
the | de |
internet | internett |
you | du |
to | deg |
where | hvor |
are | er |
all | alt |
able | kunne |
EN To keep yourself safe from this kind of scam, don’t just pick up any call.
NO For å beskytte deg mot denne typen svindel, ikke bare ta kontakt.
inglês | norueguês |
---|---|
just | bare |
safe | beskytte |
to | deg |
this | denne |
any | ikke |
from | mot |
EN Mullvad does not keep logs of any kind
NO Mullvad samler ingen logger av noe slag
inglês | norueguês |
---|---|
mullvad | mullvad |
of | av |
EN The program’s functions are accessible from the start screen, which works as a kind of central dashboard
NO Programmets funksjoner er tilgjengelige fra startskjermen, som fungerer som et slags sentralt dashbord
inglês | norueguês |
---|---|
functions | funksjoner |
are | er |
works | fungerer |
from | fra |
EN Anthem Branding disclaims all warranties of any kind, express or implied, for any content on Anthem Branding’s website
NO Anthem Branding fraskriver seg alle garantier av noe slag, uttrykt eller underforstått, for noe innhold på Anthem Brandings nettsted
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
content | innhold |
website | nettsted |
of | av |
all | alle |
EN Cue up the music to create the right kind of atmosphere for your dinner theme.
NO Cue musikken for å skape den rette atmosfæren til temaet for middagen din.
inglês | norueguês |
---|---|
your | din |
to | til |
create | skape |
the | den |
EN It can be a good idea to connect with artists and other craft folks to see what kind of demographic you’ll be working with.
NO Det kan være lurt å snakke med kunstnere og andre håndverkere for å se hvilken slags demografisk gruppe du vil jobbe med.
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
working | jobbe |
can | kan |
and | og |
see | se |
be | være |
EN Variable paylines, betting lines, or ways to win, are central to the gameplay in every kind of slot - governing the total number of winning combinations possible.
NO Gevinstlinjer, innsatslinjer og måter å vinne på står sentralt i alle slags spilleautomater på nett. Det er disse som indikerer hvor mange mulige gevinstkombinasjoner det er i et spill.
inglês | norueguês |
---|---|
ways | måter |
in | i |
are | er |
to | det |
EN Python doesn’t restrict developers from developing any kind of application. This level of flexibility by just learning one programming language is something that is exclusive to Python and very few other languages.
NO Python begrenser ikke utviklere fra å utvikle noen form for applikasjon. Dette nivået av fleksibilitet ved å bare lære ett programmeringsspråk er noe som er eksklusivt for Python og svært få andre språk.
inglês | norueguês |
---|---|
developers | utviklere |
level | nivå |
flexibility | fleksibilitet |
programming | programmeringsspråk |
something | noe |
very | svært |
other | andre |
developing | utvikle |
just | bare |
is | er |
and | og |
this | dette |
that | som |
of | av |
by | ved |
language | språk |
EN The Online English proficiency test can help the recruiters assess and hire diverse talents without any kind of bias.
NO Den elektroniske engelskkunnskapstesten kan hjelpe rekrutterne å vurdere og ansette ulike talenter uten noen form for bias.
inglês | norueguês |
---|---|
can | kan |
help | hjelpe |
without | uten |
and | og |
assess | vurdere |
the | den |
EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and Customer does not have any authority of any kind to bind Adaface in any respect whatsoever
NO Ingen byrå, partnerskap, joint venture eller sysselsetting er opprettet som følge av denne avtalen, og kunden har ingen myndighet av noe slag for å binde ADAFACE i enhver måte overhodet
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
customer | kunden |
adaface | adaface |
in | i |
no | ingen |
is | er |
of | av |
and | og |
as | som |
this | denne |
a | noe |
have | har |
EN Anthem Branding disclaims all warranties of any kind, express or implied, for any content on Anthem Branding’s website
NO Anthem Branding fraskriver seg alle garantier av noe slag, uttrykt eller underforstått, for noe innhold på Anthem Brandings nettsted
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
content | innhold |
website | nettsted |
of | av |
all | alle |
EN What kind of adjustments can I make to my GIF with Visme?
NO Finnes det maler for forskjellige bransjer?
inglês | norueguês |
---|---|
to | det |
EN What Kind of Assistance Can I Get To Manage the VPS?
NO Hva slags hjelp kan jeg få for å administrere VPS?
inglês | norueguês |
---|---|
can | kan |
i | jeg |
what | hva |
manage | administrere |
EN From a page building perspective, both Thinkific and Teachable have drag and drop page builder solutions which you can use to create virtually any kind of page you can imagine
NO Fra et sidebyggingsperspektiv, begge deler Thinkific og Teachable ha dra og slipp sidelagringsløsninger som du kan bruke til å lage praktisk talt alle slags sider du kan forestille deg
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruke |
you | du |
and | og |
can | kan |
EN Cue up the music to create the right kind of atmosphere for your dinner theme.
NO Cue musikken for å skape den rette atmosfæren til temaet for middagen din.
inglês | norueguês |
---|---|
your | din |
to | til |
create | skape |
the | den |
EN It can be a good idea to connect with artists and other craft folks to see what kind of demographic you’ll be working with.
NO Det kan være lurt å snakke med kunstnere og andre håndverkere for å se hvilken slags demografisk gruppe du vil jobbe med.
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
working | jobbe |
can | kan |
and | og |
see | se |
be | være |
EN That's why it's important to be aware of the dangers of cybercrime
NO Derfor er det viktig å være klar over farene ved nettkriminalitet
inglês | norueguês |
---|---|
important | viktig |
be | være |
why | er |
EN Or read on, to find out a little more about why and how…
NO Eller les videre for å finne ut litt mer om hvorfor og hvordan …
EN Why Customer Complaints Are Good For Your Business
NO 10 tips som gir deg full kontroll på salgspipeline
inglês | norueguês |
---|---|
your | deg |
EN What is a Customer Engagement Platform & why do you need one?
NO Hvordan sette salgsmål som virker!
inglês | norueguês |
---|---|
you | som |
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
linux | linux |
we | vi |
vpn | vpn |
in | i |
that | at |
find | finne |
recommend | anbefaler |
out | ut |
a | en |
you | du |
can | kan |
EN During this process you can damage your router irreparably. This is why it is important to follow the instructions precisely. You can read our full guide on how to install a VPN on your router to find out how to flash it.
NO Under denne prosessen kan du skade ruteren uopprettelig. Derfor er det viktig å følge instruksjonene nøyaktig. Du kan lese hele vår guide til hvordan du installerer en VPN på ruteren for å finne ut hvordan du blinker den.
inglês | norueguês |
---|---|
important | viktig |
follow | følge |
guide | guide |
vpn | vpn |
router | ruteren |
out | ut |
is | er |
this | denne |
you | du |
our | vår |
find | finne |
the | den |
a | en |
can | kan |
read | lese |
how | hvordan |
EN Not sure how to set up a VPN on your Smart TV or why you should? Take a look at our frequently asked questions below and click on a question to see the answer!
NO Er du usikker på hvordan du konfigurerer et VPN på smart TVen din, eller hvorfor du burde? Ta en titt på våre vanlige spørsmål nedenfor og klikk på et spørsmål for å se svaret!
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
smart | smart |
or | eller |
click | klikk |
you | du |
take | ta |
a | en |
our | våre |
see | se |
why | hvorfor |
questions | spørsmål |
how | hvordan |
EN That?s why we advise you to always use the private browsing mode along with a VPN.
NO Derfor anbefaler vi deg og alltid å bruke inkognitomodus samme med en VPN.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
always | alltid |
vpn | vpn |
use | bruke |
a | en |
EN That is why it is important that an antivirus program performs this task quickly, without slowing down your system
NO Derfor er det viktig at et antivirusprogram utfører denne oppgaven raskt, uten å redusere systemet
inglês | norueguês |
---|---|
important | viktig |
quickly | raskt |
without | uten |
is | er |
that | at |
this | denne |
EN For more information on why WhatsApp is blocked, how a VPN works and tips on how to get around WhatsApp restrictions, read our full article below.
NO For mer informasjon om hvorfor WhatsApp er blokkert, hvordan en VPN fungerer og tips på hvordan du kan gå rundt WhatsApp-restriksjoner, les vår fulle artikkel under.
inglês | norueguês |
---|---|
information | informasjon |
blocked | blokkert |
vpn | vpn |
tips | tips |
is | er |
a | en |
works | fungerer |
more | mer |
why | hvorfor |
our | og |
how | hvordan |
EN Which Countries Limit WhatsApp and Why?
NO Hvilke land begrenser WhatsApp og hvorfor?
inglês | norueguês |
---|---|
countries | land |
and | og |
why | hvorfor |
EN Hit "Play" to see why ERPx is Right for YOUR Business
NO Trykk på «Spill» for å se hvorfor ERPx er riktig for DIN bedrift
inglês | norueguês |
---|---|
your | din |
business | bedrift |
is | er |
see | se |
why | hvorfor |
EN Learn why investing in a cloud ERP solution that is Right for Your Business is important – download IDC’s recent report: “Evaluating ERP Solutions: Advice and Checklists for Service Organizations"
NO Finn ut hvorfor det er viktig å investere i en skybasert ERP-løsning som er riktig for bedriften din – last ned IDCs nylige rapport: “Evaluating ERP Solutions: Advice and Checklists for Service Organizations"
EN Discover why so many platform and payment system integrators, developers, consultants, and product managers rely on us to simplify their clients? payments, optimize sales, and drive sustainable growth.
NO Plattform- og betalingssystemintegrerere, utviklere, konsulenter og produktledere samarbeider med oss for å forenkle kundenes betalingsflyt.
inglês | norueguês |
---|---|
platform | plattform |
developers | utviklere |
and | og |
us | oss |
to | med |
EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.
NO Ta kontroll over den digitale verden i dag og finn ut hvorfor over 30 millioner brukere over hele verden velger oss for å beskytte dem mot skadelige trusler og virus.
inglês | norueguês |
---|---|
take | ta |
control | kontroll |
digital | digitale |
find | finn |
users | brukere |
threats | trusler |
world | verden |
us | oss |
them | dem |
out | ut |
over | for |
today | i dag |
why | hvorfor |
against | mot |
EN Why marketers need digital brand templates
NO Slik beskytter du merkevareidentiten din med layout designmaler
inglês | norueguês |
---|---|
need | du |
EN Why Østfold County Municipality chose FotoWare
NO Hvorfor Østfold Fylkeskommune valgte oss
EN Discover why so many platform and payment system integrators, developers, consultants, and product managers rely on us to simplify their clients? payments, optimise sales, and drive sustainable growth.
NO Plattform- og betalingssystemintegrerere, utviklere, konsulenter og produktledere samarbeider med oss for å forenkle kundenes betalingsflyt.
inglês | norueguês |
---|---|
platform | plattform |
developers | utviklere |
and | og |
us | oss |
to | med |
EN Why Is a VPN Useful For Your Apple TV?
NO Hvorfor er en VPN nyttig for Apple TV?
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
vpn | vpn |
useful | nyttig |
tv | tv |
is | er |
why | hvorfor |
EN Why use a VPN for your Apple TV?
NO Hvorfor bruke en VPN for Apple TV?
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruke |
a | en |
vpn | vpn |
tv | tv |
why | hvorfor |
EN Why is DMARC important? DMARC when configured on top of existing SPF and DKIM records helps you in confirming whether either or both of the authentication checks have failed.
NO Hvorfor er DMARC viktig? DMARC, når den er konfigurert på toppen av eksisterende SPF- og DKIM -poster, hjelper deg med å bekrefte om en eller begge autentiseringskontrollene har mislyktes.
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
important | viktig |
existing | eksisterende |
spf | spf |
dkim | dkim |
records | poster |
helps | hjelper |
when | når |
or | eller |
why | hvorfor |
the | den |
is | er |
of | av |
EN Over Zoom, we?ll chat about your experience and why you want to work for Adyen.
NO Vi fører en samtale via Zoom for å diskutere erfaringen din og hvorfor du vil jobbe hos Adyen.
inglês | norueguês |
---|---|
over | for |
adyen | adyen |
we | vi |
you | du |
work | jobbe |
why | hvorfor |
EN Why choose custom hat for your campaign?
NO Hvorfor velge tilpasset hatt for kampanjen?
inglês | norueguês |
---|---|
choose | velge |
custom | tilpasset |
why | hvorfor |
EN Why choose Under Armour accessories?
NO Hvorfor velge Under Armour tilbehør?
inglês | norueguês |
---|---|
why | hvorfor |
choose | velge |
under | under |
accessories | tilbehør |
EN The Theory of Effective Leadership: What It Is and Why We Need It
NO Ledelse – åtte tips for et høyt nivå av medarbeiderengasjement
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
EN Preparing for the new world of work ? Why now is the time to upgrade your listening strategy
NO Oppmuntring – ni tips for å få et høyt nivå av engasjement fra medarbeiderne
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
EN Why Your Next Corporate Event Should be a Satellite Event
NO 5 viktige tips for planlegging av moteshow
inglês | norueguês |
---|---|
next | av |
EN about Why Your Next Corporate Event Should be a Satellite Event
NO om5 viktige tips for planlegging av moteshow
inglês | norueguês |
---|---|
next | av |
about | om |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
NO Les denne artikkelen for å lære ? Hvorfor events er gode verktøy for å øke merkekjennskap Hvordan du kan organisere et event for å [?]
inglês | norueguês |
---|---|
tools | verktøy |
boost | øke |
you | du |
are | er |
this | denne |
article | artikkelen |
can | kan |
learn | lære |
why | hvorfor |
how | hvordan |
EN Event Technologist: Why You Might Need One and How to Find Them
NO Slik konfigurerer du eventregistrering i 10 trinn
inglês | norueguês |
---|---|
need | du |
how | slik |
EN Demystifying AI and why CRM and AI are a great match
NO Neste generasjon av SuperOffice - G9 (desember)
inglês | norueguês |
---|---|
and | av |
a | neste |
EN Why do millions of worldwide users trust TotalAV to protect against cyber threats?
NO Hvorfor stoler millioner av brukere i verden på TotalAV for å beskytte seg mot cybertrusler?
inglês | norueguês |
---|---|
worldwide | verden |
users | brukere |
of | av |
millions | millioner |
protect | beskytte |
why | hvorfor |
against | mot |
EN Planview works with customers every day to drive on-strategy delivery at speed. Learn why over 4000 customers and 1 million users worldwide choose Planview.
NO Planview jobber med kunder hver dag for å drive frem strategiske leveranser i høy hastighet. Finn ut hvorfor over 4000 kunder og 1 million brukere i hele verden velger Planview.
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
day | dag |
speed | hastighet |
users | brukere |
worldwide | verden |
and | og |
to | over |
every | hver |
with | med |
why | hvorfor |
over | for |
Mostrando 50 de 50 traduções